Srdce temnoty

Heart of Darkness je dobrodružný příběh polsko- anglického  spisovatele Josepha Conrada , poprvé vydaný jako samostatná kniha v roce 1902 .

Obsah

Příběh je vyprávěn z pohledu hlavního hrdiny, námořníka Marlowa, který vzpomíná na svou cestu do střední Afriky. Na pokyn „společnosti“ (v textu nejmenována, ale zřejmě znamenala belgickou společnost Svobodného Konga ), musí dorazit na vzdálenou stanici, aby s sebou vzal jednoho z agentů společnosti jménem Kurtz, který sbírá slonovinu . Hlavní část knihy zaujímá Marlowova zpráva z první osoby o jeho cestě po tropické řece, mezi územími pro Evropana zcela neznámými. Jeho příběh je plný zaujatých, ale neméně strašlivých podrobností jak ze života domorodců, tak z rozkazů uložených ve vzdálené kolonii. Kurtz však ze všeho nejvíc děsí hlavního hrdinu jako ztělesnění primitivních instinktů, které číhají v hloubi duše každého člověka a které si ho, pokud mu dají volnost, zcela podmaní...

Divoká divočina si vymohla pomstu Kurtzovi za fanatické vniknutí. Myslím, že mu šeptem o něm řekla, co nevěděl, a tento šepot ho okouzlil a rozezněl se v něm dunivou ozvěnou, protože v jeho hlubinách byla prázdnota.

Adaptace obrazovky a další odkazy

• V roce 1939 měl Orson Welles v úmyslu příběh zfilmovat, ale projekt se ukázal jako příliš drahý, navíc druhá světová válka , která zúžila trhy pronájmů, donutila filmovou společnost RKO Radio Pictures přehodnotit odhad a Welles se rozhodl zastřelit občana Kanea [2] [ 3] . Také Richard Brooks chtěl natočit film podle této knihy .
• V epizodě #82 Wonder Years (Kodachrome, 29. ledna 1992) čte učitel literatury studentům ve třídě knihu.
• Kniha byla zfilmována " Srdce temnoty " (1993).
• Téma cesty do hlubin tajemné džungle, odhalující temnou stránku lidské povahy, je ve filmu „ Apocalypse Now “ nově promyšleno. Zachovává hlavní dějovou linku, tři hlavní postavy, některé dialogy Konradova příběhu, i když děj je posunut do jiné doby a na jiný kontinent [4] .
• Děj hry Spec Ops: The Line je založen na stejné zápletce, v mnoha ohledech zase opakující se Apocalypse Now.
• Conradův příběh je přímo pojednán v blockbusteru King Kong (2005).
• Knihu lze vidět v animovaném seriálu "Daria" , kde ji hlavní hrdina čte ve třídě a předčítá popis: "cesta mladého muže do neznámých zemí ho přivede tváří v tvář barbarské krutosti uvnitř jeho vlastní duše."
• V epizodě #13 anime Psycho-Pass (2012) tuto knihu čte Shinya Kogami v nemocnici.
• V Call Me by Your Name čte knihu Elio, kterého hraje Timothée Chalamet .
• Formace postavy jednoho z možných antagonistů Fallout: New Vegas , Caesara, je částečně založena na tom, co se stalo Kurtzovi [5] .

Překlady do ruštiny

• Srdce temnoty / Per. z angličtiny. A. Krivcovová. - M.: Eksmo, 2018. - 192 s.

Zmínky v literatuře

• Na příběh „Heart of Darkness“ odkazuje Thomas Eliot v: Eliot T.S. Oblíbené. T. I-II. Náboženství, kultura, literatura / Per. z angličtiny. upravil A.N. Doroshevich; kompilace, doslov a komentáře T.N. Krasavčenka. - M.: "Ruská politická encyklopedie" (ROSSPEN), 2004. - 752 s. (Série "Kniha světla".) - Str. 97.
• Na příběh "Srdce temnoty" odkazuje W. G. Sebald v knize "Rings of Saturn" /. Za. s ním. E. Vengerová. - M .: Nové nakladatelství, 2016. - 312 s.

Poznámky

1. ↑ Նեգր "Նարցիսից"
2. ↑ Yutkevich S. I. Od občana Kanea k siru Johnu Falstaffovi aneb stručná historie velikosti a pádu pana Orsona Wellese . rus-shake.ru Datum přístupu: 7. října 2017. (neurčitý)
3. ↑ Christian Blauvel BBC. 10 nejlepších filmů, které nikdy nebyly natočeny . Ruská služba BBC. Datum přístupu: 7. října 2017. (neurčitý)
4. ↑ Setkání s Conradem [3 ]  (ruština) . Archivováno z originálu 7. října 2017. Staženo 7. října 2017.
5. ↑ Když jsem konečně udělal Legii v NV, byl jsem vlastně docela ohromen Caesarovým dialogem  ... . Staženo 13. října 2020.

Odkazy

• Srdce temnoty v knihovně Maxima Moshkova

Texty děl	Projekt Gutenberg
Tematické stránky	MusicBrainz
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)
V bibliografických katalozích BNE : XX1933893 BNF : 11936152f GND : 4132636-2 J9U : 987007585846805171 LCCN : n2007019323 SUDOC : 02728638X VIAF : 182831945 WorldCat VIAF : 182831945