Uljanov, Dumbo-Dashi

Dumbo-Dashi Uljanov ( 1844 - 1913 ) - lama donské armády , lékař tibetské medicíny , překladatel a spisovatel.

Životopis

Raná léta a vzdělání

Dambo-Dashi se narodil v roce 1844 v kalmyckém táboře donské armády ve 4. stovce Horního Ulusu (stanice Erketinskaja) v rodině kalmyckého kozáka Uljany Mandžikovové. Ve 13 letech vstoupil do náboženské školy v Erketi khurul, kde se kromě psaní „ todo bichig “ a povinných věd věnoval do 34 let tibetštině . V roce 1878 dorazil do Vnějšího Mongolska do Urgy , kde dva roky navštěvoval vyšší školu tibetské medicíny , poté se vrátil do své vlasti. V roce 1882 se vrátil do Urgy a poté, co tam žil čtyři roky, dokončil své lékařské vzdělání. [jeden]

Lékařská činnost

Po návratu do Ruska se Dumbo-Dashi stal na plný úvazek gelunem ve vesnici Potapovskaya v oblasti Donských kozáků . Ilegálně tam léčil pacienty s cholerou , za což byl souzen, ale po zvážení úspěšnosti své léčby a výpovědí pacientů byl zproštěn viny.

V roce 1901 vydal Dambo-Dashi v ruštině meziřádkový překlad prvního dílu "Jud-Shi" - "Tantra základů", dva roky před úplným překladem P. A. Badmaeva ; [2] v roce 1903  - výběrový "Překlad z tibetských lékařských spisů" Dzhe-du-nin-nor "(kap. 91) a" Hlan-tab "(kap. 30) Léčba moru, cholery a lepry."

Účast na rusko-tibetských kontaktech

V roce 1904, během přípravy tibetské výpravy P. K. Kozlova , byla na pokyn generálního velitelství Ruské říše do Tibetu vyslána skupina kalmyckých poutníků , včetně podsaulu 1. donského kozáckého pluku N. Ulanova , který v čele stál jeho bagša Dambo-Dashi. [3] 14. ledna se Nicholas II setkal s Dambo-Dashi a Ulanovem v Zimním paláci . [4] Procházející střední Asií dosáhla skupina Tibetu a 23. července 1905 byla přijata v tibetském hlavním městě ve Lhase a v paláci Potala [5] .

V dubnu 1907 napsal Dambo-Dashi knihu „Buddhova předpověď o rodu Romanovců a stručný esej o mých cestách do Tibetu v letech 1904-1905“, která vyšla v roce 1913, v roce, kdy byl otevřen buddhistický datsan „ Gunzechoinei “. v Petrohradě . V tomto díle Dumbo-Dashi odvodil rodinu Romanovců od legendárního krále Šambaly Suchandry . V hlavním městě žil až do roku 1910 , navštěvoval kurzy na vojenské lékařské akademii jako dobrovolník a zabýval se duchovními otázkami, včetně stavby nových kalmyckých khurulů .

Poznámky

1. ↑ Suseev P. Doktor a kozák Dumbo Uljanov  (nepřístupný odkaz)
2. ↑ Batyreva S. G. Staré kalmycké umění 17. - začátek 20. století. - M., "Nauka", 2005. - ISBN 5-02-033262-3  - str. 99
3. ↑ Andrejev A.I. Tibet v politice carského, sovětského a postsovětského Ruska. - Petrohrad: St. Petersburg State University; Nartang, 2006. - 464 s. - ISBN 5-288-03813-9 , ISBN 5-901941-16-0  - str. 123-124
4. ↑ Okonov B. B. Do svatyní Tibetu // Nový týden. 16. ledna 2004, č. 3 (580)
5. ↑ Alekseeva P. E. Dumbo Uljanov: hledání pravdy // Shambhala. 1994. č. 1. S. 25-29