Siona (jazyk)

Sion
vlastní jméno Gantya koka
země Kolumbie , Ekvádor
Regiony Putumayo
Celkový počet reproduktorů 500 (2000–2008)
Klasifikace
Tukanské jazyky Západní tukanské jazyky Severozápadní tukanské jazyky Sionsko-sekójské jazyky Sion
Psaní latinský
Jazykové kódy
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 snn
WALS hřích
Etnolog snn
ELCat 1752 a 2151
IETF snn
Glottolog sion1247

Siona ( Baicoca, Ceona, Ganteya, Ganteyabain, Kanú, Koka, Pioche-Sioni, Pioje, Siona, Sioni, Zeona ) je jazyk západní větve tukanské jazykové rodiny [1] . Tímto jazykem mluví obyvatelé Sionu, kteří žijí ve vesnicích Resguardo Buenavista a El Tablero mezi vesnicemi Ponyuna Blanca a Ponyuna Negra podél řeky Putumayo a jejích přítoků departementu Putumayo v Kolumbii a také v osadách. z Bianya, Oravaya, Puerto Bolívar podél řek Aguarico, Cuyabeno, Shushufindi, Eno v Ekvádoru.

Ekvádorská a kolumbijská Siona vyčnívají, mají určité rozdíly ve slovní zásobě , fonologii a morfosyntaxi . Například ekvádorská Siona ztratila ve slovech znělý velar plosive [ɡ] , zatímco kolumbijská Siona si tento foném ponechala. Morfosyntaktický rozdíl se projevuje ve vyjádření předpokladů [2] . Uvádí se blízkost ekvádorského Sionu k jazyku Sekoya , který je distribuován na stejném území jako Sion. Mnohé z rysů ekvádorského Siónu, které jej odlišují od kolumbijské varianty, jsou charakteristické pro jazyk Sekoya, takže v některých dílech jsou tyto tři idiomy považovány za dialektové kontinuum [2] .

První poznámky o tomto jazyce zanechali františkánští misionáři , kteří se nejpozději v roce 1638 setkali se Sionskými Indiány. Až do poloviny 18. století se misionáři setkávali s odporem místního obyvatelstva, ale od roku 1752 se v regionu etablovali františkánští kněží a spolupracovali s Indiány až do 70. let 19. století. Zejména přispěli ke studiu sionského jazyka: sestavili seznamy slov a přeložili katechismus [1] . Františkáni vyčlenili mezi ostatní obyvatelstvo tohoto území indiány Siony a probíhaly práce na zavedení jazyka Siona jako lingua franca regionu [3] .

Fonologie

Sionský jazyk má šestiprvkový samohláskový systém charakteristický pro jazyky Tukano, každý foném je prezentován v jednoduché a nazální verzi [4] :

zadní řada střední řada přední řada
Horní vzestup i ɨ u
Střední vzestup E Ó
spodní vzestup A

Následující souhláskové fonémy jsou zastoupeny v Siona [4] [5] :

    labiální zubní Palatal Velární labiovelární Glotální
okluzivní Hluchý p t k ʔ
vyjádřený b d G G
frikativy Hluchý s hhʷ
vyjádřený z
afrikátů ʧ
nosní m n
Polosamohlásky w j

Odkazy

Poznámky

  1. 12 Wheeler , 1970 , str. 13.
  2. 1 2 Bruil, 2014 , str. jedenáct.
  3. Wheeler, 1970 , pp. 13-14.
  4. 1 2 Alva Wheeler a Margaret Wheeler. Fonémica siona (Tucano occidental)  // Estudios fonológicos de lenguas vernáculas del Ecuador. - Ministerio de Educación Pública a Instituto Lingüístico de Verano, 1975. - S. 56-67 . Archivováno z originálu 4. března 2018.
  5. Wheeler, 1970 , pp. 19.

Literatura