Titans (televizní seriál 2018)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 5. září 2021; kontroly vyžadují 38 úprav .
Titáni
Angličtina  Titáni
Žánr superhrdinské
akční
dobrodružné
sci-fi
drama
Tvůrce Akiva Goldsman
Geoff Johns
Greg Berlanti
Na základě Teen Titans DC Comics
Obsazení Brenton Thwaites
Anna Diop
Teagan Croft
Ryan Potter
Curran Walters
Conor Leslie
Minka Kelly
Alan Ritchson
Esai Morales
Chelsea Zhang
Joshua Orpin
Damaris Lewis
Savannah Welch
Vincent Kartheiser
Skladatel Clint Mansell
Země  USA
Jazyk Angličtina
Roční období 3
Série 37 ( seznam epizod )
Výroba
Výkonný producent Akiva Goldsman
Jeff Johns
Greg Berlanti
Sara Schechter
Greg Walker
John Fawcett
Richard Hatem
Výrobce
Místo natáčení Toronto , Kanada
Délka série 40-50 minut
Studio Weed Road Pictures
Berlanti Productions
DC Entertainment
Warner Bros. Televize
Distributor Warner Bros. Televize , Netflix a HBO Max
Přenos
Televizní kanál DC Universe (Sezóna 1-2)
HBO Max (Sezóna 3) Netflix (Sezóna 1-3)
Na obrazovkách 12. října 2018  - současnost
Chronologie
Související práce Doom Patrol
Odkazy
webová stránka dcuniverse.com/vi… ​(  anglicky)
IMDb ID 1043813
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Titans je americká  superhrdinská webová série vytvořená Akivou Goldsmanem , Geoffem Johnsem a Gregem Berlantim na základě komiksu Teen Titans vydaného nakladatelstvím DC Comics . Seriál vypráví o skupině mladých hrdinů, kteří spojí své síly v boji proti zlu. Team Titans zahrnuje Dick Grayson ( Brenton Thwaites ), Corey Anders ( Anna Diop ), Rachel Roth ( Tegan Croft ), Gar Logan ( Ryan Potter ), Jason Todd ( Curran Walters ), Donna Troy ( Conor Leslie ), Hank Hall ( Alan Ritchson ), Dawn Granger (Minka Kelly), Rose Wilson (Chelsea Zhang) a Conner (Joshua Orpin).

Vývoj televizního seriálu založeného na komiksu Teen Titans začal v září 2014. V prosinci 2014 si kabelový kanál TNT objednal pilotní epizodu napsanou Goldsmanem a Markem Hamesem, ale v lednu 2016 TNT projekt opustila před zahájením natáčení. V dubnu 2017 bylo oznámeno, že práva na seriál převzala nová streamovací služba DC Universe .

Titans měli premiéru 12. října 2018. První a druhé období byly vydány na platformě DC Universe; Sezóna 3 se začala vysílat 12. srpna 2021 na HBO Max . Na akci DC FanDome kanál obnovil sérii pro čtvrtou sezónu.

Netflix získal streamovací licenci ve zbytku světa, kde HBO Max neexistuje .

Obsazení a postavy

    = Hlavní role v sezóně     = Menší role v sezóně     = Role hosta v sezóně     = Nezobrazuje se

Hlavní role

Herec Charakter Vzhled v sezónách
jeden 2 3 čtyři Epizody
Brenton Thwaites Dick Grayson / Robin / Nightwing deset 13 12 35
Anna Diopová Koriand'r (Corey Anders) / Starfire 9 deset jedenáct třicet
Teagan Croft Rachel Roth / Raven jedenáct deset 5 26
Ryan Potter Garfield "Gar" Logan / Beast Boy 9 deset jedenáct třicet
Curran Walters Jason Todd / Robin / Red Hood 3 deset 12 25
Conor Leslie Donna Troy / Wonder Girl 2 12 6 dvacet
Minka Kelly Don Granger / Holub 5 jedenáct 3 19
Alan Ritchson Hank Hall / Hawk 5 deset 3 osmnáct
Chelsea Zhang Rose Wilson / Ravager osm osm
Joshua Orpin Conner Kent / Předmět 13 / Superboy 5 jedenáct 16
Esai Morales Slade Wilson / Deathstroke deset deset
Damaris Lewisová Command'r / Blackfire 2 7 9
Savannah velština Barbara Gordonová deset deset
Vincent Kartheiser Dr. Jonathan Crane / Strašák jedenáct jedenáct
Jay Lycurgo Tim Drake / Robin 7 7
Joseph Morgan Sebastian Sanger / Brother Blood
Franka Potente May Bennett / Mother Mayhem
Celkem epizod jedenáct 13 13 12 49

Vedlejší role

Hostující herci

V první sezóně
  • Sherilyn Fenn  jako Melissa Roth, Rachelina adoptivní matka.
  • Mark Anthony Krupa jako Konstantin Kovar , gangster z Vídně (Rakousko)
  • Lindsey Gort  jako Amy Rohrbach, policejní detektiv, nová partnerka Dicka Graysona v policejním oddělení [2] .
  • Jareth J. Metz jako akolyta, tajemný cizinec, který pronásleduje Rachel.
  • Bruno Bishir jako Niles Caulder / Chief , lékař, vůdce Doom Patrol, který zachránil všechny její členy před jistou smrtí [3] .
  • April Bowlby  jako Rita Farr / Elasti-Girl , členka Doom Patrol. Bývalá herečka, která získala schopnost zvětšovat a zmenšovat své tělo v důsledku nehody s toxickým plynem, který zničil její buněčnou strukturu [4] .
  • Brendan Fraser  jako Clifford Steel / Robotman , člen Doom Patrol. Bývalý závodní jezdec, jehož mozek byl po nehodě transplantován do těla robota [5] .
  • Matt Bomer a Dwayne Murphy jako Larry Trainor / Negative Man , člen Doom Patrol. Bývalý pilot letectva , který byl po letecké havárii vystaven negativní energii.
  • Zach Smadu je novou hlavou Nukleární rodiny po smrti Nukleárního táty.
  • Lester Speight jako Clayton Williams, Dickův opatrovník předtím, než ho adoptoval Bruce Wayne. Strážce nočního klubu, kterého unese Nick Zucco.
  • Richard Zeppieri jako Anthony „Tony“ Zucco , gangster zodpovědný za smrt Dickových rodičů.
  • Tony Mac jako Nick Zucco, Tonyho pomstychtivý syn.
  • Eliot Knight  - Don Hall / Holubice. Mladší bratr Hanka Halla.
  • Marina Sirtis  jako Mary Granger, matka Dawn Granger / Doves.
Ve druhé sezóně
  • Chella Man jako Jericho Wilson / Jericho , Sladeův syn, který zachycuje těla lidí prostřednictvím očního kontaktu [6] [7] .
  • Chelsea Zhang jako Rose Wilson / Ravager : Sladeova dcera, která přežívá sama od mládí [7] [8]
  • Ian Glen  jako Bruce Wayne , Dickův bývalý mentor, multimiliardář a superhrdina . V poslední epizodě první sezóny Batmana ztvárnili kaskadérští herci Alain Moussi a Maxime Savaria.
  • Drew Van Acker  jako Garth / Aqualad , Aquamanův bývalý parťák [10] .
  • Natalie Gumede jako Mercy Graves , osobní strážce a pravá ruka Lexe Luthora [11]
  • Michael Mosley jako Arthur Light / Doctor Light
  • Hanneki Talbot – Třpyt

Roční období

Sezóna Epizody Původní datum představení Plošina
premiéra sezóny Finále sezóny
jeden jedenáct 12. října 2018 21. prosince 2018 DC vesmír
2 13 6. září 2019 29. listopadu 2019
3 13 [12] 12. srpna 2021 21. října 2021 [12] HBO Max

Seznam epizod

Sezóna 1 (2018)

č. v
seriálu		č. v
sezóně		názevVýrobcenapsánodatum premiéry
jedenjeden "Titans" 
"Titans"		Brad AndersonAkiva Goldsman , Geoff Johns a Greg Berlanti12. října 2018
Rachel Roth, dospívající dívka posedlá démonickými silami, prchá ze svého rodného města Traverse City v Michiganu poté, co její matku zabil záhadný útočník. V Detroitu detektiv Dick Grayson , oblečený jako Robin , v noci bojuje se zločinem. Po příjezdu do Detroitu se Rachel setkává s Dickem, pozná ho jako cizince ze svých snů a žádá o pomoc. V době, kdy si Dick uvědomí, že mluvila pravdu o vraždě své matky, je Rachel pod sedativy a unesena neznámou osobou v policejní uniformě. Mezitím se ve Vídni Corey Anders probudí v autě prošpikovaném kulkami, ale nepamatuje si, jak v něm skončila. Podaří se jí kontaktovat ruského gangstra a majitele nočního klubu Konstantina Kovara, kterého, jak se ukáže, zradil, aby našel dívku jménem Rachel. Když se Kovar pokusí Coreyho zastřelit, použije své nadpřirozené schopnosti, aby jeho a všechny ostatní v místnosti upálila zaživa. Únosce se chystá zabít Rachel, ale její temná esence zaútočí jako první a zabije zločince. Přichází Dick a bere Rachel do bezpečí. V Covingtonu v Ohiu se zelený tygr v noci zatoulá do obchodu s elektronikou a pak se promění v chlapce. 
22 "Jestřáb a holubice" 
"Jestřáb a holubice"		Brad AndersonAkiva Goldsman19. října 2018
Dick vezme Rachel do Hanka Halla a Dona Grangera, známého také jako Hawk a Dove, se kterými před lety bojoval se zločinem. Rachel cítí, že Dick a Don byli předtím ve vztahu a stále k sobě něco cítí. Když se Hank pustí do boje s Dickem, projeví se Rachelina démonická entita a tlakovou vlnou oba muže srazí na nohy. K pátrání po Rachel je „aktivována Nukleární rodina“, jejíž členové mučí Dickovu novou partnerku Amy Rohrbach, aby se dostali na detektivovu stopu. Hawk a Dove s pomocí Robina zlikvidují gang pašeráků zbraní. Rachel je naštvaná, když zjistí, že Dick ji zamýšlel nechat s Hankem a Donem a neměl v úmyslu se vrátit. Nukleární rodina zajme Rachel a těžce zraní Dona tím, že ji shodí ze střechy budovy. 
33  
Původ _		Kevin Rodney SullivanRichard Gatham, Geoff Johns , Marisha Mukherjee a Greg Walker26. října 2018
Corey vystopuje Rachel a vidí, jak ji unáší Nukleární rodina. Na čerpací stanici Corey zaživa upálí Nuclear Dad a přesvědčí Rachel, aby odešla s ní. Rachel a Corey dorazí do kláštera, kde Melissa ukryla Rachel před jejím otcem jako dítě. Dick vzpomíná, jak se dozvěděl, že smrt jeho rodičů nebyla náhoda, a poté, co ho vychoval miliardář Bruce Wayne , který mu nabídl, že Dicka naučí, jak se vypořádat s bolestí ze ztráty. V pasáži se Rachel setkává s Garfieldem Loganem. Poté, co se znovu objeví Rachelina temná esence, Dick a Corey ji vezmou zpět do kláštera, kde ji sestry zamknou ve sklepě. Corey zjistí, že než ztratila paměť, zkoumala různá proroctví o soudném dni , která zahrnovala výskyt apokalyptického „havrana“. Rachelina démonická entita se jí vysmívá a spustí výbuch v klášteře, což Rachel umožní uniknout z jejího vězení. 
čtyřičtyři Doom Patrol 
Doom Patrol		John FawcettGeoff Johns2. listopadu 2018
Rachel běží lesem a je konfrontována Garem v tygří podobě. Gar vezme Rachel do svého sídla, kde potká členy Doom Patrol Cliff Steele/Robotman, Larry Trainor/Negative Man a Rita Farr/Elasti Woman. Objeví se Dr. Niles Caulder / Chief, který je extrémně nešťastný, že Gar přivedl do jejich tajného úkrytu cizince, ale chce na Rachel provést nějaké testy. Ona souhlasí, ale pak požaduje, aby byla odstraněna ze stolu. Niles odmítne a když se pokusí zasáhnout, zastřelí Gara šipkou na uklidnění. Rachelina temná entita napadne Nilese a zlomí mu páteř. Mezitím Dick a Corey dorazí do zničeného kláštera a vystopují Rachel do Caulderova domu. Dick dívku utěšuje a slibuje, že ji ochrání. Odchází s Rachel a Coreym a Gar je následuje s nimi na radu Cliffa, který se rozhodl opustit Doom Patrol a žít svůj život. 
55 "Společně" 
"Spolu"		Mira MenonováBrian Edward Hill a Gabrielle Stanton9. listopadu 2018
Dick uzavře oficiální spojenectví s Coreym, Garem a Rachel, z nichž všichni projevují své nadpřirozené schopnosti. Rachel a Gar navážou přátelství, zatímco Dick a Corey mají sex. Dr. Adamson pošle Nukleární rodině nového otce, který nahradí dříve zabitého. Nukleární rodina znovu zaútočí, ale superhrdinům se podaří nepřítele zneškodnit. Dick také přizná svým kamarádům, že je Robin. Dick navštíví Adamsona, který zabije Nukleární rodinu detonátorem. Když se tým stormtrooperů chystá zabít Dicka, objeví se nový Robin a zachrání ho. 
66 "Jason Todd" 
"Jason Todd"		Carol BankerRichard Gatham a Jeffrey David Thomas16. listopadu 2018
Dick a Jason Toddovi , nová Robin, vezmou Adamsona do jednoho z bezpečných domů Bruce Wayna v Chicagu , kde se k nim později připojí Corey, Rachel a Gar. Dick se dozví, že Bruce má v paži implantovaný sledovač a odstraní ho skalpelem. Jason informuje Dicka, že někdo zabíjí všechny cirkusáky, kteří pracovali ve stejném souboru jako jeho rodiče. Dick hledá Claytona Williamse, jediného stále živého cirkusového umělce a pravděpodobného dalšího cíle. Claytona unese Nick Zucco, syn Tonyho Zucca, gangstera, který zabil Graysonova otce a matku. Nick se chce pomstít Dickovi, kterého viní ze smrti celé své rodiny rukou mafiánského klanu Maroni. Jason pomáhá Dickovi zneškodnit Nicka, ale Dick se obává jeho přílišné krutosti. Mezitím Adamson říká Coreymu, že bude mluvit pouze s Rachel. 
77 "Nemocnice" 
"Azyl"		Alex KalymniosBrian Edward Hill a Greg Walker23. listopadu 2018
Adamson si podřízne hrdlo, aby přinutil Rachel použít své síly a vyléčit ho. Poté doktor řekne Dickovi a Coreymu, že Rachel je předurčena k „vyčištění“ světa. Adamson jim vypráví o Angele Azarat, Rachelině rodné matce, která je držena v opuštěné psychiatrické léčebně. Superhrdinové dorazí do nemocnice, ale jsou zajati; Dick, Corey a Gar jsou vystaveni mučivému mučení. Adamson slíbí, že ukončí jejich utrpení, pokud Rachel zavolá svého otce, ale místo toho Rachel podřízne Adamsonovi hrdlo svou myslí. Rachel najde Angelu a ukáže jí mateřské znaménko na rameni, aby dokázala, že je ve skutečnosti její dcera. Rachel vezme Angelu s sebou, osvobodí zbytek svých kamarádů a Gar v podobě tygra poprvé zabije muže. Corey vyhodí do povětří nemocnici, zatímco Dick spálí svůj Robinův oblek. 
osmosm "Donna Troy" 
"Donna Troy"		David FrazeeRichard Gatham a Marisha Mukherjee30. listopadu 2018
Angela pozve Rachel, Coreyho, Gara a Dicka, aby spolu odjeli do Ohia , kde vlastní dům. Dick se však s týmem rozejde a znovu se sejde s kamarádkou z dětství Donnou Troy (Wonder Girl). Angela vypráví Rachel o svém otci, který v ní viděl skrytou sílu a chtěl toho využít tím, že kolem sebe shromáždil přívržence a vytvořil kult osobnosti, a nyní je Rachel pronásledována jeho přívrženci. FBI, která hledá Coreyho kvůli napadení policistů, zastaví vlak, ale Corey vyhodí auto do povětří a spolu se zbytkem hrdinů bezpečně uniknou a dostanou se do Ohia. Rachel využívá své schopnosti k obnovení Coreyho paměti. Donna dešifruje text, který Dick vyfotografoval v Coreyho skladišti a uvádí, že Coreyho cílem je najít a zabít Rachel. Coreymu se vrátí vzpomínky a ona popadne Rachel pod krkem. 
99 "Hank a Don" 
"Hank a Dawn"		Akiva GoldsmanGeoff Johns7. prosince 2018
Po pádu ze střechy je Don stále v kómatu. Hank vzpomíná, jak se jako dítě nechal znásilnit fotbalovým trenérem, aby zachránil svého mladšího bratra Donnieho před obtěžováním. Poté, co byli vyloučeni z vysoké školy za boj, Hank a Donnie v kostýmech Hawka a Dove trestají sexuální zvrhlíky. Don si pamatuje svůj výkon jako baletka a poslední rozhovor s matkou. Donnie a matka Don současně zemřou pod koly auta. Don a Hank se po návštěvě skupiny smutku poznají a začnou spolu chodit. Donwoo zjistí, že Hank je jestřáb. Hank o incidentu mluví s fotbalovým trenérem, ale uvádí, že se mu nikdy nepokusil pomstít, protože jinak přiznal fakt násilí na sobě. Don najde pachatele a požaduje, aby se přiznal ke svému činu a vzdal se policii. Začnou se navzájem mlátit; dorazil Hank a skončil s trenérem. Hank a Don spolu stráví noc. V současnosti Don nabude vědomí a řekne Hankovi, že musí najít Jasona Todda a pomoci Rachel. 
desetdeset "Koriand'r" 
"Koriand'r"		Maya VrviloGabriel Stanton14. prosince 2018
Donna zastaví Coreyho v zabíjení Rachel. Corey, překvapený jejím činem, odchází neznámým směrem, Dick a Donna ji následují. V opuštěném skladišti objeví vesmírnou loď. Corey odhalí, že je Koriand'r z planety Tamaran a jejím úkolem je zabít Rachel, než zničí Zemi a Tamaran. Rachelin otec je Trigon, démon z jiné dimenze, který pohlcuje světy. Rachel for Trigon je zase „dveřmi“ do naší dimenze a prostředkem ke zničení Země. Dick, Donna a Corey hádají, že Angela pomáhá Trigonovi uskutečnit jeho plány. Gar v Angelině domě spatří duchy, načež onemocní a začne krvácet. Angela přesvědčí Rachel, aby zavolala svého otce, aby zachránil Gara. Angela a Trigon jsou znovu shledáni. Trigon uzdravuje Gara a informuje Angelu, že mohou přistoupit ke zničení světa. Dick, Donna a Cory se vracejí do Angelina domu, ale pouze Dickovi se podaří dostat přes mystickou bariéru, která nyní obklopuje budovu. 
jedenáctjedenáct "Dick Grayson" 
"Dick Grayson"		Glen WinterRichard Gatham21. prosince 2018
O pět let později Dick žije šťastně v Kalifornii s Donem a jejich synem Johnem a čeká další dítě. Rachel a Gar jsou na vysoké škole. Jason, který je na invalidním vozíku po střelné ráně, požádá Dicka, aby zastavil Batmana, který má v úmyslu zabít Jokera . Dick cestuje do Gothamu a znovu se spojí s Coreym, který je nyní u FBI . Batman chladnokrevně zabije Jokera a také způsobí masakr v Arkhem Mental Hospital . Dick řekne policii, že za maskou Batmana je Bruce Wayne. Tým SWAT zaútočí na Wayne Manor, ale Batman zabije SWAT a Coryho také. Rozzuřený Dick nařídí vyhodit sídlo do povětří, načež pod troskami najde Batmana a dokončí ho. V současnosti se Rachel s hrůzou dívá na Dicka, který byl zotročen Trigonem. Jak se ukázalo, temná budoucnost a Dickova vražda Batmana byla fantazie, kterou vytvořil Trigon, aby přivedl Dicka do náruče temnoty. Na post-kreditní scéně v Metropolis se z laboratoře osvobodí muž, identifikovaný jako „Test 13“ a potetovaný logem Supermana . Také osvobodí z klece labradorského retrívra , jehož oči červeně září. 

Sezóna 2 (2019)

č. v
seriálu		č. v
sezóně		názevVýrobcenapsánodatum premiéry
12jeden "Trigon" 
"Trigon"		Carol BankerAkiva Goldsman , Geoff Johns a Greg Walker6. září 2019
Hank, Don a Jason dorazí do Angelina domu, připojí se k Donně a Coreymu ve snaze zastavit Trigona, ale všichni podlehnou jeho silám. Trigon ohýbá Rachelinu vůli, což způsobí, že hrdinové zdánlivě ubijí Gara k smrti. Tím, že drží Rachel pod svou kontrolou, Trigon začne ničit celý její život, počínaje Angelou. Gar však přežije a využije svého přátelství s Rachel, aby ji osvobodil z Trigonova vlivu. Rachel zase zachrání Dicka, než porazí svého otce a osvobodí ostatní. Poté se hrdinové rozptýlí různými směry. Dick odchází s Jasonem, Rachel a Garem. Setkává se s Brucem, aby usmířil a znovu sjednotil Titány. Bruce souhlasí, že mu pomůže, ale pod podmínkou, že Dick povede nový tým a Jason se k němu připojí. Mezitím Slade Wilson vyjde z důchodu, když se dozví, že se Titáni znovu sešli. 
132 "Růže" 
"Růže"		Nathan HopeRichard Hatham13. září 2019
Tři měsíce poté, co porazil Trigona, Dick nadále trénuje Titány na základně v San Franciscu. Racheliny schopnosti se začnou chovat podivně. Dick zachrání meta ženu na útěku a pokusí se ji naverbovat k Titánům, navzdory její neochotě získat pomoc. Jason a Gar identifikují mladou ženu jako Rose Wilson, Sladeovu dceru. Hank a Don odjeli do Wyomingu, ale napětí vyvstane, když Hank zjistí, že Don se nadále chová jako "Holubice". V Chicagu spolu Corey a Donna bojují se zločinem a zajímají metazločince Shimmer. Don, Hank a Donna jsou nuceni se znovu sejít s Dickem, když doktor Light unikne z vězení a začne lovit Titány. Corey se setká s Thaddeusem, Tamaraneanem, který ji vezme zajatcem. 
čtrnáct3 "Duchové" 
"Duchové"		Kevin TancharoenTom Pabst20. září 2019
Donna, Hank a Don se setkávají s Dickem v San Franciscu, kde se dozvídají, že Slade je ve městě na lovu Rose. Rose říká Dickovi, že se snaží zabít Sladea, protože zabil jejího bratra Josepha. Při společné práci proti Titánům říká Slade doktoru Lightovi o svém plánu nalákat k sobě hrdiny tím, že oddělí slabší členy ze skupiny. Poté, co Doctor Light unikne původním Titánům, Jason přesvědčí Gara, aby ho hledal na vlastní pěst. Jason porazí doktora Lighta, ale přepadne ho Slade. Mezitím Thaddeus informuje Corey, že její sestra Blackfire jí nařídila, aby se vrátila na planetu Tamaran a stala se královnou. Nicméně telefonát od Rachel o ztrátě kontroly nad svými schopnostmi přiměje Coreyho, aby zamkl Thaddeuse na své lodi a vrátil se ke svým přátelům. 
patnáctčtyři "Aqualad" 
"Aqualad"		Glen WinterJamie Gorenberg27. září 2019
Ve flashbacích před pěti lety je Deathstroke přidělen do San Francisca, kde se skrývá Jericho a jeho matka Adeline. S pomocí nového člena týmu Garth zajali původní Titáni doktora Lighta. Garth a Donna se začínají mít rádi, ale Donna se snažila Garthovým pokusům odolat, protože se nakonec musela vrátit do Themysciry. Poté, co se sblíží, Garth se od Dicka dozví, že Donna odejde. Když se Garth objeví Donně na letišti, aby ji přesvědčil, aby zůstala, je zastřelen a zabit. Přeživší členové týmu obviňují Deathstrokea z Garthovy smrti a věnují se jeho lovu. O týden později se Jericho spřátelí s Dickem, aniž by tušil, že se Dick snaží pomstít svému otci. 
165 "Deathstroke" 
"Deathstroke"		Nick GomezBianca Samsová4. října 2019
Poté, co je Jason unesen, Deathstroke zabije doktora Lighta a informuje hrdiny, že osvobodí Jasona výměnou za Rose. Původní Titáni vysvětlí celou situaci navrácenému Coreymu, zatímco Gar, Rachel a Rose zaslechnou rozhovor. Když se Rose dozví, že tým zvažuje kapitulaci, pokusí se utéct a je téměř zabita Rachelinými nestabilními silami, přežívá pouze díky svým vlastním schopnostem. Dick řekne svým spoluhráčům, že přepadnou Deathstrokea pod záminkou obchodu, ale tajně se s ním setká v mrakodrapu, aby nabídl svůj život výměnou za Jasona. Deathstroke odmítne Dickovu nabídku a odhalí, že Jasona přivázal k lešení vybavenému výbušninami. Corey zasáhne, ale ona a Dick nezastaví Deathstrokea, který spustí výbušniny, což způsobí, že Jason spadne z mrakodrapu. 
176 "Connor" 
"Conner"		Alex KalemnoisRichard Gatham11. října 2019
V Metropolis „Subject 13“ uteče z laboratoří Cadmus se psem Krypto a pojmenuje se „Connor“ poté, co viděl štítek na uniformě, kterou ukradl. Vzpomínky v jeho mysli vedou Connora do domu Lionela Luthora v Kansasu, než na něj zaútočí tým Mercy Gravesové, doprovázený doktorkou Eve Watsonovou. Poté, co porazil tým, Connor bojuje s Evou, která odhalí, že ho vytvořila z DNA Supermana a Lexe Luthora. Vezme Connora s sebou do původního zařízení Cadmus v San Franciscu, aby mu pomohla lépe porozumět sobě a vlastnostem, které sdílí se svými hostiteli DNA. Naléhavě na něj, aby utekl, Eve také varuje Connora, aby na sebe neupozorňoval používáním svých sil, ale Connor ignoruje její varování, když vidí Jasona klesat. Po záchraně Jasona je Connor zastřelen kryptonitovými kulkami, zatímco Gravesův tým bojuje s Kryptem. 
osmnáct7 "Bruce Wayne" 
"Bruce Wayne"		Akiva GoldsmanBrian Edward Hill18. října 2019
Dick opouští věž, aby našel Deathstrokea, trýzněného halucinací Bruce Wayna. Rose začne mít podezření, že Titáni sehráli roli v Jerichově smrti, když ve věži Titánů objeví jednu z jeho gramofonových desek. Ostatní hrdinové nacházejí uvnitř základny předměty, které jim připomínají bolestivé události v minulosti. Titáni obviňují Jasona, že je zodpovědný, ale Dick zjistí, že Deathstroke unikly obrázky hrdinů pořízených uvnitř základny. Když Jason uvažuje o sebevraždě kvůli traumatu z pádu a viny za problémy týmu, Dick se mu přizná, že za jejich současnou situaci může on, protože zabil Jericha. Eve dorazí do věže poté, co osvobodí Krypta, aby pomohla Connorovi, a najde ho, jak umírá na otravu kryptonitem. Když Eve informuje Coreyho, že Connora lze vyléčit pouze slunečním zářením, Corey použije své schopnosti, aby ho zachránila. 
19osm "Jericho" 
"Jericho"		Toa FrazierKate McCarthyová25. října 2019
Ve flashbacích v roce 2014 využívají Titáni své přátelství s Jerichem, aby získali více informací o Deathstroke. Navzdory Donově radě Dick pozve Jericha do týmu poté, co se dozvěděl o schopnostech, které má. Jericho přijímá, když mu Dick řekne pravdu o svém otci a hledání hrdinů pro tým. Deathstroke se dozví o spojení Titánů s Jerichem a po zabití ženy z Themysciry těžce zraní Donnu jako varování pro Titány, aby se drželi dál od jeho syna. V reakci na to je Dick konfrontován Deathstrokeem během soukromé schůzky mezi ním a Jerichem, které slíbil, že se nezúčastní. Boj končí ve prospěch Deathstrokea, ale Jericho se obětuje, aby zachránil Dicka, a skočil před čepel svého otce. Když Jericho zemře, Titáni se rozpadají. 
dvacet9 "Odčinění" 
"Odčinění"		Boris MojsovskýGeoffrey David Thomas1. listopadu 2019
Poté, co Dick své posádce odhalí pravdu o Jerichově smrti, všichni Titáni kromě Gara opustí věž Titánů. Rachel odejde s Donnou, ale uteče od ní, aby byla sama. Gar vezme Connora na veřejnost, což skončí katastrofálně, když Connor zaútočí na skupinu policajtů. Dick je konfrontován Deathstrokem, který mu říká, že jejich boj je u konce a že pokud se přeskupí, odstraní Titány. Dick, překvapený Deathstrokeovým varováním, se přihlásí policii. V domnění, že jejich společná přítomnost zraňuje jejich okolí, se Hank s Dawn rozejde. Thaddeus se shledá s Corey a informuje ji, že je pronásleduje Blackfire, která se stala královnou poté, co zabila jejich rodiče. Corey je nucen zabít Thaddeuse, když Blackfire převezme jeho tělo a přísahá, že půjde po její sestře. 
22deset "Padl" 
"Padl"		Kevin SullivanJamie Gorenberg8. listopadu 2019
Dick skončí uvězněn v nápravném zařízení Kane County Correctional Facility. Pomáhá nelegálním přistěhovalcům Rafimu a Luisovi uprchnout z vězení před deportací do Corto Maltese. Rachel se připojí ke skupině uprchlíků vedených Dani. Poté, co použije své síly, aby zachránila Daniho před svým hrubým přítelem Calebem, aniž by si byla vědoma, že způsobila jeho smrt. Ve věži Titánů je Connor nalezen Mercy, která ho přesvědčí, aby se vrátil ke Cadmusovi a ujistil se, že mohou napravit jeho osobnostní posuny. Mercy se také zajímá o Garoua, když je přiveden ke Cadmu s Connorem a Kryptem. Při hledání Rachel Donna objeví následky útoku Cadmus na věž. 
22jedenáct "E.L._.O."  
"EL_.O."		Millicent SheltonováBianca Samsová15. listopadu 2019
Zatímco je Dick uvězněn, uvědomí si, že Jericho je stále naživu a je uvězněn v Deathstrokeově těle. Bruce láká Coreyho, Rachel, Donnu a Dona do restaurace ELKO ve snaze sjednotit tým. Když se Rachel a Corey dozvěděli, že Dick byl uvězněn, jdou ho zachránit, zatímco Donna a Don jdou hledat Gara. Když se Rachel a Corey vplíží do vězení, nenajdou Dicka v jeho cele, ale najdou tam zprávu, že Jericho žije. Rose, žijící s Jasonem, informuje Deathstrokea, že už mu nebude pomáhat manipulovat s Titány. Mercy podrobuje Gara experimentu, který ho přiměje, aby se na příkaz nevědomky uchýlil k násilí. 
2312 "Faux Hawk" 
"Faux-Hawk"		Larnell StowallTom Pabst22. listopadu 2019
Gar nechce, aby ho Cadmus použil k násilnému použití jeho sil na veřejnosti, a tak Mercy plánuje vše ukončit masakrem na karnevalu. Donna a Don vyslýchají Waltera Hawna ohledně Garouova vymývání mozků. Nedaří se najít Dicka, Corey a Rachel se také rozhodnou Garouovi pomoci. Rose se Jasonovi přizná, že pomohla Deathstrokeovi, a tak donutila Jasona, aby ji opustil. Když se Titáni znovu spojili, Deathstroke se připravuje na jejich likvidaci a tažení za Rose, aby se k němu přidala, ale ona odmítá. Poté, co Adeline informuje Dicka o Deathstrokeových plánech a požádá ho, aby zachránil Jericho, Dick se setká se Stuem, aby získal nový kostým a jméno. Hank se při boji s drogovou závislostí stává buněčným bojovníkem. 
2413 "Nightwing" 
"Nightwing"		Carol BankerRichard Gatham a Greg Walker29. listopadu 2019
Rose pomáhá Dickovi bojovat s Deathstrokem a zabije ho, zatímco Jericho převezme její tělo. Mercy propaguje Connora jako supervojáka mezi potenciální zájemce a vymývá mu mozek, aby porazil Gara na karnevalu a pak ho plánuje poslat za Titány, aby jim zabránil v zasahování. Tým osvobodí Gara a Connora z kontroly jejich mysli a zničí Cadmus, ale Donna je zabita, když se snaží zabránit pádu energetické věže na lidi. Poté Rachel cestuje s tělem Donny do Themysciry, aby se ji pokusila vzkřísit, Jason odchází a Dick, Corey, Gar, Hank, Don, Rose a Connor tvoří nový tým Titánů. O něco později na Zemi dorazí Blackfire a vezme na sebe podobu nic netušící ženy. 

Sezóna 3 (2021)

č. v
seriálu		č. v
sezóně		názevVýrobcenapsánodatum premiéry
25jeden Barbara Gordon 
Barbara Gordon		Carol BankerRichard Hatem a Geoff Johns12. srpna 2021
 
262 " 
Červená kapuce" "Červená kapuce"		Carol BankerTom Pabst12. srpna 2021
 
273 "Hank a holubice" 
"Hank a holubice"		Millicent SheltonováJamie Gorenberg12. srpna 2021
 
28čtyři "Blackfire" 
"Blackfire"		Millicent SheltonováStephanie Cogginsová19. srpna 2021
 
295 "Lazar" 
"Lazarus"		Boris MojsovskýBrian Edward Hill26. srpna 2021
 
třicet6 "Lady Vic" 
"Lady Vic"		Nick GomezJoshua Levy a Prati Srinivasan2. září 2021
 
317 "51 %" 
"51 %"		Nick GomezKate McCarthyová9. září 2021
 
32osm "Domů" 
"Domů"		Larnell StowallTom Pabst16. září 2021
 
339 "Duše" 
"Duše"		Boris MojsovskýRichard Gatham23. září 2021
 
34deset  
Problémová voda		Larnell StowallNevěsta Melissa30. září 2021
 
35jedenáct "Volání bylo uskutečněno zevnitř domu."  
"Volání přichází zevnitř domu."		Carol BankerStephanie Cogginsová7. října 2021
 
3612 "Marnotratný syn" 
"Marnotratný syn"		Carol BankerJamie Greenberg a Brian Edward Hill14. října 2021
 
3713 "Purple Rain" 
"Purple Rain"		Chad LowRichard Gatham a Greg Walker21. října 2021
 

Výroba

Vývoj

V září 2014 vyšlo najevo, že kanál kabelové televize TNT ve spolupráci s Warner Bros. Televize se chystá natočit pilotní díl televizního seriálu „Titans“ [13] . V prosinci 2014 Akiva Goldsman a Mark Hames dokončili psaní pilotního dílu série , který sleduje Dicka Graysona , jak se snaží vystoupit z Batmanova stínu a stát se Nightwingem, vůdcem skupiny hrdinů, která zahrnuje Starfire, Raven, Hawk a Dove. a Oracle. V květnu 2015 prezident TNT Kevin Reilly řekl, že show bude „průkopnická“ a „velmi blízká“ původnímu komiksu [14] . Natáčení pilotní epizody seriálu nazvané „Titans“ a později „The Thrushes“ mělo začít natáčet v Torontu v polovině roku 2015 [15] . Poté však bylo zahájení výroby odloženo na říjen. [16] . V lednu 2016 kanál TNT oznámil, že již nemá zájem o rozvoj tohoto projektu [17] [18] . V únoru 2016 Geoff Johns přiznal: „My [v DC] známe [TNT zrušila Titans] už měsíce. To pro nás není novinka. Máme plány s Titány. Je to obrovská část DC a my máme plány.“ [19] .

Jones, který strávil sedm let vývojem scénáře s Goldsmanem, v říjnu 2018 řekl, že budoucnost projektu závisí na získání autorských práv Dicka Graysona: „Nemohli jsme udělat Titans bez Robina...“. Realizace tohoto projektu se také potýkala s potížemi kvůli autorským právům Batmana [20] .

V dubnu 2017, Warner Bros. oznámila, že Titans bude debutovat v roce 2018 na streamovací službě DC Universe . Akiva Goldsman, Geoff Johns, Greg Berlanti a Sarah Schechter budou sloužit jako showrunneri seriálu, zatímco Goldsman, Jones a Berlanti napíší pilotní díl. Všichni budou také sloužit jako výkonní producenti seriálu, který bude produkovat Weed Road Pictures a Berlanti Productions ve spolupráci s Warner Bros Television [21] . V říjnu 2018, ihned po premiéře Titans na New York Comic Con, byla obnovena na druhou sezónu, s Gregem Walkerem a Johnem Fawcettem jako výkonnými producenty . Jones také naznačil, že se v pořadu objeví „nová“ verze Deathstroke [23] . Druhá sezóna měla premiéru 6. září 2019 [24] .

Casting

Začátkem srpna 2017 se vešlo ve známost, že do role Raven byla obsazena australská herečka Teagan Croft , [25] , na konci měsíce pak Anna Diop a Brenton Thwaites, kteří budou hrát role Starfire [26] a Robin . [27] resp.

Na začátku září 2017 byli Alan Ritchson a Minka Kelly obsazeni jako Hank Hall / Hawk
[28] a Donn Granger / Dove [29] . V říjnu 2017 byl Ryan Potter obsazen jako Beast Boy [30] .

Expanded Universe

V prosinci 2019 bylo v crossoveru „Crisis on Infinite Earths“ potvrzeno, že se série odehrává v DC Multiverse (Earth-9).

Poznámky

  1. ↑ Petski, Denise . 'Quantico' hraje Vandit Bhatt; Seamus Dever se připojuje k „Titanům“; Jimmie Saito ve filmu „Sweetbitter“  (anglicky) , termín  (17. ledna 2018). Archivováno z originálu 18. ledna 2018. Staženo 18. ledna 2018.
  2. ↑ Ausiello, Michael . Lindsey Gort se připojuje k Titánům DC jako Robin's New [Spoiler ]  (anglicky) , TVLine  (29. září 2017). Archivováno z originálu 2. prosince 2017. Staženo 18. ledna 2018.
  3. ↑ Petski, Denise . 'Titans': Bruno Bichir obsazen jako hlavní v DC Live-Action Series  (anglicky) , termín  (15. února 2018). Archivováno z originálu 16. února 2018. Staženo 16. února 2018.
  4. ↑ 'Titans' obsadili hvězdu 'Drop Dead Diva ' jako Elasti-Girl  , EW.com . Archivováno z originálu 20. února 2018. Staženo 24. února 2018.
  5. ↑ 'Titans' vrhá robota Doom Patrol (exkluzivně)  (anglicky) , DC . Archivováno z originálu 23. února 2018. Staženo 24. února 2018.
  6. ↑ Boucher, Geoff Titans : Chella Man obsazená jako Jericho pro sérii DC Universe . Termín Hollywood (19. března 2019). Získáno 19. března 2019. Archivováno z originálu dne 20. března 2019.
  7. ↑ 1 2 Robles, Mario-Francisco RTF Exkluzivně: Titáni našli svou Rose Wilsonovou, dceru Deathstroke! . Pomsta fanoušků (19. března 2019). Získáno 20. března 2019. Archivováno z originálu dne 21. března 2019.
  8. ↑ Boucher, Geoff. Titans : Herečka Disney Channel Obsazení jako Ravager v sérii DC Universe . Termín Hollywood (22. března 2019). Získáno 21. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 7. listopadu 2020.
  9. ↑ Boucher, Geoff Hvězda Hry o trůny ztvární Bruce Waynea na snímku Titáni . Termín Hollywood (11. dubna 2019). Získáno 11. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 20. dubna 2021.
  10. ↑ Burlingame, Russ Titans hrají Drew Van Acker jako Aqualad . Comicbook.com (14. června 2019). Získáno 17. června 2019. Archivováno z originálu 17. června 2019.
  11. ↑ Boucher, Geoff DC Universe: Doctor Who Co-Star získal roli Mercy Graves na Titánech . Termín Hollywood (12. června 2019). Získáno 17. června 2019. Archivováno z originálu 15. listopadu 2020.
  12. ↑ 12 Ukazuje A- Z -titány na stejnosměrném proudu . Futonový kritik . Získáno 18. června 2021. Archivováno z originálu dne 23. listopadu 2019.
  13. ↑ Friedlander, Whitney Série superhrdinů TNT Eyes Titans . Odrůda (11. 9. 2014). Získáno 23. prosince 2016. Archivováno z originálu 28. srpna 2018.
  14. ↑ Lealos, Shawn S. Televizní pořad Teen Titans slibuje zůstat věrný komiksům . Kino Renegade (13. května 2015). Archivováno z originálu 19. května 2015.
  15. ↑ Lulla Titans TNT Pilot DC Comics nyní s názvem Blackbirds . Sezóna nula (26. června 2015). Archivováno z originálu 22. září 2015.
  16. ↑ Luclla Blackbirds ( Titans ) pilot TNT z DC Comics odložen… . Sezóna nula (26. června 2015). Archivováno z originálu 13. března 2015.
  17. ↑ White, Live-Action Titans Series Brett DC se v TNT neposouvá vpřed . Zdroje komiksů (7. ledna 2016). - "Prezident TNT Kevin Reilly prozradil, že produkce dlouhého vyvíjeného dramatického seriálu založeného na majetku DC Teen Titans byla zastavena." Archivováno z originálu 5. listopadu 2016.
  18. ↑ Friedlander, Whitney TNT se nepohybují vpřed s DC Comics Drama Titans . Odrůda (7. ledna 2016). Datum přístupu: 23. prosince 2016. Archivováno z originálu 24. prosince 2016.
  19. ↑ Mitovich, Matt Webb Matt's Inside Line: Scoop on Once , Flash , Lucifer , Suits , 24 , Titans , HTGAWM , Castle , NCIS: LA a další . TV Line (2. února 2016). Archivováno z originálu 26. června 2016.
  20. ↑ Hayes, tvůrci Dade Titans a obsazení na dlouhé a klikaté cestě k obrazovce . Termín Hollywood (4. října 2018). Získáno 14. prosince 2018. Archivováno z originálu 15. listopadu 2020.
  21. ↑ Digitální služba Andreeva, Nellie DC bude spuštěna se sérií Titans od Grega Berlantiho a Akivy Goldsmana a Young Justice: Outsiders . Deadline.com (25. dubna 2017). Získáno 25. dubna 2017. Archivováno z originálu dne 24. března 2018.
  22. ↑ Petski, Denise on-thwaites-1202475584/amp Titans obnoveni pro sezónu 2 od DC Universe před premiérou . Termín Hollywood (3. října 2018). Staženo: 14. prosince 2018.
  23. ↑ Schmidt, JK Titans potvrzuje novou verzi Deathstroke . Comicbook.com (4. října 2018). Staženo 14. prosince 2018. Archivováno z originálu 14. prosince 2018.
  24. ↑ Schedeen, Jesse. Titans: Sezóna 2 Datum premiéry a první záběry odhaleny – Comic Con 2019 . IGN (21. července 2019). Získáno 25. září 2019. Archivováno z originálu 25. září 2019.
  25. ↑ Andreeva, Nellie . 'Titans': Teagan Croft obsazen jako Raven v živém seriálu pro DC Digital Service  (anglicky) , termín  (3. srpna 2017). Archivováno z originálu 8. října 2017. Staženo 18. ledna 2018.
  26. ↑ Andreeva, Nellie . 'Titans': Anna Diop obsazená jako Starfire v živém akčním seriálu pro DC Digital Service  (anglicky) , uzávěrka  (23. srpna 2017). Archivováno z originálu 26. března 2019. Staženo 18. ledna 2018.
  27. ↑ Andreeva, Nellie 'Titans': Brenton Thwaites bude hrát hlavního Dicka Graysona v DC Live-Action Series . Deadline.com (31. srpna 2017). Získáno 6. září 2017. Archivováno z originálu 22. října 2017.
  28. ↑ Andreeva, Nellie 'Titans': Alan Ritchson v roli Hawka v živém seriálu DC . Deadline.com (7. září 2017). Získáno 7. září 2017. Archivováno z originálu 27. října 2018.
  29. ↑ Andreeva, Nellie 'Titans': Minka Kelly obsazená jako holubice v DC Live-Action Series . Deadline.com (7. září 2017). Staženo 7. září 2017. Archivováno z originálu 23. září 2018.
  30. ↑ Andreeva, Nellie 'Titans': Ryan Potter obsazení jako Beast Boy v živém seriálu pro DC Digital Service . Termín Hollywood (18. října 2017). Získáno 18. října 2017. Archivováno z originálu dne 20. října 2017.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Tematické stránky
 Greg Berlanti
Filmová práce
Výrobce
Výrobce
Tvůrce
televizních seriálů