Pouzdro Terter

Případ Terter ( ázerbájdžánský: Tərtər işi ) je série soudních řízení v Ázerbájdžánu ve věci mučení vojáků a důstojníků ozbrojených sil Ázerbájdžánu v důsledku vyšetřování v roce 2017 v souvislosti s možným spojením vojenského personálu s národním Bezpečnostní služba Arménie a špionáž ve prospěch posledně jmenované [1] [2] . Masivní mučení následovalo bezprostředně po ozbrojených střetech v Náhorním Karabachu v dubnu 2016 .

Dosud se případ mučení stal známým jako případ Terter – podle názvu oblasti Terter , kam byli při výslechu zavlečeni a mučeni vojáci [3] .

Historie

V květnu 2017 vydaly Generální prokuratura , Státní bezpečnost , Ministerstvo obrany a Ministerstvo vnitra Ázerbájdžánu společné prohlášení, v němž oznámily zadržení vojáků na základě obvinění ze špionáže pro arménské speciální služby [4] .

Později, v roce 2019, začaly být podrobnosti případů postupně zveřejňovány široké veřejnosti, zejména masové mučení prováděné v květnu a červnu 2017 proti vojákům, kteří se formálně i neformálně stali podezřelými na základě obvinění ze špionáže. Podle lidskoprávního aktivisty Oktaya Gyulalyeva v prvních měsících masového zatýkání veřejnost ani lidskoprávní aktivisté nevěděli nic o tom, co se děje [5] .

Podle ázerbájdžánských aktivistů za lidská práva bylo mučeno více než 100 vojáků a důstojníků ázerbájdžánských ozbrojených sil , 25 bylo odsouzeno k dlouhým trestům odnětí svobody a nejméně devět zemřelo mučením. Konkrétně podplukovník Salech Gafarov ve výslužbě „měl svázané ruce a nohy, utopil se ve vodě, byl šokován, byly mu vytrhány nehty, byla mu zlomena čelist a byl svázán z druhého patra,“ vzpomíná jeho manželka. slyšela u soudu. A potom ho dál mučili, dokud neupadl do kómatu." Podle bývalého velitele roty v hodnosti kapitána Vagifa Abdullajeva byl „vyhladověn, svlečen donaha a politý studenou vodou, bit výztuží, mučen elektrickými šoky“ a poté propuštěn z armády [5] .

Podle lidskoprávního aktivisty Oktaye Gyulalyeva zemřelo devět vojáků, kteří nedokázali vydržet mučení, přičemž pět z nich nebylo stíháno. Podle zpráv médií je dnes ve vězení nejméně 25 vojáků, kteří si odpykávají tresty za zradu, útok na vyšší důstojníky a mnoho dalších souvisejících článků [5] .

V listopadu 2021 vojenský prokurátor Ázerbájdžánu Khanlar Velijev uznal existenci masového mučení a oznámil zahájení trestních řízení, ale zároveň uvedl, že „případ Terter“ byl záměrně nafouknut „lidmi s arménskou podstatou. “ V prosinci téhož roku generální prokuratura, ministerstvo vnitra a Státní bezpečnost Ázerbájdžánu ve společném prohlášení zmínily nové předběžné vyšetřování mučení. Zástupce Zahid Oruj navrhl vytvořit komisi pro posouzení případu Terter a nevyloučil, že osoby obviněné z velezrady se „obviňovaly násilím“ [6] .

Generální prokurátor Ázerbájdžánu Kamran Alijev se 5. září 2022 obrátil na plénum Nejvyššího soudu Ázerbájdžánu s návrhem na přezkoumání trestů 19 odsouzeným ze seznamu obětí případu Terter [7] .

Oběti

Celkem bylo podle lidskoprávních aktivistů mučeno asi sto vojáků, z nichž 25 bylo odsouzeno za vlastizradu, 9 zemřelo [5] . Od roku 2022 se počet oficiálně identifikovaných obětí zvýšil na 397 osob [7] .

Vyšetřování v rámci „případu Terter“ prokázalo, že v důsledku mučení zemřel voják ázerbájdžánské armády Tamkin Nizamioglu Gulijev. Byla provedena exhumace a tato okolnost byla potvrzena závěrem soudního lékařského vyšetření. Poručík Tamkin Nizamioglu Guliyev sloužil v N. vojenské jednotce v oblasti Terter, zúčastnil se bitev v dubnu 2016. Armáda byla mučena v době, kdy procházel výcvikem. Důstojník byl odvolán a odvezen do vesnice Shikharkh, kde byl mučen. 11. května 2022 bylo tělo Tamkina Nizamioglu Gulijeva exhumováno. Po otevření hrobu za účasti vládních představitelů byly na těle nebožtíka nalezeny četné zlomeniny. Bylo zjištěno, že byl zbit tupým předmětem.

Zatčení

Generálmajor Bekir Orudzhev, jednající Vedoucí hlavního odboru pro ideologickou práci a morálně-psychologickou podporu personálu Ministerstva obrany Ázerbájdžánu byl zatčen a obviněn na základě řady článků trestního zákoníku Ázerbájdžánu.

126.3 (úmyslné způsobení újmy na zdraví s následkem smrti oběti z nedbalosti),

145.3 (nezákonné zbavení svobody),

293.3 (mučení nebo kruté, nelidské nebo ponižující zacházení nebo trestání nepovažované za mučení),

341.2.2 (zneužití pravomoci)

Podobná obvinění byla vznesena také proti Ramilu Achmedovovi a částečně také proti Rahibu Mammadovovi.

Celkově bylo v rámci vyšetřování případu vzneseno trestní odpovědnosti 17 osob, z toho 12 osob bylo zatčeno, po jedné osobě je pátráno.

Navíc bylo v důsledku vyšetřování ukončeno trestní stíhání proti 19 osobám.

V případu bylo jako oběti uznáno celkem 405 lidí.

Ztraceno

Odsouzeno

Neodsouzen

Viz také

Poznámky

  1. ↑ Ázerbájdžán byl obviněn z mučení a zabíjení vlastní armády . Lenta.ru (28. března 2019). Staženo 2. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 28. března 2019.
  2. ↑ Armáda zatčena v Ázerbájdžánu kvůli podezření ze špionáže pro Arménii . RIA Novosti . Získáno 2. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 4. února 2020.
  3. ↑ Jak se v Ázerbájdžánu „zapomíná“ na významné zločiny . Staženo 2. prosince 2019. Archivováno z originálu 13. září 2019.
  4. ↑ Příbuzní obviněných v „kauze Terter“, protest (nepřístupný odkaz) . Získáno 2. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 4. února 2020. 
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Maharram Zeynalov. "Zemři nebo se vyznej." Ázerbájdžánská armáda pátrala po arménských špionech pomocí mučení . Ruská služba BBC (27. listopadu 2019). Staženo 2. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 29. listopadu 2019.
  6. ↑ Ázerbájdžán začal vyšetřovat „případ Terter“ o mučení armády. Oběti a jejich příbuzní to požadují už pět let . Ruská služba BBC (17. ledna 2022). Staženo: 5. září 2022.
  7. ↑ 1 2 Ázerbájdžán: Oběti masového mučení ve vězení mohou být propuštěny . Ruská služba BBC (5. září 2022). Staženo: 5. září 2022.