| Skandál (sezóna 4) | |||
|---|---|---|---|
| Země | USA | ||
| Epizody | 22 | ||
| Ukázat | |||
| Síť | ABC | ||
| Přenos | 25. září 2014 — 14. května 2015 | ||
| Časová osa ročních období | |||
|
|||
Čtvrtá sezóna dramatického seriálu Scandal měla premiéru 25. září 2014 na americké televizní síti ABC ; poslední epizoda sezóny se vysílala 14. května 2015. Sezóna se skládala z 22 epizod. Shonda Rhimes pokračovala jako showrunner pro seriál; sezóna byla produkována ABC Studios ve spolupráci s ShondaLand Production Company a The Mark Gordon Company . Čtvrtá sezóna série se začala vysílat ve čtvrtek ve 21:00; promítací časy se oproti předchozím sezónám posunuly o hodinu dříve, aby se uvolnilo místo pro nový dramatický seriál produkovaný Shondou Rhimes s názvem Jak se dostat pryč s vraždou".
Ve čtvrté sezóně zůstává těžištěm děje, stejně jako dříve, práce zaměstnanců protikrizové firmy Olivia Pope and Partners a aktivity obyvatel Bílého domu . Hlavní obsazení čtvrté sezóny Scandal zahrnuje devět postav; všichni představitelé těchto rolí byli natočeni v předchozí sezóně a šest herců zůstává v hlavním obsazení seriálu z první sezóny. To také vešlo ve známost, že herec Columbus Short , který hrál jednu z hlavních rolí v seriálu, opustil show [1] . 7. května 2015 byla série obnovena na pátou sezónu [2] .
Olivia Pope se vrací do Washingtonu DC s Jakem Ballardem , aby zařídili pohřeb Garrisona Wrighta, a zjistí, že Abby je nyní tiskovou tajemnicí Bílého domu , Huck má práci v servisním středisku elektroniky a Quinn je jediný, kdo kancelář navštěvuje. Olivia tvrdí, že se vrátila jen zařídit pohřeb, ale její starý život ji nechce pustit – prezidentovu dceru je potřeba vytáhnout z choulostivé situace, klienti hledají pomoc a staří odpůrci neztratili ostražitost.
Fitz a Mellie truchlí nad ztrátou svého syna, každý po svém. Mellie je v hluboké depresi , přestává veškerý společenský život a chová se ve svém smutku. Fitz se vrhá do práce. Rowan vycítí v Jakeovi rivala, a aby ho zlikvidoval, najde způsob, jak Ballarda obvinit tím, že ho představí jako vraha svého syna v očích prezidenta Granta. Olivia však brzy najde způsob, jak prokázat Jakeovu nevinu a uvěznit skutečného vraha – prezidentovu stráž a zaměstnance tajné tajné organizace B613 Toma Larkina.
Cyrus se setkává s novým společníkem jménem Michael, ale brzy je jasné, že byl poslán k náčelníkovi štábu Bílého domu , aby dohlédl na Beana. Michael pravidelně prosakuje tajné informace republikánské senátorce Elizabeth North. Vedou k ní nitky dalšího případu, při jehož vyšetřování Oliviin tým zjišťuje, že je pečlivě sledován i samotný Pope.
Mellie se pomalu dostává z deprese, vrací se do akce a dokonce obnovuje sexuální vztah se svým dlouholetým fanouškem, úřadujícím viceprezidentem Andrewem Nicholsem. Po setkání s manželkou bývalého amerického prezidenta Coopera si uvědomuje, že ona sama chce v budoucnu zastávat post hlavy státu, u Fica hledá a nachází podporu v rozvoji své politické kariéry. Pomáhá své ženě, vypráví jí neobvyklé politické tahy.
Viceprezident Nichols a senátorka Elizabeth North intrikují proti Cyrusi Beeneovi a využívají skandál kolem Michaelova drzého chování. Cyrus je připraven rezignovat, ale Olivia najde řešení konfliktu v honosné svatbě. V Bílém domě probíhá převrat . Spiklenci vedení Andrewem Nicholsem organizují únos Olivie Popeové, čímž ji přinutí věřit, že je zadržována někde na Blízkém východě. Prezident je vydírán a vyhrožuje, že Olivii zabije, pokud nerozpoutá válku s jedním z afrických států. Fitz je připraven udělat cokoliv pro ženu, kterou miluje. V této době se jí téměř podaří uprchnout ze zajetí. Aby změnila poměr sil, přesvědčí únosce, aby ji dali do dražby na černém trhu prostřednictvím sítě Darknet – koneckonců, když ji vlastní, může kterýkoli diktátor ovlivnit rozhodnutí amerického prezidenta. Cyrus Bean se však domnívá, že Olivia představuje hrozbu pro otázky národní bezpečnosti a vyjednává se CIA a dalšími zpravodajskými agenturami o plánu na její odstranění.
Oliviin tým ve snaze zachránit šéfa ze zajetí používá ty nejšpinavější metody, nezastaví se před ničím, dokonce ještě předtím, než mučí senátorku Elizabeth North. Abby nakonec svému příteli pomůže tím, že kontaktuje bývalého kolegu Stephena Finche, který nyní pracuje pro ruské oligarchy a pomáhá Olivii dostat ze spárů únosců.
Olivia po propuštění trpí posttraumatickou stresovou poruchou, odmítá komunikovat s Jakem i Fitzem a vrhá se po hlavě do práce. Spravedlnost se stává jejím novým principem - v každém novém podnikání se s využitím všech svých schopností snaží dosáhnout spravedlnosti. Pomáhá zajistit odsouzení policisty, který zastřelil černošského teenagera. Pomáhá zásadové svobodné matce Susan Rossové vyhrát volby do Senátu, pomáhá vojákovi amerického námořnictva žalovat admirála flotily za znásilnění. Hlavním cílem Olivie je ale odtajnit B613 a dostat jejího otce za mříže. Rowan je z této situace nešťastný a aktivně zasahuje do své dcery, páchá ještě více vražd a zločinů. Pokus o vedení slyšení v případě B613 končí vraždou všech porotců . Rowan vydírá Hucka, Cyruse a Mellie, posílá k Olivii nového speciálního agenta B613 Russella, který Jakea málem zabije a zjistí tajné plány Olivie a jejího týmu.
Mellie tvrdě pracuje na vítězství ve volbách guvernéra ve Virginii, což je její první krok na cestě do Bílého domu. Účast Mellie a jejího nejužšího kruhu na Rowanových záležitostech, byť pod hrozbou vydírání, však způsobí Fitzův strašlivý hněv. Vykopne svou ženu z domu a propustí Cyruse, jeho místo zaujme Elizabeth North.
Olivia najde způsob, jak dostat svého téměř nezranitelného otce za mříže tím, že použije jeho druhou identitu Smithsonianského zaměstnance , který překročil své pravomoci a umožnil promarnit rozpočet. Jake opouští Olivii, přestože ji miluje – koneckonců jeho ochranná mise skončila a srdce ženy, kterou miluje, patří jiné. Olivia se vrací k Fitzovi.
Hlavní obsazení
|
Menší obsazení
|
Hostující hvězdy
|
8. května 2014, ABC obnovil sérii pro čtvrtou sezónu [6] . Na konci dubna bylo oznámeno, že Columbus Short se nevrátí pro čtvrtou sezónu z osobních důvodů a v rozhovoru Shonda Rhimes uvedla, že jeho postava bude zabita [1] [7] . Rhimes také uvedl, že sezóna bude mít významnou roli v ústředním záběru postavy Darby Stanchfield [7] . Poznamenala také, že sezóna se zaměří na hlavní postavy, na rozdíl od třetí sezóny [8] . Vysílací časový úsek byl mezitím posunut ze čtvrtečních 22:00 na hodinu dříve, aby se uvolnilo místo pro nové drama z produkce Rhimes Jak uniknout vraždě .
23. července 2014 bylo oznámeno, že Portia de Rossi byla obsazena do tajné role pro čtvrtou sezónu [10] . 18. srpna se k show připojila Sonya Walger v další utajované roli [11] a o pár dní později Matthew Del Negro v podobné roli [12] . Lauren Bowles byla obsazena jako sestra Mellie v březnu 2015 [13] .
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 48 | jeden | "Randy, Red, Superfreak a Julia " | Tom Verica | Shonda Rhimesová | 25. září 2014 | 12.16 [14] |
| Dva měsíce poté, co Olivia a Jake opustili zemi, aby byli spolu na tropickém ostrově, se všechno změní. Poté, co byli znovu zvoleni na druhé funkční období, Fitz a Cyrus dělají vše, co mohou, aby prospěli lidem. Mezitím se Mellie snaží vyrovnat se ztrátou svého syna a tým se rozpadá kvůli Oliviině nepřítomnosti. | ||||||
| 49 | 2 | "Stav unie" "Poselství národu" | Allison Liddy-Brown | Heather Mitchell | 2. října 2014 | 10,70 [15] |
| Fitz se připravuje na svůj každoroční projev o stavu Unie, který se má zaměřit na otázku přísnější kontroly zbraní, a aby prezident uspěl, snaží se Cyrus získat pár, který je v této otázce považován za extrémně autoritativní. na stranu Bílého domu. Mezitím se tisk dozví o Melliině stavu. | ||||||
| padesáti | 3 | "Uvnitř bubliny " | Randal Zisk | Matt Byrne | 9. října 2014 | 9,52 [16] |
| Starý přítel Oliviiny dcery zmizí a ona se obrátí na tým s prosbou o pomoc. Cyrus je v rozpacích z nečekaného setkání s nedávnou známostí a Jake využívá své konexe, aby našel odpovědi na své otázky. Mezitím je Mellie posedlá novinovou senzací a David se rozhodne udělat něco neslušného, aby splnil prezidentův úkol. | ||||||
| 51 | čtyři | Jako otec, jako dcera | Paul McCrane | Mark Fish | 16. října 2014 | 9,90 [17] |
| Fitz žádá Olivii, aby zvládla situaci, která by mohla zničit pověst celé Grantovy rodiny. Mezitím Rowan nařídí svému starému známému, aby dokončil jednu špinavou práci, a Cyrus ve vztahu s Michaelem posouvá všechno dál. | ||||||
| 52 | 5 | "klíč " | Paul McCrane | Chris Van Duesen | 23. října 2014 | 9,98 [18] |
| Tým pokračuje ve vyšetřování Katherinina případu a Olivia se znepokojuje poté, co Jake přestane odpovídat na její hovory. Mezitím David chápe skutečnou cenu úspěchu ve Washingtonu a Fitz hledá odpovědi na otázky o Jerryho smrti. | ||||||
| 53 | 6 | "Nevinný muž " | Jeannot Schwartzová | Zaheer McGee | 30. října 2014 | 9,32 [19] |
| Olivii osloví o pomoc usvědčený vrah, který tvrdí, že je nevinný, a Mellie je zamilovaná do bývalé první dámy, jejíž příběh se nápadně podobá jejímu. Elizabeth mezitím sbírá další a další špínu na administrativu Bílého domu a Fitz se rozhodne pro šokující čin. | ||||||
| 54 | 7 | "Dítě udělalo nepořádek " | Oliver Bockelberg | Jenna Bansová | 6. listopadu 2014 | 9,82 [20] |
| Olivia, která nemůže uvěřit v Jakeovu vinu, jde na schůzku s Tomem, aby od něj získala potřebné informace. Nový klient Lea Bergena, ze kterého se vyklubal starý známý Abby, v ní vyvolává celou řadu negativních pocitů. Mezitím si Huck dál hraje s ohněm, Mellie udělá odvážný krok a Cyrus objeví identitu Elizabethina záhadného komplice. | ||||||
| 55 | osm | "Poslední večeře" "Poslední večeře" | Julie Ann Robinsonová | Allan Heinberg | 13. listopadu 2014 | 10.05 [21] |
| Jake a Fitz pokračují v boji o Olivii, ale ta jim připomene, že mají důležitější cíl – zneškodnit velitele. Mezitím Huck pokračuje v komunikaci se svým synem, zatímco Quinn dohlíží na Kubiaka. V Bílém domě Cyrus nakonec usvědčí Elizabeth Northovou z kompromitace vůči němu, ale ukáže se, že její plán je mnohem větší, než kdokoli mohl očekávat. | ||||||
| 56 | 9 | "Tam, kde slunce nesvítí " | Tony Goldwyn | Mark Wilding | 20. listopadu 2014 | 10.14 [22] |
| Velitel je jako vždy o dva kroky napřed a Oliviin život je ve vážném ohrožení. Mezitím Cyrus čelí následkům svých činů a Huck a Quinn konečně zjistí skutečné úmysly Elizabeth North, ale nezbývá čas ji zastavit. | ||||||
| 57 | deset | " Spustit " "Spustit" | Tom Verica | Shonda Rhimesová | 29. ledna 2015 | 10,48 [23] |
| Dozvíme se, jak byla Olivia unesena: co se stalo, když Jake odešel do jiné místnosti; kdo přesně Olivii popadl; a kam ji vzali. Olivia začíná bojovat o život. | ||||||
| 58 | jedenáct | "Kde je černá paní " | Debbie Allenová | Ramla Mohamed | 5. února 2015 | 9,58 [24] |
| Umístění Olivie zůstává neznámé a všichni její blízcí lidé se sejdou, aby ji za každou cenu našli a přivedli domů v pořádku. | ||||||
| 59 | 12 | "Gladiátoři neutíkají" "Gladiátoři neutíkají" | Randal Zisk | Paul Williams Davis | 12. února 2015 | 9,32 [25] |
| Olivii se podaří své věznitele obejít, ale její výhoda je krátkodobá. Jake, Huck a Quinn hledají pomoc u starého známého a Fitz, který je na hranici svých schopností, zasvěcuje Cyruse do situace s Olivií. | ||||||
| 60 | 13 | „No More Blood“ „No More Blood“ | Randal Zisk | Heather Mitchell | 19. února 2015 | 9,62 [26] |
| Aukce s Olivií jako hlavní položkou pokračuje a tým pokračuje v boji za její záchranu; v Bílém domě však panují obavy, že mohou Olivii navždy ztratit. | ||||||
| 61 | čtrnáct | "Zahradní židle " | Tom Verica | Severiano Canales | 5. března 2015 | 9,57 [27] |
| Tragédie, která se stala ve Washingtonu, přitahuje pozornost celého národa. Mezitím administrativa Bílého domu čelí výzvě výběru nového viceprezidenta. | ||||||
| 62 | patnáct | „Svědectví Diega Muñoze“ „Svědectví Diega Muñoze“ | Allison Liddy-Brown | Mark Fish | 12. března 2015 | 8,24 [28] |
| David Rosen je zaskočen, když na jeho recepci dorazí návštěvník s autentickými dokumenty o aktivitách B613, které jsou schopny zničit jak Bílý dům, tak papeže a spolupracovníky. | ||||||
| 63 | 16 | "Je dobré být Kink " | Paul McCrane | Matt Byrne | 19. března 2015 | 7,79 [29] |
| Olivia se snaží zabránit vydání autobiografie ctižádostivého spisovatele, která odhaluje sexuální tajemství nejmocnějších lidí Washingtonu. Mezitím David udělá první krok ve svém plánu konečně zničit B613. | ||||||
| 64 | 17 | "Dej na to prsten " | Regina králová | Chris Van Duesen | 26. března 2015 | 8.06 [30] |
| Michael se ocitá ve vysoce kompromitující situaci, a aby situaci napravil, musí Olivia a její tým vyvinout nátlak na Cyruse, aby co nejdříve zařídil svatbu s Michaelem. | ||||||
| 65 | osmnáct | "Cti svého otce " | Jeannot Schwartzová | Severiano Canales | 2. dubna 2015 | 7,27 [31] |
| David se snaží získat na svou stranu bývalé agenty B613, aby nashromáždil dostatek důkazů proti jejich oddělení, a Elizabeth se obává, že by sestra Mellie mohla poškodit jejich politické aspirace. Mezitím Olivii osloví kongresman, který ji požádá, aby pomohla jeho otci vyhnout se trestu smrti. | ||||||
| 66 | 19 | "Jsem jen Bill " | Debbie Allenová | Ramla Mohamed | 16. dubna 2015 | 7,86 [32] |
| Rowan se vrací do města, aby za každou cenu zabránil vyšetřování B613. Olivia se mezitím dozví, že starostova žena byla zavražděna a do toho je zapleten její starý známý. V Bílém domě potřebuje Fitz podporu viceprezidenta, aby schválil zásadní zákon, ale když se na ni obrátí, uvědomí si, že není tou děvkou, za kterou si ji všichni mysleli. | ||||||
| 67 | dvacet | „První dáma zpívá blues “ | David Rodriguez | Paul William Davis | 23. dubna 2015 | 7,79 [33] |
| Olivia a její tým jsou proti B613 ve velmi vážném nebezpečí a musí udělat vše pro to, aby zůstali naživu. V Bílém domě je Mellie extrémně depresivní poté, co lidé nepodpořili její volební kampaň do Senátu, a Cyrus je nucen se jí zastat. | ||||||
| 68 | 21 | "Pár dobrých žen" "Pár dobrých žen " | Oliver Bockelberg | Severiano Canales a Jess Brownell | 7. května 2015 | 7,44 [34] |
| Viceprezidentka Rossová žádá Bílý dům, aby chránil ženu sloužící u námořnictva, ale poté, co byla odmítnuta, vzdoruje Fitzovi a Cyrusovi a obrátí se o pomoc na Olivii. Mezitím musí Huck a Quinn odvést velmi špinavou práci, aby získali odpovědi na otázky týkající se B613, a Mellieina kampaň stále bojuje. | ||||||
| 69 | 22 | "Nemůžeš převzít velení " | Tom Verica | Shonda Rhimes a Mark Wilding | 14. května 2015 | 8.08 [35] |
| Olivia a její tým se rozhodnou pro zoufalý čin s cílem odstranit velitele a potrestat ho za všechny zločiny B613. Mezitím je osud Mellie zcela závislý na výsledcích senátních voleb. | ||||||
| " skandál " | |
|---|---|
| Hlavní obsazení |
|
| Menší obsazení |
|
| Epizody | |
| Tvůrci a producenti |
|
| |