Fort Ross

Fort Ross je americký název  pro ruskou pevnost Ross [1] v Sonoma County v Kalifornii , která existovala v letech 1812 až 1841.

Tato ruská osada na pobřeží Severní Kalifornie (USA), 80 km severně od San Francisca, byla založena v roce 1812 Rusko-americkou společností pro rybolov a obchod s kožešinami . Pevnost Ross byla jednou z nejjižnějších ruských osad v Severní Americe . V roce 1841 společnost prodala svůj majetek Johnu Sutterovi , velkému majiteli půdy [2] . V současné době je to Kalifornský státní historický park, národní kulturní památka Spojených států .

Jediná původní stavba, která se dochovala dodnes – dům posledního ruského velitele Rotčeva – byla prohlášena za objekt historické hodnoty národního významu. Zbytek budov jsou přestavby, nicméně pevnost je jedinou dřevěnou pevností Ruské říše z 19. století, která se k nám dostala [3] .

V každodenním životě a vědeckých pracích je dnes Rossova pevnost často označována amerikanizovaným názvem Fort Ross, což není z hlediska historie zcela správné: v 19. století nazývali Rusové tuto osadu Rossova pevnost (a také Rossova kolonie nebo Ross Village) [4] [5 ] . A název Fort Ross je doslovným překladem do angličtiny ruského názvu fort Ross .

Historie

Ruská kolonie

Nadace

O vytvoření pevnosti a ruské osady v Kalifornii rozhodl A. A. Baranov . Za účelem nalezení místa pro osadu byly v letech 1808-1809 a 1811-1812 pod vedením poradce Ivana Kuskova , zaměstnance Rusko-americké obchodní společnosti , podniknuty tři nebo čtyři výpravy. Kuskov upozornil na náhorní plošinu 30 km severně od zálivu Rumjancev (nyní záliv Bodega ), oddělenou od zbytku oblasti hlubokými roklemi a obklopenou dřevem a pastvinami. Deset kilometrů odtud tekla řeka, kterou nazval Slavjanka (nyní ruská řeka ( ruská řeka )).

Zde na jaře roku 1812 Kuskov s 25 ruskými kolonisty a 90 Aleuty [6] , založil opevněné sídliště, pojmenované 30. srpna ( 11. září ) Ross [7] . Ačkoli tato území byla nárokována Španěly , území jimi prakticky nebyla kolonizována. Jejich bezprostředními vlastníky byli indiáni Pomo Kashaya , kteří podle některých zdrojů dovolili Rusům využít zemi k vytvoření Rosse na tři přikrývky, tři páry kalhot, dvě sekery, tři motyky, několik šňůr korálků [8] .

Ross byl nejjižnější ruskou kolonií v Severní Americe a byl založen jako zemědělská osada určená k zásobování Aljašky potravinami. V prvních letech firma věnovala pozornost i rozvoji kožešinového obchodu v Rossu, ale základem její ekonomiky se stalo zemědělství a drobný průmysl.

Vztahy se Španěly

Ačkoli Španělé považovali Kalifornii za svou, Rusko-americká společnost poukázala na to, že hranice jejich majetku severně od San Francisca nebyla definována a místní Indové nepodléhali Španělům. Španělský ministr zahraničí Jose Luyando nechtěl kazit vztahy s Ruskem a nařídil místokráli Nového Španělska „prokázat krajní jemnost s cílem dosáhnout odstranění ruského osídlení bez újmy přátelských vztahů mezi oběma zeměmi“ [9] .

V roce 1816 se v San Franciscu konala jednání mezi Otto Evstafievičem Kotzebuem a guvernérem Horní Kalifornie Pablom Vicentem de Sola, na nichž tento nastolil otázku pevnosti Ross. Kotzebue zavolal Kuskova, který prohlásil, že osadu založil na příkaz svých nadřízených a mohl ji opustit pouze na příkaz. Byl podepsán protokol se stanovisky stran, který byl odeslán do Petrohradu , kde byl případ umlčen. Uvědomil si beznadějnost postavit se Rusům, de Sola urychlil španělskou kolonizaci Kalifornie.

Mexiko , které vzniklo v roce 1821, také podniklo několik diplomatických pokusů vyhnat Rusy z Ross, ale všechny skončily stejným způsobem jako v roce 1816. Rusko-americká společnost se na druhou stranu snažila přimět ruské ministerstvo zahraničních věcí, aby aktivně ovlivňovalo mexické úřady za účelem uznání a stanovení hranic kolonie, ale ministerstvo to vždy odmítalo s odkazem na nedostatek diplomatických vztahy s novou zemí. V roce 1835 byl F. P. Wrangel společností vyslán do Mexico City , aby zde uzavřel obchodní dohodu a prostudoval postoj mexických úřadů k Rossově otázce. Wrangel zjistil, že Mexiko bude souhlasit s uznáním pevnosti Ross výměnou za její oficiální uznání Ruskem. Snažil se přesvědčit císaře Mikuláše I. , aby uznal nezávislost Mexika, ale odmítl.

Ačkoli Rossův status zůstal nejistý, existoval úzký obchod s Mexičany , což přispělo k ekonomickému rozvoji ruské kolonie a technologickému rozvoji mexické Nové Kalifornie.

Za celou dobu existence pevnosti nebyla nikdy ohrožena vnějšími nepřáteli. K jedinému ozbrojenému incidentu na území kolonie Ross došlo v roce 1840, kdy v očekávání brzkého odchodu Rusů vyslal mexický velitel generál M. G. Vallejo četu vojáků do Bodegy, aby vybírala cla z americké lodi, která měla vstoupil tam. Mexické vojáky vyhnal z území kolonie A. G. Rotchev .

Vztahy s Indiány

Indiáni byli zapojeni do práce v osadě od samého počátku její existence. Nejprve byla jejich pracovní síla najímána, Rusové za ni platili moukou, masem a oblečením a poskytovali bydlení. Následně se začalo praktikovat „jízdy autem“ do práce a vztahy s Indiány se zhoršily. Mezi Indy a Rusy však na rozdíl od jiných kalifornských kolonistů téměř úplně chybí ozbrojené střety, i když hrozba takových střetů hrozila a příchod Indů byl zpravidla doprovázen malými potyčkami. V reakci na vyhubení dobytka Indy poslala ruská administrativa pachatele na Aljašku.

Prostřednictvím Indů se rusko-americká společnost také pokusila legitimovat své majetky v Kalifornii. V roce 1817 navštívil L. A. Gagemeister kolonii Ross a setkal se s vůdci okolních indiánských kmenů. Vyjádřil vděčnost za odstoupení země, obdaroval je a udělil vůdci, na území jehož kmene pevnost stála, medailí Spojenecké Rusko. Protokol rozhovoru podepsali pouze zástupci ruské strany: Leonty Gageimester, Ivan Kuskov, komisař RAC Kirill Chlebnikov aj. Později Rusko-americká společnost tento dokument často označovala jako dohodu; zejména říká, že vůdci „jsou velmi potěšeni obsazením tohoto místa Rusy“ [5] .

Domácnost

Bylo to ve Fortress Ross, kde se objevily první kalifornské větrné mlýny a loděnice, sady a vinice . Ruští kolonisté navíc poprvé přinesli do Kalifornie mnoho výhod evropské civilizace, například okenní tabule. V letech 1837-1840 provedl Yegor Chernykh první systematická pozorování počasí v Kalifornii.

Zemědělství, pro které byla kolonie založena, nebylo v Ross nijak zvlášť produktivní. Chov dobytka byl úspěšnější : koncem 30. let 19. století zde bylo 1700 kusů dobytka , 940 koní a mezků a 900 ovcí [10] . Ročně se vyrobilo více než 800 kg vlny, která se vyvážela. Řemeslníci kolonie vyráběli nábytek, dveře, rámy, dlaždice ze sekvoje, vozíky, kola, sudy, „kočáry se dvěma koly“, upravovali kůži ( do Novo-Arkhangelsku bylo dodáno 70-90 kusů ročně), zpracovávali železo a měď. . Stavěly se lodě, z nichž některé byly prodány Španělům, kteří zde do té doby neměli jedinou loď. V letech 1816-1824. Byly postaveny 3 brigy a jeden škuner s výtlakem až 200 tun, ale pak stavba lodí získala mnohem menší rozsah.

Rossův sad byl založen již v roce 1814 výsadbou broskvoní . V roce 1817 byla vysazena réva [11] . V roce 1841, podle dokumentů vypracovaných při prodeji pevnosti, zahrada pokrývala 2-3 akry a zahrnovala 207 jabloní , 29 broskví, 10 hrušní , 8 třešní a 10 kdoulí .

Ze tří rančových farem postavených ve 30. letech 19. století byl největší ranč Kostromitinov (vesnice Kostromitinovskoye) jižně od řeky Slavjanky. Zahrnoval velký soubor budov: dům mistra, dům pro indické dělníky, mlátičku, stodolu, pekařství, kovárnu, lazebny, ohradu pro dobytek, sklad tabáku, vinný sklep. Základem hospodářství bylo pěstování pšenice.

Nejbližší vhodný přístav k pevnosti byl v zálivu Bodega, téměř 30 km jižně, kde byl vybudován přístav Rumjancev. V něm se nakládalo zboží na malé lodě a převáželo se do pevnosti.

Populace

V roce 1825 žilo v pevnosti Ross kromě dovezených Aleutů a místních Indů 50 zaměstnanců Rusko-americké společnosti , 12 z nich se zabývalo zemědělstvím [12] . V roce 1828 byla populace kolonie 60 Rusů, 80 Aleutů a 80 místních Indů. Do roku 1836 se počet obyvatel mírně zvýšil na 260 lidí, z nichž většina žila na březích řeky Slavjanky.

Obyvatelstvo bylo mnohonárodnostní: žili zde Rusové (v různých dobách od 50 do 100 lidí), Aleuti přivezení z Aljašky (50-125 lidí), Kreolové (až 1/3 celkové populace), Indové ze sousedních kmenů, Jakutové , Finové , Švédové a dokonce Polynésané . Mnoho Indů a Aleutů bylo pokřtěno a mluvili dobře rusky.

Ruské obyvatelstvo bylo zastoupeno především muži, kteří podepsali sedmiletou smlouvu s Rusko-americkou společností. V kolonii nebyly prakticky žádné ruské ženy, takže smíšená manželství byla obzvláště běžná. V roce 1825 byl vypracován plán nákupu 25 rodin nevolníků pro Rosse , který by po příjezdu do Ameriky dostal svobodu. Byl však odmítnut ministrem zahraničí Karlem Nesselrodem .

Velitelé pevností

Prodej tvrze

Po celou dobu své existence byla kolonie pro Rusko-americkou společnost nerentabilní [8] . V polovině 20. let 19. století byla místní populace mořské vydry značně zredukována a místní úřady se zdráhaly zvíře lovit v kalifornských vodách. Zemědělství v pobřežní zóně trpělo klimatickými podmínkami a RAC se neodvážila přesunout hluboko na kontinent. Ve 30. letech 19. století se Rusové odstěhovali na jih od Rossu a vytvořili tři rančové farmy (vesnice Kostromitinovskoje, ranč Černykh a ranč na Chlebnikovských pláních), čímž se zvýšila zemědělská produkce, která však stále nepokrývala náklady na údržbu kolonie. . Po dohodě Rusko-americké společnosti a Společnosti Hudsonova zálivu o pravidelném zásobování posledně jmenovaných ruských kolonií potravinami za pevné ceny zmizela potřeba zásobování potravinami z osady Ross a mexické Kalifornie.

V roce 1839 se Rusko-americká společnost rozhodla opustit pevnost Ross a prodat ji. Společnost Hudson's Bay Company neměla o navrhovanou dohodu zájem. Mexická vláda, která nadále považovala půdu pod Rossem za svou, nebyla ochotna za ni zaplatit, protože očekávala, že Rusové kolonii jednoduše opustí. Nakonec byla v roce 1841 pevnost Ross prodána americkému podnikateli Johnu Sutterovi [8] , zakladateli osady Nová Helvetie , který v jejím okolí vlastnil téměř 200 km² půdy [13] , za 42 857 rublů. stříbrný. Sutter jako platbu dodal pšenici na Aljašku, ale podle P. Golovina nedoplatil téměř 37,5 tisíce rublů. Podle informací dostupných Albertu Hurtadovi, který vydal Sutterův životopis na počátku 21. století, však většinu dluhu zaplatil 13. dubna 1849 Sutterův agent Peter Burnett .  Částku 19 778 USD převedl agentovi Rusko-americké společnosti Williamu M. Steuartovi ve formě „bankovek a zlata“ ( anglické bankovky a zlato ) . Poté byl podle Hurtada Sutterův dluh vůči společnosti vyčerpán [14] .   

Po prodeji

Sám Sutter ve Fort Ross nežil, jmenoval tam najaté manažery. Posledním správcem byl William Benitz , který si nakonec pevnost pronajal od Suttera. Několikrát zvětšil starou ruskou zahradu, rozšířil Rotchevův dům (všechny přístavby byly odstraněny v roce 1926), kde žil od roku 1846, postavil molo. V roce 1867 Benitz rozdělil svůj majetek na dvě části a prodal je různým kupcům. Pevnost připadla Jamesi Dixonovi . V roce 1873 koupil pevnost George W. Call za 35 000 dolarů a nastěhoval se do ní se svou rodinou, čímž ji proměnil v malý, hojně využívaný přístav. Ve stejné době začíná bývalá ruská kolonie lákat první turisty.

V roce 1903 Call prodal pevnost California Historical Landmarks League , která ji v roce 1906 prodala státu Kalifornie. Jen o měsíc později udeřilo mohutné zemětřesení , které zničilo pevnost. Do roku 1916 byla obnovena s využitím dochovaných detailů původních budov.

5. října 1970 vypukl v předhradí požár, který zcela zničil kapli (rekonstruovaná v roce 1973). O pár měsíců později shořela střecha Rotchevova domu.

Budovy

Pevnost je obehnána vysokými srubovými zdmi ze sekvoje . V půdorysu tvoří stěny čtverec. Ve dvou diagonálně protilehlých rozích náměstí jsou dvě věže osmibokého průřezu. Jedná se o jihovýchodní a severozápadní sruby . Dělostřelectvo pevnosti se skládalo z 12 děl. . V roce 1825 tvořilo pevnostní dělostřelectvo 17 malorážných děl [12] . Hlavní vchod se nachází na jižní straně, kromě něj byly brány ve východní zdi. V samém středu náměstí je studna.

Uvnitř zdí pevnosti jsou nyní umístěny čtyři budovy.

  1. Kaple Nejsvětější Trojice ( 1825 ) v severovýchodním nároží tvrze, postavená na místě malé zvonice a připojená k opevnění. V současnosti se v kapli nepravidelně konají pravoslavné bohoslužby.
  2. Dům Ivana Kuskova (existoval již v roce 1820 ) - sloužil jako rezidence všem představeným osady kromě Rotcheva. V jedné z místností domu byl arzenál.
  3. Kancelář.
  4. Dům Alexandra Rotcheva ( 1836 ) je jedinou původní stavbou z 19. století , která se v pevnosti dochovala . Podle jednoho z hostů byla v domě bohatá knihovna a klavír .

Uvnitř opevnění byl také obchodní dům, kasárna a sklady, které se do dnešních dnů nedochovaly.

Za hradbami byly obytné budovy a další hospodářské budovy: dva větrné mlýny, stodoly, pekárna, lázně a tak dále. Na svazích kopců kolem pevnosti se rozkládala zemědělská půda.

Dne 18. října 2012 se v rámci akcí k 200. výročí pevnosti uskutečnilo slavnostní spuštění zrekonstruované poštovní mlýnice 1814. Práce byla financována nadací Renova-Fort-Ross Foundation. Mlýn byl původně vykácen v Kirillov , Vologda Oblast, a poté demontován a znovu smontován ve Fort Ross. Vedoucím díla byl architekt-restaurátor Alexander Popov . [15] [16]

28. května 2019 oznámil zástupce ruské pravoslavné církve plány na obnovu chrámu ve Fort Ross, „významném místě pro rusko-americké vazby, prvním sídle ruských misionářů“ [17] .

Kulturní dědictví

Fort Ross ročně navštíví asi 150 000 lidí. Pořádá řadu kulturních akcí. Nejvýznamnější je Den kulturního dědictví, konaný každoročně poslední červencovou sobotu, v jehož programu je pravoslavná liturgie , vystoupení hudebních a folklorních souborů, ukázková střelba z historických ručních zbraní.

Od 50. let 20. století se rozvinula tradice, podle níž si v sobotu až neděli blíže k 4. červenci (Den nezávislosti USA) rodiny emigrantů z Ruska žijících v San Franciscu a okolí pořádají velký piknik ve Fort Ross. Jsou to jediné dny, kdy nad pevností opět vlála ruská bílo-modro-červená vlajka, zazněla ruská řeč a konala se pravoslavná liturgie (viz foto na wiki v angličtině) [18] .

Fort Ross v kinematografii

V roce 2011 filmová společnost "MOROZ Film" (režisér Jurij Pavlovič Moroz , herec a producent Dmitrij Kharatyan , scenárista Dmitrij Poletaev ) natáčí dokumentární film "Ruská Amerika", jehož ústřední částí je "Fort Ross", a v roce 2012 začíná pracoval na sci-fi filmu „ Fort Ross “. V roce 2012 filmová společnost Keepers of Secrets a studio Yunost (generální producent V. V. Berdochkin, režisér V. Juščenko) dokončily práci na 8dílném dokumentárním filmu Ruská Amerika, z velké části věnované Fort Ross, a dokumentárním filmu „Russian Holiday“ , věnovaný lidem, kteří spojili svůj osud s Fort Ross. V roce 2012 natočila Nadace Link of Times dokumentární film Fort Ross: Cesta časem (scénář K. Urmanov, režisérka T. Malova, konzultanti A. A. Istomin aj.).

Výroční Rusko-americké fórum

Od roku 2012 [19] pořádá Fort Ross Preservation Society každoroční mezinárodní konferenci „Russian-American Dialogue Fort Ross“ a Fort Ross Festival sponzorovaný společnostmi Transneft , Chevron Corporation a PAO Sovcomflot.

Ve dnech 29. – 30. května 2017 se v Pskově (Ruská federace) uskutečnilo první ruské setkání v rámci Dialogu [20] . První den Fóra proběhla diskuse na téma „Vůči sobě: ruští průkopníci a američtí průkopníci“: podobnosti a rozdíly mezi ruskými a americkými zkušenostmi v organizování muzejnictví, struktura financování, role státu a soukromé podnikání v popularizaci kulturních objektů.“ Druhý den účastníci fóra zastupující podnikatelské kruhy a odbornou komunitu Ruska a USA analyzovali potenciál spolupráce mezi oběma zeměmi v oblasti energetiky během diskuse „Energie jako důležitá součást geopolitika Ruska a Spojených států“.

Viz také

Poznámky

  1. ↑ Rusové v Kalifornii . // osu.ru. Získáno 20. března 2016. Archivováno z originálu 1. dubna 2016.
  2. ↑ * Fort Ross  : [ #223708 ] // US Geological Survey Geographic Names Information System  : [ eng. ]  / Výbor domácích jmen ; Americká rada pro zeměpisná jména . — Datum přístupu: 24.10.2022.
  3. ↑ Fort Ross SHP . Získáno 3. listopadu 2009. Archivováno z originálu 2. listopadu 2009.
  4. ↑ Historie ruské Ameriky: Ruská Amerika: od zenitu po západy slunce, 1825-1867. - M. , 1999. - T. 3. - S. 213.
  5. ↑ 1 2 Zákon podepsaný rusko-americkou společností s indickými vůdci, 22. září 1817 Archivní kopie ze dne 25. září 2009 na Wayback Machine // Rusko a Mexiko v první polovině 19. století. s. 28 – 29. Viz též: Rusko v Kalifornii. T.I. M., 2005.
  6. ↑ Materiály webu Fort Ross Interpretive Association (nepřístupný odkaz) . Získáno 13. července 2007. Archivováno z originálu dne 26. června 2007. 
  7. ↑ Jméno Fort Ross dali Američané v polovině 19. století , v ruských dokumentech se nazývala Rossova pevnost, Rossova osada, Rossova kolonie, ale ne Fort
  8. ↑ 1 2 3 Rusko v Kalifornii. T.I. M., 2005
  9. ↑ Ministr zahraničních věcí Španělska José Luyand místokráli Nového Španělska F. M. Callejovi, 4. února 1814 // Rusko a Mexiko v první polovině 19. století. M., 1989. S. 11-12.
  10. ↑ Farmaření a farmaření ve Fort Ross . Datum přístupu: 13. července 2007. Archivováno z originálu 9. března 2008.
  11. ↑ Zápisky Kirilla Chlebnikova, 1817 - 1832
  12. ↑ 1 2 Odp. vyd. akad. N. N. Bolchovitinov. Historie ruské Ameriky (1732-1867). Svazek III. Založení Ruské Ameriky (1732 - 1799). Kapitola 6. Smutný osud kolonie Ross (1825-1841 ) - M .: Mezinárodní vztahy, 1997. - 480 s. — ISBN 5-7133-0883-9 . Archivováno 5. března 2016 na Wayback Machine
  13. ↑ . Několik mil od Nové Helvetie, jeho syn John Sutter, Jr. postavil Sacramento na začátku zlaté horečky . Nyní je umístění Nové Helvetie ve městě Sacramento.
  14. ↑ Albert L. Hurtado. John Sutter: Život na severoamerické hranici . - University of Oklahoma Press, 2006. - S. 244. - 412 s. — ISBN 9780806137728 . Archivováno 7. listopadu 2017 na Wayback Machine
  15. ↑ SeverInform. Informační agentura. Vologdští restaurátoři postavili ruský větrný mlýn v Kalifornii (FOTO, VIDEO) Archivováno 5. února 2015 na Wayback Machine . 30. října 2012 16:33
  16. ↑ Větrný mlýn Fort Ross Archivováno 28. listopadu 2012 na Wayback Machine .
  17. ↑ Ruská pravoslavná církev připravuje obnovu chrámu ve Fort Ross . TASS. Staženo 30. 5. 2019. Archivováno z originálu 30. 5. 2019.
  18. ↑ rodinný archiv G. E. Fedorov
  19. ↑ Fort Ross Dialogue 2012 – konference k dvoustému výročí . www.fortross.org. Staženo 29. ledna 2018. Archivováno z originálu 30. ledna 2018.
  20. ↑ Ve dnech 29. - 30. května se ve městech Pskov a Izborsk konala mezinárodní rusko-americká konference "Fort Ross Dialogue" - PJSC "Transneft" . www.transneft.ru Staženo 29. ledna 2018. Archivováno z originálu 30. ledna 2018.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
 Ruská kolonizace Ameriky
Osobnosti
Osady
smlouvy
Související
témata