Brazginis, Bernardas

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 25. května 2020; kontroly vyžadují 8 úprav .
Bernardas Brazgenis
Bernardas Brazdzionis
Přezdívky Vytė Nemunėlis, J. Brazaitis, J. Stebeikis, B. Brn., B. Nardis Brazdžionis, Bern. Žvainius, J. Braz., Jaunasis Vaidevutis, B. Br. Gintvytis, B. Nardis, J. Žadeikis, A. Pagramantis, Mikas Lašavikas, Jonas Baika, M. Kiškutis, V. Klevelis
Datum narození 2. února 1907( 1907-02-02 )
Místo narození vesnice Stebeikiai, Ponevezhsky Uyezd , Kovno Governorate , Ruské impérium
Datum úmrtí 11. července 2002 (95 let)( 2002-07-11 )
Místo smrti Los Angeles , Kalifornie , USA
Státní občanství  Litva USA
 
obsazení básník , spisovatel , prozaik , literární kritik
Směr básník
Žánr poezie
Jazyk děl litevský
Ocenění
Rytířský velkokříž Řádu velkovévody litevského Gediminase Velitel Řádu velkovévody litevského Gediminase
Rytíř Řádu svatého Řehoře Velikého
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Bernardas Brazdzhenis ( Brazdzhionis , lit. Bernardas Brazdžionis ; 2. února 1907 , vesnice Stebeikiai, nyní okres Pasvalsky v Litvě  - 11. července 2002 , Los Angeles ) - litevský básník a kritik .

Životopis

Od jednoho roku žil s rodiči v USA ( 1908 - 1914 ). Po návratu do Litvy v letech 1921-1929 studoval na gymnáziu v Biržai . V letech 1929 - 1934 studoval na Litevské univerzitě v Kaunasu, v roce 1930 přejmenované na Univerzitu Vytautase Velikého na Fakultu humanitních studií. Po absolutoriu vyučoval na různých kurzech a v různých vzdělávacích institucích.

Editoval Lietuvos students ( 1933 ) , Ateities spinduliai ( 1932-1940 ) , Pradalges ( 1934-1935 ) . Spolu s P. Cvirkou , J. Shimkusem, A. Vaiciulaitisem byl členem redakční rady časopisu "Denovidis" ( "Dienovidis" , 1938 ), redigovaného V. Mikolaitis-Putinasem . Od roku 1937 pracoval v nakladatelství "Sakalas". V letech 1940-1944 působil jako ředitel muzea Maironis .

S přiblížením sovětských jednotek k Litvě odešel v roce 1944 do Německa . Od roku 1949 žil v USA  - v Bostonu , od roku 1955 v Los Angeles . Byl redaktorem oddělení světové literatury ve vícedílné „Litevské encyklopedii“ ( „Lietuvių enciklopedija“ ). V roce 1989 se mohl poprvé po dlouhé přestávce vrátit do Litvy. Přijetí národního zpěváka v situaci vzestupu národně osvobozeneckého hnutí bylo ztvárněno téměř jako velitel, který vyhrál válku. Album "Poetas B. Brazdžionis grįžta į Lietuvą" a dokumentární film "Návrat" Algirdase Tarvydase ( "Bernardas Brazdžionis. Sugrižimas" , 1997 ) jsou věnovány triumfálnímu návratu do Litvy a litevského literárního života . Po roce 1989 navštěvoval Litvu každý rok.

Zemřel v USA 11. července 2002 . 28. července byla rakev s nabalzamovaným tělem básníka doručena letadlem do Vilniusu . Smutečního obřadu v katedrále sv. Stanislava ve Vilniusu ve dnech 29. až 30. července se zúčastnili biskup Juozas Tunaitis , Monsignor Alfonsas Svarinskas , vilniuský arcibiskup kardinál Audris Juozas Bachkis . Rozloučení s básníkem v Kaunasu se zúčastnilo až 4 tisíce lidí z různých měst Litvy a dalších zemí, prezident Valdas Adamkus , biskupové , členové vlády, poslanci parlamentu a spisovatelé.

Byl pohřben na hřbitově Petrashyun v Kaunasu.

Kreativita

Debutoval v tisku vydáním své první básně v roce 1924 v časopise „Pavasaris“ ( „Pavasaris“ , rusky. „Jaro“). První sbírka poezie (spolu s K. Aukshtikalnisem) vyšla v roce 1926 . První vyzrálá sbírka "Amžinas Zhidas" ( "Amžinas Žydas" , rusky. "Eternal Zhid", 1931 ). Za sbírku "Znamení a zázraky" ( "Ženklai ir stebuklai" ) obdržel cenu nakladatelství "Sakalas" ( 1937 ). Za básnickou knihu "Město knížat" ( "Kunigaikščių miestas" ) mu byla udělena státní cena ( 1940 ). Básně byly zařazeny do antologií "První dekáda" ( "Pirmasis dešimtmetis" , 1929), "Druhé věnce" ( "Antrieji vainikai" , 1936 ) a dalších. Účastnil se neokatolického avantgardního almanachu "Granitas" ( "Granitas" , rusky. "Granite", 1930 ).

Přeložil básně Heinricha Heineho , J. W. Goetha a dalších básníků do litevštiny. Vydával básně pro děti pod pseudonymem Vytės Nemunėlis . Použité pseudonymy B. Nardis Brazdžionis , J. Braz. , Jaunasis Vaidevutis , J. Brazaitis , J. Steibekis . Kritické články pod pseudonymem Jonas Brazaitis publikované v časopisech „Židinys“ ( „Židinys“ ), „Naujoji Romuva“ ( „Naujojoji Romuvoja“ ), „ Vairas “ ( „Vairas“ ).

Během německé okupace publikoval protisovětské básně. Sestavovatel a redaktor literární kroniky „Literatūros metraštis su kalendorium 1942 metams“ . V exilu redigoval kroniku litevské literatury v exilu „Tremties metai“ (1947), noviny pro děti „Eglutė“ ( „Eglutė“ , tedy „vánoční strom“; 1949 - 1950 ). Účastnil se litevských emigrantských periodik.

V emigraci psal vlastenecké básně a rozvíjel staré motivy putování, putování, podbarvené biblickými symboly. Jako nejbystřejší představitel generace, která vstoupila do literatury v nezávislé Litvě a pokračovala v emigraci, získal význam historické osobnosti a symbolu duchovního odporu. Sbírka „Úplněk poezie“ ( „Poezijos pilnatis“ , 1970 ), vydaná v USA, která obsahovala básně z dvanácti knih, v roce 1989 , kdy v Litvě nabíralo na síle hnutí za nezávislost, byla v básníkově vlasti přetištěna náklad 100 tisíc výtisků - ne-li bezprecedentní, ale pro knihu básní v zemi s 3 miliony obyvatel vzácný. Jeho triumfální návrat do Litvy a litevského literárního života je věnován dokumentárnímu filmu Algirdase Tarvydase "Návrat" ( " Bernardas Brazdžionis. Sugrižimas" , 1997 ).

Jeho básně jsou od roku 1990 překládány do ruštiny ( Vitalij Asovskij , Georgij Efremov ); překlady také v angličtině a polštině .

Ocenění a tituly

Byl vyznamenán Komandérským křížem Řádu litevského velkovévody Gediminase ( 1993 ) a Velkým křížem Řádu litevského velkovévody Gediminase ( 1998 ). 21. září 1995 mu byl udělen titul čestného občana Kaunasu . Rytíř vatikánského řádu svatého Řehoře Velikého (1998) [1] .

Edice

Pro děti

V jiných jazycích

Literatura

Poznámky

  1. ↑ Bernardas Brazdzionis

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie