Ar-Sergi, Vjačeslav
Vjačeslav Ar-Sergi (vlastním jménem Vjačeslav Vitalievič Sergejev (vzal své rodové udmurtské jméno jako pseudonym); 5. dubna 1962 , Novaya Kazmaska , Udmurt ASSR , RSFSR ) - Udmurt a ruský básník , prozaik , esejista , scenárista a dramatik překladatel . Lidový spisovatel Udmurtské republiky ( 2003 ) [1] [2] . Laureát Ceny vlády Udmurtské republiky v oblasti literatury (2016) [3] . Čestný občan Zavyalovského okresu Udmurtské republiky ( 2020 ).
Životopis
Vjačeslav Ar-Sergi se narodil 5. dubna 1962 ve vesnici Novaja Kazmaska, okres Zavjalovskij, Udmurtská autonomní sovětská socialistická republika. Otec Vitalij Stěpanovič pracoval jako elektrikář; matka Afanasya Fedorovna je obyčejná kolchoznice. V rodině byly čtyři děti. Po střední škole Novokazmas v roce 1979 Vjačeslav vstoupil na filologickou fakultu Udmurtské státní univerzity a promoval v roce 1984.
Literární debut Vyacheslava Ar-Sergy se odehrál během jeho školních let - první příběh byl publikován v novinách "Sovětská Udmurtia". První samostatnou knihu povídek vydalo nakladatelství Udmurtia v roce 1986.
V letech 1984-86. - služba v sovětské armádě (KTurkVO). Dále Vjačeslav Ar-Sergi pracoval v novinách, v rádiu a v časopise "Kizili" ("Hvězdička") - šéfredaktor.
V roce 1989 byl udmurtský spisovatel přijat do Svazu spisovatelů SSSR . V letech 1990–1992 studoval na Vyšších literárních kurzech Literárního institutu. M. Gorkého v semináři Viktora Rozova . V 90. letech pracoval jako scenárista ve filmovém studiu Kairos ( Nadace Rolana Bykova ), poté zcela přešel k profesionálnímu psaní.
Publikováno v Literaturnaya Gazeta , Den literatury , Zprávy o Udmurtské republice; v časopise " Přátelství národů ", " Luch ", " Kenesh " atd.
Vjačeslav Ar-Sergi je autorem více než 50 knih prózy a poezie vydaných v Udmurtii, dalších regionech Ruska i mimo něj. Jeho díla byla přeložena do tatarštiny , angličtiny , francouzštiny , polštiny , marijštiny a čuvaštiny . [4] Napsal také scénáře (včetně scénáře prvního udmurtského celovečerního filmu „ Stín Alangasaru “ („Kairos“, 1992)), více než deset her inscenovaných na profesionální scéně, uváděných v rozhlase a televizi a několik set články a projevy v médiích věnované literární, sociální, národně-kulturní a jiné problematice. [5]
Pro děti vydal Vjačeslav Ar-Sergi sbírku povídek „Dushespi“ (1992), příběh „Pichi pi no Polkan“ (2005); hry a náčrty byly publikovány v časopise "Kizili". Některá díla spisovatele jsou zahrnuta do osnov škol a univerzit Udmurtské republiky.
Literárními jazyky Vjačeslava Ar-Sergy jsou Udmurt a ruština. Hovoří plynně tatarským jazykem, přeložil několik tatarských děl do udmurtského jazyka. [4] [6]
Byl členem redakčních rad časopisů „Friendship of Peoples“ a „Ray“ [7] .
Žije a pracuje v Iževsku .
Rozpoznávání
května 2022 se v Kazmasku konalo literární shromáždění věnované pojmenování vesnické knihovny po lidovém spisovateli Udmurtie Vjačeslavovi Ar-Sergovi. Akce se zúčastnil náčelník Zavjalovského okresu Konstantin Rusinov a další funkcionáři [8] [9] .
Knihy
selektivně :
- 1986 - "Zhyt kuaraos" (kniha prózy v Udm. jazyce)
- 1988 - "Lydya, lydya, kikie" (kniha prózy v Udm. jazyce)
- 1992 - "Dushepsi" (Sbírka povídek pro děti v Udm. jazyce)
- 1993 - "Tulkymyos vylyn pyzhed" (kniha prózy v Udm. jazyce)
- 1997 - "Tayaz yarduryn ..." (sbírka básní v Udm. jazyce)
- 1998 - „Skrze očišťující oheň“ (sbírka básní přeložená do ruštiny V. Emeljanova )
- 2000 - „Lemlet gondyryos = A nebe plakalo ...“ (2000, přeloženo do ruštiny A. Demyanov a V. Boltyshev )
- 2001 - „Zmrzlé stopy mraků = Pilem sinvaaske syaskaosyn“ (do ruštiny přeložil V. Emeljanov )
- 2003 - "Nokturno" (kniha prózy v Udm. jazyce)
- 2004 - "Rendez - vous. Domluvená schůzka = Rendez - vous. Chaklam pumiskon "(sbírka básní přeložených do ruštiny V. Emelyanovem )
- 2005 - "Pichi pi no Polkan" (kniha prózy v Udm. jazyce)
- "Ve službě." Eseje. - Iževsk: Udmurtia , 2005.
- 2006 - "Serifs on the Tamga" (sbírka básní)
- "Andrey Tarchanov - básník země Jugra" /náčrtky pro portrét/. - Chanty-Mansijsk - Kurgan, "Trans-Ural", 2006.
- 2007 - "Dub brava na měsíci" (sbírka básní)
- "Cesta s básníkem Robertem Minnullinem z Kazaně do Ufy a zpět." Esej. Kazaň, Idel-Press, 2008.
- Zavyalovo je území budoucnosti. Eseje o krajanech, čestných občanech kraje. - Iževsk, Polygraph Combine, 2007.
- 2009 - "Asters in the snow ..." (sbírka básní; editor L. Anninsky)
- Nikifor Kornilov. (1894 - 1976)". Hlavní článek. — Iževsk, knihovna plynu. Izvestija UR, 2009.
- Ivan Solovjov. (1902 - 1930)". Hlavní článek. — Iževsk, knihovna plynu. Izvestija UR, 2009.
- Ivan Micheev. (1876 - 1937)". Hlavní článek. — Iževsk, knihovna plynu. Izvestija UR, 2009.
- Ivan Dyadjukov. (1896 - 1955)". Hlavní článek. — Iževsk, knihovna plynu. Izvestija UR, 2009.
- „Ivo Ivy. (1892 - 1963)". Hlavní článek. — Iževsk, knihovna plynu. Izvestija UR, 2009.
- „Alexander Eric. (1909 - 1952)". Hlavní článek. — Iževsk, knihovna plynu. Izvestija UR, 2009.
- Ivan Eremejev. (1909 - 1932)". Hlavní článek. — Iževsk, knihovna plynu. Izvestija UR, 2009.
- Alla Kuzněcovová. (1940 - 2003)". Hlavní článek. — Iževsk, knihovna plynu. Izvestija UR, 2009.
- Anatolij Petrov. (1953 - 2000)". Hlavní článek. — Iževsk, knihovna plynu. Izvestija UR, 2009.
- Anna Kolesníková. (1916 - 1947)". Hlavní článek. — Iževsk, knihovna plynu. Izvestija UR, 2009.
- „Vladimír Bubjakin. (1929 - 1999)". Hlavní článek. — Iževsk, knihovna plynu. Izvestija UR, 2009.
- „Vladimír Romanov. (1943 - 1989)". Hlavní článek. — Iževsk, knihovna plynu. Izvestija UR, 2009.
- Daniil Mayorov. (1889 - 1923)". Hlavní článek. — Iževsk, knihovna plynu. Izvestija UR, 2009.
- „Dmitrij Prigov. (1940 - 2007)". Hlavní článek. — Iževsk, knihovna plynu. Izvestija UR, 2009.
- Illarion Shklyaev. (1879 - 1908)". Hlavní článek. — Iževsk, knihovna plynu. Izvestija UR, 2009.
- Ilja Zorin. (1920 - 1975)". Hlavní článek. — Iževsk, knihovna plynu. Izvestija UR, 2009.
- "Innakey Kelda." (1902 - 1994)". Hlavní článek. — Iževsk, knihovna plynu. Izvestija UR, 2009.
- Makar Volkov. (1903 - 1995)". Hlavní článek. - Iževsk, knihovna plynu. Izvestija UR, 2009.
- „Maximu Prokopjevovi. (1884 - 1919)". Hlavní článek. — Iževsk, knihovna plynu. Izvestija UR, 2009.
- „Matvey Keldov. (1900 - 1930)". Hlavní článek. — Iževsk, knihovna plynu. Izvestija UR, 2009.
- Michail Iljin. (1876 - 1935)". Hlavní článek. — Iževsk, knihovna plynu. Izvestija UR, 2009.
- Michail Pokchi-Petrov. (1930 - 1959)". Hlavní článek. — Iževsk, knihovna plynu. Izvestija UR, 2009.
- Nikita Shagimardanov. (1943 - 2000)". )". Hlavní článek. — Iževsk, knihovna plynu. Izvestija UR, 2009.
- Nikolaj Nikiforov. (1954 - 2005)". Hlavní článek. — Iževsk, knihovna plynu. Izvestija UR, 2009.
- Prokopa Čajnikova. (1916 - 1954)". Hlavní článek. — Iževsk, knihovna plynu. Izvestija UR, 2009.
- Stěpanida Ivanová. (1927 - 1981) "...
- „Moderní literatura národů Ruska“ . T. 1. Poezie. Vjačeslav Ar-Sergi. s. 44 - 48. Moskva, "Peak", 2003 "Moderní literatura národů Ruska". T. 2. Próza. Vjačeslav Ar-Sergi. s. 43 - 51. Moskva, "Peak", 2003
- "Naše doba" (Antologie moderní poezie). Vjačeslav Ar-Sergi. s. 97 - 107. Moskva, Literární fond "Cesta života", 2009
- "Naše doba" (Antologie moderní prózy). Vjačeslav Ar-Sergi. . Moskva, Literární fond "Cesta života", 2010
- „Literatura Uralu“ . Vjačeslav Ar-Sergi. s. 352 – 360. Vyprávění. Jekatěrinburg, Magellan, 2007.
- 2011 - "Ale ty ses neptal ...". Esej
- 2012 - "Poslouchejte sami sebe ..." (básně, próza, rozhovory, články o kreativitě)
- 2015 - "Kam vylyn" (první kniha diptychu příběhů v udm. jazyce)
- 2015 - "Nit" (druhá kniha diptychu příběhů)
- „Dotknout se svého původu…“, esej-dialog. Iževsk, Iževský polygrafický kombinát, 2015. - 111 s.
- 2016 - „Moje hvězda hoří vysoko ...“ (Dialogy s básníkem Dmitrijem Mizgulinem)
- 2017 - "Kama-kylbur" (sbírka básní v Udm. jazyce)
- 2019 - "Křižovatka", povídky, filmový příběh, esej (ruština). Vstoupí Y. Solovjov. Yoshkar-Ola, nakladatelství "Mari book publishing", 2019, 244 stran.
Citáty
Vyacheslav Ar-Sergi je národní spisovatel Udmurtia. Nejen oficiálním statusem, desítkami knih prózy a poezie, zásadním vzděláním v oblasti folkloru, vytaženým z univerzity – je lidovým spisovatelem podle národního skladu, který je v dnešní etnicky zaujaté době „ absolvování skóre“ pro každého spisovatele, ale Ar-Sergi dosahuje pozoruhodné hloubky, průhlednosti a promyšlenosti.
—
Lev Anninskij [10]
Jako každý autor je to velmi nepohodlný člověk, velmi neklidný člověk. Způsobuje to spoustu nepříjemností. Ale přináší radost. Jsou to lidé jako Ar-Sergi, kteří tvoří historii, definují historii.
—
Envil Kasimov [11]
Ceny a ocenění
Poznámky
- ↑ Národní knihovna Republiky Komi: Sergeev Vjačeslav Vitalievič (Ar-Sergi Vjačeslav) . Získáno 18. června 2019. Archivováno z originálu 8. června 2019. (neurčitý)
- ↑ Ar-Sergi, Vjačeslav. Jen ty o mně sníš ve Stalingradu: básně / V. Ar-Sergi // Přátelství národů. - 2005. - č. 5. - S. 105-109
- ↑ Čtyři spisovatelé převezmou literární ceny od vlády Udmurtské republiky . Získáno 23. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 23. prosince 2021. (neurčitý)
- ↑ 1 2 https://belem.ru/node/4118 Archivní kopie z 18. května 2019 na Wayback Machine Gөlnaz Talipova. Udmurt yazuchysynyn Tatars telendye kitabs chykty. Belem.ru (v tatarštině)
- ↑ " Literární Rusko ": Vjačeslav AR-SERGI: Dáno bez plusů a minusů
- ↑ Kniha udmurtského spisovatele Vjačeslava Ar-Sergiho vyšla v tatarštině
- ↑ Vjačeslav Ar-Sergi (Vjačeslav Vitaljevič Sergejev) . Získáno 18. června 2019. Archivováno z originálu dne 26. června 2019. (neurčitý)
- ↑ " Literaturnaya gazeta ": Náš autor je ceněn
- ↑ " News of the Udmurt Republic ": Knihovna pojmenovaná po Ar-Sergi
- ↑ Anninsky L. "Další mezi ostatními" / Lev Anninsky // Friendship of Peoples, 2007, č. 11. - S.219-223
- ↑ Moje Udmurtia : Udmurtský spisovatel Vjačeslav AR-Sergi slaví své výročí Archivní kopie z 21. května 2019 na Wayback Machine
Odkazy