Shub, Boris Davidovič

Boris Šub
Angličtina  Boris Šub
Datum narození 24. července 1912( 1912-07-24 )
Místo narození New York , USA
Datum úmrtí 21. dubna 1965 (52 let)( 1965-04-21 )
Místo smrti New York
Státní občanství  USA
obsazení esejista , novinář , historik , redaktor
Otec D. N. Shub

Boris Shub ( Eng.  Boris Shub ; 24. července 1912 , New York , USA  – 21. dubna 1965 , New York , USA ) je americký spisovatel, publicista, překladatel, novinář, jeden ze zakladatelů a klíčových postav Radia Liberty , formoval politiku a styl rozhlasové stanice v 50. a 60. letech 20. století.

Autor knih Hladovění nad  Evropou: Made in Germany , 1943), Volba ( 1950  ) , From the Time of Stalin: A Photo Chronicle of Our Time ( anglicky  "Since Stalin: A Photo History of Our Time" , 1951).

Biografie a aktivity

Raná léta

Boris Shub se narodil v roce 1912 v New Yorku v rodině emigranta , vůdce ruského sociálně demokratického hnutí Davida Shuba . Formace byla ovlivněna prostředím jeho otce, který v exilu udržoval styky s ruskými liberály a umírněnými socialisty, včetně A.F.Kerenského [1] [2] .

Absolvoval College of Law Columbia University . Za druhé světové války pracoval jako redaktor v New York Institute for Jewish Studies , byl politickým konzultantem pro Radio in the American Sector ( Eng.  Radio in the American Sector ; RIAS) [2] . Připraveno k publikaci historické a dokumentární šetření „Hitlerova 10-letá válka proti Židům“ ( angl.  „Hitlerova 10-letá válka proti Židům“ , 1943) [3] [4] [5] [6] .

Autor knih Hladovění  nad Evropou: Vyrobeno v Německu (1943), Volba ( 1950  ) [ 2] [7] , Od časů Stalina : Fotografická kronika naší doby "( Eng.  "Since Stalin: A Photo History naší doby" , 1951).

Práce pro Radio Liberation

U zrodu rozhlasové stanice stál v té době člověk, který téměř zcela určoval, co, jak a kdy se bude vysílat. Sám k mikrofonu nikdy nemluvil, jeho jméno v pořadech nezaznělo. Byl to ale on, kdo vytvořil tvář (nebo v tomto případě zvukový portrét) Rádia Osvobození . Jmenoval se Boris Shub.

Ivan Tolstoj [8]

Počátkem 50. let se stal jedním ze zakladatelů Radio Liberty ( Ing.  Radio Liberty , od roku 1959 - Radio Liberty ), původně koncipovaného jako emigrantské rádio, „hlásná trouba Koordinačního centra pro protibolševický boj za osvobození Vlast z komunistické diktatury " ". Shub vedl newyorské programové oddělení rozhlasové stanice a stal se jedním z autorů koncepce vysílání [8] [9] [10] [2] [11] .

Programové prohlášení rozhlasu, které bylo odvysíláno v prvním vysílání 1. března 1953 , deklarovalo opozici vůči sovětskému systému principu „důsledné demokracie , poprvé vyhlášené... únorovou revolucí[8] .

V rámci přípravy na spuštění rozhlasové stanice do vysílání Shub navrhl dát posluchačům před začátkem každého vysílání připomínku, že Stalinova vláda nebude trvat věčně. Uspořádal nahrávání - zvuk cvakajícího metronomu a rovnoměrný hlas hlasatele , který opakoval: "Éra Stalina se blíží ke konci . " Od nápadu se upustilo kvůli možnosti opakování nahrávky příliš dlouho. Stalin však zemřel pět dní po prvním vysílání [8] [12] [13] .

Shub věřil, že v programech by rozhlasová stanice měla být vedena nejen zarytými odpůrci sovětského režimu , ale pochybovači - těmi posluchači, kteří mají otázky. Obrátil se na stránky klasické i moderní ruské literatury zakázané v SSSR , pozval do studia ruské a americké spisovatele a vědce [14] [15] .

Shub, žijící v New Yorku , často přijížděl do Evropy, hledal a rekrutoval nové zaměstnance z řad ruských emigrantů první vlny pro práci v rozhlasové stanici. Byli přitahováni ke spolupráci umělecký kritik Vladimir Veidle , spisovatel Gaito Gazdanov , syn filozofa Viktora Franka, kníže Valerian Obolensky [8] [1] [14] [16] [17] [18] [19] .

Shub vytvořil program „Za naši a vaši svobodu“, pod jeho vedením byl připraven cyklus „Zakázané stránky“, nadpis „Zotavení se z komunismu“, pořad „Naši lidé v zahraničí“. Společně s Vladimirem Yurasovem vytvořil Shub sérii programů „plukovník Panin“ [20] [21] .

Podle veteránů rozhlasové stanice Boris Shub v opozici vůči americkému vedení hájil principy demokracie a věřil, že povinností rádia je hlásit pouze pravdu, a to i v případech, kdy to „není prospěšné“ pro příčinou svržení bolševiků “. Tento postoj v kombinaci se Shubovou neomaleností, když si stál za svým přesvědčením, vedl k pokusům o jeho odstranění z rozhlasové stanice, ale „nakonec jeho myšlenky převzaly moc“. Myšlenky Borise Shuba ovlivnily mladé americké zaměstnance rozhlasové stanice, v redakci se objevilo rčení, které vymyslel jeden z nich, parafrázující myšlenku Dostojevského , - "Všichni jsme vylezli ze Shubova kožichu" [8] [ 21] .

Podle Gene Sosina, díky Howlandovi Sargent (který převzal funkci prezidenta Amerického výboru pro osvobození od bolševismu v roce 1954 ) a Borisi Shubu, byla rozhlasová stanice schopna dosáhnout nezávislosti na washingtonské politice [16] [22] .

Boris Shub zemřel v New Yorku ve věku 53 let [4] .

Bibliografie

Knihy

Články

Poznámky

  1. 12 Puddington , 2015 , str. 165.
  2. 1 2 3 4 Sosin, 1999 , str. 3.
  3. Kues, 2010 .
  4. 1 2 Boris Shub, významný americký židovský spisovatel, zemřel v New Yorku; Bylo 52  (anglicky)  // Jewish Telegraphic Agency. - 1965. - Iss. 22. dubna .
  5. 1 2 Kámen D. Holocaust, fašismus a paměť: Eseje z dějin idejí . — Springer, 2013. — 250 s.
  6. Spingola, 2014 , str. 512-513.
  7. 1 2 The choice by Boris Shub  // Kirkus Reviews.
  8. 1 2 3 4 5 6 Tolstoj I. Radio Liberty: Půl století ve vzduchu. 1953 . Rádio Liberty (1. března 2003). Staženo: 8. dubna 2016.
  9. Berezhkova S. B. V. Weidle o B. K. Zaitsevovi v cyklu rozhlasových pořadů „Spisovatelé ruského zahraničí“ (Radio Liberty, 1972-1973)  // Bulletin Moskevské univerzity. Řada 10. Žurnalistika. - M. : Moskevské nakladatelství. un-ta, 1993. - S. 155 .
  10. Puddington, 2015 , str. 161.
  11. Tolstoj I. Rytíř svobody: K 90. výročí Gene Sosina . Rádio Liberty (24. července 2011). Staženo: 8. dubna 2016.
  12. Puddington, 2015 , str. 153.
  13. Obolenskaya-Flam L. S. Vzduchem: U příležitosti 50. výročí vysílání Rádia Svoboda  // Setí: deník. - M. , 2003. - č. 3 (1506) . - S. 7 . Archivováno z originálu 1. května 2017.
  14. 1 2 Sosin, 1999 , str. 4-5.
  15. Tolstoj I. Nakonec se zeď otřásla . Rádio Liberty (1. března 2016). Staženo: 8. dubna 2016.
  16. 1 2 Kolchina A. S. "Radio Liberty": od historie k jevištní interpretaci  // Mediascope: Elektronický vědecký časopis Fakulty žurnalistiky Moskevské státní univerzity Lomonosova. - M. , 2015. - Vydání. 2 .
  17. Kolchina A. S. Radio Liberty v 50.-70. letech 20. století: Hledání forem propagandy během studené války  // Bulletin Moskevské univerzity. Řada 10. Žurnalistika. - M. , 2010. - č. 3 .
  18. Tolstoj I. Radio Liberty: Půl století ve vysílání. 1954 . Rádio Liberty. Staženo: 8. dubna 2016.
  19. Kolchina, 2014 , s. 46.
  20. Sosin, 1999 , str. 5.
  21. 1 2 Berezhkova S. Sparks of Freedom  // Bulletin Moskevské univerzity. Řada 10. Žurnalistika. - M. , 1999. - č. 6 .
  22. Kolchina, 2014 , s. 61.

Literatura

V ruštině

V angličtině