Mladá spravedlnost

Young Justice ( 2. sezóna má podtitul Invaze ,  3. série podtitul Outsiders ) je americký animovaný televizní seriál vytvořený Gregem Weissmanem a Brandonem Viettim pro „ Cartoon Network “. Premiéra se uskutečnila 26. listopadu 2010 . Navzdory názvu se nejedná o přehlídku stejnojmenné komiksové série Petera Davida , Todda Dezaga a Todda Knocka, ale spíše o filmové zpracování celého DC Universe, kde je hlavní pozornost zaměřena na mladé superhrdiny . [2] [3] Série sleduje životy dospívajících superhrdinů, kteří jsou členy fiktivní tajné pracovní skupiny známé jako The Team, která je v podstatě mladistvým protějškem komunity dospělých superhrdinů, Justice League. [4] Vysílání bylo zrušeno Cartoon Network v roce 2013 poté, co byly první dvě sezóny dobře přijaty jak kritiky, tak fanoušky DC Comics kvůli jeho kvalitní animaci a promyšlenému vyprávění, a v roce 2011 získal Primetime Emmy Award za mimořádný individuální úspěch v animaci. v epizodě „Den nezávislosti“ [5] .   

V listopadu 2016, Warner Bros. Animace oznámila třetí sezónu [6] [7] . Young Justice: Outsiders měla mít premiéru v roce 2018 [8] , ale byla posunuta zpět na 4. ledna 2019.

Děj

Série o životě náctiletých superhrdinů, kteří se snaží dospělým superhrdinům dokázat, že už jsou schopni mnohého. V osobním životě mají obvyklé problémy s dospíváním [3] [9] , ale musí čelit široké škále protivníků. Hrdinové získávají tvrdá vítězství jedno za druhým a ani netuší, že to všechno bylo součástí globálního plánu Lexe Luthora a organizace Light.

Synopse pilotní epizody

Pilotní epizoda představuje čtyři postavy: Robin , Aqualad , Kid Flash a Speedy . Ukazuje se jejich touha po větším uznání a respektu a hlavně touha postoupit z asistentů na plnohodnotné superhrdiny. Tváří v tvář námitkám jejich mentorů z Ligy spravedlnosti Batmana , Aquamana , The Flash a Green Arrow reagují chráněnci různými způsoby. Speedy opouští svou partnerku Green Arrow a rozhodne se stát nezávislým superhrdinou sám, přičemž si vezme nové jméno - Red Arrow . Jiní se snaží přesvědčit své mentory o své hodnotě a tajně se ujmou mise Ligy spravedlnosti zkoumat budovy laboratoře Cadmus . Při infiltraci do ústředí Cadmus najdou tři hrdinové klon Supermana jménem „Superboy“ . Po tomto objevu tým zjistí, že Cadmus vytvořil živé zbraně zvané Genomorphs. Tento objev, stejně jako původ Superboye, je spojen s neznámou skupinou s názvem "The Light" . Nakonec se Robin, Aqualad, Kid Flash a Superboy dohodli s Batmanem na vytvoření tajného týmu. Temný rytíř po konzultaci s kolegy posílá Ligu mladých do jeskyně (Mount Justice), která byla v minulosti sídlem Ligy spravedlnosti a kde budou mladí bojovníci za pomoci mentorů trénováni a trénováni.

Hlavní postavy

• Kaldur'Am / Aqualad / Aquaman (Khary Payton) je zakládající člen Teamu, šestnáctiletý teenager původem z Atlantidy. Zamyšlený a klidný. Schopný vytvářet předměty z vody a vyrábět elektřinu. V první sezóně byl vybrán jako vůdce Young League, ale uvedl, že Robin / Dick Grayson by měl tuto pozici zaujmout, až bude připraven. V pětiletém období mezi sezónami 1 a 2 zradí tým a připojí se ke svému otci Black Manta. Později se ukázalo, že Aqualad byl dvojitým agentem na straně ligy. O dva roky později (v sezóně 3) se stává novým Aquamanem.
• Dick Grayson/Robin/Nightwing ( Jesse McCartney ) je zakládajícím členem Teamu, třináctiletý teenager z Gothamu. Ve skupině je nejzkušenější, od devíti let se totiž učí dovednosti od Batmana. Zbavený superschopností využívá boj, akrobatické dovednosti a high-tech vychytávky, mezi nimiž dává přednost házení kotoučů s miniaturními výbušnými zařízeními. V pětiletém období mezi sezónami 1 a 2 se stal vůdcem týmu pod názvem Nightwing a předal kostým Robina Jasonu Toddovi. V epizodě 20 sezóny 2 předal funkci velitele oddílu Kaldurovi. Na začátku sezóny 3 není členem týmu a na pomoc si žádá pouze jednotlivé členy týmu.
• Kid Flash/Wally West (Jason Spisack) je zakládajícím členem týmu, patnáctiletý teenager z Central City. Je synovcem Barryho Allena - The Flash . Navenek se zdá, že je bezstarostný, veselý a naivní, ale ve skutečnosti je docela vážný a zodpovědný. Rád flirtuje s dívkami. Své hluboké vědecké znalosti využívá k vysvětlení toho, čemu nerozumí. Neuznává magii jako samostatně existující prvek a snaží se vysvětlit vše, co se s ní děje, z vědeckého hlediska. V pětiletém období opustil tým a začal žít s Artemis, ale během 2. sezóny se vrátil k hrdinství, když ho bylo potřeba. V epizodě 20 sezóny 2, při záchraně Země, zemřel. V době sezóny 3 je považován za mrtvého.
• Impulse / Kid Flash II / Bart Allen (Jason Marsden) je vnukem Barryho Allena z postapokalyptické budoucnosti. Objeví se v sezóně 2. Bart se vrátil v čase, aby zachránil svého dědečka před padouchem Neutronem, jehož metagen ( gen , který dává superschopnosti) aktivovali neznámí mimozemšťané. Stroj času, který poslal Barta do minulosti, je „jednorázový“ a nedokáže ho vrátit do současnosti, takže zůstal v minulosti s Teamem. Hlavní slabinou Impulsu je jeho přílišná upovídanost. Později se ukázalo, že se nevrátil ani tak proto, aby zachránil tým před Neutronem, ale aby zabránil Modrému broukovi zotročit Zemi. Tato mise byla úspěšná. Potenciálně je nejrychlejší z Flashů. Není příliš silný, ale může snadno procházet pevnými předměty pomocí molekulárních vibrací.
• Superboy / Connor Kent / Kon-El / Project Ka-Er ( Nolan North ) je zakládajícím členem The Team. V době vzniku Young League mu bylo 16 týdnů, během kterých byl „pěstován“ v kapsli označené „Project Ka-er“ („ Kryptonite “), ale biologický věk Superboye je přibližně 16 let. Je to stvoření vytvořené jako výsledek genetického výzkumu v laboratoři Cadmus. Z tajného podzemního komplexu ho zachránili Aqualad, Robin Dick a Kid Flash. "Ka-Er" není nikdo jiný než klon Supermana, ale jelikož je kryptonská DNA těžko rozluštitelná, má lidskou DNA převzatou od zakladatele projektu Cadmus, Lexe Luthora. Technicky je tedy synem Supermana a Luthora. Jelikož je jen poloviční Kryptoňan, nemá všechny schopnosti Muže z oceli. Kvůli vedlejšímu účinku nestárne. Dostal pozemské jméno Conner od slečny Marcy a příjmení Kent mu dal marťanský lovec lidí . Superboy na začátku 1. sezóny bývá zasmušilý, vznětlivý a málomluvný, někdy až vznětlivý a impulzivní, ale později se připojí k týmu a ukáže se, že není tak „zlý“. Poté, co se usmířil se Supermanem, dostal od něj jméno Kon-El. Zamilovaný do slečny Marťanové. V sezóně 2 se ukazuje, že nestárne. V sezóně 3 žije na farmě se slečnou Marcy a pomáhá Dickovi v boji proti obchodníkům s metalidmi. V době první poloviny je čtvrtá sezóna považována za mrtvou. Je však odhaleno, že je živý a uvězněný v zóně přízraků. Oženil se se slečnou Marcy ve finále 4. sezóny
• Slečna Marťan / M'gann M'orzz / Megan Morse ( Danica McKellar ) je zakládající členkou týmu. Žila 48 pozemských let, ačkoli její biologický věk je 16 let. Velmi se bojí o svůj skutečný vzhled, který nechce ukazovat svým přátelům ze strachu z odmítnutí, a tak následně propadla vlivu Včelí královny. Slečna Marťanová převzala svůj zemitý vzhled ze své oblíbené televizní show Hello Megan! (v hlavní roli Garfield Logan / matka Beastboye) vypůjčením jména, chování a oblíbené fráze. Je neteří marťanského lovce lidí, ale podle posledně jmenovaného je mnohem silnější než její strýc. Chodila se Superboyem a říkala mu Conner ze stejné televizní show. Když však dostala informaci, vždy nenávratně zničila všechny myšlenkové pochody vyslýchaných, což byl důvod rozchodu s Connerem. Ve druhé sezóně si rozuměla s Lagunboyem, od kterého dostala přezdívku „ryba“. Na konci sezóny 2 se on a Superboy dali znovu dohromady.
• Artemis / Tygřice / Artemis Krok (Stephanie Lemelin) je členkou týmu, patnáctiletá dívka. [10] Připojil se ke skupině jako neteř, asistent a chráněnec Green Arrow. Má podrážděnou povahu, je velmi tajnůstkářská, nechce o sobě mluvit jako Robin. Ukázalo se, že Artemis pochází z rodiny zločinců: její matka je Huntress, která odešla do důchodu kvůli ochrnutí dolních končetin, její otec a sestra jsou současnými nepřáteli Team Sportmaster a Cheshire . Během pěti let opustila Young League s Wally Westem, se kterým začala romantický vztah. Ve druhé sezóně Nightwing předstírala svou smrt rukou Aqualada a poté infiltrovala Black Manta pod jménem Tigress, ale Ra's al Ghul tento podvod odhalil. V epizodě 20 sezóny 2 opouští obraz Artemis ve prospěch obrazu Tygřice. V sezóně 3 žije s manželem své sestry - klonem Roye Harpera a jejich dcerou (dcerou klonu a sestry - Cheshire). V sezóně 4 působí jako učitel na univerzitě.
• Zatanna Zatara ( Lacey Chabert ) je členkou Teamu a třináctiletou dcerou Giovanni Zatara. Proti vůli svého otce se přidala k hrdinům. Vlastní magii a používá ji k sesílání kouzel (obvykle jde o slova vyslovená pozpátku). Nesnáší doktora Fatea ( Destiny ) za převzetí těla svého otce, který chtěl Zatannu před tímto osudem zachránit. Připojuje se k Justice League s Rocket v pětiletém období. Zachránila svého otce Zataru z Doctor Destiny na konci první poloviny sezóny 4.
• Jim Harper / Red Arrow (Crispin Freeman) je členem týmu a bývalým partnerem Green Arrow. V době vstupu do týmu mu bylo již 18 let, ale ke svým kolegům se nepřipojil, přijal nový pseudonym „Red Arrow“ a začal pracovat sám. Sportsmaster mu řekl, že tým měl krtka, a Red Arrow obvinil Artemise, slečnu Marťanovou a Superboye (kteří byli také nuceni špehovat tým jménem The Light). Následně se připojil k Lize a infikoval všechny ostatní členy biočipy Cadmus, což Vandalovi Savageovi umožnilo převzít Strážnou věž. Ukázalo se, že Červený střelec byl stejný krtek a byl také klonem skutečného Roye Harpera. V pětiletém období se stal posedlý hledáním svého genetického prototypu, což velmi znepokojilo Cheshire, která se stala jeho manželkou, z níž se narodila dcera. Cheshire pomohl najít skutečného Roye Harpera, který byl celou tu dobu zmrazený v Cadmusu, poté v opuštěném klášteře. V sezóně 3 žije se svou dcerou z Cheshire v Artemis.
• Roy Harper/Speedy/Arsenal  – Poté, co Red Arrow a Cheshire osvobodí skutečného Roye Harpera z pětiletého zmrazení ve skladišti Cadmus, probudí se a zjistí, že mu chybí paže: byla odebrána ke klonování. Dozví se, že za to mohou Cadmus a Lex Luthor, a proto ho z celého srdce nenáviděl. Později, jako „výplatu“ od Lexe Luthora, dostal kybernetickou ruku vybavenou různými druhy zbraní. Vzal si pseudonym „Arsenal“, pod kterým vstoupil do týmu. Nicméně, stejně jako Red Arrow, nebyl týmovým hráčem, a proto poté, co zaútočil na Modrého brouka, když uhádl jeho zradu, byl přes spravedlivé jednání vyloučen z týmu. Stejně jako Red Arrow se rozhodl stát se „vlkem samotářem“. Nějakou dobu vystupoval společně se skupinou teenagerů, kteří trpěli jednáním Subjugators.
• Rocket / Raquel "Kitty" Erwin  je členem týmu. Připojeno později než ostatní postavy. Čestný a statečný, ale nezkušený. Rocket je asistentem superhrdiny Aikona. Používá mimozemskou technologii zvanou pás setrvačnosti, která jí dává schopnost vytvářet a manipulovat s kinetickou energií. To jí umožňuje létat a vytvářet silová pole. Během pěti let opustila tým a připojila se k Justice League spolu se Zatannou.
• Aquagirl / Tula  - v první sezóně je Aqualadovou milenkou, ale během mise v Atlantidě zjistí, že už dlouhou dobu chodí s jeho nejlepším přítelem Atlanteanem Garthem. Následně, když se Nightwing a Aqualad setkají na základně Krolothean, Aqualad viní Nightwing ze smrti Tuly, načež on odpoví, že to není jeho chyba, že zemřela na misi, a nazval ji Aquagirl. Je možné, že Tula byl členem týmu, ale zemřel na misi v pětiletém období mezi událostmi 1. a 2. sezóny. Primární síla: Čarodějnictví Atlantidy, které jí umožňuje vytvořit mnoho dýk ve tvaru diamantu, které vrhá na nepřítele pomocí telekineze.
• Robin III / Tim Drake (Cameron Bowen) je třetí Robin. Jestliže byl Dick Grayson trochu drzý a sebevědomý programátor, pak Tim Drake je specialista na bojová umění, který používá pomůcky a tyč s elektrickými impulsy. Drake je navíc trochu nejistý sám sebou. Obvykle je přidělen do Gamma Squad, což se mu prý nikdy nestane. Následně dokázal, že je toho hodně schopen, a byl stále častěji volen do oddělení Alfa a někdy jmenován velitelem. Jeden z prvních, kdo hádal o zradě Brouka, ale byl zajat spolu s ostatními a je to jeho birdarang, který přivádí Nightwinga k odhalení Modrého brouka. Začne chodit s Wonder Girl, ohromen pomíjivostí života po smrti Kida Flashe a už nechce skrývat své city k dívce. V sezóně 3, na rozkaz Batmana, opouští tým.
• Bee (Bumblebee) / Karen Beecher (Masasa Moyo) - členka Teamu od druhé sezóny, mladá vědkyně, Afroameričanka, partnerka Mela Duncana. Ona a Mal byly spolužáky Superboye a Miss Martian na střední škole Happy Harbor. Její oblek je brnění, které jí poskytuje schopnosti podobné včelám: zmenšování těla a létání. Karen se také stala studentkou Raye Palmera. Pro své malé rozměry je ideálním prostředkem pro skryté pronikání. Je zamilovaná do Mela, ale dovedně to skrývá, protože pro ni jsou činnosti superhrdiny důležitější než osobní vztahy. Postupem času to však vzdá, zvláště když Mel začne být z takového postoje k němu nešťastná.
• Beastboy/Garfield Logan (Logan Grove) je členem týmu od druhé sezóny. Byl vyléčen slečnou Marťankou transfuzí vlastní krve, v souvislosti s níž získal marťanskou schopnost přeměny. Vzhledem k tomu, že většinu svého života strávil v rezervaci, dobře se vyzná v divokých zvířatech a volně se přeměňuje v kterékoli z nich. Má nazelenalou kůži a dlouhý ocas s kartáčem na konci, nejraději se pohybuje jako opice. V první sezóně žil se svou matkou, ale v pětiletém období mezi událostmi 1. a 2. sezóny, kdy jejich džíp spadl do řeky z vysokého útesu s vodopádem, zemřela. Poté byl převzat do péče M'gana, ke kterému velmi přilnul (což je vzájemné). V sezóně 3 se účastní televizní show. V sezóně 4, po cestě na Mars, upadl do hluboké deprese kvůli smrti Superboye.
• Blue Beetle / Jaime Reyes (Eric Lopez) je členem týmu od druhé sezóny. V životě je obyčejný teenager z indiánské rezervace, s výjimkou Scaraba, high-tech příkladem v podobě brouka implantovaného do míchy (obvykle viditelného na zádech). Skarabeus má svou vyvinutou mysl a neustále dává svému nositeli rady různého druhu, které ho neustále otravují. Scarab také dává Jaimemu modře zbarvený exosuit a zbraně poháněné zvukem nebo plazmou. Jaime má rozvinuté vyhledávací schopnosti. Podle jeho vlastního tvrzení je druhým Blue Beetle. Byl velmi ohromen tím, že se objevil další nosič exoskeletonu (jmenovitě Černý brouk). Později potkává i Zeleného brouka – jeho marťanský protějšek a Černého brouka. Vzhledem k tomu, že Zelený brouk byl pod kontrolou Vládců, byl po dlouhou dobu Modrý brouk, který byl velmi zatížen proroctvím Impulsu, že je superpadouch a v budoucnu zotročuje Zemi, ovládán Skarabem. , který zase plnil rozkazy Vládců.
• Guardian / Malcolm "Mal" Duncan ( Kevin Michael Richardson ) je členem týmu od druhé sezóny. Svalnatý Afroameričan. Partner Karen Beecher a bývalý spolužák ze Superboye a slečny Marťanské na střední škole Happy Harbor. Člověk, který nemá superschopnosti, se misí neúčastní. Jeho hlavním úkolem je kontaktovat Ligu, sledovat zločiny, koordinovat mise. Skutečnost, že je muž, často zasahuje do jeho vztahu s Karen Beecher, do které je zamilovaný. Když on a někteří členové Týmu uvízli v Síni spravedlnosti kvůli galaktickému gladiátorovi Desperovi, našel podobu Strážce a následně převzal jeho identitu.
• Lagunboy / La'gaan (Yuri Lowenthal) je členem týmu od druhé sezóny, dříve student na Atlantis Conservatory of Magic. Rodák z podmořského města Poseidonis. Lagoonboy je do značné míry podobný mořskému životu než ostatní Atlanťané: má modrou pleť a na pažích, nohách a hlavě jsou jasně viditelné ploutve. Má velké tmavé oči bez zorniček. Měl romantický vztah se slečnou Marťanovou. Stejně jako Aqualad má na těle tetování, ale na rozdíl od něj La'gaan s jejich pomocí netvoří zbraně, ale výrazně zvětšuje objem a získává mimořádnou sílu. Oblíbené prokletí je "Neptunův vous!" ("Neptunův vous!").
• Wonder Girl / Cassie Sandsmark (Mae Whitman) je asistentkou Wonder Woman. K týmu se připojila mezi událostmi sezón 1 a 2. Je asistentkou a chráněnkou Wonder Woman. Je velkou fanynkou superhrdinky, a proto občas trpí. V poslední epizodě začíná chodit s Robinem III (Tim Drake), po smrti Kida Flashe si uvědomí, že život je krátký a je toho hodně, co se nedá udělat.
• Batgirl/Oracle/Barbara Gordon ( Alyson Stoner ) je původní Dickova spolužačka na Gothamské akademii. Během doby mezi sezónami 1 a 2 převzala identitu Batgirl. Je Batmanovou chráněnkou, stejně jako Robin. Pravidelně se účastní misí, ale hlavními jsou mise v Bealii, kde objevila bealský chrám Modrého skarabea, a také mise osvobodit Modrého brouka z kontroly Underwriters. Po dočasné rezignaci Nightwing a návratu Aqualady se stává Kaldurovou pravou rukou. Stal se paralyzovaným v důsledku neúspěšné pomsty Jokera na Světle mezi sezónami 2 a 3. V sezóně 3 se objevuje již v podobě Orákula a Dickova milence.

Promítání v Rusku

První sezóna animovaného seriálu měla premiéru na Cartoon Network 15. června 2012. Později v červnu 2013 byl animovaný seriál uveden na TNT ve všední dny ráno. Od 14. prosince 2013 se seriál vysílal na kanálu 2x2 o víkendech v 11:25, tři díly za sebou. Druhá sezóna měla premiéru na Cartoon Network v lednu 2014.

Role byly duplikovány

• Daniil Eldarov - Superboy / Conner Kent / Kon-El / Project Ka-Er, Black Spider, Flash / Barry Allen.
• Maria Ivashchenko - Miss Martian / M'gann M'orzz / Megan Morse.
• Prokhor Čechovskoy  - Robin / Dick Grayson (první sezóna).
• Nikolai Bystrov - Nightwing / Dick Grayson (druhá sezóna).
• Alexander Noskov jako Aqualad/Kaldur'Am, Green Beetle, Guardian/Malcolm "Mal" Duncan.
• Alexei Kostrichkin - Kid Flash / Wally West.

Diomede Vinogradov - Kid Flash / Wally West. (druhá sezóna)

• Veronika Sarkisová - Artemis / Artemis Croc / Tygřice, Poison Ivy, Aquagirl.
• Sergey Burunov  - Bruce Wayne / Batman , Lex Luthor , Hugo Strange , Blue Beetle Scarab, Dr. Desmond.
• Dmitrij Polyanovskij - Superman / Kal-El / Clark Kent.
• Nikita Prozorovsky  - Marťan Manhunter / J'jonn D'jonzz / John Jones, Mr. Freeze , Captain Universe, Zatara.
• Pyotr Tobilevich - Green Arrow / Oliver Queen , Joker , Doctor Fate , Jonathan Kent, Vandal Savage.
• Natalya Gracheva - Zatanna Zatara .
• Polina Shcherbakova - Cheshire / Jade Nguyen, Raquel Ervin, Black Canary, Mera.
• Irina Kireeva - Wonder Woman / Diana z Themysciry , Cat Grant, Dr. Rocket, Batgirl / Barbara Gordon, Queen Bee.
• Vitalij Petrov - Bain .
• Diomid Vinogradov - Arsenal , Static.
• Igor Taradaikin  - profesor Aivo.
• Jurij Derkach  - hrabě Werner Vertigo.
• Olga Kuzněcovová - Amanda Wallerová.
• Anton Kolesnikov - Rampouch Jr., Robin / Tim Drake (druhá sezóna)
• Daniil Shcheblanov - Speed ​​​​/ Red Arrow / Roy Harper, The Riddler / Edward Nygma.
• Anton Savenkov - Blue Beetle / Jaime Reyes, Adam Strange.

Poznámky

1. ↑ fernsehserien.de  (německy)
2. ↑ Animovaná ukázka DC: Rozhovor s Gregem Weismanem, část 1
3. ↑ 1 2 EXKLUZIVNÍ ROZHOVOR MLADÉ JUSTICE: Producenti Greg Weisman & Brandon Vietti (odkaz není k dispozici) . Získáno 1. 5. 2012. Archivováno z originálu 22. 8. 2010. (neurčitý) 
4. ↑ Comic-Con: Brave and the Bold & Young Justice Panel
5. ↑ Nominace a vítězové 63. cen Emmy
6. ↑ 'Young Justice' se vrací: 3. řada kultovního animovaného seriálu DC pro produkci
7. ↑ Dlouho zrušená Young Justice se dočká třetí sezóny
8. ↑ 'Young Justice' sezóna 3: Producent potvrzuje vydání koncem roku 2018
9. ↑ Comic-Con: Mladá spravedlnost a postavy
10. ↑ SDCC 2010-Young Justice-Vietti & Weisman Interview

Odkazy

• Young Justice na „The World's Finest  “
• " Young Justice "  na TV.com

Tematické stránky	Internetová filmová databáze