Armada (román)

Armada je sci  - fi román Ernesta Clinea vydaný 14. července 2015 nakladatelstvím Crown Publishing Group (divize vydavatelského konglomerátu Penguin Random House ) [1] [2] . Kniha pojednává o teenagerovi hrajícím online hru na obranu proti mimozemské invazi, který se dozví, že hra je ve skutečnosti tréninková simulace, která má jemu i lidem po celém světě připravit obranu proti skutečné mimozemské invazi [3] .

Wil Wheaton , který namluvil zvukovou verzi Ready Player One , Klineova předchozího románu, také namluvil audioknihu pro Armadu . Rovněž probíhají přípravy na filmovou adaptaci románu [3] .

Ruský překlad vydalo v roce 2018 vydavatelství AST.

Děj

Středoškolský student Zack Lightman je jedním z nejlepších světových hráčů hry Armada, online simulační hry válečných lodí, ve které se Earth  Defense Alliance  (EDA) snaží bránit planetu před mimozemskou invazí. Jednoho dne Zak za oknem třídy spatří loď, která se podobá lodi v Armadě, a vrací se domů, aby si prohlédl sešity svého zesnulého otce Xaviera o konspirační teorii zahrnující filmy o populární kultuře (" Star Wars", " Flight of the Navigator " , " Poslední hvězdná stíhačka "), knihy (" Ender's Game ") a videohry o mimozemské invazi a vojenských simulacích. Později, v obchodě s videohrami, kde Zack pracuje na částečný úvazek, ho jeho šéf Ray příjemně překvapí novým ovladačem Armada , který Zackovi daruje jako dárek k promoci. Zack zkouší nový ovladač v jedné ze speciálních misí Armady, která zahrnuje útok na mimozemskou domovskou planetu, ale tým Země je poražen.

Druhý den ráno ve škole, zatímco Zach bojuje s tyranem Douglasem Notcherem, přistane na školním dvoře raketoplán s logem EDA. Jedním z cestujících raketoplánu je Ray, který zve Zacha, aby s ním šel do přísně tajného vojenského zařízení v Nebrasce . Tam se dozví, že EDA skutečně existuje a že mimozemšťané skutečně jsou: jsou na Europě (měsíc Jupitera), nazývají se sobrukai ( anglicky  Sobrukai ) a hodlají na svých lodích ztrojnásobit invazi na planetu, jak je ukázáno ve hře " Armada". Zak se také dozví, že EDA používá Armadu k identifikaci a výcviku zkušených vojáků, aby pilotovali bezpilotní lodě , aby chránili Zemi před Evropany. V EDA mu řekli, že Evropané naplánovali třístupňový útok v plném rozsahu za méně než osm hodin. Krátce po briefingu je základna Nebraska napadena mimozemskou průzkumnou skupinou. Během útoku Zack neuposlechne rozkazy a pronásleduje mimozemskou loď do jednoho z tunelů, kde se loď sama zničí a zničí s ní několik stovek dronů EDA. Ačkoli admirál Vance nadává Zakovi za jeho chování, Zak a další nejlepší hráči Armady jsou posláni na Alfa měsíční základnu, kde se bude hlásit svému otci Xavierovi, který, jak se ukázalo, v důsledku toho předstíral svou vlastní smrt. aby se stal generálem EDA.

Během první vlny útoků útočí evropské drony na měsíční základnu. Noví rekruti se ji snaží chránit, ale nakonec jsou poraženi a prchají na Zemi. Zach a jeho otec se domnívají, že celá tato evropská invaze není ničím jiným než zkouškou, jak Země zareaguje na hrozbu konce civilizace, protože mimozemšťané je mohli snadno kdykoli zničit, ale dali jim příležitost. bránit se a vyhrát. Zjišťují, že sonda, kterou Země před desítkami let vyslala na Evropu, byla ve skutečnosti hlavice zvaná Icebreaker  , navržená ke zničení Evropanů, což znamená udeřit jako první a zahájit tuto válku. Dozvědí se, že druhá hlavice Icebreakeru byla rozmístěna, aby explodovala na Europě během druhé vlny, což povede k vzájemnému zaručenému zničení . Se začátkem druhé vlny Xavier přepadne základnu EDA, kde se nacházejí piloti, kteří doprovázejí hlavici, a obětuje se. Zak poté aktivuje své drony poblíž Europy, aby přemohl eskorty a zničil Icebreaker, což způsobilo, že se mimozemské lodě vypnuly ​​a spadly na zem. Z Evropy se vynoří dvacetistěn a oznámí, že je to Vyslanec , stroj vytvořený galaktickou komunitou civilizací zvanou Sodalita .  Vyslanec připravil celou tuto situaci jako test, aby zjistil, zda lidstvo může mírumilovně koexistovat s jejich skupinou, a oznamuje, že Země testem prošla. Zack souhlasí s členstvím v Sodality jménem Země, když dorazí třetí vlna mimozemských lodí, aby pomohla přeživším a obnovila planetu. Zak později přijme práci jako velvyslanec Sodality, aby zjistil skutečné motivy mimozemšťanů.  

Recenze

Ačkoli byla kniha bestsellerem New York Times [ 5] , začínala na čtvrtém místě seznamu bestsellerů a zůstala tam pět týdnů, obdržela obecně negativní recenze [6] . The Washington Post popsal román jako „nostalgický narcismus“ [ 7] . The Boston Globe chválil román za jeho připravenost být převeden do filmového scénáře, ale nazval jej „únavným cvičením nostalgie a sci-fi klišé“ a kritizoval ho za to, že se zapojil do „nejhoršího druhu nerdy splnění přání“. The Globe and Mail si posteskl, že kniha měla předvídatelné spiknutí a postavy a že Kline nedokázal udělat „nic stimulujícího“ s odkazy na popkulturu kromě toho, že je čtenářům připomněl [8] . Blog Io9 uvedl stálo většinou za přečtení“ a že byl „dokonalý pro film“, přestože „ne zcela splnil očekávání“ [9] . The Verge popsal román jako „docela zábavný výlet“, ale stěžoval si na předvídatelný spiknutí a „nedostatek hloubky nalezený ve většině postav“ [10] . Slate popsal román jako „ milostný dopis v délce knihy s kulturními hypertextovými odkazy, které vás pošlou někam jinam, ale samy o sobě neobsahují žádný smysluplný obsah“ a uvedl, že obsahuje „všechno špatného na herní kultuře“ [ 11] .

Soutěž

Stejně jako při vydání tištěné verze svého debutového románu Ready Player One uspořádal Kline herní soutěž na oslavu vydání Armady v papírové podobě . Čtenáři si mohli zahrát verzi Phaëtonu (retro střílečku uvedenou v knize) založenou na prohlížeči a hráč s nejvyšším skóre vyhraje headset Oculus Rift VR .

Adaptace obrazovky

V prosinci 2015 Kline oznámil prodej filmových práv společnosti Armada společnosti Universal Pictures za sedmimístnou částku [13] .

V dubnu 2018 Universal najalo Dana Mazo, aby ve spolupráci s Klinem a producenty Dylanem Clarkem a Danem Farahem napsal návrh scénáře [14] .

Viz také

• The Last Fighter Star  je fantasy film z roku 1984, který sloužil jako inspirace pro román. Má podobný plán: hrát počítačové hry a nechat se odvést do skutečných vesmírných jednotek.
• Ender's Game  je sci-fi román Orsona Scotta Carda a jeho filmová adaptace: při hraní na simulátoru se hlavní hrdina na konci dozví, že ve skutečnosti velel skutečné vesmírné armádě.
• Only You Can Save Mankind  sci-fi románPratchetta roku 1992 z trilogie Johnnyho Maxwella Spasitel vesmíru, v níž se malý chlapec ocitá v počítačové hře o mimozemské invazi.

Poznámky

1. ↑ Armada  . _ Penguin Random House . Získáno 25. června 2015. Archivováno z originálu 25. června 2015.
2. ↑ A Long Overdue Update  (anglicky)  (downlink) . Ernieho blog . Získáno 29. června 2015. Archivováno z originálu 18. ledna 2016.
3. ↑ 1 2 Podívejte se poprvé na Armadu Ernesta Clinea... A vyhrajte podepsanou kopii!  (anglicky) . io9 (16. ledna 2015). Získáno 29. června 2015. Archivováno z originálu 23. června 2015.
4. ↑ Wil Wheaton a Ernest Cline se znovu sešli u  audioknihy Armada . Boing Boing (18. května 2015). Získáno 29. června 2015. Archivováno z originálu 15. července 2015.
5. ↑ Seznam bestsellerů New York Times / Beletrie v pevné vazbě: 2. srpna 2015 . Získáno 13. července 2019. Archivováno z originálu dne 13. července 2019. (neurčitý)
6. ↑ Zpětná reakce Ready Player One, vysvětleno  . Získáno 13. července 2019. Archivováno z originálu dne 13. července 2019.
7. ↑ Parta, Sonny. Nostalgický narcismus 'Armada ' Ernesta Clinea  . Washington Post (6. srpna 2015). Staženo 20. listopadu 2018. Archivováno z originálu 21. listopadu 2018.
8. ↑ Recenze: V Armadě Ernesta Clinea umírá geekská kultura ve vesmírném  vakuu . Získáno 13. července 2019. Archivováno z originálu dne 24. listopadu 2020.
9. ↑ Lussier, Germain. Armada natočí skvělý film, ale kniha je zklamáním  . Staženo 13. července 2019. Archivováno z originálu dne 26. května 2019.
10. ↑ Armada: Nejnovější systém doručení nostalgie Ernesta Clinea, také  kniha . Získáno 13. července 2019. Archivováno z originálu dne 13. července 2019.
11. ↑ Hudson, Laura. Ernest Cline navazující na  Ready Player One ztělesňuje všechno špatné s herní kulturou . Získáno 13. července 2019. Archivováno z originálu dne 26. února 2021.
12. ↑ Wired Magazine: ARMADA NOVEL ZÍSKAL VYSOKOU SOUTĚŽ, CELKOM 80S VIDEO (neurčitý). Získáno 13. července 2019. Archivováno z originálu dne 8. září 2020.
13. ↑ Universal vyplouvá s 'Armada'  //  Variety :  časopis. - 2012. - 6. prosince.
14. ↑ Universal Moves Ahead ve sci-fi 'Armada' filmu Ernesta Clinea  // Variety  :  časopis. - 2018. - 3. dubna.

Odkazy

• ISBN 978-0804137256

Tematické stránky	MusicBrainz Internetová databáze spekulativní fikce