Eliza | |
---|---|
ital. Elisa di Rivombrosa | |
Žánr | telenovela |
Tvůrce | Cinzia Torrini [d] |
Na základě | Pamela, nebo Virtue Rewarded |
Výrobce | Cinzia Torrini, Stefano Alleva |
Obsazení | Vittoria Puccini , Alessandro Preziosi |
Skladatel |
|
Země | Itálie |
Jazyk | italština |
Výroba | |
Operátor |
|
Délka série | 50 min |
Přenos | |
Televizní kanál | Kanál 5 |
Na obrazovkách | 2003 – 1. prosince 2005 |
Formát videa | 16:9 |
Odkazy | |
IMDb | ID 0319344 |
Elisa ( italsky: Elisa di Rivombrosa ) je italská telenovela z roku 2003 v režii Cinzie Torrini. Po úspěchu sezóny 1 (26 epizod) v roce 2005 následovala sezóna 2 (26 epizod) a v roce 2007 - sezóna 3 s novým názvem "Elisina dcera: Návrat do Rivombrosy" ( La Figlia di Elisa - Ritorno a Rivombrosa ).
Děj se odehrává v roce 1769 v okolí Turína (Piemont). Protagonistka, mladá Elisa Scalziová , slouží pod postarší hraběnkou Agnese Ristori , matkou hraběte Fabrizia . Po návratu domů z práce se Fabrizio zamiluje do Elisy, ale má pochybnosti, když se dozví o jejím hanebném původu. Pokusy udělat z ní svou milenku jsou otřeseny Elizinou ctností.
Po smrti hraběnky Agnese přebírá správu panství její dcera markýza Anna a kategoricky se staví proti vztahu svého bratra se služebnou, což vrhne stín na starobylý rod Ristoriů. Zamilovaní Fabrizio a Elisa však jdou proti předsudkům společnosti a rozhodnou se vzít. Jejich touze se postaví zrádná markýza Lucrezia van Necker , která chce obnovit svůj dlouholetý milostný vztah s Fabriziem. Aby muže připoutala k sobě, řekne, že chlapec dělník v krčmě je jejich společný syn Martino , a pak nařídí zabít kněze, který souhlasil s tajným sňatkem s milenci. Martino se dozví, že není synem Lucrezie.
Fabrizio má seznam tajných spiklenců proti králi (bratři světla), ale pokaždé jen stěží unikne smrti ve snaze přenést ji na vládce. Šéf spiklenců , vévoda Ranieri , se bojí odhalení a s pomocí Lucrezie se uchýlí k podlým metodám, aby se dostal na seznam.
Lucrezia, která od Fabrizia nedostala, co chce, ho obviní z vraždy svého manžela a opustí město. Jeho švagr markýz Alviso využil Fabriziova uvěznění a poflakoval se v Rivombrose a, aniž by se zahanbil svou manželkou Annou, přivede svou milenku. Anna trpí útlakem svého manžela a nachází útěchu v laskavé Elize, která lituje své touhy oddělit ji od svého bratra. Ze svého divokého života se Alvisovi rozvine syfilis , na kterou umírá. Jeho vdova se znovu setkala se svým mladistvým miláčkem, doktorem Cheppym .
Fabrizio je odsouzen k stětí. Elise se však podaří předat seznam Karlu Emmanuelovi III ., než bude vykonán trest smrti. Král je dojat takovou oddaností, Elizinou odvahou a uděluje jí hrabě de Rivombrosa a Fabrizio - milost. Nyní nic nebrání spojení Elisy a Fabrizia.
Navzdory přízni krále a oficiálnímu sňatku Fabrizia a Elisy se šlechtická společnost obrátila k rodu Ristori zády. Rivombrosa po řádění markýze Alvisa zažívá finanční potíže, komplikované neúrodou a epidemií cholery mezi rolníky. Po smrti Karla Emanuela III . v roce 1773 není podpora Ristorů nikde – nový král Viktor Amadeus III . o nich nechce ani slyšet. V případě nezaplacení dluhu připadne hrad Rivombrosa obchodníkům bratrům Victorovi a Armandu Benacsovým . Starší Victor vznešeně nespěchá se splacením dluhu, ale mladší Armand sní o tom, že dostane Rivombrozu. Padne pod vliv uprchlého vévody Ranieriho a stane se účastníkem smrtelného pokusu o Fabrizia.
Elisa nese smrt svého manžela těžce a útěchu nachází ve výchově Martina a její dcery Agnese . V roce 1776 se žena rozhodne vyřešit problém dluhu a odjede na měsíc do Neapole k baronu Michele di Canegliano, který za život vděčí svému zesnulému manželovi. V Janově je její kočár napaden bandity vyslanými Armandem Benacem. Na pomoc přichází anglický kapitán Christian Gray , který také souhlasí, že cestujícím poskytne svou kajutu poštovní lodi na cestě do Neapole. Zde se Eliza se svou dcerou a chůvou ocitnou v chudé čtvrti Čtyř větrů, kde se setkají se starou přítelkyní Isabellou . Elisa s její pomocí najde baronův dům, kde se jí dostává vřelého přijetí od jeho vdovy baronky Christiny a jejího syna Nicola di Canegliano . Eliza k vlastnímu překvapení v domě potkává kapitána Graye, který se z neznámého důvodu vydával za archeologa sira Bantona, ale z pocitu vděčnosti za svou záchranu ho nezradí.
Po chvíli Christian vyzná své city Elise a řekne, proč skrývá své jméno. Michele di Canegliano se před 20 lety, aby získal bohatství a vliv, zabýval rodinou Christiana, vlastním jménem Cristiano Caracciolo di Montesanto. Jemu se jako jedinému podařilo uprchnout a získat úkryt před anglickými příbuznými. Elisa přesvědčí Christiana, aby se vzdal své touhy po pomstě.
Baron Nicolo poté, co podlehl vlivu milenky markýzy Lucrezie van Necker , oddaluje termín poskytnutí finanční pomoci Elize. Lucrezia, která se chce provdat za barona Nikola a vrátit se do sekulární společnosti, zabije baronku Christinu, která se tomu brání, a obviní Elisu ze zločinu. Baron při hledání Elisy způsobí chaos ve Čtyřech větrech a Christiano během boje zlomí střechu. Eliza je násilně nasazena na loď do Janova. Baron se dozví, že Lucrezia byla skutečným vrahem jeho matky, ale neodvažuje se s ní jednat kvůli možnému těhotenství ženy.
Armand Benac v nepřítomnosti svého bratra dokument podepíše a stane se majitelem Rivombrosy. Pobouřený Victor sdělí prefektovi jméno vraha hraběte Fabrizia. Jediný svědek toho tragického večera je ubodán k smrti najatým vrahem a Arman je propuštěn v soudní síni. Umírá rukou svého bratra, který není v souvislosti se sebeobranou odsouzen.
Victor požádá Elisu o ruku, ale dozví se, že její srdce patří muži z Neapole, který umírá. Victor padělá dopis, ze kterého se Elisa dozví o Cristianově smrti. Ale stále jede do Neapole. Victor ji eskortuje do Janova a naláká Elizu do svého domu a uvězní ji ve vinném sklepě. Christiano se zotavuje z pádu a dorazí včas, aby zachránil Elisu.
Seriál je založen na klasickém anglickém románu Pamela aneb Virtue Rewarded od Samuela Richardsona . Události jsou přeneseny do Piemontu 18. století. Natáčení probíhalo v palácích Piemontu; byly ušity stovky historických kostýmů.
Scény pro Rivombrosu se natáčely v letním paláci Allier v Turíně . Jméno Rivombrosa pochází z Riv'umbrusa (lato ombreggiato - stínová strana).
Sérii produkovala italská společnost Together Productions/De Angelis a německá Victory Media Group . Sledovanost seriálu, vydaného na Canale 5 , vzrostla 2,5krát z 6,5 milionu diváků za 2,5 měsíce. Seriál se za posledních 6 let stal jedním z nejúspěšnějších projektů.
Režisérka Cinzia Torrini režírovala první sezónu a 12 epizod druhé sezóny. Poté ji nahradil režisér Stefano Alleva [1] . Hudbu k seriálu napsal skladatel Savio Riccardi.
Během natáčení seriálu měli hlavní herci Vittoria Puccini a Alessandro Preziosi milostný poměr, který skončil zasnoubením.
Herec | Role | Roční období |
---|---|---|
Vittoria Pucciniová | hraběnka Elisa Scalzi-Ristori di Rivombrosa | 1-2 |
Alessandro Preziosi | Hrabě Fabrizio Federico Giovanni Clemente Ristori di Rivombrosa | 1, 2 (2 epizody) |
Regina Bianchi | hraběnka Agnese Ristori di Rivombrosa | jeden |
Antonella Fattori | Markýza Anna Ristori Radicati di Magliano | 1-2 |
Antonino Yuorio | markýz Alviso Radicati di Magliano | jeden |
Cesare Bocci | Dr. Antonio Ceppi | 1-2 |
Jane Alexandrové | Markýza Lucrezia Adelaide Priscilla van Necker | 1-2 |
Linda Batista | Isabel | 1-2 |
Philippe Leroy | Karel Emanuel III | 1, 2 (2 epizody) |
Luca Ward | vévoda Ottavio Ranieri | 1, 2 (2 epizody) |
Pierluigi Coppola | Angelo Bondio | 1-2 |
Sabrina Sircia | Bianca Bondio | 1-2 |
Marcia Ubaldiová | Amélie | 1-2 |
Antonio Cupo | Princ Christiano Caracciolo di Montesanto kapitán Christian Grey | 2 |
Giovanni Guidelli | Viktor Benac | 2 |
Rafaelo Balzo | Armand Benac | 2 |
Sergio Assisi | Baron Nicolò di Canegliano | 2 |
Fiorenza Marchigiani | baronka Cristina di Canegliano | 2 |
Stefano Quatre | markýz Salvatti | 2 |
První sezóna v hodnotě 18 milionů eur (26 epizod po 50 minutách) shromáždila v Itálii více než 14 milionů diváků (56,4 %). Seriál získal ocenění na televizní ceně „Il Telegatto“ ve čtyřech kategoriích: za nejlepší seriál a nejlepší pořad roku; v hlavních rolích Vittoria Puccini a Alessandro Preziosi.
Práva na představení seriálu zakoupilo několik zemí: Albánie , Belgie , Bosna a Hercegovina , Bulharsko , Gruzie , Německo , Španělsko , Polsko , Makedonie , Rusko , Rumunsko , Srbsko , Slovensko , Turecko , Ukrajina , Finsko , Francie , Česká republika . V Kanadě byla série uvedena na kanálu Telelatino.
Pokračování příběhu v sezóně 3 s názvem „Elise's Daughter: Return to Rivombrosa“ se odehrává 20 let po událostech sezóny 2 a je založeno na dílech Dumase père „ Companions of Jehu “ ( fr. Les Compagnons de Jéhu , 1856) a „ Rodina beze jména » Jules Verne .
Piemont je po příměří pod kontrolou Francouzů , z čehož jsou Italové nešťastní a podporují místního šlechtického lupiče přezdívaného Jestřáb . Po návratu z Paříže je konfrontován Agnese Ristori (Sarah Felberbaum), sirotkem a dcerou Elisy a Fabrizia. Jestřáb dívku velkoryse propustí. Její bratr Martino je zasnoubený s Vitorií Granieri , která na žádost místního kapitána Loe souhlasí, že mu pomůže oženit se s Agnese. Dívka se seznámí s markýzem Andreou Casalegnem (Giulio Berruti), kterého seznámí se svým bratrem a ke své hrůze zjistí, že je ve skutečnosti Andrea van Necker , syn Lucrezie van Necker , smrtelného nepřítele rodiny Ristori.
Aby přinutil kapitána Loe vrátit zabavené obilí rolníkům, Hawk unese Agnese. V zajetí dívka brzy pozná v únosci svého milovaného markýze Andreu van Neckera. Milenci si přísahají lásku a na znamení usmíření svých rodin se rozhodnou vzít. Ale Lucrezia je proti této alianci a snaží se zabít Agnese. Při pokusu o záchranu své sestry Martino smrtelně zraní Lucrezii. Andrea ve vzteku poruší svůj slib a chystá se přestěhovat do Benátek .
Agnese, která nedostala Andreino odpuštění, souhlasí, že se provdá za kapitána Loe, v naději, že ovlivní jeho rozhodnutí a ulehčí osud rolníků. Jejich svatbu přeruší Andrea a odvede nevěstu. Uražen tím, kapitán Loe zatkne Martina na základě obvinění z vraždy Lucrezie van Neckerové a vyhrožuje mu gilotinou . Aby zachránila svého manžela před smrtí, stala se Vitoria milenkou kapitána Loe. Všimne si také masky Jestřába v rukou Andrey van Neckerové a oznámí to svému milenci a na oplátku obdrží drahocenný prsten z kapitánovy hrudi. Na oslavě se vojákům nepodaří zajmout Andreu, která uteče s Agnese a schová se na opuštěném panství. Jeho sluha, když se snaží koupit propustky na přesun do Benátek, narazí na Francouze, kteří ho mučí a zjistí, kde se Hawk nachází.
Vitoria si zajistí slib lásky od kapitána Loe a opustí svého manžela. Kapitán se směje její naivitě a odnáší prsten darovaný její milence, který je součástí Napoleonova ukradeného majetku , aby předstoupil jako výkonný důstojník před své nadřízené a dostal jmenování prefektem v Paříži. Martineau se shledá se svým bratrancem, do kterého je od mládí zamilovaný.
Agnese souhlasí s kapitánovým návrhem stát se jeho manželkou výměnou za zrušení trestu smrti pro van Neckera. Členové Hawkova gangu mu zařídí útěk a on předjede kočár kapitána Loea. Během boje mezi dvěma muži Vitoria ze pomsty zastřelí kapitána pistolí. Přijíždějící generál Ducrot se dozví o zločinech kapitána Loea, obdrží van Neckerův slib, že složí zbraně a soucítí se zatčenou Vitorií, která si od popravy slibuje její záchranu.