Jankovskij, Plakid Gavrilovič

Plakid Gavrilovič Jankovskij
polština Placyd Jankowski

Plakid Gavrilovič Jankovskij
Přezdívky Jana z Dycalpu
Náboženství Řeckokatolické kostely [2]
Datum narození 20. září ( 2. října ) 1810 [1] [2]
Místo narození
Datum úmrtí 28. února ( 11. března ) 1872 [2] (ve věku 61 let)
Místo smrti
Země
Ocenění
Podpis
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu
 Mediální soubory na Wikimedia Commons
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource

Plakid Gavrilovich Yankovsky ( polsky Placyd Jankowski ; 1810-1872) - uniatský katedrální arcikněz , asesor litevské (Vilna) konzistoře, básník , spisovatel , překladatel a učitel ; Doktor bohosloví .

Životopis

Plakid Yankovsky se narodil 20. září (2. října) 1810 ve vesnici Voiskaya, provincie Grodno , kde byl jeho otec uniatským farářem. Jankowského otec nejprve sloužil v hodnosti poručíka pod praporem Tadeusze Kosciuszka , ale po definitivním rozdělení Polska převzal duchovenstvo, které přešlo do rodového jména Jankowski dědičně, z otce na syna [3] [4] .

P. G. Yankovsky získal počáteční vzdělání v domě svého otce, kde žil až do svých osmi let. Po dosažení tohoto věku byl poslán na rok na gymnasium Svisloch, odkud byl přeložen do školy Brest Basilian (Uniate), která byla v právech tehdejších ruských gymnasií; ale podle samotného Yankovského se z této školy naučil velmi málo. Na konci kurzu na Brestské škole v roce 1824 strávil další rok v dokonalé nečinnosti doma [4] .

V roce 1826 Jankovskij vstoupil do tzv. hlavního semináře, který existoval na Vilnské univerzitě (od roku 1803) jako teologická fakulta pro katolíky a uniáty, odkud pocházely všechny slavné osobnosti pro zrušení unie. Po ukončení kursu v roce 1830 jako magistr teologie vstoupil Jankowski ve stejném roce jako profesor tohoto předmětu do litevského semináře , který se v té době nacházel ve městě Žirovitsy , kde tehdy existovala uniatská konzistoř. Tento seminář byl otevřen v roce 1828 pod starým uniatským řádem, který ještě zdaleka nebyl sjednocen s pravoslavím . Ale v roce 1830, po revizi provedené biskupem Semashkou, byl kompletně přeměněn, aby se připravil na toto znovusjednocení [4] .

V roce 1831 první polské povstání a cholera zuřící v provincii Grodno rozehnaly studenty a učitele Žirovitského semináře. Mladý Jankowski odjel do Vilna, kde chtěl trávit volný čas psaním disertační práce na doktorát; ale jeho skrovná zásoba financí byla brzy vyčerpána a on se ocitl v nejkritičtější pozici. Naštěstí se toho horlivě zúčastnil profesor Dovgard, který mu zajistil místo domácího učitele v Bělorusku, konkrétně v provincii Mogilev, u maršála (šlechtického vůdce) Chudovského. V osvícené rodině tohoto statkáře, na nizašském panství, Čerikovskij okres, strávil 10 měsíců, přičemž tuto dobu považoval za nejlepší v mládí [4] [5] .

V roce 1831 získal Plakid Gavrilovič Jankovskij doktorát z teologie a následující rok se vrátil do Žirovitského na své místo a ke své vyvolené Eleně Tupalské, se kterou se brzy oženil. Téhož roku 1832 přijal kněžství, právě v době, kdy otázka zrušení jednoty byla již v zásadě vyřešena, což mladý profesor nemohl nevědět ani ze svého úředního místa, ani ze svého vztahu. se zastánci zrušení. Okolnosti, za kterých začala jeho vedlejší činnost v Žirovicích, v žádném případě nepřipouštějí domněnku, že Jankowski byl proti znovusjednocení. Rodinné vazby a vztahy s lidmi, kteří pracovali při zrušení unie, jako například Ippolit Gomolitsky, Anthony Tupalsky a další, měly na Yankovského nepochybně silný vliv, ale podpisem aktu „ sjednocení “ to udělal. vědomě, svobodně a bez jakéhokoli vnějšího tlaku [4] [6] .

Slavný rok 1839, kdy byla unie zničena v západních provinciích Ruska, zastihl Jankovského v hodnosti arcikněze a navíc v pozici, která nesporně prokázala naprostou důvěru arcibiskupa Josepha Semashky a jeho nejbližšího pomocníka, biskupa Anthonyho . Zubko . To vysvětluje jeho rychlé povýšení: obdržel zlatý prsní kříž , Řád sv. Anny 2. a 3. třídy a titul místopředsedy konzistoře. Stojí za zmínku, že Jankovskij byl téměř jediným ze znovu sjednocených duchovních, který až do své smrti nenosil vousy ani sutanu, a metropolita Semashko, šetřící své zvyky a originalitu, proti tomu nic neměl a často ho dokonce škádlil slovy: : Yankovsky, že teď všichni nosí vousy a že i sám táta ji chce pustit “ [4] [7] .

Přemístění litevského semináře a konzistoře do Vilny v roce 1845 přimělo Jankovského přestěhovat se do tohoto města, kam šel velmi neochotně, litoval opuštěného Žirovitského, kterého miloval. Zde se s ním Kraszewski (budoucí autor Jankovského nekrologu) poprvé setkal . „ Našli jsme ho ,“ říká Kraševskij, „ tak, jak jsme doufali, že ho najdeme: citlivý, srdečný, živý, veselý, jako jeho dopisy, pod touto zábavou se skrývala jen nějaká touha. Taková směs melancholie a veselosti tvoří charakteristický rys jak jeho osobnosti, tak i jeho dopisů ." Jankowski zůstal ve Vilně až do roku 1847 [4] .

Zvyk klidného, ​​osamělého života, záliba v literárních a vědeckých činnostech, poměrně vysoké náklady na městský život, s jeho malými prostředky a velkou rodinou (v té době měl pět vlastních a šest sirotků po své zesnulé sestře - Gomolitskaja ), stejně jako slabý povahou a frustrovaný namáhavým zaměstnáním, jeho zdravotní stav ho donutil požádat faráře a děkana o přeložení do města Belavichi, okres Slonim , na panství statkáře Puslovského [8] . Yankovsky žil v Belavichy asi deset let, až do roku 1858. Podlomené zdraví ho nakonec donutilo požádat o odpočinek v milovaném Žirovici, odkud dostal výpověď a kde žil 14 let až do své smrti [4] [9] .

Ve 40. a 50. letech 19. století byl P. G. Jankowski jedním z nejčtenějších polských spisovatelů, známý pod pseudonymem „ Iohn of Dycalp “ ( Iohn – Ivan nebo Jan; Dycalp – přesmyčka jména Plakid). Zálibu v literární činnosti získal na univerzitě ve Vilně, kde mezi jeho soudruhy byli pozdější slavní spisovatelé: Ignác Golovinskij , hrabě Heinrich Ževuskij a Michail Grabovskij . Nepopiratelně velký vliv na něj měl vilenský vědec a literární kroužek 40. let. Jankovskij začal psát prózu a verše od 30. let 20. století; ale jeho největší literární produktivita se datuje do 40. a 50. let, tedy do doby po znovusjednocení, do doby jeho druhého pobytu v Žirovicích, Vilně a Belaviči, kdy již byl pravoslavným knězem. Psal eseje, povídky a romány; ale jedno beletristické představení ho neuspokojilo: hodně studoval jazyky, četl plynně francouzsky, německy, anglicky a italsky a rád překládal díla Shakespeara , Goetha a Matsoniho do jazyka Mickiewicze . Uměl také plynně rusky. Byl velmi plodným spisovatelem, vlastní více než 20 velkých her [4] .

Opustil ho odloučený a zcela kancelářský život, kromě autorství a výkonu úředních povinností, ke kterým se choval velmi svědomitě, zbývalo Jankovskij ještě mnoho volného času, který využíval ke čtení knih, především filozofického, náboženského a historického obsahu. Podle Kraszewského také vedl rozsáhlou korespondenci s polskými spisovateli a vědci a že se velmi dlouho zabýval myšlenkou vydávat litevské typy po vzoru tehdejších Les français peints par eux memes . publikované v Paříži . Krashevského dokonce vyzval k účasti na této publikaci, ta se však kvůli tehdejším cenzurním podmínkám neuskutečnila [4] .

V létě roku 1842 Jankovskij, velký domovník, podnikl malou etnografickou a archeologickou exkurzi, aby získal materiály. Odjel do Novogrudoku , provincie Minsk , kde se zvláštní pozorností prozkoumal ruiny hradu Mindovga. Podle Krashevského článku lze hádat, že Jankovskij byl velký litofil, což je plně vysvětleno místem jeho vzniku. Je známo, že Jankovskij byl aktivním přispěvatelem do Litevského diecézního věstníku, do kterého vkládal nekrology metropolity Josefa, arcikněží Ippolita Gomolitského, Michaila Bobrovského a Prokopa Sitkeviče a některé další články. Dále pracoval ve vilenském Věstníku a vlastní veškerou korespondenci (od listopadu 1866 do února 1868) ze Slonim a část z gubernie Grodno. Pořídil také překlad či přepracování svého polského příběhu „ Starosta Kanevsky “, publikovaného ve fejetonu „Vilna Bulletinu“, který představuje výstřednosti slavného polského tyrana Jana Potockého a frivolní život tehdejšího katolického mnišství [4]. .

Souhlasíme-li s názorem Polské literární ročenky, která v Jankovském uznává spisovatele dnes již překonaného, ​​s malým druhořadým talentem, pak i tak zůstává jeho osobnost velmi typická, jako spisovatele starých časů, jako idealisty 30-40 let 19. století, který přijal hodnost kněze. O skutečný život se málo zajímal; jeho měkká povaha byla možná vyčerpaná a unavená pod tíhou událostí, jichž byl svědkem, a všichni odešli do ideálního, knižního světa, světa literatury a vědy; žil téměř čtvrt století na vesnickém útočišti [4] [10] .

V roce 1867 ztratil Yankovsky svou milovanou manželku. Tato ztráta měla hluboký vliv na jeho již tak špatný zdravotní stav. Zjevně roztál, a pokud žil ještě pár let, bylo to jen díky energii a síle jeho ducha. Plakid Gavrilovič Jankovskij zemřel 28. února (11. března 1872) v naprostém ústraní a odcizení od světa, opuštěný a zapomenutý těmi, kdo ho kdysi považovali za svého přítele a kolegu [4] .

Bibliografie

Vybraná díla Plakida Yankovského

Z literárních děl P. G. Yankovského vyšla za autorova života tato díla:

Poznámky

  1. Placyd Jankowski // CERL Thesaurus  (anglicky) - Consortium of European Research Libraries .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Yankovsky, Plakid Gavrilovich // Ruský biografický slovník - Petrohrad. : 1913. - T. 25. - S. 141-143.
  3. "Encyklopedyja powszechna", svazek 13, strany 38-39.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Yankovsky, Plakid Gavrilovich // Ruský biografický slovník  : ve 25 svazcích. - Petrohrad. - M. , 1896-1918.
  5. "Tygodnik Illustrowany", 1873, č. 285.
  6. "Starověké a nové Rusko", 1876, II. díl, č. 8, s. 286, 322-336 (článek M. F. De Poulet ).
  7. A. Manzoni. Narzeczeni. T. 1. Petrohrad, 1846.
  8. Goethe JW Brat a siostra. Obrazek dramatyczny. Vilno, 1846.
  9. Shakespeare W. "Północna godzina". Vilno, 1845.
  10. Internetowy Polski Słownik Biograficzny .
  11. Pellico S. "O obowiązkach ludzi". Vilno, 1835.
  12. Shakespeare W. "Pusté kobiety z Windsoru". Vilno, 1842.

Literatura