| Encyklopedie ukrajinistiky | |
|---|---|
| Encyklopedie ukrajinských studií | |
| Autor | Vědecká společnost Tarase Ševčenka |
| Žánr | encyklopedie |
| Původní jazyk | Ukrajinština , angličtina |
| Originál publikován | 1952 ( Francie ) |
| Výzdoba | Jurij Kuchabskij |
| Série | 10 svazků |
| Vydavatel | "Mládí života" ( Lvov ) |
| Uvolnění | 1993 |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
"Encyklopedie ukrajinistiky" ( ukr. Encyklopedie ukrajinštiny , anglicky Encyclopedia of Ukraine ) je encyklopedie o hmotném, duchovním, kulturním a politickém životě ukrajinského lidu, vytvořená pod záštitou Vědecké společnosti Ševčenkova emigranta v Evropě ( centrum - Sarcelles u Paříže ) v rámci projektu B M. Kubiyovych . Encyklopedie vznikala 37 let. Celkem se na sepsání encyklopedie podílelo asi 400 autorů, specialistů v různých oblastech vědění.
Skládá se ze 3 svazků obecné části (1949-1952), která se podmíněně nazývá Encyklopedie ukrajinistiky - I (EU-I), a 10 svazků slovníkové části (1955-1985) - EU-II, která obsahuje přes 20 000 článků , více než 1 600 potištěných listů . Publikováno v ukrajinštině. K dispozici je anglická pozdější a rozšířená verze z let 1980-1990.
V roce 1993 ji na Ukrajině znovu vydala Vědecká společnost Tarase Ševčenka ve Lvově a nakladatelství Globus v Kyjevě .
Hlavní redaktor - V. M. Kubijovič (poslední díl dokončil A. Žukovskij); zaměstnanci: Arkadij Žukovskij , S. Yaniv, M. Globenko, Ivan Košelivec , Jurij Ševelev , O. Gorbach, Vasilij Markus, A. P. Ogloblin , V. Vitvitskij, Svjatoslav Gordinskij, V. Golubničij, E. Glovinskij, Bogdan Portnykh, Natalya Polonskaya Vasilenko , M. Stakhov, I. Teslya , A. Figol, M. Chubaty a další autoři z oblasti archeologie, biologie, geografie, etnografie, historie, vojenské historie, lékařství, vědy, politologie, práva atd. .
Pokus o vydání encyklopedie byl učiněn v roce 1941 v Krakově za předsednictví Ivana Rakovského a Jevgenije Pelenského, ale tato práce byla přerušena kvůli druhé světové válce (válka přišla do Polska v roce 1939 , zemi okupovali Třetí říše , Krakov se stal hlavním městem nacistického "generálního guvernéra" ). Byl připraven pouze 1. díl a tato encyklopedie dostala název Encyklopedie ukrajinistiky . Práce na vytvoření encyklopedie byla obnovena v roce 1947 v Mnichově Vědeckou společností pojmenovanou po Tarase Ševčenka, jejímž předsedou byli Ivan Rakovskij a tajemník společnosti Vladimir Kubijovič.
V letech 1949 - 1952 vyšlo třísvazkové vydání (EU - I). První díl poskytuje obecné informace o Ukrajině: geografie, příroda, informace o obyvatelích, jazyk, etnografie. Druhý díl představuje ukrajinské dějiny, církev, právo, kulturu a literaturu. Třetí díl přináší nejrůznější informace o umění, divadlech, hudbě, muzeích atd. Slovní zásoba encyklopedie (EU - II) v 10 svazcích vychází do roku 1985 (poslední, 10. díl encyklopedie vychází letos ).
Když byla Encyklopedie v roce 1993 znovu vydána , v předmluvě Ivana Gela, spolupředsedy Nadace Encyklopedie ukrajinštiny, bylo řečeno, že „Encyklopedie ukrajinštiny je nejuznávanější ukrajinskou encyklopedií, nevyčerpatelným zdrojem vědeckých informací o Ukrajina, která nejobjektivněji pokrývá všechny aspekty ukrajinského života a dějin, objektivně hodnotí řadu historických událostí a státníků“ [1] .
Podle A. Ostasha , obsah této encyklopedie byl ovlivněn nacionalistickými názory některých autorů, mezi nimi šéfredaktora Vladimíra Kubijoviče a historika Alexandra Ogloblina, kteří za druhé světové války aktivně spolupracovali s Němci . Zejména encyklopedie ukrajinistiky podává následující výklad ukrajinského nacionalismu z hlediska nejintegrálnějšího nacionalismu Dmitrije Doncova [2]. : „ Pro lepší odlišení nacionalismu jako samostatného politického hnutí od nacionalismu v širokém smyslu, jednoznačném s vlastenectvím a nezávislostí, lze použít křestní jméno, které je dobře známé ve světové politické a sociologické literatuře:“ integrální nacionalismus“ [ 2] . Velká vlastenecká válka je v encyklopedii ukrajinských studií interpretována jako německá válka proti sovětskému Rusku [3] .
Jiné hodnocení dává Encyklopedie ukrajinských studií člen korespondent NASU profesor Oleg Romaniv. Píše, že „čtenáři předložená Encyklopedie ukrajinistiky je klíčem k porozumění Ukrajincům , kteří byli před vyhlášením nezávislosti Ukrajiny zbaveni pravdivých názorů na svou historii, kulturu a národní sebevyjádření“ [4] .
Podle O. Romaniva, člena korespondenta Národní akademie věd Ukrajiny, tuto publikaci sponzorovalo 3 410 organizací a jednotlivců (mezi nimiž byl filantrop Pyotr Yatsyk ), kteří na publikaci věnovali obrovskou částku 2 miliony 627 tisíc amerických dolarů . tehdejší encyklopedie . [5] Sponzory byli zástupci 12 zemí světa.