| Pohled | |
| Tiri | |
|---|---|
| náklad. თირის მონასტერი | |
| 42°16′54″ severní šířky sh. 43°55′44″ východní délky e. | |
| Země | |
| Umístění | Cchinvali |
| zpověď | Gruzínská pravoslavná církev |
| Datum založení | XIII století |
Klášter Tiri ( gruzínsky თირის მონასტერი ) je gruzínský pravoslavný kostel v okolí Cchinvali . Je to sálový chrám a obsahuje středověké fresky a nápisy v gruzínštině. Po rusko-gruzínské válce v roce 2008 přišli Gruzínci o možnost spravovat klášter. V roce 2015 byla církevní budova podrobena rekonstrukcím, které porušily autenticitu a částečně poškodily fresky, což vedlo ke skandálu v Cchinvali a protestům z Gruzie. Klášter je zařazen na seznam nemovitých kulturních památek národního významu v Gruzii [1] .
Klášter Tiri se nachází poblíž vesnice Monasteri, v údolí Tiri, přítoku řeky Bolshaya Liakhvi , 9 km severozápadně od Cchinvali. Klášterní komplex tvoří kostel Narození Panny Marie, zvonice, zřícenina refektáře , cely vytesané do skály, prstencová zeď a další pomocné stavby. Byly stavěny převážně ze zpracovaných čedičových bloků s dodatečným použitím cihel a dlažebních kostek [2] .
Kostel Narození Panny Marie o rozloze 15,7 x 8,8 metrů pochází z druhé poloviny 13. století. Byl postaven v podobě pravoúhlého sálového kostela s oltářem v apsidě , odděleného od lodi novodobým pětibokým ikonostasem , který ztratil svůj původní vzhled, byl několikrát náhodně sestavován. V oltářní části se dochovaly fragmenty fresek ze 14.-15. století. Ve 20. letech 14. století byla ke kostelu přistavěna kruchta a kaple , které se do dnešních dnů nedochovaly. Severní přístavba, krypta šlechtického rodu Tavkhelidze, se objevila v 80. letech 14. století. Fasády jsou zdobeny dekorativními kamennými řezbami. Dvoupatrová zvonice byla postavena poblíž západní strany kostela na konci 14. století Tavkhelidzem, který vlastnil klášter. V 16. století přešla Tiri do rukou knížat Taktakidze, kteří v roce 1682 zorganizovali rodinnou kryptu na severovýchodním konci kostela [2] .
Na vnějších zdech kláštera se dochovaly tři kamenné nápisy v gruzínštině: dva na severním a jižním přístavku kostela a jeden na zvonici [2] . Posledně jmenovaný, nedatovaný, ale pravděpodobně vyrobený na konci 14. století ve středověkém gruzínském písmu „ asomtavruli “, je umístěn na architrávu na východních dveřích zvonice, kde jsou zmíněni členové rodiny Tavkhelisdze: Siaosh, Rati , Asat a Machabel. Nápis na západní stěně jižní přístavby, malá kaple, rovněž nedatovaná a vyrobená „asomtavruli“, zvěčnila památku jistých pokladníků Hely a Bevrze Mahatlishviliových. Třetí nápis datovaný rokem 1682, vytvořený písmem Mkhedruli a umístěný v severní kryptě kostela, obsahuje jména členů rodiny Taktakidze: biskupa Filipa z Ruis, Ardashel a Elizbar [2] [3] .
Ve vnitřní části kaple je také sotva viditelný dvouřádkový nápis v písmu Asomtavruli, který zmiňuje biskupa Filipa [3] . Mramorový náhrobek před ikonostasem obsahuje text ve fontu Mkhedruli, skládající se z 12 řádků a vypovídající o tom, že zde byl pohřben Rostom (zemřel 1689), syn knížete Vakhtanga z Kartli [3] . Vedle tohoto náhrobku stál pomník Herakleia, syna prince Jiřího Machabeliho , který zemřel v roce 1777 v Erivanu v boji pod velením gruzínského krále Erekla II . Tyto epitafy poprvé zveřejnila francouzská průzkumnice kavkazských starožitností Marie-Felicite Brossetová v roce 1850 [4] .
Klášter Tiri je zmíněn v několika gruzínských historických dokumentech z 15. až 18. století [2] . Princ Vakhushti Bagrationi , gruzínský vědec, při popisu v roce 1745 uvedl, že na západ od pevnosti Achabeti „na kopci je klášter Tiri, bez kupole, ale krásně postavený na příjemném místě. Sedí tam opat“ [5] . Po vstupu Gruzie do Ruské říše byl klášter zrušen a v roce 1811 byl Tiri přeměněn na farní kostel [6] .
V důsledku války v srpnu 2008 se území, kde se nachází klášter Tiri, dostalo pod kontrolu ruských a jihoosetských sil. V důsledku toho gruzínští duchovní a farníci ztratili přístup do kostela Tiri [7] . Bezprostředně po ukončení bojů neukázal družicový snímek UNOSAT z 19. srpna 2008 žádné viditelné poškození kostela. Klášter nadále fungoval s přestávkami až do svého zrušení v roce 2010. V červenci 2015 ruská tisková agentura Sputnik uvedla, že klášter prošel procesem „renovací“, při kterém byly některé fresky zabíleny nebo poškozeny. Podlaha ve zvonici byla vyplněna betonem a kolem kostela byla postavena nová zeď. Úřady Jižní Osetie přiznaly svou neznalost a nařídily pozastavení prací [8] . Škody potvrdilo i gruzínské ministerstvo kultury, které vyjádřilo znepokojení nad „nekontrolovanými aktivitami“ na kulturních místech v odtržené Abcházii a Jižní Osetii [9] . V roce 2016 Stálá mise Gruzie při OSN informovala zvláštního zpravodaje OSN pro oblast kulturních práv, že klášter Tiri vyžaduje okamžitý zásah, aby se zabránilo dalším škodám způsobeným vlhkostí a pronikáním vody [10] .