Fort Alamo (film, 1960)

The Alamo je americký film z roku 1960  o bitvě u Alamo , která se odehrála v únoru až březnu 1836, během Texaské revoluce . Režisérský debut Johna Wayna , který ve filmu působil i jako producent a ztvárnil jednu z hlavních rolí.

Film se vyznačuje značnou kapitálovou investicí a rozsáhlou bitevní střelbou , do které se zapojilo až 7 000 komparzistů a 1 500 koní [1] . Film byl nominován na Oscara v sedmi kategoriích, ale získal ho pouze v jedné.

Děj

Film je založen na událostech z roku 1836 během Texaské revoluce.

Během prvních let mexické nezávislosti se mnoho anglo-amerických přistěhovalců usadilo v mexickém Texasu , dříve součástí státu Coahuila y Texas. V roce 1835 se vzbouřili proti mexické vládě prezidenta Santa Anny . Texaské osadníky podporovali dobrovolníci ze Spojených států . Santa Anna osobně vedla mexickou armádu k potlačení povstání. Velká armáda překročila Rio Grande , která oddělovala Texas a Mexiko , a přiblížila se správnímu centru odbojné republiky -- San Antoniu de Bejara , kde v pevnosti Alamo posílila malá posádka obránců .

Tyto akce vešly do historie jako Texaská revoluce . A bitva o Fort Alamo se stala symbolem této konfrontace.

Civilní obyvatelstvo města se ze strachu před armádou Santa Anny evakuuje. Zůstali jen vojáci texaské armády pod velením plukovníka Travise a stovka dobrovolníků Jamese Bowieho . Po celý film doutná mezi veliteli konflikt. Travis, tvrdý armádní disciplinár, nepřijímá Bowieho guerillovou taktiku, stejně jako jeho výbušnou povahu. Všichni se těší na posily ze sousedního města. Oddíl plukovníka Fannina by měl výrazně posílit řady obránců pevnosti. Ale zatím přichází na pomoc jen malá skupina Tennessee v čele s bývalým kongresmanem Davy Crockettem . Crockett okamžitě udělá příznivý dojem na oba texaské velitele. Rozumí si nejen s bujarým Bowiem, ale získá si respekt i u strnulého Travise. Obojí tak vyvažuje a opakovaně zahlazuje rozdíly mezi nimi.

Mezitím se k pevnosti táhnou předsunuté oddíly Mexičanů. Představují ultimátum , vyhrožují, že v případě odmítnutí každého zničí. Travis odpovídá výstřelem z děla.

Obklíčení se zmenšuje. Texasští zvědi hlásí, že se v mexickém táboře objevilo obří dělo schopné zničit hradby pevnosti. Bowie a Crockett, aniž by informovali Travise - jeho názor je předvídatelný - podniknou v noci odvážný výpad do tábora nepřítele a zneškodní zbraň tím, že ji vyhodí do povětří. Mexičané začnou sabotéry pronásledovat , ale díky Travisově kavalérii vyváznou beztrestně. Travis je rozhořčen, nebyl informován, v návalu hněvu vyzve Bowieho na souboj . Rozhodnou se to odložit na později.

Do této doby je pevnost obklíčena. Situaci zhoršuje fakt, že zásoby potravin Texasanů se stávají nepoužitelnými. Jsou zaznamenány případy otravy jídlem. Na valné hromadě důstojníků bylo v noci rozhodnuto o opětovném vstupu do tábora k Mexičanům za účelem doplnění zásob proviantu. V důsledku úspěšného výpadu je možné ukrást celé stádo buvolů . Nyní maso dlouho vydrží.

Pozdě večer doručí posel dopis pro Bowieho, ze kterého se dozví o smrti své ženy, kterou poslal do týlu pryč z nebezpečí. " Mor , zatracený mor"  - Bowie je neutěšitelný. Objevil se Travis, který nejprve obvykle útočí na Bowieho s obviněními ze zákulisní korespondence. Když přišel na to, o co jde, vyjadřuje vdovu soustrast a upřímnou omluvu. Tak se hrdinové usmíří.

Mexické armády však dokončují své shromáždění pod hradbami Alamo. Přichází Santa Anna. Útok se blíží. První útok je odražen. Ve stejnou dobu posel z hlavních sil texaské armády prorazí mexické hlídky do pevnosti . Prý žádné posily nebudou. Na nikoho se nespoléhejte. Obránci jsou zmatení. Bowie a jeho muži se rozhodnou odejít a uniknout z obklíčení. Na poslední chvíli však zůstávají.

Druhý den ráno Santa Anna posílá příměří s návrhem na uspořádání humanitárního koridoru, kterým by mohly ženy a děti obránců pevnosti odejít. Téměř okamžitě po jejich odchodu následuje přepadení. Texasané jsou zoufale v defenzivě, ale síly jsou příliš nerovnoměrné. Odpor je zlomen, všichni obránci hynou. Manželka jednoho z nižších důstojníků zůstává naživu. Ona i dítě mohou odejít. Obrovská nepřátelská armáda pozdravuje tuto malou ženu. Pohybuje se za horizontem. Tady film končí.

Historie stvoření

Počátkem roku 1945 se John Wayne rozhodl natočit film o bitvě o pevnost Alamo v roce 1836 [2] . Wayne najal scénáristu Jamese Edwarda Granta a ti dva začali studovat události bitvy a připravovat se na jejich převedení do scénáře. Pat Ford, syn Johna Forda , byl přijat jako asistent . Když se scénář blížil ke konci, Wayne a prezident Republic Pictures Herbert Yates se pohádali o rozpočet filmu 3 miliony dolarů . Wayne se rozešel s Republic Pictures, ale nemohl vyzvednout původní scénář. Později byl přepsán a ztělesněn ve filmu "Poslední příkaz" ( angl.  "The Last Command" ) [4] .

Výroba

Po rozchodu s Republicem Wayne a producent Robert Fellowes založili vlastní společnost Batjac . Wayne pokračoval v práci na své verzi filmu Alamo. Když došel k závěru, že pod vlivem režiséra se obraz může lišit od očekávaného výsledku, rozhodne se, že jej natočí a produkuje sám. Wayne doufal, že se tím omezí, ale nebyl schopen zajistit finanční podporu projektu, která by zajistila jeho vystoupení na obrazovce. V roce 1956 podepsal smlouvu s United Artists (UA). UA investovala 2,5 milionu dolarů do vývoje filmu a působila jako jeho distributor. Na oplátku se očekávalo, že Batjac investuje dalších 1,5 až 2,5 milionu dolarů, přičemž Wayne bude hrát jednu z hlavních rolí. Wayne zajistil zbytek financování od bohatých Texasanů, kteří trvali na tom, aby byl film natočen v Texasu [5] .

Filmový komplet

Soubor, nyní známý jako Alamo Village , byl postaven poblíž Brackettville , Texas, na ranči Jamese Shahana . Hlavním scénografem byl Chatto Rodriguez. V rámci přípravy na jejich vytvoření položil Rodriguez 14 mil (23 km) zpevněných cest, což usnadnilo přepravu potřebného vybavení do Brackettville. Kromě toho jeho muži vyvrtali šest studní, které mohly poskytnout 12 000 galonů vody denně, položili kilometry vodovodního a kanalizačního vedení. Ohradili také 5 000 akrů (2 000 hektarů) koňských výběhů [6] .

Po dokončení předprodukce kontaktoval Rodriguez designéra Alfreda Ybarru, aby navrhl sady. I když nejsou dokonalé, moderní historikové Randy Roberts a James Olson je popsali jako „nejautentičtější soubor v historii kina“ [6] . Stovky tisíc ručně kladených nepálených cihel tvořily stěny bývalé mise Alamo [6] . Kulisy znovu vytvořily tři čtvrtiny budov mise a od té doby byly použity k natáčení více než stovky dalších westernů, včetně nových filmových verzí bitvy z roku 1836. Výstavba komplexu budov Alamo trvala více než dva roky.

Casting

Wayne měl původně hrát Houstona , malou roli, která by mu umožnila soustředit se na svou první režijní práci. Hlavní investoři však trvali na tom, aby hrál jednu z hlavních postav kazety, a tak si Wayne vybral postavu Davyho Crocketta a role Houstona připadla Richardu Booneovi [7] . Pro zbývající hlavní role si Wayne vybral na Oscara nominované herce Richarda Widmarka jako Jamese Bowieho a Laurence Harveyho jako Williama Travise . Harvey byl vybrán, protože Wayne obdivoval anglickou hereckou školu a skutečnost, že britští herci se orientovali především na divadelní scénu, a také chtěl do obrazu přidat trochu „britské třídy“ . Během napínavých momentů natáčení Harvey bavil přítomné citováním vět ze Shakespeara s texaským přízvukem .

Sammy Davis (Jr.) požádal Wayna, aby mu dal roli otroka, aby mohl bavit publikum svou písní a tancem. Jeden z producentů filmu však tento krok zastavil, zřejmě proto, že Davis tehdy chodil s bílou herečkou Mae Britt [8] .

Několik dní po zahájení natáčení se Widmark pokusil opustit projekt a vysvětlil, že se pro tuto roli nehodí. Po výhrůžkách žalobami za porušení smlouvy však souhlasil se setrváním až do konce [9] .

Režie

Wayneův mentor, John Ford , ačkoli nebyl pozván, se také objevil, aby pomohl natočit film a koordinovat „učedníka “ . Aby si udržel vlastní kontrolu nad obrázkem, poslal ho Wayne natočit vedlejší epizody. Zatímco prakticky žádná z Fordových stopáží nebyla použita ve filmu, Ford je často mylně připočítán jako neuvedený vedlejší režisér .

Každopádně podle filmového štábu se Wayne ukázal jako inteligentní a nadaný režisér, a to i přes slabinu nudných dialogů jeho milovaného scénáristy Jamese Edwarda Granta [7] . Robertson a Olson popsali jeho režii jako „adekvátní, ale ne vynikající“ [10] . Herci jako Widmark si také stěžovali, že se jim Wayne snažil vysvětlit, jak hrát určitou scénu, i když to šlo proti jejich představám o postavě [11] .

Natáčení

Natáčení začalo 9. září 1959 . Z velké části tomu pomohlo počasí, zatímco místní ne. Někteří herci, jako Frankie Avalon , byli zastrašeni četnými chřestýši . Cvrčci byli všude a často kazili natáčené scény, když v době natáčení skákali hercům na ramena nebo hlasitě cvrlikali během dialogu [9] .

Při výrobě filmu se autoři potýkali s různými průšvihy, z nichž nejtragičtější byla vražda jednoho z komparzistů, LeJeana Eldridge, kvůli soukromému vnitřnímu sporu ohledně natáčení. Další incident se stal Lawrenci Harveymu, když zapomněl na zpětný ráz střílející zbraně. Ve scéně, ve které Travis střílí na mexického vyslance, se po výstřelu pistole odkutálí, narazí do Harveyho nohy, zlomí ji - nevydal ani hlásku, dokud Wayne neřekl: "Střih!" . Wayne na incident reagoval: "Profesionál!" [11] .

Natáčení ukončeno 15. prosince . Celkem bylo vyrobeno 560 000 stop filmu sestávajícího z 566 scén. I přes tak neuvěřitelné množství stopáže trvalo natáčení jen o tři týdny déle, než bylo plánováno. Na konci střihu byla délka filmu tři hodiny a třináct minut [12] .

Premiéra

Wayne najal Russella Birdwella, aby koordinoval mediální kampaň pro film . Birdwell věřil, že úspěšná mediální kampaň je ta, která vytváří zprávy. Během premiérových projekcí kazety přesvědčil úřady sedmi států, aby vyhlásily „Den Alamo“ . On také poslal dopisy do základních škol v celých Spojených státech žádat je, aby vzdělával děti o Alamo [14] .

Charakteristika

Historická přesnost

Film věnuje velmi malou pozornost příčinám texaské revoluce nebo vysvětlení, proč přesně k této bitvě došlo [15] . Ačkoli Grant a Wayne odvedli značnou práci, výzkumník Alamo Timothy Todish ve své knize uvádí následující hodnocení: „Ve Fort Alamo není jediná scéna, která by odpovídala historicky ověřeným epizodám . “ A historici J. Frank Doby a Lon Tinkle trvali na tom, aby jejich jména byla odstraněna z titulů historických poradců [16] .

Politická korektnost

Waynova dcera Aissa později napsala: „Myslím, že vytvoření Fort Alamo bylo pro mého otce projevem jeho vlastní formy boje. Více než posedlost to byl nejosobnější projekt jeho kariéry . Mnoho Wayneových příznivců se shoduje, že mu film posloužil jako politická platforma. Mnoho prohlášení jeho postavy je v souladu s Wayneovými vlastními názory [13] . Roberts a Olson poukazují na téma, které potlačuje téma republikanismu a přibližuje se libertarianismu [15] . Věnují pozornost scéně, ve které Wayne ústy Crocketta říká: „Republic. Tohle slovo se mi líbí. Znamená to, že lidé mohou svobodně žít, svobodně mluvit, přicházet nebo odcházet, kupovat nebo prodávat, být opilí nebo střízliví, jak chtějí. Některá slova vyvolávají pocity. Republika je jedno z těch slov, ze kterých se mi svírá hrdlo .

Film také nese četné prvky projevů studené války , ve kterých byl natočen. Podle Robertse a Olsona „scénář evokuje paralely mezi Mexikem Santa Anny a Chruščovovým Sovětským svazem , a dokonce i Hitlerovým Německem . Všechny tři čáry jsou nakresleny na písku a konfrontace k smrti“ [13] .

Ceny a nominace

Přestože se filmu v pokladně kin dařilo, jeho vysoká cena mu zabránila v úspěchu a Wayne přišel o vlastní významnou investici. Svá práva na obraz prodal společnosti United Artists , která jej vydala, což mu umožnilo získat zpět své peníze. "Fort Alamo" získal Oscara za nejlepší zvuk a byl nominován v kategoriích pro nejlepšího herce ve vedlejší roli ( Chill Wills ), nejlepší kameru , nejlepší střih , nejlepší hudbu , nejlepší píseň k filmu " (složení Dmitry Tyomkin a Paul Webster " Zelené listy léta" ) a " Nejlepší film ".

Seznam ocenění a nominací je uveden v souladu s údaji IMDb [17] .

Ocenění

Nominace

Kritika

Reakce kritiků byly smíšené, od "Skvělá práce... vizuálně a dramaticky... Fort Alamo je prvotřídní." ("New York Herald-Tribune") až "monotónní jako Texas" (" Time Magazine ") [18] . Leonard Maltin kritizoval scénář jako „plný známého využívání velkých jmen a chvástání“ , ale chválil vrcholnou bitevní scénu.

Věří se, že film nezískal většinu očekávaných cen kvůli nabubřelé reklamní kampani, která odcizila hlasující členy filmové akademie. Z charakteristických „odpudivých“ příkladů stojí za zmínku poznámka ve Variety , kde se píše, že celý filmový štáb se za vítězství Chill Willse modlil více, než se obránci Alama modlili noc před bitvou. Zápis byl zaslán osobně Willsem, což rozzlobilo Wayna, který zveřejnil svou vlastní reklamu odsuzující Willsův nedostatek vkusu. V reakci na stejnou poznámku Willse, ve které nazval všechny členy filmové akademie „Alamo homies“ , Groucho Marx zveřejnil malý vzkaz, ve kterém stálo: „Drahý pane Willsi, jsem rád, že jsem váš alamo homie, ale já hlasoval pro Sal Mineo “ (konkurenční kandidát Wills z filmu [ 19 ] . 

Za prvotními závěry o neúspěchu filmu stojí spíše vysoká cena než slabá návštěvnost, přesto zůstává u mnoha lidí oblíbený. Soundtrack k filmu byl nepřetržitě znovu vydáván téměř padesát let. Zmínky o „Fort Alamo“ se čas od času objevují v různých parodiích nebo citacích. Takto na film odkazuje postava Vica Fontaina (hraje ho James Darren) ve Star Trek: Deep Space 9 (v epizodě „Badda-Bing Badda-Bang“). Film „ Americký vlkodlak v Londýně “ obsahuje rozšířený dialog o Alamu.

Wayne použil klip z Fort Alamo ve svém dalším díle How the West Was Won .

Různé verze

Stejně jako v mnoha jiných takových případech, "Fort Alamo" pro vydání v širokém vydání bylo výrazně omezeno. Při premiéře v původním formátu Todd-AO na 70mm filmu měl režisérský sestřih 202 minut, včetně úvodu, hudebního intervalu mezi epizodami a závěrečných titulků. Po premiéře v Los Angeles United Artists zkrátili film na 167 minut pro široké uvedení. 202minutová verze byla považována za ztracenou, dokud si o ní nepřečetl kanadský fanoušek filmu Bob Bryden a uvědomil si, že plnou verzi viděl v 70. letech. Ve spolupráci s Ashley Ward, sběratelkou Alamo, našel v roce 1991 poslední velkoformátovou filmovou kopii známou dodnes v Torontu . Tehdy se zachoval v neporušeném stavu [20] . MGM (tehdejší sesterská společnost UA ) použila tuto kopii pro digitalizaci a následné vydání na VHS a laserdisc . Po tomto vydání byl výtisk rozřezán na kusy a odeslán do archivu, kde byl nevhodně uložen. V důsledku toho se předpokládá, že jediné kopie vystřižených scén byly znehodnoceny. Je tedy pravděpodobné, že do roku 2007 se původní filmy nedochovaly v použitelném stavu. Proto se MGM rozhodlo vydat zkrácenou verzi na DVD pro široké vydání. Mezitím jediný existující režisérský sestřih filmu existuje pouze v digitálním formátu a používá se pro kabelové vysílání na Turner Classic Movies. Zdrojem pro tuto verzi byl 35mm anamorfní filmový tisk, opticky vytištěný z originálního negativu.

V současné době probíhají restaurátorské práce na zhoršující se kopii filmu nalezeného v Torontu [21] .

Zvuková stopa obsahuje intro a interval mezi epizodami, které jsou obvykle z televizního vysílání vynechány .

Obsazení

• John Wayne  Davy Crockett
• Richard Widmark  - plukovník James Bowie
• Laurence Harvey  - plukovník William Travis
• Frankie Avalon  - Smitty
• Patrick Wayne - James Bonham
• Linda Cristal  jako Graciela Carmela Maria "Flaca" de Lopez y Vejar
• Joan O'Brien - paní Sue Dickinson
• Chill Wills  - včelař
• Joseph Calleia  - Juan Seguin
• Ken Curtis - kapitán Dickinson
• Carlos Arruza  - poručík Reyes
• Jester Hairston - Jethro
• Veda Ann Borg  jako slepá Nell Robertson
• John Dirks - Yokko Robertson
• Denver Pyle  - náprstek
• Aissa Wayne - Lisa Angelica Dickinson
• Hank Warden  - pastor
• William Henry - Dr. Sutherland
• Bill Daniel - plukovník James Neil
• Wesley Lau  - Emil Sande
• Chuck Robertson - Tennessee
• Guinn Williams jako poručík „Ir“ Finn
• Olive Carey  - paní Dennisonová
• Ruben Padilla jako Antonio Lopez de Santa Anna
• Richard Boone – Sam Houston

Viz také

• Obrana mise Alamo
• Fort Alamo (film, 2004)
• Mise Alamo
• Texaská revoluce
• Filmografie Johna Wayna

Poznámky

1. ↑ Obecné informace o filmu  (anglicky) . IMDb . Získáno 5. května 2009. Archivováno z originálu 13. srpna 2011.
2. ↑ Roberts & Olson, 2001 , str. 260.
3. ↑ Roberts & Olson, 2001 , str. 261.
4. ↑ 12 Roberts & Olson, 2001 , str. 262.
5. ↑ Roberts & Olson, 2001 , str. 263.
6. ↑ 1 2 3 4 Roberts & Olson, 2001 , str. 264.
7. ↑ 1 2 3 Clark & ​​​​Andersen, 1995 .
8. ↑ 12 Munn , 2004 , str. 265.
9. ↑ 12 Roberts & Olson, 2001 , str. 266.
10. ↑ Roberts & Olson, 2001 , str. 268.
11. ↑ 12 Munn , 2004 .
12. ↑ Roberts & Olson, 2001 , str. 269.
13. ↑ 1 2 3 4 5 Roberts & Olson, 2001 , str. 271.
14. ↑ Roberts & Olson, 2001 , str. 272.
15. ↑ 12 Roberts & Olson, 2001 , str. 270.
16. ↑ Todish, 1998 , str. 188.
17. ↑ Ceny a nominace Fort Alamo  . - Informace o IMDb . Získáno 1. května 2009. Archivováno z originálu 13. srpna 2011.
18. ↑ Na uličce. - San Antonio Express and News, 5. listopadu 1960. - S. 16-A.
19. ↑ Oscarové skandály : Chill Wills  . Emanuel Levy. Získáno 30. dubna 2009. Archivováno z originálu 13. srpna 2011.
20. ↑ Nalezení 'ztraceného' záznamu z Alama  ' . Bob Bryden. Získáno 30. dubna 2009. Archivováno z originálu 13. srpna 2011.
21. ↑ The Reconstruction and Restoration of John Wayne's THE ALAMO  (angl.)  (nepřístupný odkaz) . Robert Harris. Získáno 30. dubna 2009. Archivováno z originálu 22. února 2012.

Literatura

• Randy Roberts, James Stuart Olson. Čára v písku: Alamo v krvi a paměti . - New York: The Free Press, 2001. - 356 s. — ISBN 0684835444 .
• Timothy J. Todish, Terry Todish, Ted Spring. Alamo Sourcebook, 1836: Komplexní průvodce bitvou o Alamo a texaskou revolucí. - Austin, TX: Eakin Press, 1998. - 215 s. — ISBN 9781571681522 .
• Donald Clark, Christopher P. Andersen. John Wayne je The Alamo: The Making of the Epic Film. - New York, NY: Carol Publishing Group, 1995. - 172 s. - ISBN 0-8065-1625-9 .
• Michael Munn. John Wayne: Muž za mýtem . - New York, NY: New American Library, 2004. - 400 s. — ISBN 978-0451212443 .

Odkazy

• Alamo Sentry : The Popular Culture of The Alamo
• "Alamo " na film.ru.
• Článek z roku 2001 z Dallas Observer o otázce šetření  zásob 70mm filmu

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze MusicBrainz Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
Slovníky a encyklopedie	Larussa Britannica (online)
V bibliografických katalozích	BNF : 13497329c GND : 4391937-6 LCCN : n94115995 VIAF : 185290464 WorldCat VIAF : 185290464