T-34 (film)

T-34
Žánr válečný film ,
dobrodružný , akční film
Výrobce Alexej Sidorov
Výrobce Anton Zlatopolsky ,
Ruben Dishdishyan ,
Leonard Blavatnik ,
Michail Kitaev,
Nelly Yaralova,
Nikita Mikhalkov (ed.),
Leonid Vereshchagin (ed.),
Julia Ivanova,
Anatoly Akimenko
scénárista
_
Alexej Sidorov
V hlavní roli
_
Alexander Petrov ,
Viktor Dobronravov ,
Vinzenz Kiefer ,
Irina Starshenbaum
Operátor Michail Milashin
Skladatel Ivan Burlyaev ,
Dmitrij Noskov,
Vadim Maevsky ,
Alexander Turkunov,
s citacemi z děl
G. V. Sviridova a
P. I. Čajkovského
Filmová společnost LLC "Mars Media Entertainment" ( Moskva ),
" Amedia Production ",
" Rusko-1 ",
Studio "TriTe" Nikita Mikhalkov ,
" Kino Fund ",
" Mosfilm "
Distributor " Ústřední partnerství "
Doba trvání 139 minut (filmová verze)
180 minut (rozšířená verze)
Rozpočet ₽ 563 784   717 [1]
(odpovídá 10 milionům $ )
Poplatky ₽ 2 271 437 354 [ 1]
(odpovídá 32 milionům $ )
Země  Rusko
Jazyk ruština
Rok 2018
IMDb ID 8820590
Oficiální stránka

T-34 je  ruský vojenský akční dobrodružný film z roku 2018 režiséra Alexeje Sidorova [2] .

Film měl premiéru v kinech v Rusku 1. ledna 2019. Celosvětové vydání proběhlo 11. ledna 2019. Televizní premiéra filmu se konala 9. května 2019, na Den vítězství , na televizním kanálu Rusko-1 [3] .

Děj

listopadu 1941. Velká vlastenecká válka probíhá . Postupující jednotky nacistického Německa se blíží k Moskvě .

Mladý tankista Rudé armády Nikolaj Ivuškin, který právě absolvoval s vyznamenáním zrychlené kurzy pro podporučíky , přijíždí v armádě na frontu do oblasti vesnice Nefjodovka u Moskvy; spolu s řidičem náklaďáku , který rozvážel zásoby, stěží unikli a málem byli cílem německého tanku .

Na místě jednotky dostal Ivushkin rozkaz převzít velení nad jediným přeživším sovětským tankem T-34-76 , protože mezi přeživšími z praporu zůstal pouze jeden tank a několik vojáků.

Brzy do vesnice přijíždí jednotka Hauptmanna Klause Jaegera z 11. tankové divize Wehrmachtu . 27. listopadu 1941 se odehrává tanková bitva, během níž Ivuškin a jeho posádka zničí celou tankovou rotu Yager prvním výstřelem ze zálohy  - dva tanky najednou jednou střelou. Na konci bitvy zůstává posádka Klause Jagera sama s posádkou Ivushkin. Soupeři si navzájem vyřazují auta. Pouze Yager, Ivushkin a řidič Stepan Vasilyonok dokázali přežít. Ivushkin a Vasilyonok jsou zraněni a upadnou do nacistického zajetí .

Léto 1944. Ivushkin a další váleční zajatci jsou odvezeni do Durynska do německého koncentračního tábora SIII . Nikolay, který již sedmkrát utekl, je držen ve speciálním bloku, kde je brutálně mučen, aby zjistil jeho jméno a vojenskou hodnost.

Jaeger, který postoupil do hodnosti SS Standartenführer , se setkává s SS Reichsführerem Himmlerem a nabízí mu svou novou strategii pro výcvik německých kadetů na „živých“ cílech – mobilních sovětských tancích obsazených posádkami z řad válečných zajatců. Poté, co Klaus získal cvičiště a povolení k provozu, míří do tábora SIII. V kartotéce vězňů objeví svého bývalého nepřítele. Jaeger předvolá Nikolaje k výslechu. Německý důstojník, který vyhrožuje smrtí Ostarbeitera -překladatelky Anye Yartsevové, přinutí Ivushkina, aby přijal nabídku stát se velitelem tanku, který bez granátů půjde na cvičiště a dostane se pod palbu Pantherů obsazených německými kadety. Život posádky bude záviset pouze na jejich dovednosti, a pokud přežijí, budou se takového výcviku nadále účastnit.

Ivushkin rekrutuje tým z řad vězňů tábora, který zahrnuje Volchok, Vasilyonok a Ionov. K dispozici je jim nejnovější sovětský tank T-34-85 , ukořistěný a přivezený z fronty . Při prohlídce tanku hrdinové najdou mrtvoly posádky a v něm šest zázračně nepoškozených živých granátů. Ivushkin žádá o povolení pohřbít posádku tanku a skryje náboje v hrobě. Ivushkin přichází s plánem: uniknout z cvičiště během výcviku, aby se dostal na hranici okupovaného Československa ( Protektorát Čechy a Morava ), která je vzdálená asi 300 kilometrů.

Po opravě je tank předveden německému velení, obdivujíc um posádky, Jager nařizuje zaminovat okolí kolem tábora. Tlumočnice Anna informuje Nikolaje o minách a je připravena uprchnout s Ivushkinem. Poté, co ukradla mapu z kanceláře Standartenführera, opustí tábor. Řada německých velitelů přijíždí na testovací místo v Jageru k testování. Posádka T-34-85 vytvoří kouřovou clonu a vyřadí jednoho z „ panterů12. tankové divize SS „Hitler Youth“ , vypálí vysoce výbušný tříštivý projektil na velitelské stanoviště pozorování (zatímco Jaeger a několik se policistům podaří uprchnout). Němci se za použití kulometů a protipěchotních granátů marně snaží "čtyřiatřicítku" zastavit a Jager po něm střílí z pistole, ale také marně. T-34 se vymaní z dosahu hlavní bránou. Na cestě, na určeném místě, Ivushkin vyzvedne Anyu.

Bojové vozidlo se pohybuje směrem k hranici protektorátu Čechy a Morava a cestou se zásobuje zásobami, palivem a zbraněmi. Jaeger je pronásleduje se skupinou tanků. Cesty jsou blokovány protitankovými děly , Ivushkinově posádce se daří vyhýbat pastím. Ivuškin dále po zastávce posílá Anyu pěšky k českým hranicím a posádka se připravuje zapojit do bitvy.

Po dosažení evakuovaného města jsou konfrontováni s pěti tanky typu Panther vedenými Jaegerem. Uprchlíci se vypořádají se čtyřmi z nich: první je sražen odrazem na dlažebních kostkách ve spodní části nádrže; druhého řeší Volchok, který zničil svou posádku a zajal tank, ale zároveň byl zraněn, třetí je zneškodněn zásahem odstřelovače pod věž a čtvrtý je na poslední chvíli zničen Volchokem, čímž odkloní Yagera k sobě a on dokončí zajatý tank. Po neúspěšné palbě „čtyřiatřicítky“ a posledního „Panthera“ (skořápky se navzájem srazily, změnily vektor letu a projektil z T-34 rozbil zařízení nočního vidění „Pantera“ ). Jaeger vyleze z nádrže a upustí rukavici, což znamená nabídku na souboj .

Dva tanky se utkají v souboji na mostě. Zatímco Ionov čte " Otče náš ", Ivushkinova posádka se zázračně dokáže vyhnout vážným zásahům (levá housenka a velitelova kopule jsou poškozeny) a přesně zasáhne pozorovací štěrbinu tanku Yager zpětným výstřelem, po kterém "čtyřiatřicítka" jde. beranit. Yagerův tank bezvládně visí na kraji mostu, Ivushkin se blíží k autu a vidí zraněného Yagera. Němec si potřásl rukou s Ivushkinem, čímž projevil respekt k vítězi, padá se svým tankem a umírá. Po bitvě Ivushkin nařídí posádce zatopit T-34, aby nezasáhl nepřítele.

Film končí tím, že Ivushkin a jeho tým najdou Anyu na louce a všichni se pěšky vydají k českým hranicím.

Během závěrečných titulků je ukázáno, jak se vyvíjel poválečný poklidný život každého z hrdinů: Ionov slouží v chrámu a maluje ikony, Vasilyonok pracuje na traktoru, má ženu a tři děti, Volchok se prochází lesem s pistolí - možná se stal lovcem, Ivushkin přivádí Annu k rodičům a žádá o povolení k sňatku.

Obsazení

Herec Role
Alexandr Petrov Nikolaj Ivuškin mladší poručík Nikolaj Ivuškin
Vincenz Kiefer Klaus Jaeger Standartenführer Klaus Jaeger
Irina Starshenbaumová Anya Yartseva překladatel Anya Yartseva
Viktor Dobronravov Štěpán Saveljevič Vasiljonok řidič , seržant Stepan Saveljevič Vasiljonok
Anton Bogdanov Demyan Volchkov (Volchok) kanonýr Demyan Volchkov (Volchok)
Jurij Borisov Seraphim Ionov tankový nakladač T-34-85 Serafim Ionov
Semjon Treskunov Vasilij Teterin řidič kamionu Vasilij Teterin
Wolfganga Černého Wolf Hein tankový odstřelovač Wolf Hein
Arťom Bystrov Michail Korin Kapitán Michail Korin
Petr Skvorcov Andrej Lykov kulometčík Andrej Lykov
Robinson Reichel ( německy:  Robinson Reichel ) Heinrich Himmler Reichsführer SS Heinrich Himmler
Mike Davies / Mike Davies generál Guderian generál Guderian
Joshua Grote Hein Tilike SS-Hauptsturmführer Hein Tilike
Christoph Glaubacker ( německy:  Christoph Glaubacker ) Weiss Weiss
Christoph Urban ( německy:  Christoph Urban ) Schlozer Schlozer
Guram Bablishvili Guram Gabulia velitel pěšího oddílu, předák Guram Gabulia
Artur Sopelník Ivan Kobzarenko nakladač tanku T-34-76, rudoarmějec Ivan Kobzarenko
Vladimír Vinogradov německý tanker
Elena Drobysheva Ivushkina Ivushkinova matka
Michael Janibekyan epizoda

Filmový štáb

Tvorba

10. září 2015 bylo oznámeno, že společnost Mars Media bude produkovat vysokorozpočtové vojenské akční drama T-34 [4] [5] . Později se k projektu přidal producent Leonard Blavatnik ,  investor, majitel studia Amedia a Warner Music , který si tento film vybral z velkého množství návrhů, což bylo dáno i osobními pohnutkami (vítězství ve Velké vlastenecké válce je součástí rodinné historie , dědeček producenta je frontový voják), a další důvody - nejlepší mladí umělci, prvotřídní filmový štáb a úspěšná zkušenost partnera, Mars Media a osobně Rubena Dishdishyana [6] [7] .

Režisér a scenárista Alexej Sidorov si dal za úkol „vyprávět válečný příběh tak, aby zaujal mladé lidi a nevyvolal kontroverze mezi těmi, kteří si Velkou vlasteneckou válku stále uchovávají v paměti“ [8] .

Ve filmu bylo natočeno několik tanků, včetně skutečného T-34, sestřeleného během války. Pro natáčení filmu byl vůz zrestaurován: motor vytříděn a uveden do bojového stavu, znovu vytvořena kamufláž , která byla používána v zimě v roce 1941 pod názvem "zimní les" [9] .

Produkční výtvarník filmu Konstantin Pakhotin za měsíc postavil na poli poblíž vesnice Strelkovka v Kalugském kraji celou vesnici . Přestože domy v příběhu budou zničeny na samém začátku filmu, každý má svůj vlastní, zvláštní styl, vyřezávanou povrchovou úpravu. Rekvizity byly pečlivě vybírány, s pomocí místních obyvatel [9] .

Koncentrační tábor se natáčel v českém Terezíně na území skutečně existujícího koncentračního tábora Theresienstadt , nyní přeměněného na Muzeum ghetta. Pro scénu příjezdu vlaku s vězni byly použity skutečné staré německé parní lokomotivy a vagony. Natáčení setkání s G. Himmlerem probíhalo v sále Rudolfina v Praze . Scény s tankem v ulicích se natáčely v českém městě Loket .

Půjčovna

Premiéra filmu "T-34" v ruských kinech se konala 1. ledna 2019. První den pronájmu činily příjmy z pokladny 114 635 133 rublů [10] .

Vydání obrázku "T-34" ve světové distribuci proběhlo 11. ledna 2019.

Kritika

Ceny a nominace

Odměna Datum obřadu Kategorie kandidát Výsledek
Zlatý orel 24. ledna 2020 Nejlepší celovečerní film Alexej Sidorov , Anton Zlatopolskij , Ruben Dishdishian , Leonid Blavatnik , včetně Leonida Vereščagina a Nikity Mikhalkova Jmenování
Nejlepší režisér Alexej Sidorov Vítězství
Nejlepší scénář Alexej Sidorov Vítězství
Nejlepší herec ve filmu Alexandr Petrov Jmenování
Nejlepší herečka ve filmu Irina Starshenbaumová Jmenování
Nejlepší herec ve vedlejší roli Viktor Dobronravov Jmenování
Nejlepší kinematografie Michail Milashin Jmenování
Nejlepší produkční design Konstantin Pakhotin Jmenování
Nejlepší kostýmy Uljana Polyanská Jmenování
Nejlepší filmový střih Dmitrij Korabelnikov Jmenování
Nejlepší zvukař Alexej Samodělko Jmenování
Nejlepší umělec make-upu a plastických efektů Irina Lyashko Jmenování
Nejlepší vizuální efekty LLC "Algus-Studio" Vítězství

Poznámky

  1. 1 2 Celovečerní film "T-34" (Rusko, 2018). Dynamika pokladny, návštěvnost, počet relace. Archivovaná kopie ze dne 21. května 2021 na Wayback Machine
  2. Celovečerní film "T-34" (Rusko, 2018). Informace o filmu, anotace, upoutávka, novinky, fotky z natáčení, festivaly a ceny. Archivní kopie ze dne 5. června 2021 na oficiálních stránkách Wayback Machine ruské filmové společnosti Mars Media Entertainment ( Moskva ) // marsme.ru. Staženo: 21. května 2021.
  3. Televizní kanál "Rusko" poprvé uvede film "T-34". - Dlouho očekávaná televizní premiéra se uskuteční 9. května 2019 na Den vítězství. Archivní kopie ze dne 21. května 2021 v publikaci Wayback Machine Network " Looking " (" VGTRK ") // smotrim.ru (8. května 2019). Staženo: 21. května 2021.
  4. Ruben Dishdishyan bude produkovat velkorozpočtové vojenské akční drama T-34 . ProfiCinema (11. září 2015). Získáno 8. července 2017. Archivováno z originálu dne 25. června 2017.
  5. Režisér filmu "Shadow Boxing" natočí vojenské drama "T-34" . The Hollywood Reporter (10. září 2015). Získáno 8. července 2017. Archivováno z originálu 1. července 2017.
  6. Leonard Blavatnik a hollywoodský producent/režisér Brett Ratner vystupují v ruském pavilonu v Cannes . Moskovsky Komsomolets (25. května 2017). Získáno 8. července 2017. Archivováno z originálu dne 20. července 2017.
  7. Robert Mitchell. Cannes: Roskino odhaluje nový ruský epos „Furious“, válečný film „T-34“  (anglicky) . Odrůda (19. 5. 2017). Získáno 8. července 2017. Archivováno z originálu dne 20. července 2017.
  8. Novinky. Vysíláno od 07.08.2017 (11:00) . Rusko-1 (8. července 2017). Získáno 8. července 2017. Archivováno z originálu 11. července 2017.
  9. 1 2 Kharyunin Georgy. Bude se promítat film: "Kinoprůmysl" navštívil natáčení vojenského filmu "T-34" . Filmpro.ru (17. března 2017). Získáno 8. července 2017. Archivováno z originálu 10. července 2017.
  10. TOP-20 v Rusku za 1. ledna 2019. - Statistika. Hlavní ukazatele: pokladna, diváci, relace. Archivovaná kopie ze dne 24. května 2021 na Wayback Machine
  11. 1 2 Co píší kritici o "Last Christmas Trees", "T-34" a "Mary Poppins Returns" ? Získáno 23. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 23. prosince 2021.
  12. Recenze filmu T-34 (2019), recenze . Získáno 11. září 2019. Archivováno z originálu 28. srpna 2019.
  13. Tank T-34 porušil fyzikální zákony v upoutávce na ruský vlastenecký film (nepřístupný odkaz) . Staženo 9. ledna 2019. Archivováno z originálu 9. ledna 2019. 
  14. Gladiátor bojuje na tancích: vychází dobrodružný film „T-34“ . Staženo 9. ledna 2019. Archivováno z originálu 9. ledna 2019.
  15. 1 2 Anton Dolin . „T-34“ je venku: blockbuster o Velké vlastenecké válce od ředitele „Brigády“ – bez Stalina a ideologie . Meduza (20. 12. 2018). Staženo 11. ledna 2019. Archivováno z originálu 27. prosince 2018.
  16. 1 2 Larisa Malyuková . Hlavní postavou Nového roku je tank . Novaya Gazeta (11. ledna 2019). Staženo 11. ledna 2019. Archivováno z originálu 11. ledna 2019.
  17. 1 2 Valery Kichin . Nepolapitelní Avengers . Ruské noviny (25. prosince 2018). Staženo 12. ledna 2019. Archivováno z originálu 12. ledna 2019.
  18. BadComedian natočil recenzi na vojenské drama "T-34" . Získáno 22. září 2021. Archivováno z originálu dne 29. října 2021.

Odkazy