Zuřivost na obloze

Rage in Heaven je psychologický film noir z  roku 1941 , který režíroval W. S. Van Dyke . Ve filmu se objevili i neuvedení režiséři Robert B. Sinclair a Richard Thorpe .

Film je založen na stejnojmenném románu britského spisovatele Jamese Hiltona , který vyšel v roce 1932. Film sleduje vztah mezi bohatým a vizuálně atraktivním britským majitelem ocelárny Philipem Monrellem ( Robert Montgomery ), jeho nejlepším přítelem Wardem Andrewsem ( George Sanders ), který ve skutečnosti řídí Philipův podnik, a Stellou Bergen ( Ingrid Bergman ), společnicí Philipovy matky. Oba muži se do Stelly zamilují, ona si však vybere Philipa a vezme si ho. Poté, na základě žárlivosti na Warda, se u Philipa rychle rozvine paranoia , zatímco Stella, rozčarovaná svým manželem, se do Warda stále více zamilovává. Philip se neúspěšně pokusí Warda zabít, poté se rozhodne spáchat sebevraždu, čímž podloží četné důkazy, aby Warda obvinil z jeho vraždy. Až na poslední chvíli je možné odhalit Philipův zákeřný plán a zachránit Wardovi život.

Film získal nízké recenze od kritiků kvůli slabému ději a režii, a to i přes silné herecké výkony, zejména od Ingrid Bergman a George Sanders.

Děj

V roce 1936 přijíždí britský konzul do psychiatrické léčebny v Paříži na pozvání Dr. Rameaua ( Oskara Homolky ). Lékař mu oznámí, že v jeho nemocnici je pacient, který se pokusil o sebevraždu. Říká si Ward Andrews a zdá se, že je Angličan. Dr. Ramo žádá konzula o pomoc s potvrzením totožnosti pacienta. Lékař zároveň uvádí, že navenek vypadá jako ušlechtilý a okouzlující člověk, ale odborníkovi je zřejmé, že trpí těžkou formou paranoie , která může být nevyléčitelná. Takový pacient, pokud ho probudí jeho emoce, se stává velmi nebezpečným a je schopen sebevraždy i vraždy. Doktor vede konzula, aby ho seznámil s Andrewsem, ale ukázalo se, že právě utekl z nemocnice...

O nějaký čas později se ve vestibulu londýnského hotelu Philip Monrell ( Robert Montgomery ) setkává se svým starým přítelem Wardem Andrewsem ( George Sanders ), se kterým kdysi čtyři roky studoval na univerzitě v Cambridge . Jak se ukázalo, oba byli nedávno v Paříži. Philip pozve svého přítele, aby pobyl dva dny na jeho rodinném sídle Chesingworth, kde on sám už dlouho nebyl. Po příjezdu je přivítá mladá a krásná Stella Bergen ( Ingrid Bergman ), která už tři měsíce pracuje jako sekretářka pro Phillipovu matku, paní Monrell ( Lucille Watson ). Oba muži jsou fascinováni krásnou Stellou. Ward se jí okamžitě začne dvořit a naznačovat své city, ale Stella se k němu chová jako k příteli. Další den odjíždí Ward do Skotska , kde pracuje jako inženýr v továrně na motory. Po jeho odjezdu matka Filipovi sdělí, že se v poslední době necítí dobře, a v tomto ohledu se na doporučení lékaře chystá na dva roky do Jihoafrické republiky , jejíž klima je pro ni příznivější. . To znamenalo, že Philip, který nikdy nepracoval, se bude muset ujmout velké ocelárny vlastněné rodinou, kterou po smrti jeho otce vedla paní Monrellová. Zároveň říká, že Stellu s sebou nevezme, protože by měla mít nezávislý život, a radí svému synovi, aby si na Stellu dával pozor. Po odchodu své matky Philip neustále mluví o Wardovi v rozhovoru se Stellou a závidí mu jeho odvahu, tvrdou práci a štěstí. Říká, že když žil v Paříži, bál se vrátit domů, ale když ho tam začali nazývat jménem Ward, mnoho z toho, čeho se bál, se ukázalo být na dosah. Jako o Wardově jménu požádá Stellu o ruku a políbí se. Philip zároveň říká: "Umřel bych pro tebe, asi bych pro tebe mohl zabít."

Od svatby uplynulo šest týdnů. Když Stella ráno u snídaně třídí poštu, Philip si všimne, jestli nedostala dopis od Warda. Stella odpoví, že je to dopis z Kapského Města od jeho matky. Zanedlouho se Philip chystá do práce, do které byl v poslední době jen dvakrát, i když Stelle slíbil, že bude do továrny chodit každý den. V práci se Philip upřímně nudí luštěním křížovek a odchází brzy z domova. Ke konci pracovního dne se u nás zastaví Stella. Než dorazí, domluví si Philip ve své kanceláři schůzku se čtyřmi vysokými manažery závodu a snaží se své ženě ukázat, že je skutečným šéfem závodu. Pokárá hlavního inženýra Blacka ( Gilbert Emery ) za přidělení finančních prostředků na stavbu dělnického bydlení, což ho přiměje rezignovat. Když se Stella a Philip vrátí domů, jsou informováni, že kotě, které Ward dal Stelle, bylo nalezeno poblíž rostliny se zlomeným krkem. Philip jí nabídne, že jí koupí nové kotě, ale ona odmítá. Stelle vadí, že Philip neustále mluví o údajném spojení mezi ní a Wardem. Říká manželovi, že měla Warda ráda jen jako kamaráda a nic neměli. Také Philipovi poznamená, že si ho vzala, protože ho miluje. Philip slíbí, že už se o Wardovi nezmíní, a políbí se. Ve svém deníku Philip píše: „Řekla, že se o ni Ward zajímá. Pozvu ho k nám, uvidíme, co bude.“

Brzy dorazí Ward, kterého Philip pozve na večeři. V určitém okamžiku nechává Warda a Stellu o samotě, sledují jejich chování ze strany, ale oni jen vtipkují a sladce se smějí. Ward přeje Stelle štěstí v jejím manželském životě. Philip se vrací ke stolu a nabízí Wardovi pozici hlavního inženýra svého závodu za plat trojnásobek toho, co v současnosti dostává. Ward šťastně souhlasí. Philip brzy nečekaně odjíždí na služební cestu, aniž by informoval svou ženu a Warda o datu svého návratu. Na cestě domů z vlakového nádraží se Ward snaží říct Stelle, že s Philipem není něco v pořádku, a zejména udělal špatně Blackovi. Stella o tom nechce slyšet a zlobí se na Warda. Další den Stella přijde do Wardovy kanceláře a omlouvá se za své včerejší chování. Ward opakuje, že Philip má problém s lidmi a ptá se, jestli má problém s ním. Stella říká, že se ze všech sil snaží být v pořádku, ale někdy může být Philip nesnesitelný. Aby zlepšil Stellinu smutnou náladu, pozve ji Ward na večeři do své oblíbené restaurace. Ward tam nadšeně říká, že jeho snem je vytvořit nový engine. V tuto chvíli se nečekaně objeví Philip, kterého Ward přesvědčí, aby oslavil své rozhodnutí postavit dělnické bydlení. Ward říká, že to bude správný krok, který mu v závodě zajistí respekt, na což Philip odpoví, že v práci nepotřebuje respekt, ale poslušnost. Poté, aby zabránila dalším hádkám, vezme Stella Philipa domů.

Další den jsou dělníci v továrně pobouřeni opuštěním plánu bydlení. Aby Philip utišil nepokoje, zavolá policii, na což finanční ředitel Higgins ( Philip Merivale ) vznese námitky rezignací. Když do vedení vtrhnou rozzlobení dělníci, Philip jim sebevědomě vyjde vstříc a požaduje, aby se dostali z budovy. To vyvolá ještě větší hněv dělníků, což Filipa vyděsí. Uteče do své kanceláře a vše předá Wardovi. Přemluví Philipa, aby rychle opustil závod zadními dveřmi, a sám se setká s dělníky, kteří vtrhli do kanceláře. Říká, že Philip právě schválil projekt bydlení, který zmírňuje napětí a uklidňuje dělníky. Teprve pozdě večer v lijáku se vyčerpaný Philip vrací domů a okamžitě ztrácí vědomí. Zatímco leží v posteli pod dohledem zdravotní sestry, Stella a Ward ho navštíví. V noci si Philip udělá záznam do svého deníku: "Teď už vím všechno a už to nevydržím."

O několik dní později Ward navštíví Philipa a Stellu a navrhuje, aby se Philip vrátil do práce. Říká, že včera na následky nehody zemřel dělník po pádu do kotle s rozžhaveným kovem. Philip vyjadřuje touhu vidět, kde se to stalo. Když vylézají na odpočívadlo v obchodě, kde nejsou vidět, Philip přijde za Wardem a chystá se ho strčit do kotle. Ward se však na poslední chvíli otočí, což zastaví Philipa, který předstírá, že se mu jen točí hlava. Během večeře, ponechán sám, se Ward přímo ptá Philipa, proč ho chtěl zabít. Pak říká, že žárlivost pokřivila Filipovu mysl. Ward upřímně přiznává, že miluje Stellu od chvíle, kdy se poprvé setkali, ale Stella o tom nic neví a nic mezi nimi nebylo a není. Philip tvrdí, že toto je jeho žena a jeho dům, načež Warda vyhodí a požádá ho, aby odešel. Když Stella vejde, Philip jí řekne, že Ward řekl, že ji miluje, a Ward tato slova potvrdí, načež říká, že odjíždí do Londýna.

Později Stella jde nahoru do Philipova pokoje, kde vidí, jak čte její dopisy a prohlašuje. že četl všechny dopisy, které napsala. Philip říká, že všichni tři jsou tak nešťastní: "Ty, protože miluješ Warda, ale musíš žít se mnou, a Ward, protože tě miluje, ale nemůže to mít." Stella ho zastaví a řekne mu, že takhle dál nemůže, protože se za poslední týdny hodně změnil a stal se k ní tak krutý. Philip říká, že ji miluje, ale když Ward odešel, ztratil i ji. Stella slíbí, že udělá vše pro to, aby byli spolu šťastní, a udělá, jak bude chtít. Když jí nabídne ukončení tohoto života, Philip řekne: „Ukončíme to spolu, a pak budeš jen moje,“ načež ji vezme pod krk a zdá se, že se ji chystá uškrtit. Stella se však osvobodí a uteče. Zamkne se ve svém pokoji a začne rychle balit. Později, když je v domě klid, Stella opustí pokoj s kufrem a uteče z domu. Philip se dívá z okna, jak opouští panství.

Stella přijíždí do Londýna. V hotelu ji čeká Ward, který říká: "Miluji tě, ale teď potřebuješ přítele a já jím budu." Stella říká, že se Philip zbláznil, že nemůže mluvit s lidmi, jako by slyšel jen hlasy ve své hlavě. Později Philip zavolá Wardovi, který říká, že Stella se k němu nevrátí. Philip na oplátku prohlásí, že je připraven ji rozvést, a pozve Warda, aby přišel na panství a probral všechny podrobnosti. Ward říká, že má naplánovanou služební cestu do Dublinu , kam ho pozval inženýr Lee, aby se seznámil se svým projektem motoru. Philip odpoví, že by bylo vhodné, aby se Ward cestou na schůzku zastavil u panství. Philip si do deníku píše: „Vše jde podle plánu. Nemá podezření, že jsem to byl já, kdo zařídil, aby zavolal do Dublinu. Tentokrát zemře."

Philip začne připravovat propracovaný plán, jak Warda potrestat. Pošle do města svého komorníka Clarka ( Aubrey Mather ), aby poslal poštu, včetně balíčku připomínajícího knihu, aby ho po návratu navštívil. Philip pak schválně poškrábe blatník svého auta, které stojí v garáži, a pak v knihovně zamaskuje otvírák na obálky do pásku sonetu, aby ho volající chytil za kliku. Když Ward dorazí, Philip s ním zahájí rozhovor spíše laskavě. Na jeho žádost zavolá Ward služebnictvo sonetem a na rukojeti zanechá otisky. Philip pak prohlásí, že dá Stellu rozvod a zaručí, že závěť nezmění. Ward je potěšen, že se jim podařilo všechny problémy vyřešit smírnou cestou. Právě ve chvíli, kdy majordomus prochází kolem otevřených dveří knihovny, Philip najednou začne křičet a obviňovat Warda ze zrady jeho důvěry, zničení jeho rodiny a provokace továrny, čímž Clarkovi vše objasní. V reakci na Wardovy námitky Philip požaduje, aby byl zticha a vyhrožoval, že si vykroutí krk. Když Clark odejde, Philip se okamžitě uklidní a změní tón. Požádá Warda o odpuštění za poruchu a poté mu nabídne své auto, aby se mohl dostat na molo v Dublinu, s tím, že jeho mechanik Stevens si auto vyzvedne později. Aby se Philip dostal do garáže, nasměruje Warda přes otevřené dveře knihovny, kde zanechá své stopy na mokrém trávníku. Potom Filip s pomocí kapesníku vytáhne z pásky knihy snů dýku, zafixuje ji klikou ve dveřích a probodne ji.

Soud případ projednává kvůli obvinění z Wardovy vraždy Philipa. Státní zástupce vyrobí otvírač obálek s Wardovými otisky prstů, které se staly vražednou zbraní. Cituje také Clarkovo svědectví, že v předvečer své smrti se Philip o něčem prudce pohádal s Wardem, a popisuje, jak po vraždě Ward prošel knihovnou, vyjel z garáže ve Philipově autě a poškrábal blatník, a nechal auto v přístavu. Wardovo vysvětlení účelu cesty neprojde, protože se ukáže, že neexistuje ani inženýr Lee, ani mechanik Stevens. Porota shledá Warda vinným z Filipovy vraždy a soudce ho odsoudí k smrti oběšením.

Wardovo odvolání je zamítnuto a on čeká v cele na výkon rozsudku smrti a neustále myslí na Stellu. Také na něj myslí a dělá vše pro to, aby zajistila jeho propuštění. Proti pravidlům se Stelle ještě podaří přesvědčit vězeňské úřady k letmému setkání s Wardem, při kterém si vymění ujištění o lásce a nadále věří v možnost zázračné spásy. Stella je ohromená, když do jejího hotelového pokoje nečekaně vejde doktor Ramo. Uvádí, že přijel do Londýna, kde podle fotografie v novinách identifikoval svého bývalého pacienta, který před dvěma lety utekl z jeho kliniky. Na fotografii byl Philip, který je podle doktora Rameaua nebezpečně paranoidní a zabil se. Lékař říká, že pro takového pacienta je hlavní ukázat, že je vyšší a chytřejší než všichni ostatní, dosáhnout uznání. Pokud toho nemůže dosáhnout jiným způsobem, udělá to zločinem. Philip musel nějak zajistit, aby se Stella dozvěděla o jeho tajném plánu po popravě Warda, jinak by jeho triumf nebyl úplný. Takoví lidé podle lékaře vždy zanechávají podrobnou poznámku, protože rádi mluví o svých činech. Společně se Stellou jde do panství a hledá v něm nějaké poznámky od Philipa, ale nic nenajdou. Rameau přesvědčí paní Monrell, že Philip spáchal sebevraždu, stejně jako její manžel, načež říká, že její syn si vedl deníky po mnoho let, ale poslední deník není nikde k nalezení. Komorník informuje Stellu, že jeho posledního večera mu Philip nařídil, aby poslal do Paříže balík o velikosti knihy. Stella a Dr. Rameau zjistí adresu odjezdu v Paříži a odletí tam, kde v knihařské dílně najdou Philipův poslední deník, a instruují vazače, aby jej později předal Stelle. Ve svém deníku Philip podrobně popsal, jak naplánoval a provedl sebevraždu takovým způsobem, aby byl Ward obviněn z jeho vraždy. Stella okamžitě zavolá do věznice a po telefonu přečte dozorci stránky z Philipova deníku, které Warda osvobozují. O nějaký čas později Stella a Ward odplují na zaoceánské lodi a hodí Philipův deník do oceánu.

Obsazení

• Robert Montgomery  - Philip Monrell
• Ingrid Bergman  - Stella Bergen
• George Sanders  – Ward Andrews
• Lucille Watson  - paní Monrell
• Oskar Homolka  - doktor Ramo
• Philip Merivale - pan Higgins
• Matthew Boulton – Ramsbotham
• Aubrey Mather – Clark
• Frederick Warlock - právník
• Francis Compton - Bardsley
• Gilbert Emery - pan Black
• Ludwig HardtDurand

Filmaři a přední herci

Film vznikl podle románu Jamese Hiltona , který byl podle filmového historika Hala Ericksona „díky filmům Lost Horizon (1937) a Goodbye, Mr. Chips (1939) v roce 1941 velmi žádaný“ [1] . V roce 1943 dostal Hilton Oscara za scénář k filmu Paní Miniverová (1942) [2] . Napsal také scénáře k takovým populárním filmům jako " The Fruits of Chance " (1942) a " In Memory Forever " (1947) [3] .

Režisér V. S. Van Dyke režíroval během své kariéry 89 filmů, včetně Tarzan the Ape Man (1932), The Thin Man (1934), Behind the Thin Man (1936), San Francisco (1936), " Prisoner of Zenda Fortress " (1937) , " Marie Antoinette " (1938), " Another Thin Man " (1939) a " I Love You Again " (1940). Van Dyke získal nominaci na Oscara za nejlepší režii za filmy The Thin Man a San Francisco .

Robert Montgomery obdržel dvě nominace na Oscara za nejlepšího herce v hlavní roli za práci ve filmech When Night Falls (1937) a Here Comes Mr. Jordan (1941) [6] . V Fury in Heaven sehrál Montgomery podle filmového historika Hala Ericksona roli podobnou své roli ve filmu When Night Falls [1] . Kromě toho si Montgomery zahrál v takových nezapomenutelných filmech jako „ Rozvod “ (1930), „ Pokladnice “ (1930), „ Pan a paní Smithovi “ (1941), „ Byli nenahraditelní “ (1945), „ Dáma v Lake " (1946) a " Růžový kůň " (1947) [7]

Během své kariéry získala Ingrid Bergman tři Oscary za filmy Gaslight (1944), Anastasia (1956) a Vražda v Orient Expressu (1974). Kromě toho získala další čtyři nominace na Oscara za hlavní role ve filmech For Whom the Bell Tolls (1943), Saint Mary's Bells (1945), Johanka z Arku (1948) a Autumn Sonata (1978) [8] . Hrála také v takových nezapomenutelných filmech jako Casablanca (1942), Okouzlená (1945), Notorious (1946), Evropa 51 (1952) a Cesta do Itálie (1954) [ 9] .

George Sanders hrál v takových nezapomenutelných filmech jako „ Rebecca “ (1940), „ Zahraniční korespondent “ (1940), „ Obraz Doriana Graye “ (1945), „ Hangover Square “ (1945) a „ Duch a paní Muir “ (1947) [10] . V roce 1951 získal Oscara za vedlejší roli ve filmu Vše o Evě (1950) [11] .

Historie vzniku filmu

Film je založen na populárním románu britského spisovatele Jamese Hiltona A Fury in the Sky, který vyšel v roce 1932. Scénář napsali Edward Chodorov, Christopher Isherwood a Robert Thoren [5] .

Podle The Hollywood Reporter si pro tento film Metro-Goldwyn-Mayer pronajala Ingrid Bergmanovou od Davida O. Selznicka a George Sanderse z  Twentieth Century Fox .

Jak píše filmová historička Andrea Passafume: „Protože Robert Montgomery už jednou s velkým úspěchem hrál psychopata ve filmu MGM When Night Falls (1937), měl pocit, že se ho studio snaží nacpat do další podobné role v naději, že zopakuje jeho triumf." Ve své autobiografii Můj příběh z roku 1980 Ingrid Bergman vzpomínala, jak den před začátkem natáčení k ní Robert Montgomery přistoupil a řekl: „Je mi líto, že vám to dělám, ale jsem nucen natočit tento film. tak řeknu jen řádky, ale nehraj si“ [13] . Později herečce vysvětlil, že tento protest uspořádal kvůli svému naprostému vyčerpání. Podle Passafume měl s MGM smlouvu na sedm let a cítil se přepracovaně. Požádal studio, aby ho hned neposílalo na další snímek a dalo mu trochu odpočinku, ale bylo mu řečeno „ne“ [13] . Jak Montgomery vysvětlil své činy Bergmanovi: „Pokud odmítnu hrát na tomto snímku, budu bez nároku na odměnu suspendován z práce. A mám ženu, děti, velký dům, bazén, potřebuji peníze... Ale budu protestovat “ [13] [5] .

Film režíroval Robert Sinclair [13] [12] . Podle svého plánu Montgomery na natáčení promluvil každou větu a zahrál každou scénu zcela monotónním a bezvýrazným způsobem. Také předstíral, že neslyšel, když se Sinclair snažil nasadit jeho hru. Po dvou týdnech takové práce Sinclair odstoupil [13] . Podle Hollywood Reporter před Vánocemi 1940 režisér onemocněl [12] poté , co nedokázal přimět Montgomeryho, aby dal herectví, podle filmového historika Dennise Schwartze .

Místo Sinclaira MGM nahradilo zkušeného režiséra W. S. Van Dykea , známého tím, že natáčí filmy rychle a efektivně [13] . Podle The Hollywood Reporter byl Van Dyke v té době důstojníkem námořní pěchoty a na dokončení tohoto obrázku dostal 14 dní dovolené . Jak píše Passafume, Bergman slyšel, že Van Dyke byl tvrdý, a vůbec se jí nelíbil jeho nebo jeho metody vojenského drilu . Mezitím Montgomeryová pokračovala ve svém protestu „žádná akce“, zatímco Bergmanová se prostě snažila ze všech sil dokončit obraz co nejrychleji. Třetí hvězda filmu, George Sanders, se podle Passafuma nechtěl těchto intrik účastnit a většinu času prospal. Jak napsal Bergman: „Zívl ze své šatny, udělal svou maličkost a vrátil se ke spánku. Nezajímalo ho to“ [13] .

Na place se Bergman cítila tak nepohodlně, že v určitém okamžiku přišla za producentem Davidem O. Selznickem s žádostí, aby nahradil Van Dykea jako režiséra nebo ji odstranil z filmu. Selznick ji ale vyzval, aby se nevzdávala, že není jeho úkolem měnit režiséry pro filmy z jiných studií. Bergman věděl, že Selznick za její pronájem dostal spoustu peněz, a proto se vrátil k práci na filmu, odhodlaný hrát tak dobře, jak jen mohla [13] .

Když Van Dyke o den později vešel do Bergmanovy šatny, využila příležitosti a přímo mu řekla, co si myslí o jeho drsných pracovních metodách. Řekla: „Proč nezůstaneš v armádě, když budeš pořád pochodovat a křičet? Nevíte nic o pocitech lidí... Samozřejmě vás nezajímá nic jiného, ​​než "dodělat obraz", ať už je obraz jakýkoli. Nedáváte nám žádnou příležitost ke hře; V tomhle nám vůbec neradíš." Van Dyke byl zasažen Bergmanovým výbuchem, když prohlásil, jak se opovažuje takhle mluvit se svým ředitelem, a vyhrožoval, že ji vyhodí. Bergman odpověděl, že doufá, že ji skutečně vyhodí, protože to je přesně to, co chce. O něco později Van Dyke Bergmanovou oslovil a slíbil jí, že zlepší její pracovní metody, a dodal, že je „v této roli velmi dobrá“ [13] .

Film byl ve výrobě od poloviny prosince 1940 do začátku ledna 1941, další natáčení začalo 14. února 1941 [14] . Když bylo nutné další natáčení, nebyl k dispozici ani Sinclair, ani Van Dyke a tyto scény režíroval Richard Thorpe . Nicméně, jen Van Dykeovo jméno je připočítáno jako ředitel v úvěrech obrazovky [12] [5] .

Film byl propuštěn 7. března 1941 [14] .

Film začíná následujícím citátem: „V podsvětí není zuřivost jako láska proměněná v nenávist“, která je mylně připisována Johnu Miltonovi . Jde vlastně o citaci z tragédie Williama Congrevea Truchlící nevěsta (1697) [12] .

Kritické hodnocení filmu

Celkové hodnocení filmu

Po vydání filmu, New York Times filmový kritik Bosley Crowser dal to docela negativní recenzi. Částečně napsal, že zatímco "svět už je docela znepokojený paranoidními lidmi, MGM kupodivu uznalo za vhodné vytvořit další - a zcela nesympatický - ve svém novém filmu Fury in Heaven." Podle kritika „je těžké pochopit, proč to vůbec muselo být koncipováno, proč to muselo být tak neobratně pojato a proč byl vybrán Robert Montgomery , aby to hrál .“ Za hlavní problém obrazu považuje Krauser vágnost samotné myšlenky obrazu: „Zpočátku se zdá, že záměrem autorů je vyjádřit soucit s nemocným člověkem“ při řešení jeho žalostného stavu. Nic takového se ale neděje, je to čím dál bolestivější. Pak, jak poznamenává Krauser, je tento hrdina „náhle hozen přes palubu a veškerá pozornost se soustředí na jeho oběti, z nichž se stává zbytečný hulvát bez dramatického významu“ [15] .

Současná filmová historička Andrea Passafume nazvala film „noirovým thrillerem natočeným v temné černé a bílé“ s pomalu narůstajícími „temnými tématy žárlivosti, posedlosti a paranoie “ . Filmový vědec Spencer Selby popsal film jako „temný, temný raný film noir o velkém průmyslníkovi s duševními problémy“ [16] . Filmový historik Dennis Schwartz chválil film jako „zklamavé melodrama natočené jako film noir v temné černé a bílé“ s „vykonstruovaným spiknutím a napjatým melodramatem“ [5] . Filmový historik Craig Butler se domnívá, že „je to nepovedený film“, který „má řadu věcí, které jej činí zajímavým“. Zejména je to „jeho temný pohled na lidstvo“, který byl pro tehdejší kinematografii vzácný, a také „přítomnost skutečně šíleného a znepokojivého hlavního hrdiny“. Navíc „mnoho noirových doteků ve filmu slibuje, i když tyto sliby nebudou nikdy splněny“. Na druhou stranu rychlý vývoj akce činí „většinu dialogů jednoduše nevyslovitelnou,... melodramatické aspekty zápletky škodí uvěřitelnosti“ a režie W. S. Van Dykea „ nepomáhá urovnat situaci“ [17] .

Herecká partitura

Bosley Krauser v The New York Times poznamenal, že " Ingrid Bergman hraje s vřelostí a upřímností, která se hluboce dotýká, zatímco George Sanders hraje přítele ve svém obvyklém sebevědomém stylu." Pokud jde o Roberta Montgomeryho , „inklinuje k mrtvé pomalosti, která se stává monotónní. Je zřejmé, že to není tak úplně jeho vina, ale nikdy ve skutečnosti nedává pocit, že by měl nějakou duševní nemoc. Je to jen chlápek se špatnou povahou – bezduchý ďábelský darebák“ [15] . Jak píše kritik, z Hollywoodu se objevily zprávy, že pan Montgomery byl nucen hrát tuto roli jako „trest“ za některé věci, které o filmu veřejně řekl [15] .

Andrea Passafume připomíná, že hlavní herci Montgomery a Sanders hrají navzdory svým rolím zajímavě. Montgomery obvykle hrál sympatické, sympatické postavy, zatímco Sanders obvykle hrál bezskrupulózní typy. Podle kritika na tomto snímku „Sanders a Ingrid Bergmanovi úžasně tkají temné tkaničky napětí“ a Montgomery „i přes své „neherectví“ stále obdržel nadšené recenze od kritiků, kteří zjevně věřili, že nemůže udělat nic špatného. » [13] .

Craig Butler věří, že nejsilnější stránkou filmu je to, že „má brilantní Ingrid Bergman“, která svou nezajímavou roli hraje „s tak obdivuhodným přesvědčením a odhodláním, že si dokáže ukrást veškerou pozornost“. Na druhou stranu Montgomery, nucený hrát svou roli proti vytrvalým námitkám, se „očividně moc nesnaží“, ale je „příliš talentovaný na to, aby podal úplně mrtvý výkon, ale ve všem, co dělá, není ani kouzlo, ani originalita. tady." Mnohem lépe podle Butlera vypadá George Sanders v netypické roli „dobráka“. „Je překvapivě prostý cynismu, který je s ním obvykle spojován, a velmi dobře spolupracuje s Bergmanem“ [17] .

Podle filmového historika Michaela Keaneyho je „Montgomery zběhlý v tom, jak zůstat uvěřitelný jako cvok“, i když je těžké připustit, že by jeho šílenství mohlo zůstat bez povšimnutí jeho nejbližších. Filmový kritik si všímá i Homolkova výkonu jako excentrického francouzského psychiatra [18] .

Poznámky

1. ↑ 12 Hal Erickson. Rage in Heaven (1941). Synopse  (anglicky) . AllMovie. Staženo: 20. července 2022.
2. ↑ James Hilton. Ocenění  (anglicky) . Internetová filmová databáze. Staženo: 20. července 2022.
3. ↑ Celovečerní filmy s Jamesem Hiltonem  . Internetová filmová databáze. Staženo: 20. července 2022.
4. ↑ Celovečerní filmy s W.S. Van Dykem  . Internetová filmová databáze. Staženo: 20. července 2022.
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Dennis Schwartz. Rage in Heaven (1941). Recenze  (anglicky) . dennisschwartzreviews.com (7. července 2011). Staženo: 20. července 2022.
6. ↑ Robert Montgomery. Ocenění  (anglicky) . Internetová filmová databáze. Staženo: 20. července 2022.
7. ↑ Celovečerní filmy s Robertem Montgomerym  . Internetová filmová databáze. Staženo: 20. července 2022.
8. ↑ Ingrid Bergmanová. Ocenění  (anglicky) . Internetová filmová databáze. Staženo: 20. července 2022.
9. ↑ Celovečerní filmy s Ingrid  Bergmanovou . Internetová filmová databáze. Staženo: 20. července 2022.
10. ↑ Celovečerní filmy s Georgem Sandersem  . Internetová filmová databáze. Staženo: 20. července 2022.
11. ↑ George Sanders. Ocenění  (anglicky) . Internetová filmová databáze. Staženo: 20. července 2022.
12. ↑ 1 2 3 4 5 6 Rage in Heaven (1941). Historie  (anglicky) . Americký filmový institut. Staženo: 20. července 2022.
13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Andrea Passafiume. Rage in Heaven (1941). Článek  (anglicky) . Turner Classic Movies (28. října 2003). Staženo: 20. července 2022.
14. ↑ 1 2 Rage in Heaven (1941). Podrobnosti  (anglicky) . Americký filmový institut. Staženo: 20. července 2022.
15. ↑ 1 2 3 Bosley Crowther. Metro 'Rage in Heaven', slavnostní léčba na téma paranoia, v  Kapitolu . The New York Times (21. března 1941). Staženo: 20. července 2022.
16. ↑ Selby, 1997 , str. 172.
17. ↑ 12 Craig Butler . Rage in Heaven (1941). Recenze (anglicky) . AllMovie. Staženo: 20. července 2022.  
18. ↑ Keaney, 2003 , str. 349.

Literatura

• Spencer Selby. Dark City: The Film Noir . - Jefferson, NC: McFarland & Co Inc, 1997. - ISBN 978-0-7864-0478-0 .
• Michael F. Keaney. Průvodce filmem Noir: 745 filmů klasické éry, 1940–1959 . - Jefferson, Severní Karolína a Londýn: McFarland & Company, Inc., Publishers, 2003. - ISBN 978-0-7864-1547-2 .

Odkazy

• Rage in the Sky v Turner Classic Movies

Tematické stránky	AllMovie ČSFD Internetová filmová databáze