Hanna Montana

Hannah Montana je americký televizní seriál  pro dospívající, který debutoval 24. března 2006 na Disney Channel .

Hlavní děj série se zaměřuje na dívku, která žije dvojí život : prostá dospívající školačka jménem Miley Stewart (hraje ji Miley Cyrus ) ve dne a slavná popová zpěvačka Hannah Montana v noci, maskující svou pravou identitu před veřejností, s výjimkou blízkými přáteli a rodinou.

Seriál byl v letech 2007 až 2010 nominován na cenu Emmy v kategorii Vynikající dětský program [2] [3] . 10. dubna 2009 byl do kin uveden celovečerní film Hannah Montana . Třetí sezóna série měla premiéru 2. listopadu 2008 a skončila 14. března 2010. Přehlídka pokračovala svou čtvrtou a poslední [4] sezónou, která se začala natáčet 18. ledna 2010 a skončila 14. května 2010 [5 ] . Poslední sezóna byla odvysílána 11. července 2010 [6] [7] a byla to poslední situační komedie Disney Channel , která přešla ze standardního rozlišení na vysoké rozlišení . Sezóna 4 Hannah Montana je inzerována jako Hannah Montana: Forever [8] . Poslední, hodinový díl byl odvysílán 16. ledna 2011 [9] .

Výroba

Koncept

Michael Poreis, jeden z tvůrců, byl tvůrcem filmů „ Takový havran “ a „ Cory v domě “. Přehlídka byla produkována It's a Laugh Productions, Inc. a Michael Poryes Productions ve spolupráci s Disney Channel Original Productions. To bylo natočeno u Sunset Bronson Studios Hollywood , Kalifornie .

Původní myšlenka show byla založena na epizodě So Raven "Goin' Hollywood" , která posloužila jako základ pro experimentálně nazvanou sitcom " Better Days " s Alyson Stoner , ve kterém se mladá hvězda televizního pořadu stejného jména pokusila chodit do běžné školy. Epizoda „Kid in School“ má s výše uvedenou epizodou společnou jednu věc. Bývalý finalista American Juniors Jordan McCoy, budoucí herečka Gossip Girl Taylor Momsen a popová R&B zpěvačka JoJo (která roli odmítla) [10] byli zvažováni pro roli Chloe Stewart. Miley Cyrus se původně ucházela o roli „nejlepší kamarádky“ [11] . Lily Romero se později změnila na Lily Truscott, ale oni si mysleli, že by bylo nejlepší dát jí hlavní roli , a tak se zúčastnila konkurzu na Zoey Stewart/Hannah Montana. Zoe Stewart byla později změněna na Chloe Stewart, která se nakonec změnila na Miley, když získala roli. Jména Hannah Montany se několikrát změnila. Tři z předchozích byly Anna Cabana, Samantha York a Alexis Texas.

V prosinci 2006, Disney oznámil plány na vydání Hannah Montana zboží, včetně oděvu, klenotů, bižuterie a panenek ve specializovaných obchodech [12] . Play Along Toys vydala v srpnu 2007 panenky Hannah Montana, zpívající panenky, panenku Miley Stewart a další zboží. V listopadu byly vydány další panenky Montana spolu s Oliverem, Lily a později Jakem Ryanem. V roce 2007 se staly jednou z nejoblíbenějších vánočních hraček [13] .

Podle Daily Dispatch dosáhla série v roce 2008 celosvětovou sledovanost 200 milionů diváků. „Kdyby byli diváci Miley zemí, byli by pátou největší populací na světě – dokonce více než Brazílie“ [14] . V únoru 2008 se franšíza Hannah Montana stala tak významnou, že společnost Disney dala dohromady „mezinárodní platformu pro setkávání o 80 lidech, kde se diskutuje o budoucnosti Hannah Montany“ [15] . Na schůzce byl zastoupen celý rozsah aktivit společnosti Disney.

Počáteční téma

Úvodní téma pro Hannah Montana  je „ To nejlepší z obou světů “, které napsali Matthew Gerard, její producent, a Robbie Neville, a hraje Miley Cyrus (jako Hannah Montana). John Carta, který kromě skládání hudebních vložek k vystřihování scén a reklamních přestávek v první sezóně složil i samotnou píseň. Text písně popisuje hlavní myšlenku série.

Plná verze písně, trvající 2 minuty a 54 sekund, byla zahrnuta do soundtracku pořadu vydaného v říjnu 2006. Pro televizní verzi tématu, která je dlouhá 50 sekund, byly použity pouze první dvě a poslední dvě sloky. „Just Like You“ a „The Other Side of Me“ byly původně použity pro úvodní téma písně, než bylo jako téma vybráno „Best of Both Worlds“.

Úvodní téma pro první dvě sezóny obsahuje klipy epizod od každého člena obsazení, když se objeví jejich jména. Jméno každého člena obsazení na obrazovce je vyzdobeno v neonovém stylu. Intro se poté změní na celoobrazovkové cutscény z epizod (většina střihů použitých v první verzi intra byly dříve natočené epizody) se jmény tvůrců se objeví na konci. Logo show se objeví na začátku a na konci cutscény (poslední část na "koncertní scéně" Miley Cyrus jako Hannah Montana). Jediné změny pro druhou sezónu byly nahrazení klipů epizod a přidání loga Disney nad logo show.

Pro třetí sezónu byla použita nová verze titulků. Představují Miley a Hannah Montana na Times Square set . Jména herců a hereček a klipy z představení se objevují na neonovém nápisu, Hannah Montana má na sobě novou paruku a nový styl oblečení. Píseň hraje jako remix „The Best of Both Worlds“, který byl původně nahrán (a slyšen v) Hannah Montana: The Movie . Je to poprvé, co série Disney Channel úplně přepracovala úvod.

Soudní spory

23. srpna 2007 podal Buddy Sheffield žalobu Hannah Montany proti Disney , v níž uvedl, že původně navrhl nápad pro Hannah Montana , ale nebyl odměněn Disney. V soudním sporu Sheffield tvrdil, že v roce 2001 předložil nápad na sérii Disney Channel s názvem Rock and Roland o středoškolském studentovi, který žije tajný dvojí život jako rocková hvězda. Žaloba říkala, že vedení Disney Channel zpočátku líbilo nápad, ale série byla odmítnuta [16] .

Dne 9. dubna 2010 podali spolutvůrci Hannah Montany Rich Corell a Barry O'Brian žalobu ve výši 5 milionů dolarů na Disneyho kvůli ziskům ze show. Corell a O'Brien uvedli, že jim byl odepřen spravedlivý podíl na zisku a že se již dříve dohodli na procentech prémie z konečných obchodů a také podle pravidel Americké autorské guildy požadují, aby jejich jména byla napsána v kredity v řádku „tvůrci“. Corell, který také režíroval řadu epizod seriálu, také uvedl, že byl nespravedlivě omezen a zařazen na černou listinu Disney poté, co svědčil ve vztahu k arbitráži GAA. Mluvčí říká, že Disney odmítl žalobu komentovat. Michael Pories, třetí tvůrce Hannah Montany , podal žalobu na Disney ze stejných důvodů v říjnu 2008 [17] .

Obsazení

Extra

Hlavní postava seriálu. Od 12 let vystupuje pod pseudonymem "Hannah Montana" ve světlé paruce a tmavých brýlích. Přátelí se s Lilly Truscott a Oliverem Okenem. Hannahini přátelé jsou Lola Lufnagle a Michael Stanley III. Má staršího bratra Jacksona. Mileyina matka zemřela, když jí bylo 10 let.

Vdovec Susan Stewart, otec Jacksona a Miley Stewart, dvojče Bobby Ray Stewart. Hvězda country hudby . Je producentem Hannah Montany. Své děti velmi miluje a snaží se je naučit, jak nejlépe umí. Ráda si dělá vlasy ve stylu "Robbie Ray". Rád vaří dort. Robbie Ray je velmi milý a trpělivý, snaží se ke všemu v životě přistupovat pozitivně. Jeho roli v seriálu hraje skutečný otec Miley Cyrus , americký country zpěvák a herec Billy Ray Cyrus .

Mileyin starší bratr. Je jakousi komickou postavou pro „zmírnění situace“. Neustále v konfliktu s Miley, ale opravdu ji miluje a je připravena pomoci v těžkých časech. Roli hraje Jason Earles .

Mileyina nejlepší kamarádka. V sezóně 1, epizodě 1, se Lilly vplíží do Hannahiny šatny oknem s pomocí Olivera, a když Hannah spadne do dortu, Lilly sejme dort z obličeje a pozná svou nejlepší kamarádku. Ona a Miley jsou si velmi blízké, skoro jako sestry. Lilly miluje skateboarding. Není příliš ženská, i když se jednou pokusila stát se ženštější s pomocí Miley, aby získala přítele, ale ukázalo se, že se mu líbila pro to, že je cool skateboardistka a ne okouzlující fifa. V sezóně 3 začne Lilly chodit s Oliverem. Roli Lilly Truscott hraje americká herečka a zpěvačka Emily Osment .

Mileyina nejlepší kamarádka. Ve 2. epizodě první sezóny se dozví její tajemství a pomůže ho udržet. Na začátku byl zamilovaný do Hannah Montana, ale když se dozvěděl, že tohle je Miley, ustoupí a chce být jen jejím přítelem, ale v důsledku toho od 3. série začne chodit s Lilly Truscott. Hannah ho zpočátku nevodí na představení, ale pak ji doprovází jako přítel Mike Stanley III. Dobrý přítel Jacksona. Ve třetí sezóně přichází do studia Hannah Montana předvést své vokální schopnosti a ukáže se jako dobrý zpěvák. Roli Olivera hraje americký zpěvák a herec Mitchel Musso .

Od druhé sezóny se stal hlavní postavou seriálu. Má výrazné španělské kořeny. "Přítel" Jacksona, neustále se mu vysmívá. Jackson pro něj pracuje v plážové kavárně. Známý pro svůj darebný smích a zákeřné návrhy. V jedné z epizod řekl, že špinavé triky jsou jeho koníčkem. Nemá rád, když všichni myslí na jeho bezradnost kvůli jeho výšce. Je známo, že jeho kavárna má přemrštěně vysoké ceny. Má dvě sestry a staršího bratra. Roli Rica hraje americký herec Moises Arias .

• Susan Stewart ( Brooke Shields ) je manželkou Robbieho Raye a matkou Miley a Jacksona. Zemřela v roce 2003, ale často se objevuje ve flashbacích a fotografiích Stewartových, stejně jako na domácím videu.

Přestože Susan a Robbie Ray žili v Tennessee , poprvé se setkali v kavárně u silnice. Pracovala jako servírka ve svém volném čase na vysoké škole, když jel domů do Nashvillu . Robbie řekl, že se do Susan okamžitě zamiloval a ona se do něj také zamilovala – protože se smála všem jeho vtipům. Když však Robbie Ray požádal Susan o ruku, odmítla to, protože už měla přítele. Robbiemu pomohla teta Dolly a Susan s ním konečně šla na rande.

Susan byla dobrá matka, i když přísnější než Robbie Ray, a nedovolila Miley v noci pít "kakao-makao", protože z toho měla dívka noční můry. Podle Miley byla chytrá nakupující a měla dobrý vkus. Robbie Ray si vzpomněl, že když šli nakupovat, jediné, co dělal, bylo nošení tašek.

Susan zemřela ve 33 letech, když bylo Miley pouhých 10 let. Na známost papeže s jinou ženou reagovala bolestně. Miley měla sen o Susan, protože se bála, že ztratí hlas. Máma dceru utěšovala a řekla, že i kdyby nebyla Hannah Montana, stále by byla „zatraceně úžasná“ dívka. Robbie ukazuje Miley video její mámy, která jí radí, aby vždy poslouchala své srdce. Susan dala Miley náramek na kotník s nápisem "Sen". Tento náramek nosila na každý koncert Hanny, ale London Tipton ho hodil přes palubu poté, co zjistil, že obsahuje falešné diamanty.

Robbie Ray přiznává, že se po smrti své ženy bál vychovávat děti, ale dokázal to, protože cítil, že Susan je vedle něj. Když je Robbie Ray z Jacksona rozčarovaný, ukáže na Susanin portrét a řekne, že na něj nebude pyšná. To přiměje Jacksona přiznat své lži.

• Leslie „Jake“ Ryan ( Cody Linley ) je americký herec nejlépe známý pro svou roli hubiče zombie na střední škole, nominovaný na cenu Emmy . V průběhu série se on a Miley setkávají a rozcházejí, znovu se setkávají a znovu se rozcházejí.

Jake se stal hercem už jako dítě, hrál v reklamách na plenky Wonder. Poté měl velký úspěch se Zombie High (parodie na Buffy, přemožitelku upírů , Teen Yeti, Teen Gladiátor a Ohnivý meč a Roger Buck: Intergalactic Bounty Hunter (parodie na „ Buck Rogers ve XXV století “. být stejně populární jako Shiya LaBeouf . Také se objevil v show „Gotcha!“ (parodie na „Hidden Camera“).

Jake se poprvé setkává s Miley na střední škole, kam nějakou dobu chodil. Jakeův příchod do školy způsobí velký rozruch mezi studenty, kteří milují "Zombie High". Miley však věří, že Jake chce, aby se s ním zacházelo jako s normálním chlapem, ne jako s hvězdou. To je to, co Jakea přitahovalo k Miley. Nakonec si i ona uvědomí, že Jakea miluje, i když si to zpočátku odmítá přiznat. Během jejich vztahu se zkoumají vzestupy a pády celebrit. Ačkoli Jake často využívá své slávy, jednou Miley přizná, že by si občas přál být jako všichni ostatní.

V první sezóně epizody "People Who Use People" jejich vztah trvá jen krátce - Jake políbí Miley a řekne jí, že odlétá do Rumunska natočit nový film (na čtyři měsíce). Pak se vrací ve druhé sezóně, kde mu Miley odpouští. Začnou spolu znovu chodit a Jake prozradí, že jeho skutečné jméno je Leslie. Miley mu nakonec řekne, že je Hannah Montana. Později se Jake a Miley rozhodnou být jen přáteli, ale přesto si v epizodě „K tomu jsou přátelé“ Miley uvědomí, že Jakea stále miluje a žárlí na něj kvůli Makayle.

Ve třetí sezóně se Jake vrací a uvědomuje si, že stále miluje Miley, ale nepřizná to. Miley a Jake začnou znovu chodit a Robbie Ray vidí, jak Jake Miley miluje, a snaží se přehodnotit svůj vztah s ním.

K poslednímu rozchodu dochází ve čtvrté sezóně, kdy se Miley od Olivera dozví, že ji Jake podváděl.

• Amber Addison ( Shanika Knowles ) a Ashley DeWitt ( Anna Maria Perez de Tagle ) jsou spolužačky Miley a Lilly, ale zahořklé rivalky. Amber a Ashley jsou mezi svými vrstevníky velmi oblíbené, rozmazlované bohatými rodiči a jsou typickými královnami školy. Je ironií, že Amber a Ashley Hannah Montana velmi milují, navzdory jejich pohrdání Miley.

V jejich duetu je zpravidla hlavní Amber. Je redaktorkou školních novin, skvěle zpívá a jako první ve třídě si udělala řidičák. Navíc je ve škole dobrá studentka a Ashley ji často podvádí. Amber a Ashley se chtěly připojit ke skupině roztleskávaček, ale byly odmítnuty. Ashley utěšila Amber tím, že řekla, že je "příliš dobrá". Nenávidí Miley a Lilly, šoupnou je k „přísavným stolům“ a umisťují je úplně dole na seznamu „cool“, kvůli kterému se k nim jejich spolužáci chovají špatně. V The Idol Side of Me se Miley a Lilly rozhodnou dát Amber lekci o Green Gas, protože si myslí, že si to zaslouží. Miley (jako Hannah) mluví v zákulisí s Amber a zjišťuje, že se jí v dětství všichni smáli. Miley je Amber líto, slíbí pomoc, za předpokladu, že se Amber stane k lidem laskavější.

V "Achey Jakey Heart" se Amber a Ashley chtějí spřátelit s Miley a Lilly, protože Miley začne chodit s Jakem Ryanem. To přesvědčí Miley, že udělala správnou věc, když vymyslela Hannah, protože Amber a Ashley chtějí být jejími přáteli ze sobeckých důvodů.

Pokaždé, když Amber a Ashley něco říkají současně, dotknou se ukazováčkem a řeknou: „Oooh, pšst!“. Toto gesto je jakýmsi „čipem“ a je velmi nepříjemné pro Lilly a Miley, které to kdysi udělaly zesměšňování Amber a Ashley. Pak Miley a Lilly přijdou se svým BFF gestem. Roxy nabídne, že toto gesto udělá Robbiemu Rayovi, ale ten odmítá.

• Tracey van Horn je kamarádka celebrity Hannah Montany. Má arogantní povahu a nepříjemný hlas kvůli sinusitidě. Nemá rád Lolu Lufnagle (Lilly Truscott), považuje ji za divnou. Neustále pořádá oslavy celebrit, kterých se Hannah Montana musí zúčastnit. Ve třetí sezóně se chystala provdat za Jakea Ryana, příležitostného přítele Miley Hanny, ale ukázalo se, že je to pro Hannu žert. Hraje ji americká herečka Romi Dames .
• Teta Dolly je teta Miley a Jacksona a občas se objeví v show jako hostující hvězda. Byl v hádce s Rudyho babičkou a jen Miley je dokázala usmířit. Pomáhá Miley vyrovnat se s těžkým životem Hannah Montany a obyčejného teenagera. Roli ztvárnila zpěvačka Dolly Parton .
• Babička Rudy je babička Miley a Jacksona. Pravidelně se objevuje v seriálu a pomáhá Miley, Jacksonovi a Robbiemu Rayovi vyrovnat se s problémy. V minulosti byla volejbalistkou. Objevuje se také ve filmu Hannah Montana, ale tam její roli hraje jiná herečka. V seriálu ji hraje americká herečka a zpěvačka Vicki Lawrence a ve filmu ji hraje Margo Martindale .
• Roxy - V sezónách 1 a 2 je Roxy bodyguardem Hannah Montany. Zná své tajemství. Jedná se o velkou ženu tmavé pleti, která dokáže ochránit před každým tyranem. Roxy bere svou práci velmi vážně a udržuje Miley mimo nebezpečí. Roxy bývala mariňákem, kde se naučila většinu svých technik. Byla také bodyguardem pro slavného violoncellistu Io-Io Ma. Později pracovala jako ochranka v místě zvaném Wig City, kde se poprvé setkala s Miley a Robbie. Miley se snažila vytvořit vzhled Hannah a Roxy jim pomohla vybrat tu správnou paruku. Pak dostala práci jako Hannahina bodyguardka. Dočasně pracovala pro prezidentovu tajnou službu poté, co ho zachránila před prošlým sushi. Později se však vrátila k práci pro Hannah. Její roli hraje Francis Callier .

• Makeyla je popová hvězda, která soutěží s Hannah, ale zatím je mnohem méně úspěšná. Hannah se poprvé setkala s Makeylou v televizní show Colina Lassitera, kde si obě dívky laskavě povídají ve vysílání, ale když Colin Lassiter reklamu oznámí, Makeyla bez obalu řekne Hannah, že jí pohrdá, čímž mezi dívkami začne rivalita. Hannah a Makeyla se objeví s Lassiterem podruhé na sbírce telethonů, kde si vyměňují urážky. Makeyla je se svou písní Cupid's Heart číslo jedna v top 10 hitech. I když Makeyla Hannah nenávidí, má Miley ráda a považuje Miley za svou kamarádku, i když Lilly nemá ráda. Zamilovaný do Jakea Ryana. Roli Makeyly hraje Disney zpěvačka a herečka Selena Gomez . Makeyla se objeví v sezóně 2.
• Joannie je spolužačka hlavních postav. Ona a Lilly se nemají rády, protože Joannie dělala s Lilly jako dítě různé špinavé triky. Joannie navíc Hannah nemůže vystát. Později soutěží v americkém fotbale, kde Lilly zvítězí. V epizodě, kde má Miley přespání s ní a Lilly, se usmíří. Také se na první pohled zamilovala do Olivera a chodili spolu, ale ne na dlouho.

• Francis Corelli ( Greg Baker ) je učitel Miley, Lilly a Olivera. Někdy je to velmi zvláštní. Žije s mámou.
• Karen Kunkle ( Erin Matthews ) je Miley, Lilly, Oliver, Jackson a Ricova učitelka. Někdy je na Miley a Jacksona velmi přísná. Ve snaze získat dobré známky Jackson přinutí svého otce, aby šel na rande s Karen, ale to skončí neúspěchem.
• Lori ( Christine Taylor ) je středoškolská zdravotní sestra. Miley ji představila svému otci, aby se s ním setkala. Vyskytuje se ve třech epizodách.
• Sarah ( Morgan York ) je Miley, Lilly a Oliverova spolužačka. Někdy jí Lilly říká "Svatá Sarah". Typický botanik. Snaží se chránit životní prostředí, pomáhat zvířatům bez domova, chudým a potřebným lidem. Sarah vstává každý den ve 4:00, kromě soboty, kdy se probouzí v 05:30. Má jen dva páry ponožek. Sarah pracovala v Ricově obchodě. Má otce Woodyho ( Ed Begley Jr. ).

Seznam epizod

Filmy

Koncertní turné Hannah Montana a Miley Cyrus: Two Lives

Koncertní turné Hannah Montana & Miley Cyrus: Two Lives je  koncertní film Walt Disney Pictures vydaný na Disney Digital 3-D . Omezené vydání bylo naplánováno na týden od 1. do 7. února 2008 v USA a Kanadě a později s vydáním v dalších zemích, ale bylo prodlouženo, aby diváci mohli sledovat v kinech tak dlouho, jak chtějí. Disney oznámil, že koncert byl natáčen ve vybraných městech a v amerických kinech bude uveden v únoru téhož měsíce v jiných zemích. Film využívá 3D brýle.

Během zahajovacího víkendu od 1. do 3. února 2008 měl film výdělek 29 milionů dolarů. Byl to nejvýznamnější film víkendu. Hrálo se pouze v 638 kinech a vytvořilo rekord přes 42 000 dolarů na kino. Stanovte také rekord pro nejvýdělečnější 3D filmový víkend.

Hannah Montana: The Movie

Hannah Montana: The Movie  je adaptací amerického sitcomu pro teenagery Hannah Montana . Natáčení začalo v dubnu 2008 [18] , hlavně v Kolumbii [19] a Los Angeles [20] [21] [22] a skončilo v červenci 2008 [23] . Film byl propuštěn 10. dubna 2009 v USA a Kanadě [24] .

Diskografie

Ceny a nominace

Mezinárodní vydání

Hannah Montana se vysílá po celém světě na následujících televizních kanálech:

Videohry

• Světové turné Hannah Montana Spotlight
• Hannah Montana
• Hannah Montana: Exkluzivní popová hvězda
• Hannah Montana DS
• Dance Dance Revolution edice Disney Channel
• Disney Sing It
• Hannah Montana: Film

Viz také

• Seznam postav Hannah Montana
• Hannah Montana navždy
• Koncertní turné Hannah Montana a Miley Cyrus: Dva životy
• Hannah Montana: Film
• Hannah Montana: Život v Londýně
• Koncertní turné „To nejlepší z obou světů“

Poznámky

1. ↑ 1 2 ČSFD  (česky) - 2001.
2. ↑ 59. nominace na ceny Primetime Emmy a kreativní umění na ceny Emmy . Akademie televizních umění a věd. Datum přístupu: 31. července 2007. Archivováno z originálu 27. září 2007. (neurčitý)
3. ↑ 1 2 nominací: Oficiální nominace na Primetime Emmy Award 2010 . Akademie televizních umění a věd (8. července 2010). Získáno 8. července 2010. Archivováno z originálu dne 17. března 2012. (neurčitý)
4. ↑ Miley Cyrus opouští 'Hannah' . DŽEM! Showbiz Television (15. června 2009). Datum přístupu: 24. června 2010. Archivováno z originálu 17. března 2012. (neurčitý)
5. ↑ Disney Channel: Hannah Montana s Miley Cyrus je nyní u konce, poslední natáčecí den. . BSC Kids (14. května 2010). Získáno 15. 5. 2010. Archivováno z originálu 17. 3. 2012. (neurčitý)
6. ↑ Disney Channel obnovuje Hannah se změnou, Sonny s šancí . TV průvodce (1. června 2009). Získáno 2. června 2009. Archivováno z originálu 17. března 2012. (neurčitý)
7. ↑ Miley Cyrus se vrací jako 'Hannah Montana' . Zábava dnes večer (1. června 2009). Získáno 2. června 2009. Archivováno z originálu 8. června 2009.  (neurčitý) ;
   Patti McTeagueová. Disney Channel objednává čtvrtou řadu celosvětového hitu "Hannah Montana" ( DOC ). Disney Channel Media Net (1. června 2009). Získáno 2. června 2009. Archivováno z originálu 17. března 2012. (neurčitý)
8. ↑ Hannah Montana navždy . Oficiální Youtube kanálu Disney Channel (22. dubna 2010). Staženo: 23. dubna 2010. (neurčitý)
9. ↑ 12 Hannah Montana Forever Finale . MileyCyrus.com (10. ledna 2011). Získáno 12. ledna 2011. Archivováno z originálu 16. ledna 2011. (neurčitý)
10. ↑ JoJo Feature Story (odkaz není dostupný) . Zpráva Santa Moniky . Datum přístupu: 7. února 2007. Archivováno z originálu 14. listopadu 2012. (neurčitý) 
11. ↑ "Hannah Montana" Livin' the Rock Star Life! Recenze DVD  " . DVDizzy.com (20. října 2006). Získáno 23. října 2006. Archivováno z originálu 17. března 2012.
12. ↑ Disney uvádí produkty Hannah Montana Archivováno 28. září 2007 na adrese Wayback Machine URL přístupné 26. prosince 2006
13. ↑ Kousni mě, Barbie! Disneyho Hannah Montana přebírá jako nejžádanější hračku NICOLE LYN PESCE (19. listopadu 2007) Daily News
14. ↑ Teen queen je globální značka od Stephena Armstronga 2009/05/21 (Staženo 24. června 2009)
15. ↑ Karl Taro Greenfeld, „ Jak Mickey dostal zpět svou drážku “, Condé Nast Portfolio , květen 2008, 126-131 & 150.
16. ↑ Ryan, Joal Roundhouse Round to Hannah Montana . E! Novinky (24. 8. 2007). - "Sheffieldova žaloba uvádí, že by mu Disney mohl dlužit "miliony dolarů" na ziscích a škodách." Získáno 25. srpna 2007. Archivováno z originálu 17. března 2012. (neurčitý)
17. ↑ Tvůrci 'Hannah Montana' žalují Disney o zisk Archivováno 13. dubna 2010 na Wayback Machine Matthew Belloni z The Hollywood Reporter, 9. dubna 2010
18. ↑ Anna Diamondová. Miley Cyrus a Disney natočí film Hannah Montana – Today's News: Our Take (nedostupný odkaz) . TV Guide.com (5. února 2008). Získáno 5. února 2008. Archivováno z originálu 10. května 2008. (neurčitý) 
19. ↑ Natáčení pro Hannah Montana Film začíná v Kolumbii (odkaz není k dispozici) . Zpravodajský kanál 5 (19. května 2008). Datum přístupu: 26. května 2008. Archivováno z originálu 14. ledna 2009. (neurčitý) 
20. ↑ Produkce filmu „Hannah Montana: The Movie“ právě probíhá (odkaz není k dispozici) . News4Jax (24. května 2008). Získáno 24. května 2008. Archivováno z originálu 24. května 2011. (neurčitý) 
21. ↑ NewsChannel 5.com - Nashville, Tennessee - Filmové scény 'Hannah Montana' natočené v nákupním centru Cool Springs (odkaz není k dispozici) . NewsChannel 5 (28. května 2008). Získáno 28. května 2008. Archivováno z originálu 29. května 2008. (neurčitý) 
22. ↑ Filmové scény Hannah Montany natočené v nákupním centru Cool Springs (odkaz není k dispozici) . Zpravodajský kanál 5 (28. května 2008). Získáno 28. května 2008. Archivováno z originálu 29. května 2008. (neurčitý) 
23. ↑ Miley Mania – Reportérka TFK Kid Yunhee Hyun mluví s Miley Cyrus o jejím novém CD Breakout . Čas pro děti. Získáno 29. července 2008. Archivováno z originálu 8. února 2010. (neurčitý)
24. ↑ Disney odhaluje plán na rok 2009 – Novinky ze zábavy, Filmové novinky, Média – Variety . Odrůda (24. února 2008). Získáno 24. února 2008. Archivováno z originálu 17. března 2012. (neurčitý)
25. ↑ Film "300" Zacka Snydera je na prvním místě v cenách Golden Icon Awards , Axcess News. Archivováno z originálu 22. prosince 2007. Staženo 5. února 2008.
26. ↑ Teen Choice 2007 , FOX Broadcasting Company (26. srpna 2007). Archivováno z originálu 30. září 2007. Staženo 14. července 2010.
27. ↑ Nominace: Oficiální databáze Primetime Emmy Award 2008 . Akademie televizních umění a věd (8. července 2010). Získáno 8. července 2010. Archivováno z originálu dne 17. března 2012. (neurčitý)
28. ↑ Vítězové dětských cen Archivováno 6. prosince 2008 na Wayback Machine 30. listopadu 2008 – stránka BAFTA (Britská akademie filmového a televizního umění)
29. ↑ 23. výroční filmové a televizní hudební ceny ASCAP
30. ↑ Nominace: Oficiální databáze Primetime Emmy Award 2009 . Akademie televizních umění a věd (8. července 2010). Získáno 8. července 2010. Archivováno z originálu dne 17. března 2012. (neurčitý)
31. ↑ 24. výroční filmové a televizní hudební ceny ASCAP
32. ↑ http://bnt.bg/bg/programme/index/1/bnt_1/28-03-2009 Archivováno 6. července 2011 v plánu Wayback Machine BNT 1 na sobotu 28. března 2009
33. ↑ Shanghai International Channel Představuje „Hannah Montana“ jako pořad v cizím jazyce (odkaz není k dispozici) . Mei JuMi. Datum přístupu: 15. července 2008. Archivováno z originálu 1. července 2008. (neurčitý) 
34. ↑ Disney Channel, Japonsko (odkaz není dostupný) . Získáno 21. února 2007. Archivováno z originálu 25. října 2007.  (neurčitý)  Připsáno jako: Tajný idol: Hannah Montana
35. ↑ CITV - Hannah Montana (odkaz není k dispozici) . Získáno 15. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 26. listopadu 2011. (neurčitý) 

Odkazy

• Oficiální stránky v angličtině  (anglicky)
• Oficiální ruské stránky
• Hannah Montana
• "Hannah Montana  na internetové filmové databázi