Silná, tichá osobnost

„ Silný  , tichý typ“ je čtyřicátá devátá epizoda televizního seriálu HBO The Sopranos a desátá čtvrtá série pořadu. Teleplay napsal Terence Winter , Robin Green a Mitchell Burgess z příběhu Davida Chase . Režíroval ho Alan Taylor a měl premiéru 17. listopadu 2002. [jeden]

Obsazení

• James Gandolfini - Tony Soprano
• Lorraine Bracco - Dr. Jennifer Melfiová
• Edie Falco – Carmela soprán
• Michael Imperioli - Christopher Moltisanti
• Dominic Chianese - Corrado Soprano Jr.
• Steven Van Zandt - Silvio Dante
• Tony Sirico - Paulie Galtieri
• Robert Iler - Anthony Soprano Jr.
• Jamie-Lynn Sigler jako Meadow soprán *
• Drea de Matteo - Adriana La Cerva
• Aida Turturro - Janice Soprano *
• Federico Castelluccio - Furio Giunta
• Vincent Curatola Johnny Sack
• a Joe Pantoliano - Ralph Cifaretto *

* = pouze uvedeno

Hostující hvězdy

• Tom Eldridge – Hugh De Angelis
• Sharon Angela - Rosalie Aprile
• Leslie Bega - Valentina La Paz
• Carl Capotorto - Malý Paulie Germani
• Max Casella – Benny Fazio
• Dane Curly - Justin Cifaretto
• Joseph R. Gannascoli - Vito Spatafore
• Dan Grimaldi - Patsy Parisi
• Alla Kluka Sheffer - Světlana Kirilenko
• Elias Koteas - Dominic Palladino
• Marianne Leone - Joanne Moltisanti
• Richard Maldone - Ally Boy Barese
• Marissa Matrone - Ronnie Capozza
• Arthur J. Nascarella jako Carlo Gervasi
• Suzanne Shepherd - Mary De Angelis
• Maureen Van Zandt - Gabriella Dante
• Karen Young jako agent Sanseverino
• Frank Santorelli - Georgie
• Elena Solovey - Branka Libinsk
• Daniel London - Eddie
• Erman Chavez - pouliční punk
• Carlos Pizarro - drogový dealer
• Christina Ablaza - lékařka

Děj

V Bada Bing!, týden poté , co Tony zabil Ralpha, se tým schází a hraje kulečník . Christopher Moltisanti vstupuje s velkým balíčkem v jedné ruce, zatímco ostatní diskutují o Ralphově zmizení. Tony se rozhodne zavolat Ralphovi před celý tým a předstírá neznalost Ralphova osudu. Ukázalo se, že balíček, který přinesl Christopher, je obraz Tonyho a koláče, který Tony objednal dříve. Rozrušený Tony opouští Bing. Téměř v slzách, když jede po dálnici, zavolá zpět do striptýzového klubu a nařídí obraz zničit. Později Paulie vidí, jak se Benny Fazio a Little Carmine pokoušejí obraz spálit, a zachrání ho před zničením s tím, že by bylo ctí mít Tonyho obraz viset v jeho domě. Paulie si ji pověsí v obývacím pokoji, ale později ji sundá, aby ji převlékl a oblékl Tonymu do uniformy „ napoleonského “ generála z 18. století .

Ralphovo zmizení začíná být problémem. Ally Boy Barese během večeře se Silviem Dantem a Patsy Parisi neformálně vyjádří to, co si někteří lidé myslí: Tony zabil Ralpha kvůli koni. Poté, co Silvio odejde od stolu, Ellie Boy prohlásí, že každý šéf, který zabil člena jeho týmu kvůli koni, by měl být vyloučen, a že pokud by to byl případ, kdy Tony udělal takový čin, Silvio by měl být „první v pořadí, vytáhněte zástrčku."

Mezitím Tony navštíví Ralphova syna v komatu v nemocnici a později má sezení s Dr. Melfi. Když Tony vztahuje svou bolest ke ztrátě Hot Pie, Melfi poznamená, že se zdá, že více truchlí pro zvířata než pro lidi. Dále mu připomíná, že jeho smutek nad kachnami opouštějícími jeho bazén byl vnitřní metaforou jeho starostí a obav ze ztráty rodiny. Dr. Melfi se ptá, zda by smrt koně mohla být spojena s dalším vnitřním konfliktem.

Když se Furio Giunta vrací z Neapole , přináší dárky pro Anthonyho Jr. a Meadow, ale nic pro Carmelu. Později Carmela navštíví Furia v jeho domě pod záminkou, že poskytne rady při zařizování interiéru, a dostane improvizovaný dárek ve sklenici domácího balzamikového octa od Furia, kterou si přivezl z Itálie. Když Carmela konfrontuje Rosalie Aprile se svými pocity, vdova radí, že pokud Carmela ještě neměla sex s Furiem, pak by neměla, pokud Tonymu zabrání odplatu na Furiovi.

Na schůzce Johnny Sack požaduje, aby Tony pustil New York do podvodu HUD . Když Tony odmítne, Johnny mu vyhrožuje: "Jsi si jistý, že chceš jít touto cestou, Tony?"

Zpět v Bada Bing! Tony svolá schůzku s Pauliem Walnutsem, Silviem Dantem, Vito Spataforem, Carlem Gervasim a dalšími klíčovými členy rodiny. Zatímco všichni sedí a poslouchají, Tony prohlásí, že ví, co se stalo Ralphovi, a že pokud má pravdu, nevrátí se. Tony tvrdí, že Johnny Sack zabil Ralpha kvůli podvodu HUD. Tonymu připomíná odplatu, která bude později vyžadována. Ostatní, k Paulineinu zděšení, spekulují a ptají se na „vtip s Ginny Sack“ a na to, zda měl nějaký vliv na Ralphovo zmizení. Tony tvrdí, že si je jistý, že to případu nepomohlo.

Adriana La Cerva se setká se svým pracovníkem FBI, agentem Robinem Sanseverinem, a poskytne jí co nejméně informací. Sanseverino, který si je vědom Christopherovy závislosti na heroinu , navrhne, aby ho Adriana poslala na odvykačku, a říká, že jim FBI poslala letáky Hazelden Foundation . Adriana začne plakat, když zjistí, že Christopher v otupělosti vyvolané heroinem sedl na jejího psa Cosette a zabil ji. Pozdě na schůzku s Pauliem a Silviem, Christopherovi ukradnou a okradou auto, když se snaží získat heroin z barrio s nízkými příjmy. Když se vrátí domů zbitý, Adriana mu dá brožuru pro rehabilitační kliniku, ale on ji několikrát udeří a srazí na podlahu.

Carmelu navštíví pohmožděného Adriana a doslechne se o tom, jak ho Christopherova závislost ještě více vyvedla z rovnováhy. Tony odmítá Juniorovu radu ohledně jednání s Christopherem, který Christophera přirovnává k milovanému psovi, který má vzteklinu a měl by být z milosti zabit. Místo toho jednoho rána rodina a přátelé zorganizují zásah. Úvodní cvičení zahrnuje vyprávění Christophera o tom, jak jeho užívání drog ovlivnilo jejich životy. Tony zuří, když Adriana odhalí, že Christopher omylem zabil Cosette. Christopher často přerušuje a slovně napadá ty, kteří s ním mluví, včetně zahalených odkazů na fiasko Paulieho Pine Barrens a zmiňuje Silviovu nevěru. Poradce se snaží zastavit obvinění létající po místnosti. Ale když Christopher začne Tonyho nerespektovat a urážet jeho rodnou matku, lidé v místnosti ho zbijí. Než k tomu skutečně dojde, je zásah zastaven tím, že Christophera odvezou na pohotovost s frakturou lebky na temeni hlavy.

V nemocnici Tony říká Christopherovi, že jediný důvod, proč je stále naživu, je ten, že "Jsi můj synovec a miluji tě." Zařídí, aby Christopher šel na rehabilitační kliniku v Pensylvánii a požaduje, aby se nevracel, dokud nebude čistý a střízlivý, a řekne mu, že Patsy se zastaví v motelu vzdáleném půl míle, aby ho sledovala. Christopher dorazí na kliniku s Adrianou a Patsy. Jeho cukroví je zabaveno (protože obsahuje kofein) a před vstupem do podniku se loučí se svou snoubenkou.

Tony později navštíví strýce Juniora, ale najde ho, jak podřimuje. Je tam přítomna Světlana Kirilenko, bez protetické nohy a o berlích . Na gauči si vyměňují drobné řeči. Světlana rozebírá rozdíly mezi světonázorem Američanů a ostatních: Američané nečekají nic špatného a jsou překvapeni, když se to stane, zatímco zbytek světa očekává to nejhorší a není zklamán. Tony si všimne, že Světlana, v částečném stínu s jejími blond vlasy a cigaretovým kouřem, který k ní lil, mu připomíná "Gretu Garble" ( Greta Garbo ). Zírají na sebe, líbají se a pak mají sex na gauči strýce Juniora. Pak, když se Tony obléká, navrhne, aby se znovu viděli. Světlana říká, že to není dobrý nápad a Tony vypadá naštvaně. Když nečekaně dorazí ošetřovatelka Juniora Brancy a najde je spolu sedět, Tony odejde.

Epizoda končí charakterovými scénami, kde Tony a Furio vaří a jedí sami ve svých domovech bez Carmely (Tony ohřívá rigatoni a nalévá mléko z plastové láhve do sklenice, zatímco Furio vaří těstoviny, pak je smaží, krájí sýr a vypít sklenku vína). V pozadí začíná hrát hudba válečných bubnů. Paulie, také sama doma, pověsí nad krb obrázek Tonyho a mého koláče. Tony byl nyní přepracován tak, aby vypadal jako „napoleonský“ generál z 18. století, přesně jak Pauley chtěl. Paulie se posadí zády k obrazu a otočí se k televizi, aby sledovala zápas Yankees . Tonyho oči na obraze ho však stále trápí.

Zesnulý

• Cosette : Zabita, když si na ni Christopher, omráčený heroinem, sedl, když ležela na gauči.

Název

• Název epizody je odkazem na Garyho Coopera , kterého Tony popsal jako dokonalý mužský model. Tony se během série několikrát zmiňuje o Cooperovi a popisuje ho jako „silnou, tichou osobnost“. Poprvé to řekl během terapie v pilotním díle seriálu a znovu ve čtvrté epizodě série, „ Christopher “.
• Tak by se dal popsat Tonyho neznámý rival Carmely, Furio.

Jiné kulturní odkazy

• Na začátku epizody, když se Christopher napije heroinu, než nasedne na psa Cosette, televize ukazuje krátký film "The Bear Hunters" z kompilace "The Shooters ".
• Paulie říká Silviovi, že sledoval „ Na nábřeží “ v HD a byl ohromen.
• Baseballový zápas, který Pauley sleduje ke konci epizody, je zápas Boston Red Sox vs. New York Yankees hraný na Yankee Stadium 4. září 2002, přičemž Yankees vyhráli 3-1.

Hudba

• Když Adriana mluví s agentem FBI, stereo z druhého auta hraje píseň „Analyze“ od The Cranberries .

Poznámky

1. ↑ HBO: The Sopranos: Seasons: Episodes . HBO. Získáno 3. 9. 2016. Archivováno z originálu 18. 8. 2016. (neurčitý)

Odkazy

• "Silná, tichá osobnost" na HBO
• "Silná, tichá osobnost  v internetové filmové databázi
• Silná, tichá osobnost  (anglicky) na TV.com