Chapman, George

George Chapman
Datum narození 1559 [1] [2] [3] […]
Místo narození
Datum úmrtí 12. května 1634( 1634-05-12 ) [4] [5] [6] nebo 1634 [7]
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení dramatik , lingvista , básník , překladatel , spisovatel
Jazyk děl Angličtina
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

George Chapman ( angl.  George Chapman ; kolem 1559  – 12. května 1634 , Londýn ) – anglický básník , dramatik a překladatel . Jeho překlady Homéra („ Ilias “, 1598-1611; „ Odyssea “, 1616; „ Batrachomyomachy “) vstoupily do dějin anglické poezie jako kanonické.

Životopis

Jako mladý muž studoval Chapman na Oxfordské univerzitě a navštívil revoluční otřesy v Nizozemsku . V roce 1593 publikoval filozofickou úvahu v duchu stoicismu o hodnotě spořádaného života, v roce 1596 - hymnickou oslavu koloniálního podniku Walter Raleigh . Téma hrdiny-bojovníka náročného na osud pokračovalo v jeho poetických tragédiích, jejichž zápletky čerpají z moderních dějin, především francouzských.

Po smrti Christophera Marla se Chapman choval jako jeho vykonavatel a také dokončil Marlowovu nedokončenou báseň Hrdina a Leander (1598). Podle řady Shakespearových učenců je Chapman tajemným „soupeřským básníkem“, kterému Shakespeare adresoval sonety 78 až 83. Někdy je mu připisováno autorství básně „ Stížnost milence “.

Současníci znali Chapmana také jako plodného komika. Komedie Eastward Hoe (1605), kterou napsal ve spolupráci s Benem Jonsonem a Johnem Marstonem , zesměšňovala Skoty, kteří zaplavili londýnský dvůr Jakuba I. , za což byli autoři uvězněni.

Mladý John Keats byl inspirován Chapmanovým překladem Homéra k napsání jednoho z jeho nejslavnějších sonetů „ Na první pohled do Chapmanova Homera “ (1816). Vysoce oceňoval dílo Chapmana a Thomase Eliota , kteří jej považovali za jednoho z předchůdců Johna Donna a metafyzických básníků .

Poznámky

  1. George Chapman
  2. George Chapman // Poetry Foundation - 2003.
  3. George Chapman // Databáze Poetry Online
  4. George Chapman // Encyclopædia Britannica 
  5. George Chapman // Encyklopedie Brockhaus  (německy) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  6. George Chapman // Gran Enciclopèdia Catalana  (kat.) - Grup Enciclopèdia Catalana , 1968.
  7. Knihovna nejlepší světové literatury / ed. C. D. Warner - 1897.

Odkazy