| Cartmanův hloupý zločin z nenávisti 2000 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Epizoda " South Park " | |||||
| Cartman po příjezdu do věznice. | |||||
| základní informace | |||||
| Číslo epizody |
Sezóna Sezóna 4 , Epizoda 401 (#50) |
||||
| Výrobce |
Trey Parker Eric Stoph |
||||
| napsáno | Trey Parker | ||||
| Autor příběhu | |||||
| Kód výrobce | 401 | ||||
| Zobrazit datum | 12. dubna 2000 | ||||
| Chronologie epizod | |||||
|
|||||
Cartmanův hloupý zločin z nenávisti 2000 ( někdy zkracovaný jako Cartmanův hloupý zločin z nenávisti 2000) je epizoda 401 (#50) South Park , která měla premiéru 12. dubna 2000 . Toto je jedna ze čtyř epizod, které mají v názvu číslo „2000“. Na oficiálních stránkách seriálu je to vysvětleno následovně: „Když přišel rok 2000, všichni začali přidávat do názvů svých vydání a televizních pořadů číslo „2000“. Amerika byla posedlá číslem 2000 a Trey Parker se rozhodl tímto způsobem zesměšnit nadměrné používání tohoto čísla . Ačkoli to byla první epizoda s předponou „2000“, ve skutečnosti to byla druhá epizoda odvysílaná v roce 2000 (dříve vysílaný „ World Flute Concerto “, poslední epizoda třetí sezóny).
Stan , Kenny , Kyle a Cartman jsou v závodě spřežení a jejich tým vyhrává (všichni chápou, že Cartmanova váha pomáhá jejich spřežení rychleji nabrat rychlost). Když Token všem připomene Ericův „tlustý zadek“, Cartman se rozzuří a přísahá, že mu hodí kámen na hlavu, pokud ho znovu nazve tlustým. Kyle brzy nazve Cartmana „tlustou důvěrou“, ale on, mylně věřící, že to řekl Token, po něm hodí kámen. Token je bohužel jediné černé dítě na střední škole South Park , takže federální agenti zasahují a obviňují Cartmana z rasově motivovaného zločinu z nenávisti . U soudu je Eric odsouzen k vazbě pro mladistvé, nedbaje na to, že udeřil Tokena za to, že se urazil, ne kvůli barvě jeho pleti. Po útěku ze soudní síně se Cartman pokusí emigrovat do Mexika v Kennyho elektromobilu, ale v autě se poblíž hranic vybije baterie a policie zadrží Erica.
Ve vězení je Cartman umístěn do stejné cely s Toptyzhkou, dospívajícím recidivistou, který slíbí, že pomůže Cartmanovi utéct, pokud mu sežene cigarety. Kyle a Stan mu předají cigarety, které Eric propašuje kolem ochranky tím, že si je strčí do konečníku. Bohužel, kvůli svému zvyku po něm vždy splachovat, Cartman spláchne cigarety do záchodu . Pak Toptyga požaduje, aby mu sehnal deskovou hru Tic-Tac-Toe , kterou Cartman také musí nosit v zadku. Po obdržení požadovaného Toptyga říká, že lhal a že je nemožné uprchnout z vězení. Cartman začne hořce plakat a Thumper se nad ním slituje a rozhodne se mu pomoci.
Mezitím dívky (vedené Lizzy ) vyzývají chlapce na závod spřežení. Stan, Kyle a Kenny vezmou dívky na zkušební běh z hory Phila Collinse a po prohře si uvědomí, že bez tlustého Cartmana nemají šanci. Chlapi se rozhodnou dostat Cartmana z vězení a jít za Tokenem, aby ho přesvědčili, aby stáhl obvinění. Nic proti tomu nemá a chlapci s pomocí otce Tokena připravují prezentaci pro guvernéra. Při prezentaci chlapci vysvětlují, že vyzdvihování trestných činů z nenávisti je zrůdné pokrytectví, protože všechny trestné činy jsou páchány tak či onak z nenávisti a že přísnější trest za trestný čin ve vztahu k jakékoli skupině lidí pouze vyzdvihuje tato skupina jako speciální. Guvernér říká, že je to nejpřesvědčivější prezentace, kterou za poslední 3 roky viděl, a souhlasí s tím, že Cartmana zprostí viny.
V této době Topty pomáhá Cartmanovi uprchnout z vězení, ale stráže je brzy dostihnou. Cartman je informován, že ho guvernér zprostil viny, a spěchá na začátek závodu spřežení. Během závodu vyjedou saně dívek z dráhy (kvůli Cartmanovi, který po nich hází dárek od Stomp) a Lizzie je unesena medvědem. Cartman oznámí, že si bude více vážit svých přátel, ao vteřinu později hodí kámen na radostného Pipa , který řekl, že Eric má tlustý zadek. Na konci epizody Cartman navštíví Toppyho celu a jako dárek nese v zadku jízdy v Disneylandu . Splní tak drahocennou touhu Toptyzhky navštívit Disneyland.
Zatímco testují nové metody, jak vyhrát závod bez Cartmana, kluci zkoušejí obléknout hromadu cihel a dát je na saně. Kenny, Stan a Kyle začínají sestupovat, ale saně jedou příliš rychle a začínají se otáčet. Stanovi a Kyleovi se podaří seskočit, ale Kenny narazí do stromu a následně do něj vletí hromada cihel.