| Rafail Solomonovič Skomorovskij | |
|---|---|
| Rafail Solomonovič Skomorovsky, Kyjev, 1949 | |
| Datum narození | 24. prosince 1899 |
| Místo narození | Žitomir |
| Datum úmrtí | 21. září 1962 (ve věku 62 let) |
| Místo smrti | Kyjev |
| obsazení | spisovatel |
Rafail Solomonovič Skomorovsky ( 12. [24], 1899 , Žitomir [1] - 21. září 1962 , Kyjev ) - prozaik , básník , novinář a překladatel . Člen Svazu spisovatelů SSSR (od roku 1934 ).
Rafail Solomonovič Skomorovsky se narodil v rodině Solomona Aronoviče Skomorovského (1858, Žitomir - 1934, Kyjev) - doktor medicíny a filozofie, spisovatel, zemský rabín z Žitomyru [2] - a učitel.
Studoval na Kyjevské obchodní škole 1. společnosti učitelů, kterou absolvoval v roce 1918. Po absolvování obchodní školy studoval dva roky filologii na Institutu veřejného vzdělávání v Kyjevě a poté sloužil v Rudé armádě během občanské války . Po demobilizaci studoval další dva roky na Kyjevském lékařském institutu .
Rafail Skomorovsky debutoval v literatuře v roce 1918, kdy jeho báseň „Moře“ vyšla v kyjevském časopise Literaturnye Zapiski. Svou profesionální literární a publicistickou činnost zahájil v roce 1922. Působil jako vedoucí kateder literatury, informací, kultury a umění, pracovní život v řadě novin a časopisů (Proletarskaja pravda, Kyjevský proletářský, Večerní Kyjev, Všeukrajinský proletářský, Bubeník, Socialistický Kyjev, Sovětská literatura ad. .).
V roce 1930 vydalo nakladatelství "Země a továrna" (Moskva - Leningrad) první knihu Raf. Skomorovský (jak se objevil na všech doživotních vydáních jeho děl) - román "Intelektuálové". V Kyjevě pak vyšly sbírky „Člověk roste“, „Příběhy“.
V červenci 1941 byl výnosem prezidia SSPU spolu se skupinou ukrajinských spisovatelů evakuován do města Ufa , kde pracoval v časopise Ukrajinská literatura. V hladových a studených letech války vytvořili obyvatelé Ufy (a tvůrčí odbory Ukrajiny, Ukrajinská akademie věd a kyjevská divadla byla evakuována do hlavního města Baškirie ) skutečné bratrstvo, spojené společnou touhou. pomoci frontě. Vědci pracovali pro obranný průmysl – stačí uvést jméno akademika E. O. Patona , umělci, stejně jako spisovatelé, vystupovali v nemocnicích. V sérii maloformátových brožurek „Přední a zadní“ – „Knihovna Svazu sovětských spisovatelů Ukrajiny“ (jak je uvedeno na obálce každé), sbírky básní, příběhů, publicistických článků a frontových vojáků a ti, kteří pracovali v Ufě, byly zveřejněny. V sérii jsou otištěni „Kozáci“ R. Skomorovského a jeho překlady básní a próz ukrajinských a židovských spisovatelů.
V roce 1943 byl poslán do Kyjeva , kde byl publikován v novinách Literaturna Gazeta, Radyanska Ukraina, Pravda Ukrajiny, Radianska Mystetstvo, Leninskoe Znamya, Kievskaya Pravda atd. Podílel se na sběru materiálů pro " Černou knihu ", v lednu 1945 v novinách "Rajanska Ukraina" publikoval esej o tragédii v Babím Jaru s názvem "Krivaviy Yar" - jeden z prvních esejů na toto téma [3] .
V poválečných letech psal příběhy, eseje, román „Severe Years“, překládal díla ukrajinských spisovatelů.
Nikolaj Ušakov poznamenal, že Rafail Skomorovskij, počínaje poezií, je psal celý život, ale publikoval je až v raném mládí a definoval rysy díla R. Skomorovského takto:
R. S. Skomorovský, básník a on, prozaik, jako by vždy šli vedle sebe. První nezasahovala do druhé, druhá do první, obě se doplňovaly a podporovaly. Textař dal prozaikovi jemnost a něhu výpovědi, romanopisec předurčil preciznější a ucelenější kresbu lyrické básně“ [4]
Zemřel 21. září 1962 v Kyjevě a byl pohřben na hřbitově Baikove .
Přeloženo z ukrajinských děl:
Z jidiš :