Bates, Robert William

Robert William Bates
Angličtina  Robert William Bates
Jméno při narození Robert William Bates
Přezdívka Brute ( anglický  basher )
Datum narození 12. prosince 1948( 1948-12-12 )
Místo narození Belfast , Severní Irsko
Státní občanství  Velká Británie
Datum úmrtí 11. června 1997 (ve věku 48 let)( 1997-06-11 )
Místo smrti Belfast , Severní Irsko
Příčina smrti zastřelený
Afiliace Ulster Volunteer Force Butchers
Práce barman
zločiny
zločiny únosy a vraždy
Doba provize 1975-1977
Oblast komise  Severní Irsko
motiv náboženské nenávisti
Datum zatčení 1977
obviněn z vraždy spáchané Shankill Gangem
shledán vinným z deset zabití [1]
Trest doživotní vězení bez podmíněného propuštění
Postavení v roce 1996 podmínečně propuštěn, o rok později zabit

Robert William Bates ( narozen jako  Robert William Bates ; 12. prosince 1948 , Belfast - 11. června 1997 , tamtéž) byl věrný ulsterský věrný člen, člen Ulster Volunteer Forces a člen gangu Shankill Butchers gangu , vedeného Lennym. Murphy. Gang 11 lidí v 70. letech spáchal vraždu 19 katolíků - obyvatel Belfastu - na základě sektářské nenávisti. V roce 1977 byl Bates zatčen, o dva roky později shledán vinným z vražd 10 lidí a odsouzen na doživotí bez práva na milost. V roce 1996, poté, co se vzdal svého politického přesvědčení a litoval svých zločinů, byl Bates podmínečně propuštěn, ale o rok později byl zastřelen synem jedné z jeho obětí, protestantem uneseným a zavražděným v roce 1977.

Trestná činnost

Bates se narodil 12. prosince 1948 [2] do ulsterské protestantské rodiny a vyrostl na Shankill Road v Belfastu. Navštěvoval střední školu Ballygomartin a spolu se Samuelem „Big Samem“ McAllisterem byl známý jako notorický tyran. V roce 1966 byl Bates uveden v zprávách belfastské policie, protože byl obviněn ze sedmi případů bití lidí a rušení klidu: podle očitých svědků se Bates účastnil bitek v baru, házel půllitry nebo lahve od piva. Bylo také známo, že Bates byl vůdcem malého gangu, který později opustil [3] . Bates pracoval jako barman v Long baru [4] a po setkání s jednou z prominentních postav Ulsterských dobrovolnických sil Lenny Murphy se k tomuto hnutí přidal spolu s „Big Sam“ [5] .

V roce 1975 se Bates stal členem gangu Shankill Butchers, jehož vůdcem byl Murphy [6] [7] . Sídlem gangu byl bar „Brown Bear“ ( angl.  The Brown Bear , Brown Bear ), kde se shromažďovali věrní ulsterští [8] . The Butchers se v Belfastu nechvalně proslavili tím, že v 70. letech páchali obzvláště brutální vraždy katolíků. Oběti byly uneseny za bílého dne a nacpány do černého taxíku, který řídil William Moore [9] . Unesení lidé byli zbiti na kaši a poté zabiti: několik lidí bylo zastřeleno, ale nejčastěji "řezníci" zabíjeli unesené řeznickými noži, sekerami a sekáčky [10] (někteří měli prostě podříznuté hrdlo) [11] [ 12] . Předpokládá se, že gang spáchal nejméně 19 vražd, z nichž 18 zahrnovalo Murphyho osobně [6] . Mnohé z obětí bandité zneužili zvláště krutým způsobem [13] . Mezi oběťmi bylo několik protestantů z Ulsterských dobrovolnických sil a Ulsterské obranné asociace, kteří byli zabiti během střetů mezi dvěma výše uvedenými skupinami [14] .

Bates byl obviněn z deseti vražd spáchaných gangem [1] . Zejména byl obviněn ze zabití Thomase Quinna 8. února  1976, který se zřekl Ulster Loyalists; vražda protestantských dělníků Archibalda Hanny a Raymonda Carlislea 9. února 1976, které si Bates a Murphy spletli s katolíky [15] ; únos a ubití k smrti člena Ulsterské obranné asociace Jamese Moorheada 30. ledna 1977; únos a vražda katolíka Josepha Morriseyho 2. února 1977, tři dny po vraždě Moorheada [11] . Když se Batesovi spolubojovníci z UDF dozvěděli o jeho podílu na mnoha vraždách, byli zděšeni, ale ze svých řad ho nevyloučili [7] . Podle Martina Dillona byl Bates také jedním ze čtyř lidí, kteří 5. června 1976 zaútočili na bar Chlorane v centru Belfastu a provedli masakr, který zabil tři katolíky a dva protestanty. Oddíl Ulsterských dobrovolníků vtrhl do baru na Gresham Street s výkřikem „Protestanti nalevo, katolíci napravo!“, ale protože nikdo neuposlechl varování, útočníci zahájili palbu bez rozdílu [14] . Bates přiznal, že se útoku účastnil, ale tvrdil, že nestřílel, protože se mu zasekl revolver, ačkoliv vyšetření ukázalo, že z jeho revolveru té noci střílelo [16] . Sám vůdce gangu „řezníků“ Lenny Murphy byl při útoku na bar Chlorane ve vazbě: 13. března téhož roku byl zatčen na základě obvinění z vraždy 34letého katolíka Francise Crossana ( Eng. Francis Crossan ) [9] .      

16. června 1977 byl Bates zatčen [2] [9] : v květnu téhož roku napadli katolíka Gerarda McLavertyho , zbili  ho a jeho tělo hodili do příkopu v domnění, že je mrtvý [17] , přeživší, McLaverty, zázračně vylezl z příkopu a oznámil Royal Ulster Constabulary , že viděl tváře dvou útočníků, Williama Moora a Samuela McAllistera. Oba byli zadrženi na Shankill Road na přehlídce loajálních členů a během výslechu tito zatčení zradili Batese a všechny jejich komplice [18] . 20. února 1979 byl Bates shledán vinným z deseti vražd spáchaných gangem Shankill rozhodnutím soudu Belfast City Commission a odsouzen k doživotnímu vězení [9] . Dostal podle různých zdrojů od 10 [17] do 14 [1] nebo 16 doživotních trestů [19] . Soudce Turlough O'Donnell doporučil, aby byla jakákoli žádost Batese o milost [9] zamítnuta , s výjimkou případu vážné a nevyléčitelné nemoci [1] , a osobně odsouzenému Batesovi řekl, že jeho činy „navždy zůstanou pomníkem slepců“. nenávist z náboženských důvodů“ [19] . Vůdce gangu Lenny Murphy byl shledán vinným z nelegálního držení zbraní a střeliva a odsouzen k 12 letům vězení (neexistovaly žádné důkazy o jeho účasti na vraždách) [17] , ale odseděl si pouhých 6 let a nadále vedl gang od místa zadržení [9] . 16. listopadu 1982 byl Murphy, čtyři měsíce po svém propuštění, zastřelen [10] .   

Ve vězení

Zpočátku se Bates zapojoval do vězeňských bojů a vysvětloval, že chce i nadále žít podle zákonů gangu a zachovat si svou image bandity, známého pod přezdívkou „Thug“ ( angl.  Basher ) [15] . Velel rotě zajatců z Ulsterských dobrovolnických sil a stal se disciplinovaným bojovníkem [20] . Ve vězení Maze však Bates začal postupně opouštět své přesvědčení, sám byl pokřtěn [21] a dokonce pokřtil několik vězňů [14] . Učinil pokání za své činy, jak o tom informoval protestantský časopis The Burning Bush , a po veřejné výzvě k mírovému vyřešení konfliktu byl převezen do vězení Magaberry [20] . Jedním z jeho přátel byl člen Prozatímní IRA Brendan Hughes , kterého chtěli zabít loajální stoupenci UDF, kteří se mu pokusili pod matraci vsunout bombu, ale pokus byl zmařen díky zásahu Bates [22] .

Rok a půl před podepsáním Belfastské dohody , v říjnu 1996, si Bates nechal přezkoumat rozsudek a oznámil podmínečné propuštění Batese a čtyř dalších loajálních členů. Bylo rozhodnuto dát Batesovi práci s povinností vrátit se přespat do vězení a na svobodě mohl strávit víkend pod bedlivým dohledem odpovědných osob. Rozhodnutí o propuštění podpořil pastor Ian Major, se kterým se Bates spřátelil i ve vězení [1] . Bates pracoval ve speciálním rehabilitačním centru EPIC pro bývalé věrné vězně [15] na Upper Woodvale Road [21] . Propuštění Batese vyvolalo skandál: na titulní straně katolických novin The Irish News [14] se objevil usvědčující článek .

Vražda

Kolem 9:00 11. června 1997 byl Bates na svém pracovišti třikrát střelen do hlavy [21] [10] [19] . Zpočátku se šuškalo, že to udělal někdo z IRA [6] , ale Irská národní osvobozenecká armáda okamžitě všechna obvinění proti nim popřela [21] a policie brzy oficiálně vyloučila verzi o zapojení irských republikánů do vražda [14] . Vyšetřování zjistilo, že mladý bojovník Ulsterské obranné asociace , příbuzný Jamese Mooreheada [19] , který byl zabit v roce 1977 „řezníky“ [10] , byl zapojen do vraždy . Tvrdilo se, že vrah řekl Batesovi o svých motivech, než ho zastřelil [23] .

Vedení Ulsterské obranné asociace prohlásilo, že Batesovi nenařídilo zabít, ale odmítlo předat vraha Ulsterským dobrovolnickým silám a jednoduše ho vyloučilo ze Shankill [24] . Obžalovaný se dal na útěk ve snaze uniknout SDF [12] a usadil se v Taumonach, kde se stal vůdcem místní pobočky Ulsterské obranné asociace, podřízené Jackie Macdonald 's South Belfast Brigade [24] . Koncem roku 1997 a začátkem roku 1998 se podle některých zpráv připojil k Loyalist Volunteer Forces a v červnu 1999 se několik členů Ulster Volunteer Forces neúspěšně pokusilo o vraha Batese [19] .

Bates byl ženatý a měl dvě dcery [14] .

Pohřby a vzpomínky

Batesovo jméno bylo umístěno na praporu lóže hrdinů Old Boyne Island z Orange Order na Shankill Road [25] . Příbuzní těch, kteří zemřeli rukou Shankill Butchers, toto rozhodnutí odsoudili s tím, že jde o znesvěcení památky zabitých [26] . V rozhovoru s Peterem Taylorem David Warren, jeden z členů řádové lóže, promluvil na obranu Batese:  

Znal jsem ho velmi dobře, byl mým přítelem 20-30 let a připadal mi jako gentleman [...] klidný, přiměřený chlap, a pokud jde o Lodge, slušný člověk [7] .

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Znal jsem ho velmi dobře a byl to osobní přítel dvacet nebo třicet let a pro mě to byl gentleman [...] pohodový, slušný člověk, a pokud jde o lóži, muž s dobrou pověstí.

Vzpomínkový obřad vedl reverend Alan Smiley z Free Presbyterian Church of Ulster [27] . Pohřeb se konal 17. června 1997 na hřbitově Roselawn [28] a zúčastnilo se ho mnoho členů Oranžského řádu [7] . Mezi přítomnými byla mírová aktivistka Mairead Maguire , která tvrdila, že Bates činil pokání za své zločiny a požádal o odpuštění za to, co udělal. Na místě jeho vraždy se dva dny po pohřbu konala vzpomínková bohoslužba, které se zúčastnil otec Jerry Reynolds z Clonard [20] .

Někteří věří, že obrázek Batese je uveden na obálce alba Searching for the Young Soul Rebels od Dexys Midnight Runners [29] [3] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Shankill Butcher is  Freed . Belfast Telegraph (26. října 1996). Získáno 2. února 2021. Archivováno z originálu dne 12. října 2012.
  2. ↑ 1 2 Moloney, 2010 , Vlepené fotografie.
  3. ↑ 1 2 Dillon, 1999 , s. deset.
  4. ↑ Dillon, 1999 , str. 95.
  5. ↑ Dillon, 1999 , str. jedenáct.
  6. ↑ 1 2 3 David McKittrick. Expozice zpečetěna Osud notoricky známých aktivistů  . The Independent v neděli (24. srpna 2000). Získáno 2. února 2021. Archivováno z originálu dne 22. září 2019.
  7. ↑ 1 2 3 4 Taylor, 1999 , str. 152.
  8. ↑ Taylor, 1999 , str. 153.
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 Taylor, 1999 , str. 154.
  10. ↑ 1 2 3 4 David McKittrick. Od vraha k oběti: Basherova smrt shrnuje marnost  potíží . The Independent (12. června 1997). Získáno 26. září 2009. Archivováno z originálu 27. listopadu 2009.
  11. ↑ 1 2 Cusack, McDonald, 2008 , str. 181.
  12. ↑ 12 Jim Cusack . Loajalisté „pomstí“ smrt mužů RUC (anglicky) . The Irish Times . Staženo: 2. února 2021.  
  13. ↑ Moloney, 2010 , str. 259.
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 Shawn Pogatchnik. Na nejzlejší ulici Belfastu si 'Basher' nadělal příliš mnoho nepřátel  (anglicky) . Associated Press (12. června 1997). Získáno 3. února 2021. Archivováno z originálu dne 7. února 2021.
  15. ↑ 1 2 3 McKittrick a kol., 2000 , str. 1410.
  16. ↑ Dillon, 1999 , pp. 125-135.
  17. ↑ 1 2 3 Moloney, 2010 , str. 381.
  18. ↑ Cusack, McDonald, 2008 , str. 181-183.
  19. ↑ 1 2 3 4 5 Úmrtí související s konflikty  1997 . British Irish Rights Watch. Datum přístupu: 27. února 2019. Archivováno z originálu 4. dubna 2004.
  20. ↑ 1 2 3 McKittrick a kol., 2000 , str. 1411.
  21. ↑ 1 2 3 4 Shankill Butcher  zastřelen . An Phoblacht (13. června 1997). Získáno 2. února 2021. Archivováno z originálu dne 4. září 2019.
  22. ↑ Moloney, 2010 , pp. 259-260.
  23. ↑ Cusack, McDonald, 2008 , str. 389.
  24. ↑ 1 2 Cusack, McDonald, 2008 , str. 389-390.
  25. ↑ Taylor, 1999 , pp. 150-152.
  26. ↑ McKittrick a kol., 2000 , str. 1412.
  27. ↑ Bruce, 2007 , str. 221.
  28. ↑ Batesův pohřeb v Belfastu  . The Irish Times (17. července 1996). Datum přístupu: 3. února 2021.
  29. ↑ Mulvenna, 2016 , str. 160.

Literatura