Batman (animovaný seriál, 1992)
| Batman: Animovaný seriál | |
|---|---|
| Angličtina Batman: Animovaný seriál | |
| Typ | ručně kreslenými |
| Žánr | noir , fantasy , dobrodružství , detektivka , akce |
| Na základě | Batman [1] |
| Výrobce |
Boyd Kirkland Kent Butterworth Kevin Altieri Dan Riba Bruce Timm Frank Paur Dick Sebast Eric Radomsky |
| Výrobce |
|
| Tvůrce |
Alan Burnett Paul Dini Eric Radomsky Bruce Timm |
| Scénárista |
Alan Burnett Paul Dini Bruce Timm Kevin Altieri Michael Reeves Randy Rogel Tom Ruegger Jules Dennis Richard Muller Lauren Bright Tad Pederson Sean Katherine Derek Martin Pascoe Garin Wolfe Mitch Brian Joe R. Lansdale Steve Perry Judith a Garfield Reeves-Stevens Len Wayne |
| Role vyjádřené |
Kevin Conroy Ephraim Zimbalist, Jr. Bob Hastings Lauren Lester Mark Hamill |
| Skladatel |
Danny Elfman Shirley Walker Lolita Ritmanis Michael Stuart Bulcom Johnson Todd Heyen Carlos Rodriguez Mark Koval Harvey Cohen Christopher Carter |
| Studio | Warner Bros. Televize |
| Distributor | Warner Bros. Televize |
| Země | USA |
| Jazyk | angličtina [2] |
| Počet sezón | 4 (podle původního výstupu) |
| Počet epizod | 85 ( seznam epizod ) |
| Délka série | 22 minut |
| Televizní kanál | Liška |
| Přenos | 5. září 1992 – 15. září 1995 |
| další | Nová dobrodružství Batmana |
| Související práce | DC Animated Universe [d] |
| IMDb | ID 0103359 |
| Oficiální stránky ( anglicky) | |
Batman : The Animated Series ( angl. Batman: The Animated Series ) je americký animovaný televizní seriál , adaptace komiksové série o Batmanovi , superhrdinovi z DC Universe . Vydalo Warner Bros. Animace .
Vizuální styl animovaného seriálu vychází z předlohy producenta Bruce Timma . Epizody se poprvé vysílaly na Fox od 5. září 1992 do 15. září 1995. První sezóna debutovala v televizi ve všední dny s oficiálním názvem „ Batman: The Animated Series “. Když byla show přesunuta na víkend na Fox kvůli druhé sezóně, byla přejmenována na The Adventures of Batman & Robin .
Vývoj
Zpočátku byl koncept animovaného seriálu inspirován knihami Franka Millera Batman: The Dark Knight Returns , Batman a Batman Returns Tima Burtona a slavnými karikaturami Supermana vytvořenými Fleischerem ve 20. století . Bruce Timm a Eric Radomsky vyvinuli design animovaného seriálu, striktně se drželi groteskní stylistiky filmů Tima Burtona, vytvořili „nadčasovost z jiného světa“ a zahrnovali prvky, jako jsou černobílé spořiče obrazovky, policejní vzducholodě (i když nikdy neexistovaly, Bruce Timm naznačil, že dobře zapadají do celkové atmosféry doby), oblečení a auta v duchu éry 40. let a „ vinobraní “ barevná paleta noir filmů [3] . Původně, téma titulu animovaného seriálu představovalo pozměněnou verzi hudby složenou Dannym Elfmanem jako součást zvukového doprovodu pro Burtonův Batman a Batman se vrací ; epizody později představovaly novou melodii napsanou ve stejném stylu skladatelkou Shirley Walker (kdo občas pomáhal Elfmanovi pracovat na filmových zvukových doprovodech). Hudba v animované sérii sama o sobě byla také ovlivněna prací Elfmana a Walkera na Batman a Batman Returns a skóre filmu noir. V některých rozhovorech Bruce Timm tvrdí, že design přehlídky byl založen na starém animovaném seriálu o Supermanovi Maxe Fleischera.
Animovaný seriál byl více zaměřen na dospělé publikum než předchozí typické superhrdinské karikatury. Ve snaze udělat to více "temnější" tvůrci animovaného seriálu překročili obecně přijímané hranice karikatur v tomto žánru: " Batman: The Animated Series " byl první karikaturou, která obsahovala střelné zbraně místo laserových zbraní; v I Am the Night byl komisař Gordon zobrazen jako jediný skutečně zraněný v přestřelce; Batman skutečně bil pěstmi a kopal protivníky, byla tam i krev; kromě toho bylo mnoho pozadí v animovaném seriálu nakresleno na černém papíře. [3] Výraznou vizuální kombinaci filmu noir a art deco designu s velmi tmavým barevným schématem nazvali tvůrci animovaného seriálu dark deco . Tvůrci animovaného seriálu Timm a Radomsky zpočátku čelili odporu a nespokojenosti vedení studia, ale úspěch Burtonova prvního Batmanova filmu jim poskytl dobrou podporu a byla vydána pilotní epizoda , která podle Timma „hodně zasáhla lidí z našich zad“ [3] .
Britský herec Tim Curry byl původně obsazen jako Joker a zvažovali se i Robin Williams a Willem Dafoe . Než byl nahrazen Markem Hamillem , stihl natočit čtyři epizody, verze odchodu jsou rozporuplné: Curry zmiňoval zánět průdušek a velkou snahu na roli pracovat, zatímco tvůrci pořadu nesdíleli úspěch jeho přístupu k postavě. Přestože nezůstaly žádné zvukové záznamy Curryho práce, v epizodě „Being a Clown“ se robotický klaun směje hlasem Curryho bývalého Jokera. Britský herec později hrál v Batman (Fear of Victory) a Batman Future spin-off (Final Strike) [4] .
Epizody
Hlasoví herci
Hlavní postavy
- Kevin Conroy - Bruce Wayne / Batman
- Lauren Lester jako Richard (Dick) Grayson / Robin
- Ephraim Zimbalist Jr. - Alfred Pennyworth
- Clive Revill jako Alfred Pennyworth (první 3 epizody)
Vedlejší znaky
- Bob Hastings - komisař James Gordon
- Robert Costanzo jako detektiv Harvey Bullock
- Leanne Schirmer jako důstojník René Montoya
- Ingrid Oliu - důstojník Rene Montoya (1992-1994)
- Brock Peters - Lucius Fox
- Melissa Gilbert - Barbara Gordon / Batgirl
- Mary Devon jako reportérka Summer Gleason
- Lloyd Bochner - starosta Hamilton Hill
- Justin Shenkarow - Jordan Hill
- Stephanie Zimbalist jako advokátka Janet van Dorn
- Robbie Benson jako policejní důstojník Wilkes
- Marilu Henner - Veronica Vreeland
- Franklin Cover jako generál Vreeland
- Adam West - Šedý duch / Simon Trent
- William McKinney - Jonah Hex
- Diana Muldar jako Dr. Leslie Tompkins
- Julia Brown - Zatanna Zatara
- Vincent Schiavelli - Giovanni Zatara
- William Sanderson – Karl Rossum
- Joseph Campanella - Matthew Thorne
- Paul Dooley - Otec Michael Stromwell
- Katherine Helmond - Connie Stromwell
- William Windom – Ethan Clark
- Heather Locklear - Lisa Clark
- Ji Chaoli jako Yoru-sensei
- Julia Kato jako Kairi Tanaka
- Richard Dysart - doktor Bartoloměj
- Susan Stoneová - Dr. Joan Lelandová
- Paul Winfield Earl Cooper
- Ed Begley Jr – Charlie Collins
- Pat Masik - Stella Bates
- Carmen Zapata jako soudce Maria Vargas
- John Rhys-Davies - baron Václav Jožek
- Kimmy Robertson – Alice Pleasance
- Bess Armstrong Clio
- Murphy Cross - Grace Lamont
- Kevin McCarthy - Dr. Long
- René Auberjonois - Dr. March
- Peter Strauss - Dr. Stephen Carlisle
- Roy Dotrice - Frederick
- Paddy Edwards - Maggie Page
- Mary Macdonald Lewis - Maven
- Jean Smart - Helen Ventrix
- Elisabeth Moss - Kimmy Ventrix
- Andrea Martin - Lisa Lorraine
- Stuart Pankin - Buddy Standler
- Grant Shod – Harry Loomis
Darebáci
- Mark Hamill – Joker
- Arlene Sorkin - Dr. Harleen Quinzel / Harley Quinn
- Paul Williams - Oswald Cobblepot / Penguin
- Adrienne Barbeau jako Selina Kyle / Catwoman
- John Glover - Edward Nygma / The Riddler
- Richard Moll jako Harvey Dent / Two-Face
- Ansara, Michael - Dr. Victor Freeze / Mr. Freeze
- Henry Polik II - Dr. Jonathan Crane / Strašák
- Diana Pershing - Dr. Pamela Isley / Poison Ivy
- Aron Kincaid - Waylon Jones / Killer Croc
- Roddy McDowell - Jervis Tetch / Šílený kloboučník
- Ron Perlman - Matt Hagen / Clayface
- Alan Ruchins jako Temple Fugate / Clock King
- Mark Singer - Dr. Kirk Langstrom / Man-Bat
- Meredith McRae jako Francine Langstrom / Man-Bat 2
- George Dzundza - Arnold Wesker / Břichomluvec
- Earl Boen - "nosorožec"
- David Warner - Ra's al Ghul
- Helen Slater - Talia al Ghul
- Michael York - hrabě Werner Vertigo
- Manu Tupou - Ubu
- Nichols Nichols - Ten strážce
- Malcolm McDowell - Arkady Duval
- Henry Silva – Bane
- John Vernon – Rupert Thorne
- Diana Michelle - Candice
- Edward Asner – Roland Daggett
- Jeff Bennett - HARDAC
- Leslie Easterbrook - Randa Duane
- Ray Baktenika jako Dr. Hugo Strange
- Treat Williams - Dr. Achilles Milo / Profesor Milo
- Harry Hamlin - Anthony Romulus, Cameron Kaiser
- Joseph Maher - doktor Emil Dorian
- Jim Cummings Tigris
- Zale Kessler - Dr. Montague Kane
- Bud Cort - Josiah Pelyněk
- Keith Mulgrew - Red Claw
- Robert Itoh - Ken Kyōdai
- Eugene Roche - Arnold Stromwell
- Thomas Wilson - Tony Zucco
- Michael Gross jako Lloyd Ventrix / The Invisible Man
- Bruce Timm - Sběratel hraček / Crazed Demoman
- George Murdoch - šéf Biggis
- Brian George - James "Jimmy" Pick / "Jazzman"
- Matheson, Tim – Gil Mason
- Dan O'Herlihy - Grant Walker
- Mark Hamill Ferris Boyle
- Dick Miller – Boxy Bennett
- Steve Suskind - Maximillian "Maxi" Zeus
- Bruce Weiss - Lyle Bolton / žalářník
- Michael Pataki - The Underking
- Michael De Barr - Nostromos
- Matt Frewer - Sydney Wilds / Sid Kalmar
- Alison La Plaza jako Mary Dahl / Baby Doll
Vysílání
Animovaný seriál byl vysílán na kanálu STS od 7. března do 6. července a od 29. října do 28. prosince 2001, od 2. ledna do 1. března, 1. května a od 27. června do 27. listopadu 2002, od 17. února do 1. srpna 2003, října 22 - 24. listopadu 2004 Od roku 2012 je vysílán na kanálu 2x2 [5] .
Vydání videa a DVD
| Titul DVD | Ep# | datum vydání | dodatečné informace |
|---|---|---|---|
| Batman: Animovaná série – svazek 1 [6] |
28 | 6. července 2004 |
|
| Batman: Animovaná série – svazek 2 [7] |
28 | 25. ledna 2005 |
|
| Batman: Animovaná série – svazek 3 [8] |
29 | 24. května 2005 |
|
| Batman: Kompletní animovaný seriál | 109 | 4. listopadu 2008 |
|
Kritika a zpětná vazba
Animovaný seriál získal řadu pozitivních recenzí od kritiků i diváků. Na IMDb zůstává hodnocení poměrně vysoké - 9/10. Web IGN umístil "Batmana" na 2. místo v žebříčku 100 nejlepších animovaných seriálů [9] . TV průvodce - 7. pozice mezi 60 největšími karikaturami všech dob [10] .
Bruce Timm zdůraznil, že se netouží vracet a dělat další vydání ve stylu BTAS. Podle něj je spousta lidí, kteří „Batmana“ a vše, co dělá, ctí, lidé to automaticky přirovnávají nejen k tomu pořadu, ale i ke svým vzpomínkám. Zvlášť, jak to bylo před 25 lety, když jim bylo 13. Fanoušci žádají o návrat mládí, což je opravdu těžké. Producent dodal: „Možná se vrátím a udělám to znovu. Uvidíme“ [11] .
Ocenění
- 1993 – Primetime Emmy Award za „Vynikající animovaný program Jedna hodina nebo méně“ (epizoda „Robinova pomsta: Část 1“) [12] .
- 1993 - Daytime Emmy Award za vynikající psaní v animovaném programu (Michael Reeves, Sean Katherine Derek, Martin Pasco a Paul Dini)
- 1996 – Daytime Emmy Award za vynikající hudební dirigování a kompozici (Harvey Cohen a Shirley Walker , epizoda „A Bullet for Bullock“).
- 1996 – Daytime Emmy Award za vynikající zvukové řešení.
Spin-off
- Batman: Mask of the Phantasm (1993)
- Batman a pan Freeze (1998)
Soundtrack
První díl vyšel v limitované edici 5000 kusů. Má 2 verze.
| Batman: Animovaný seriál [13] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Soundtrack : Danny Elfman , Shirley Walker , Lolita Ritmanis , Michael McCueshan | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Datum vydání |
16. prosince 2008 12. července 2012 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Datum záznamu | 1992-1993 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Žánr | skóre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Doba trvání | 02:30:20 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Výrobce |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Země | USA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| označení | La La Land Records | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vyšlo na dvou CD
Poznámky
Odkazy
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
