Holič, William Earl

William Earl Barber
Angličtina  William Earl Barber

plukovník Barber
Datum narození 30. listopadu 1919( 1919-11-30 ) [1]
Místo narození
Datum úmrtí 19. dubna 2002( 2002-04-19 ) [1] (ve věku 82 let)
Místo smrti
Druh armády  Námořní pěchota Spojených států
Roky služby 1940–1970
Hodnost plukovník plukovník
( USMC )
Bitvy/války Druhá světová válka
Korejská válka
Vietnamská válka
Ocenění a ceny
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

William Earl Barber ( narozen  William Earl Barber ; 30. listopadu 1919  – 19. dubna 2002 ) byl plukovník námořní pěchoty Spojených států amerických . Účastnil se druhé světové války , bojoval v bitvě o Iwo Jimu . Sloužil také v korejské válce , za své činy během bitvy o přehradu Joseon [2] [3] obdržel nejvyšší americké vojenské vyznamenání Medal of Honor .

Během šesti dnů bojů kapitán Barber a jeho rota o 220 lidech. více než 1400 čínských vojáků zadrželo postup. Navzdory chladnému počasí a kulce uvízlé v noze se Barber odmítl evakuovat a odmítl rozkaz stáhnout rotu z pozice na horském průsmyku a ocitl se v obklíčení. Barber pochopil, že po stažení jeho roty z pozic 8 tisíc mariňáků padnou jeho divize do pasti nepřítele. Držel tedy svou pozici. Jeho muži zabili přes tisíc nepřátelských vojáků. Poté, co byla jeho pozice uvolněna, bylo schopno samostatně opustit pozici pouze 82 lidí z jeho čety [3] .

Životopis

William Earl Barber se narodil 30. listopadu 1919 v Dehartu v Kentucky. Vystudoval Morgan County High School ve West Liberty v Kentucky a dva roky navštěvoval Morehead University. Ve věku 21 let vstoupil do námořní pěchoty. Byl ženatý a žil 60 let se svou ženou Jonah. Měli dvě děti: Johna a Sharon a tři vnoučata [4] [5] .

Barber vstoupil do námořní pěchoty v březnu 1940 a prošel výcvikovým programem rekrutů v Paris Island Training Camp v Jižní Karolíně , poté parašutistickým výcvikem na námořní letecké stanici Lakehurst, New Jersey . Po promoci se Barber stal parašutistou námořní pěchoty a dostal jmenování parašutistickým instruktorem v nově zahájené výcvikové škole pro výsadkáře v New River, Quantico , Virginia . 11. srpna 1943 obdržel hodnost podporučíka [5] .

Do roku 1944 sloužil Barber u 1. výsadkového pluku na západním pobřeží. Poté byl povýšen na velitele čety roty E, 2. praporu, 26. pluku. 5. divize námořní pěchoty v Marine Base Camp Pendleton , Kalifornie a šla do Pacifiku, kde se zúčastnila bitvy o Iwo Jima . Dvakrát zraněn, byl evakuován a později se vrátil ke své jednotce, kde vedl rotu v posledních dvou týdnech bitvy. Krátce nato byl povýšen na nadporučíka a znovu vedl společnost v počáteční fázi okupace Japonska . Za své činy během bitvy o Iwo Jima mu byla udělena Stříbrná hvězda a dvě Purpurová srdce, kde „ignoroval svá zranění a přímou nepřátelskou palbu, aby zachránil dva zraněné mariňáky z nepřátelského území“ [4] [5] .

V roce 1946 se Barber vrátil do Spojených států a sloužil v náborovém oddělení v Milwaukee , Wisconsin , poté jako velitel střelecké roty v 8. pluku, 2. divize námořní pěchoty v Camp Lajeune , Severní Karolína . Sloužil jako inspektor Drill v záložní rotě D, 6. pěšího praporu v Altooně a Philadelphii , Pennsylvania .

V říjnu 1950 dostal kapitán Barber rozkaz odjet do Koreje a zúčastnil se bitvy u přehrady Joseon v listopadu až prosinci 1950 a za své činy mu byla udělena Medaile cti a Purpurové srdce. Rota F, 2. prapor, 7. námořní pěchota, které velel, držela pět dní a šest nocí třímílový horský průsmyk, životně důležitý pro přístup 1. divize námořní pěchoty k moři. Sázky byly vysoké, kdyby Barberova společnost neudržela svou pozici, desetitisíce Číňanů by odřízly 8 000 mariňáků v Yudam-ni od 3 000 mariňáků v Haguru-ri. Rota bojovala při teplotách pod nulou proti přesile nepřítele (pět ku jedné). Během první noci bojů (29. listopadu 1950) byl kapitán Barber zraněn do nohy, kulka zasáhla kost u slabin a zlomila ji. Barber pokračoval ve velení z nosítek. Jednotka dostala rozkaz ustoupit a prorazit do bezpečné pozice, ale Barber odmítl ustoupit. Nepřítel třikrát prolomil linie, ale Barberův oddíl ho zatlačil zpět. 8. prosince byl Barber evakuován a hospitalizován na americké námořní základně v japonské Jokosuce, načež se v březnu 1951 vrátil do Spojených států. Do konce bitvy zemřelo více než tisíc nepřátelských vojáků. Z Barberových 240 mužů bylo po bitvě schopno chodit po vlastních nohou pouze 82 [3] [4] [5] .

V dubnu 1951 byl Barber přidělen na výcvikovou základnu námořní pěchoty v San Diegu, kde byl nejprve velitelem roty a poté vrchním asistentem velitele 1. výcvikového praporu. V červenci 1952 byl povýšen na majora.

20. srpna 1952 předal prezident Harry Truman majoru Barberovi čestnou medaili na ceremonii v Bílém domě .

V březnu 1954 dokončil major Barber pokročilý pěchotní výcvik ve Fort Benning ve státě Georgia a sloužil jako výcvikový a operační důstojník u 2. praporu 2. námořní pěchoty v Camp Lejeune. Od roku 1956 do roku 1958 sloužil v Thajsku jako asistent námořního atašé a asistent námořního leteckého atašé na americkém velvyslanectví v Bangkoku . Následující čtyři roky strávil ve školách námořní pěchoty v Quanticu a sloužil jako asistent hlavního instruktora na Junior School. Tam byl v dubnu 1960 povýšen na podplukovníka [5] .

V červenci 1962 Barber odcestoval na Okinawu v Japonsku, kde vedl 3. průzkumný prapor , 3. divizi námořní pěchoty . Po svém návratu do USA sloužil u velitelství námořní pěchoty jako vedoucí oddělení bojových požadavků. V lednu 1966 byl v G-3 Division of Infantry Training, kde sloužil do července 1967. 22. září 1965 byl povýšen do hodnosti plukovníka [5] .

Barber poté přešel k 2. pluku, 2. divizi námořní pěchoty v Camp Lajeune, kde sloužil jako plánovací důstojník, zástupce náčelníka štábu pro rozvědku (G-2) a velitel 2. pluku až do května 1969. [5] .

V roce 1969 byl Barber nařízen do Vietnamu , kde strávil poslední část své aktivní služby jako důstojník psychologických operací, 3. námořní expediční síla, Vietnam Relief Command . Během své služby v této funkci obdržel řád „Čestná legie“ s písmenem „V“ [5] .

1. května 1970 plukovník Barber odešel z aktivní služby a vrátil se na University of Morehead, kde získal titul, po kterém se stal civilním vojenským analytikem společnosti Northrop Corporation .

Barber zemřel 19. dubna 2002 ve svém domě v Irvine v Kalifornii na hemoblastózu a byl pohřben s plnými vojenskými poctami na Arlingtonském národním hřbitově . Jeho žena zemřela o čtyři roky později a její popel byl pohřben v jeho hrobě [6] [7] .

Ocenění

Barber obdržel následující ocenění a vyznamenání: [5]

1. řada Řád cti
2. řada stříbrná hvězda Řád čestné legie s písmenem Combat "V" Fialové srdce s jednou zlatou 5/16" hvězdou Re - Award Pochvala prezidentské jednotky s jednou hvězdičkou za službu
3. řada Medaile „Za bezvadnou službu“ Americká obranná medaile Medaile za americkou kampaň Medaile asijsko-pacifické kampaně s jednou servisní hvězdou
4. řada Vítězná medaile druhé světové války Medaile „Za službu v okupační armádě“ s přezkou „Japonsko“ Medaile za službu národní obrany s jednou hvězdou za službu Korejská servisní medaile se třemi servisními hvězdami
5. řada Vietnamská servisní medaile s jednou servisní hvězdou Pochvala od prezidenta Korejské republiky Medaile „Za službu v Koreji“ Medaile za Vietnamskou kampaň s přezkou 1960

Pochvalný záznam pro Medal of Honor

Za akce na přehradě Joseon v Koreji od 28. listopadu do 2. prosince 1950 byl Barber oceněn Medal of Honor. [8] .

Za mimořádnou galantnost a statečnost projevenou s rizikem života ve službě i mimo ni jako velitel roty F, 2. praporu, 7. pluku, 1. (posílené) divize námořní pěchoty v boji proti nepřátelským útočným silám v Koreji od 28. listopadu do 2. prosince 1950. k obraně třímílového horského průsmyku z Yudam-ni do Hagaru-ri zaujal kapitán Barber a jeho bitvami unavení muži postavení a před setměním se prokopali a vytvořili obrannou linii podél zmrzlého, sněhem pokrytého úbočí hory. Když v noci zuřivě zaútočila nepřátelská síla až do síly jednoho pluku, způsobila těžké ztráty a nakonec obklíčila jeho pozici v těžké sedmihodinové bitvě, kapitán Barber po odražení nepřítele zaručil, že vydrží, pokud dostal potřebné výsadky na padácích a požádal o povolení zůstat na pozici poté, co dostal přes vysílačku rozkaz prorazit k vlastnímu poté, co byly dvě posily, které se snažily prorazit k izolovaným oddílům, zahnány zpět, když se setkaly se silným nepřátelským odporem. Uvědomil si, že opuštění pozice by přerušil kontakt s 8 000 mariňáky uvězněnými v Yudam-ni, a riskoval možnost připojit se k více než 3 000 mariňákům čekajícím v Hagaru-ri, aby pokračovali směrem k moři, rozhodl se riskovat své oddělení, než prohrát. ještě více lidí v případné bitvě, kdyby nepřítel zaujal tuto pozici a musel ho odtamtud srazit. Rozhodl se také, že nenechá mnoho zraněných, kteří se nemohli hýbat. Navzdory vážnému zranění nohy 29. časného rána kapitán Barber nadále osobně dohlížel na průběh bitvy, často na nosítkách podél linií. Barber vedl obranu, povzbuzoval a povzbuzoval své muže, aby zintenzivnili své úsilí, navzdory drtivému odporu nepřítele. Během pěti dnů a šesti nocí zoufalé bitvy odrazil se svým hrdinským oddílem periodický nápor fanatického agresora a během epické obrany v drsném počasí s teplotami pod nulou zničil asi tisíc nepřátelských vojáků. Když byla rota propuštěna, jen 82 z jejích 220 vojáků se mohlo pohnout a opustilo pozici bránící se s takovou odvahou proti nepřekonatelným okolnostem. Jeho hluboká loajalita a odvaha, velká osobní odvaha a neochvějná statečnost se ukázaly jako rozhodující důvody pro úspěšný ústup divize ze smrtelné pasti v sektoru přehrady Joseon a přinesly nejvyšší čest jemu, jeho nebojácným důstojníkům a lidu a USA. Námořní služba.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt]

Prezident Spojených států amerických jménem Kongresu Spojených států s potěšením předává MEDAILI ČEST

CAPTAIN WILLIAM E. BARBER
SPOJENÉ STÁTY MARINE CORPS

za službu, jak je uvedeno v následující CITACE:

Za nápadnou galantnost a neohroženost při ohrožení života nad rámec povinností velícího důstojníka roty F, druhého praporu , sedmé námořní pěchoty , první divize námořní pěchoty (posílené) , v akci proti nepřátelským agresorům v Koreji od 28. listopadu, do 2. prosince 1950. Kapitán Barber, pověřený obranou třímílového horského průsmyku podél hlavní zásobovací linie divize a velící jediné přístupové cestě v pochodu z Yudam-Ni do Hagaru-ri, zaujal pozici se svými bitvami unavenými jednotkami a Před setměním se prokopal a postavil obranu podél zmrzlého zasněženého svahu. Když během noci brutálně zaútočila síla odhadované síly pluku, způsobila těžké ztráty a nakonec po hořce vybojovaném sedmihodinovém konfliktu obklíčila jeho pozici, kapitán Barber po odražení nepřítele dal ujištění, že se udrží, bude-li zásobován vzdušnými kapkami. požádal o povolení stát, když byly přes vysílačku přijaty rozkazy probojovat se zpět k vyprošťovací jednotce poté, co byly dvě posilující jednotky zahnány zpět pod zuřivý odpor ve svých pokusech dostat se k izolovaným jednotkám. Vědom si toho, že opuštění pozice by přerušilo kontakt s 8 000 mariňáky uvězněnými v Yudam-ni a ohrozilo jejich šance na připojení k dalším 3 000 čekajícím na jejich příjezd do Hagaru-ri, aby pokračovali v cestě k moři, rozhodl se raději riskovat ztrátu velení. než obětovat více mužů, pokud se nepřítel zmocní vlády a vynutit si obnovenou bitvu o znovuzískání pozice, nebo opustit své mnoho zraněných, kteří nebyli schopni chůze. Přestože byl 29. časného rána těžce zraněn na noze, kapitán Barber si nadále udržoval osobní kontrolu, často se pohyboval nahoru a dolů na nosítkách, aby řídil obranu, a důsledně povzbuzoval a inspiroval své muže k nejvyššímu úsilí navzdory ohromující opozici. Během pěti dnů a šesti nocí vedl zoufalou bitvu opakovaných útoků fanatických agresorů, on a jeho hrdinské velení si na tomto impozantním stanovišti v krutém počasí pod nulou vyžádalo přibližně 1 000 mrtvých nepřátel, a když byla rota uvolněna, jen 82 mrtvých. jeho původních 220 mužů bylo schopno odejít z pozice tak statečně bráněné proti nepřekonatelné přesile. Jeho hluboká víra a odvaha, velká osobní statečnost a neochvějná statečnost byly rozhodujícími faktory pro úspěšné stažení divize ze smrtící pasti v sektoru přehrady Chosin a odrážely nejvyšší zásluhy kapitána Barbera, jeho neohrožené důstojníky a muže a námořní službu Spojených států amerických. . - [9]

Paměť

Následující jednotky a instituce byly pojmenovány po Barber:

Viz také

Poznámky

  1. ↑ 1 2 William Earl Barber // Find a Grave  (anglicky) - 1996.
  2. ↑ Plukovník William Earl Barber  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Historie námořní pěchoty Spojených států . Datum přístupu: 9. března 2015. Archivováno z originálu 15. února 2016.
  3. ↑ 1 2 3 William E. Barber  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Kentucky Marines . Získáno 9. března 2015. Archivováno z originálu 6. července 2015.
  4. ↑ 1 2 3 Martin, Douglas W.E.  Barber, 82 , vítěz medaile v Korea Siege . The New York Times . Získáno 12. března 2015. Archivováno z originálu 27. května 2015.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Plukovník William Earl Barber, USMC (anglicky) (odkaz není k dispozici) . Kdo je kdo v historii námořní pěchoty . History Division, United States Marine Corps. Získáno 20. října 2007. Archivováno z originálu 16. května 2011.   
  6. ↑ Drury & Clavin, The Last Stand of Fox Company str. 313
  7. ↑ William E. Barber, Arlingtonský národní hřbitov Archivováno 20. října 2016 ve Wayback Machine .
  8. ↑ Příjemci Medal of Honor – Korejská válka (odkaz není k dispozici) . Armádní centrum Spojených států vojenské historie . Získáno 20. října 2007. Archivováno z originálu 10. března 2009. 
  9. ↑ Medal of Honor - Captain William E. Barber (Citace Medal of Honor) . Marines oceněn Medal of Honor . History Division, United States Marine Corps. Archivováno z originálu 5. března 2007.
  10. ↑ Marine Corps League of Sandpoint, Idaho . mclsandpoint. Získáno 15. února 2017. Archivováno z originálu 16. února 2017.
  11. ↑ Barber Fitness Center, Marine Corps Base Quantico . Databáze historických značek. Získáno 24. října 2007. Archivováno z originálu 18. července 2011.
  12. ↑ Pamětní park plukovníka Billa Barbera Marine Corps . Město Irvine, CA. Získáno 24. října 2007. Archivováno z originálu 25. září 2007.

Literatura

Odkazy