Spálení Falmouthu

Spálení Falmouthu
Hlavní konflikt: Americká revoluční válka

Spálení Falmouthu
datum 18. října 1775
Místo Falmouth, (moderní Portland, Maine )
Výsledek velké škody městu; vítězství rebelské propagandy
Odpůrci

Britské impérium Royal Navy
 

Spojené kolonie

velitelé

Kapitán Henry Mowat

Viceadmirál Samuel Graves

neznámý

Boční síly

3 ozbrojené lodě,
1 škuner

neznámý

Ztráty

1 zabitý, 1 zraněný

OK. 400 domů,
15 drobných řemesel;
žádné oběti

Burning of Falmouth  byl trestný nájezd lodí Royal Navy pod velením kapitána Henryho Mowata [1] proti koloniálnímu přístavu Falmouth, Massachusetts (moderní Portland, Maine , nezaměňovat s moderním Falmouth, Massachusetts a Falmouth, Maine ) během americké války za nezávislost .

Útok začal bombardováním, včetně použití zápalných granátů, po kterém následovalo vylodění k úplnému zničení města. Nálet byl jedinou významnou událostí v plánované odvetné kampani proti přístavům, které podporovaly aktivity Patriotů v raných fázích revoluční války.

V koloniích vedly zprávy o nájezdu k odmítnutí poslušnosti britským úřadům a vytvoření nezávislých vlád. On také tlačil na druhý kontinentální kongres napadnout britskou námořní nadvládu tím, že tvoří kontinentální námořnictvo . V důsledku toho Mowat a jeho velitel, viceadmirál Graves , který expedici nařídil, profesionálně trpěli.

Pozadí

Po bitvách u Lexingtonu a Concordu byla 19. dubna 1775 britská armáda obléhána v Bostonu . Brity podporovala a zásobovala flotila pod velením viceadmirála Gravese, který jednal podle pokynů admirality , aby potlačil rostoucí povstání. Podle jeho rozkazu byly lodě prohledány po vojenském nákladu a vzbouřeneckých zásilkách. Stěžně a kormidla byly odstraněny z lodí v kalu, aby se zabránilo jejich použití soukromníky , vojenské zásoby a vybavení byly odstraněny ze snadno přístupných trosek nedávných vraků. [2]

Kapitán Henry Mowat byl v přístavu Falmouth v květnu 1775, když místní Patrioti zajali několik lodí přepravujících zásoby pro Boston a zbraně z Fort Pownall u ústí řeky Penobscot . [3] Rozkaz admirality v Graves (vydaný v červenci 1775 a přijatý jím 4. října) vyžadoval,

provádět operace na mořských pobřežích... které považuje za nejúčinnější při potlačování... povstání

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] provádějte takové operace na mořských pobřežích ... jak uznáte za nejúčinnější pro potlačení ... povstání [3]

Graves nařídil Mowatovi

zpustošit, vypálit a zničit každé přístavní město, které je k dispozici lodím jeho veličenstva... a zejména Machias, kam byla odvezena Margueritta

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] spálit a zničit taková města mořských přístavů, která jsou přístupná lodím Jeho Veličenstva... a zejména Machias, kam byla unesena Margueritta [3]

Průchod do Falmouthu

Mowat shromáždil sílu tří ozbrojených lodí , Canso , Symmetry , Spitfire a škuner HMS Halifax , a 6. října opustil Boston Harbor . [3] Jeho instrukce umožňovaly svobodu ve výběru cílů a rozhodl se zdržet se útoků na přístavy na mysu Ann , kde byly budovy příliš roztroušeny na efektivní námořní bombardování. [4] 16. října dosáhla vnějšího přístavu Falmouth a zakotvila tam.

Přítomnost královského námořnictva vyvolala mezi obyvatelstvem smíšenou reakci. Někteří poznali Canso , které Mowat předtím přivezl do Falmouthu, a cítili, že žádné nebezpečí nehrozí, zatímco jiní, zejména členové milice , byli podezřívavější. Následující den bylo bezvětří: Mowat vplul do vnitřního přístavu a zakotvil poblíž města. Poslal jednoho ze svých poručíků na břeh s prohlášením, že přišel „vykonat spravedlivý trest“ za město, které se vzbouřilo . Obyvatelům města dal dvě hodiny na evakuaci. [čtyři]

Jakmile dostali toto ultimátum, poslali měšťané do Mowata deputaci s prosbou o milost. Slíbil, že nezahájí palbu, pokud město složí přísahu věrnosti králi Jiřímu . Musí také odevzdat všechny ruční zbraně a střelný prach a také děla se svými povozy . V reakci na to začali obyvatelé Falmouthu opouštět město. Nikdo nesložil přísahu. Byl předán malý počet děl , ale ani jedna lafeta. [čtyři]

Útok

Mowat dal městu na odpověď do 9:00 18. října . V 09:40 bylo město opuštěné, Mowat vztyčil rudou vlajku na stožáru Canso a nařídil flotile zahájit palbu. Zápalné granáty zapálily přístavní zařízení a většinu městských domů a veřejných budov. [4] Jeden ze svědků uvedl:

Střelba začala ze všech lodí veškerou možnou rychlostí, pršelo na všechny části města... strašlivé krupobití dělových koulí o hmotnosti tří až devíti liber, bomby, zdechliny [zápalné granáty], nabité granáty, broky a kulky. .. Natáčení pokračovalo téměř bez přerušení až do šesti hodin

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Začala palba ze všech plavidel se vší možnou svižností, vystřelila na všechny části města... příšerná sprška kuliček o váze tři až devět liber, bomby, zdechliny, živé mušle, grepové broky a mušketové koule. ... Střelba trvala s malým zastavením až do šesti hodin [5]

Když se bombardování zdálo Mowatovi nedostatečné, poslal výsadkovou skupinu, aby zapálila všechny přeživší budovy. [6] Městská milice kladla malý odpor, protože většina z nich pomohla svým rodinám dostat se do bezpečí. Navzdory tomu byli někteří britští mariňáci zabiti nebo zraněni. [7] K večeru bylo podle Mowata „srdce města celé v plamenech“. [osm]

Důsledky

Po bombardování Mowat odešel do Boothbay, kde zapálil několik domů a odvedl dobytek, ale expedice se chýlila ke konci. Paluby některých jeho lodí byly nedostatečně posíleny pro nepřetržitou dělostřeleckou palbu a mnohá děla byla odpálena ze svých lafet. Vrátil se do Bostonu a zůstal tam až do zimy. Když byl admirál Graves v prosinci 1775 zbaven své funkce, bylo postupně upuštěno od trestných nájezdů. [6] Jedna z posledních akcí podniknutých jako odveta za britské ztráty revolučním patriotům bylo vypálení Norfolku 1. ledna 1776 na naléhání lorda Dunmorea , královského guvernéra Virginie .

Hodnocení škod

Více než 400 budov a obydlí bylo zaznamenáno jako poškozeno nebo zničeno požárem.10 Ve své zprávě pro Graves Mowat uvedl, že jedenáct malých lodí bylo zničeno v přístavu a čtyři byly zajaty, za cenu jedné zabité a jedné zraněné. [6] Lidé tváří v tvář zimě byli ponecháni svému osudu. Návštěvník města uvedl, že do měsíce „nebylo ve Falmouthu žádné ubytování, žádné jídlo, žádná domácnost“. [osm]

26. října město ustavilo výbor pro shromažďování finančních prostředků pro potřebné rodiny. Více než 1 000 lidí (z 2 500 obyvatel), včetně nejméně 160 rodin, zůstalo bez domova. [11] [12] Kongres provincie Massachusetts schválil přidělení 250 liber potřebným rodinám a zvýšil až 15 bušlů kukuřice, které rozdělí těm, kteří zůstali bez finančních prostředků. Již v roce 1779 byly poskytnuty další dotace potřebným rodinám Falmouthů. [12] Navzdory četným dřívějším žádostem byla významná restituce provedena až v roce 1791 , kdy Kongres jako kompenzaci udělil dva pozemky. Na těchto místech vznikla města New Portland (Maine) a Freeman. Ztráta města Falmouth z nájezdu činila více než 50 000 £ [13]

Občané Falmouthu začali znovu budovat své město. V roce 1784 postavili přes 40 domů a 10 obchodů. Do roku 1797 bylo postaveno nebo přestavěno více než 400 domů, stejně jako továrny, kanceláře a obecní budovy [14] Část Falmouth Neck získala politickou nezávislost v roce 1786 a vytvořila město Portland . [patnáct]

Politická reakce

Zprávy o náletu vyvolaly v koloniích pobouření. Propagandisté ​​zdůrazňovali jeho krutost. [6] Massachusetts provinční kongres schválil udělení patentů , licenční privatizace proti Royal Navy. [16] Druhý kontinentální kongres se o této události dozvěděl právě ve chvíli, kdy přišla odpověď od krále Jiřího: Proklamace povstání . Rozhořčen touto zprávou se Kongres rozhodl doporučit, aby všechny provincie vyhlásily samosprávu a nezávislost na britské nadvládě nebo vlivu. [17] Útok na Falmouth podnítil Kongres k realizaci plánů pro kontinentální námořnictvo . 30. října schválil nákup dvou lodí „pro ochranu a obranu Spojených kolonií“. [18] Incident ve Falmouthu byl znovu zmíněn 25. listopadu , když Kongres schválil návrh zákona, který John Adams nazval „skutečným zrodem amerického námořnictva“. [19]

Když se zpráva o této události poprvé dostala do Anglie, byla odmítnuta jako vzpurná propaganda. [20] Když byly zprávy potvrzeny, Gravesův nadřízený, lord Germain , vyjádřil spíše překvapení než pobouření a poznamenal:

Věřím, že admirál Graves měl pro takový krok dobrý důvod.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Předpokládám, že admirál Graves měl pro svůj krok dobrý důvod [6]

A to navzdory rozkazu (hroby obdržel až poté, co Mowat odešel do Falmouthu), přijmout taková opatření pouze v případě, že město jasně odmítlo spolupracovat s Brity. [6] Graves byl zbaven velení v prosinci 1775, částečně kvůli své neschopnosti potlačit vzbouřené námořní síly. [21] Tento rozkaz vydal Germain před vypálením Falmouthu. [22] Později se vláda zcela distancovala od politiky „spálit a zničit“ a svalila vinu na Gravese. [23]

Zprávy o události se dostaly také do Francie , která pozorně sledovala politický vývoj v Severní Americe. Francouzský ministr zahraničí napsal: "Je těžké uvěřit v tak absurdní, barbarský čin ze strany osvíceného a civilizovaného národa." [dvacet]

Utrpěla tím i Mowatova kariéra. Opakovaně byl vynechán kvůli povýšení a povýšen byl pouze tehdy, když bagatelizoval svou roli v této epizodě nebo ho úplně vynechal z papírování. [21]

Podobné odvetné činy

30. srpna 1775 kapitán James Wallace z Royal Navy , velitel HMS Rose , vystřelil na město Stonington, Connecticut , protože obyvatelé města zabránili Roseově nabídce v převzetí lodi, kterou pronásledoval, tím, že vstoupili do přístavu. Očividně, nesnažil se vypálit město, nestřílel žhavými nebo zápalnými dělovými koulemi. [24] Wallace také zahájil palbu na město Bristol na Rhode Islandu v říjnu 1775 poté, co mu obyvatelé města odmítli poskytnout dobytek. [25]

Literatura

Poznámky

  1. Někdy Mowat
  2. Duncan, str. 215-216.
  3. 1 2 3 4 Duncan, str. 216.
  4. 1 2 3 4 Duncan, str. 217.
  5. Miller, s. 47.
  6. 1 2 3 4 5 6 Duncan, str. 218.
  7. Willis, str. 520.
  8. 12 Miller , str. 48
  9. Fiske, s. 211.
  10. Willis,…str. 521.
  11. Conforti, ... str. 60.
  12. 1 2 Willis,…str. 521-523.
  13. Willis,…str. 524.
  14. Conforti, ... str. 62
  15. Willis,…str. 582.
  16. Burke,… str. 281
  17. Fiske, ... str. 192-193.
  18. Miller, ... str. 48-49
  19. Miller, ...str. 49
  20. 1 2 Nelson,…str. 146
  21. 1 2 Duncan, str. 219
  22. Nelson, ... str. 273
  23. Námořnictvo a americká revoluce / R. Gardiner, ed. — str. 36.
  24. Caulkins, str. 516
  25. Charles, s. 168-169