Bitva o Arvderydd

Bitva o Arvderydd
Hlavní konflikt: Války Britů
datum 573
Místo Arvderydd
(možná moderní Arturet , Anglie )
Způsobit územní nároky vládců Ebruku na část Caer Gwenddoleu
Odpůrci

Ebrook ,
Strathclyde ,
Pennines

Caer Gwenddoleu

velitelé

Peredur Longspear ,
Gurgi ap Elifer ,
Ridderch Štědrý ,
Dinod Tlustý

Gwenddoleu ap Caedio

Bitva u Arvderyddu [K 1] ( bitva u Arturetu ; anglická  bitva u Arfderyddu nebo bitva u Arthuretu ) - bitva, která se odehrála v oblasti Arvderydd v roce 573 mezi vojsky Gwenddoleu ap Caydio na jedné straně a armádou ze synů Elifer ap Einion a jejich spojenců na straně druhé; jedna z „nejslavnějších“ bitev Britů starověkého severu [2] [10] .

Středověké prameny

Bitva u Arvderyddu je známá z řady středověkých zdrojů . Hlavní z nich jsou Annals of Cumbria a Triads of the Isle of Britain . Bitva je zmíněna i v dalších velšských literárních dílech [2] [3] [4] [11] .

Nejstarší písemná zmínka o bitvě u Arvderyddu se nachází v Annals of Cumbria. V prvním vydání tohoto pramene zaznamenaném v 9. století je bitva zmíněna jen krátce: „bitva u Arvderiddy“. Avšak v pozdějších verzích letopisů byl k tomuto důkazu přidán záznam, že bitva byla svedena „mezi syny Eliffera a Gwenddoleua, syna Caidia“, v ní „Gwenddoleu padl“ a „Merlin se zbláznil“. Pravděpodobně základem pro tento dodatek byla nějaká velšská legenda, jejíž existence je známá z Triád Britského ostrova. „Annals of Cumbria“ je jediným raně středověkým pramenem, který uvádí datum bitvy u Arvderiddy – 573 (v originále – „129“ ze začátku letopisů [K 2] ) [2] [3] [4] [10] [12] [13] .

V „Trojice ostrova Británie“ je bitva u Arvderyddu zmíněna čtyřikrát [2] [3] [5] . Předpokládá se, že v raném středověku byla každá ze zde popisovaných skutečností věnována zvláštní básni, ale ani jedna z nich se do dnešní doby nedochovala [2] [13] . Tento zdroj uvádí jako příčinu bitvy spor o „Lark's Fortress“. Družina Dreona Statečného „na pláni Arvderydd“ je jmenována jednou ze tří „vznešených družin“ Británie. Mezi třemi koňmi „nesoucími nejtěžší břemeno“ je uveden kůň jménem Korvan, který vezl čtyři jezdce najednou: Gurgi , Peredur , Dinod Tolstoj a Kinvelin Malomocný , kteří se chtěli podívat na mrak prachu vzneseného Gwenddoleuovou armádou (doslova „bojová mlha“). V triádách je armáda Gwenddoleu nazývána jedním ze „tří loajálních oddílů ostrova Británie“, které „pokračovaly v boji dva týdny a měsíc poté, co byl jejich pán zabit“. Spolu s bitvou u Kamlanu a „ bitvou stromů “ je bitva u Arvderyddu nazývána jednou ze „tří marných bitev o ostrov Británie“ [2] [4] [14] .

V „ Dialogu Myrddina a Taliesina “ z „ Černé knihy z Carmarthenu “ je bitva u Arvderiddu opakovaně zmiňována a jména mnoha vojáků, kteří se jí zúčastnili, se nazývají: Sedvil, Cavdan, Melgun, Erith, Gwirt Bran , Melgan, Rhys, Sinelin, Sindur, synové Elifera a Divel vab Erbin . Autor tohoto díla vyjádřil velkou lítost, že v bitvě zahynulo mnoho takových vynikajících válečníků [2] [4] [15] . Také se zde uvádí, že Govannon ap Don bojoval v bitvě se sedmi kopími. Báseň „Jabloň“ uvádí, že dvorní bard Gwenddoleu ap Caedio Myrddin Vilt (jeden z možných prototypů artušovského Merlina [3] [9] [16] [17] [18] ) zešílel kvůli smrti svého pána a hrůzy bitvy a uprchl z bitevního pole, přičemž cestou ztratil svůj zlatý tork , který mu dal Gwenddoleu. Uchýlil se do kaledonského lesa , kde ze strachu před pronásledováním pohanského Ridderka Štědrého žil velmi dlouhou dobu jako poustevník [4] [6] [12] [18] [19] [20] [21 ] . Totéž uvádí báseň „Rozhovor“ umístěná v „ Červené knize od Hergesta “, ve které se navíc dodává, že bydliště Gwenddoleu bylo v pevnosti na řece Clyde a že Rydderkh Štědrý byl vítěz v bitvě u Arvderiddu [4] . Báseň „Dialog mezi Gwyn ap Nudd a Guaddno Garanayru“ tvrdí, že psychopomp Gwyn ap Nudd byl „kde byl zabit Gwenddoleu, syn Caedia, sloup písně, a kde havrani křičeli krví“ [22] .

Pozdější spisovatelé z větší části založili své popisy bitvy u Arvderyddu na tomto důkazu [4] . Například o účasti Merlina v bitvě u Gwenddoleu a Pereduru informoval Geoffrey z Monmouthu [3] [23] .

Současný výzkum

Na základě tohoto a dalších důkazů moderní historici tímto způsobem rekonstruují události spojené s bitvou u Arvderiddy.

Navzdory anglosaskému dobytí Británie, které trvalo více než století, nebyli britští vládci nikdy schopni zorganizovat účinný společný odpor proti útočníkům. Ačkoli oni pravidelně utrpěli těžké porážky od Anglosasů , Britové nepřestali vést místní války mezi sebou. Důvodem dalšího takového konfliktu byl spor mezi králem Gwendolleu ap Caedio , který vládl Caer Gwenddoleu , a vládci Ebruku , jeho bratranci, bratry Peredurem a Gurgi, syny Eliffera ap Einion, o kontrolu nad Skřivánkou pevností. . Předpokládá se, že toto opevnění by se mohlo nacházet poblíž místa, kde byl později vybudován hrad Kerlaverock . Možná se nacházelo na březích Solway Firth poblíž soutoku Nity do něj a bylo to castrum postavené ještě za Římanů . Několik sousedních vládců bylo vtaženo do stejného konfliktu: králové Strathclyde , Ridderkh Štědrý a Pennin Dinod Tlustý, kteří podporovali nepřátele Gwenddoleu. Řada historiků se domnívá, že náboženská složka hrála v konfliktu důležitou roli, protože Gwenddoleu ap Cadio byl pohan a jeho odpůrci byli křesťané [2] [4] [10] .

Místem bitvy mezi dvěma armádami Britů byl Arvderydd, jehož přesné místo nebylo stanoveno. Kronikář ze 14. století Jan z Fordunu ve své Kronice skotského národa umístil místo na rovinu mezi Liddellem a Carvannockem. W. F. Skene identifikoval Arvderydda s Arturethem , který se nachází poblíž Longtown v Cumbrii . V současnosti je tato lokalizace Arvderidda mezi historiky nejčastější [2] [3] [4] [10] [24] .

V krvavé bitvě, ve které zemřelo mnoho slavných válečníků, zvítězili synové Eliffera ap Einiona a jejich spojenci. Na bitevním poli padl i král Gwenddoleu ap Caedio a jeho bard Myrddin Vilt zešílel. Přes vítězství nad Gwenddoleu byl Ebruk již v roce 580 dobyt Anglosasy z Bernicie a Deiry . Předpokládá se, že buď v bitvě u Arvderiddu utrpěla armáda Peredur a Gurgi tak těžké ztráty, že se do té doby nemohla plně zotavit, nebo synové Eliffera ap Einiona, ujištěni vítězstvím, bezohledně vstoupili do nového konfliktu. s nepřítelem, který je výrazně převyšoval. Největší užitek z vítězství v bitvě u Arvderyddu získal Ridderch Štědrý, který dobyl „britskou pevnost“, kterou dříve ovládal Gwenddoleu na skále Dumbarton, strategicky důležitém bodu na pobřeží Solway Firth, kde se nachází hrad stejný název byl postaven ve 13. století . Předpokládá se, že část majetku Gwenddoleu, včetně jeho hlavního města Caer Gwenddoleu, se dostala pod kontrolu krále Rhegeda Uriena [ 2 ] [3] [4] [10] [13] [16] [25] .

Je možné, že bitva u Arvderyddu, díky účasti Myrddina Villta v ní, posloužila jako základ pro připsání bitvy v kaledonském lese králi Artušovi , o které se píše v Historii Britů od Nennia a Historii králové Británie Geoffrey z Monmouthu [26] [27] .

Komentáře

  1. Středověké prameny uvádějí několik hláskování místa bitvy: Armterid [1] , Arfderydd [2] [3] [4] , Arderydd [5] a další. Existuje také několik variant transkripce tohoto toponyma do ruštiny: Arvderidd [6] , Arderidd [7] [8] a Arderid [9] .
  2. V některých zdrojích se bitva u Arvderiddy datuje do roku 575. To je způsobeno rozdílnými názory na to, který rok našeho letopočtu odpovídá prvnímu roku Letopisů Cumbrie [4] .

Poznámky

  1. Annales Cambria . - London: Longman, Green, Longman and Roberts, 1860. - S. 5. Archivováno 2. dubna 2022 na Wayback Machine
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Clarkson, 2010 , str. 89-99.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Koch JT Keltové: Historie, život a kultura . - ABC-CLIO, 2012. - S. 33.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Breeze A. Ch. Britské bitvy 493-937: Mount Badon do Brunanburhu . - Londýn: Anthem Press, 2020. - S. 25-34. — ISBN 9781785272240 .
  5. 1 2 Triády Ynyse Prydeina  . The True King Arthur: Warrior and Saint from Wales. Získáno 16. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 5. června 2021.
  6. 1 2 Dillon, Chadwick, 2002 , str. 322-323.
  7. Erlikhman, 2009 , s. 308.
  8. Erlikhman V. V. Angličtí králové. - M. : Lomonosov, 2015. - S. 16. - ISBN 978-5-91678-249-3 .
  9. 1 2 Mikhailova T. A. Suibne-gelt je bestie nebo démon, šílenec nebo vyděděnec . - M .: Agraf, 2001. - S.  170 -180. - ISBN 5-7784-0184-1 .
  10. 1 2 3 4 5 Dillon, Chadwick, 2002 , str. 108.
  11. Annals of Cumbria (rok 573); Triády ostrova Británie (č. 29, 31, 44 a 84).
  12. 1 2 Erlikhman, 2009 , s. 107.
  13. 1 2 3 Marren P. Bitvy temného středověku. Britská bitevní pole 410 až 1065 nl . - Barnsley: Pen & Sword Military, 2006. - S. 57. - ISBN 978-1-84415-270-4 .
  14. Bromwich, 1978 , str. 57-60, 65-67, 109-116 & 206-210.
  15. Dialog Myrddina a Taliesina  . Kolektiv keltské literatury. Získáno 16. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 5. února 2021.
  16. 1 2 Erlikhman, 2009 , s. 192.
  17. Bromwich, 1978 , str. 472 a 496.
  18. 1 2 Jarman AOH The Merlin Legend and the Welsh Tradition of Prophecy  // Merlin: A Casebook / Goodrich PH - New York & London: Routledge, 2004. - S. 103-111. — ISBN 9781135583408 .
  19. Bromwich, 1978 , str. 206-210.
  20. Tolstoj, 1985 , str. 47.
  21. Clarkson, 2010 , str. 81.
  22. Dialog Gwyddna Garanhira a Gwyn ap Nudd  . Kolektiv keltské literatury. Staženo 16. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 20. února 2020.
  23. Geoffrey z Monmouthu . Život Merlin (sloky 23-74).
  24. Tolstoj, 1985 , str. 72-73.
  25. Caer -Guendoleu  . Soubory historie. Staženo 16. dubna 2020. Archivováno z originálu 28. listopadu 2011.
  26. Nennius . Dějiny Britů (kapitola 56); Geoffrey z Monmouthu . Historie králů Británie (kapitola 145).
  27. Erlikhman, 2009 , s. 149.

Literatura