Browner, Carol

Carol Brownerová

Brauner na tiskové konferenci v prosinci 2008
1. ředitel Úřadu pro energetiku a změnu klimatu Bílého domu
22. ledna 2009  – březen 2011
Prezident Barack Obama
Předchůdce pozice chyběla
Nástupce příspěvek zrušen
8. správce Agentury pro ochranu životního prostředí
23. ledna 1993  – 19. ledna 2001
Prezident Bill clinton
Předchůdce William Riley
Nástupce Christina Todd Whitmanová
Narození 16. prosince 1955 (66 let) Miami , Florida , USA( 1955-12-16 )
Manžel Michael Podhorzer (rozvedený)
Thomas Downey (2007–dosud)  [1]
Děti Zachary Browner
Zásilka Demokratický
Vzdělání Právnická fakulta University of Florida
. Friedrich Levin
Profese Zastánce
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Carol Martha Browner ( narozena 16. prosince  1955 ) je americká politička, environmentalistka a podnikatelka. V letech 1993 až 2001 sloužila jako vedoucí Agentury pro ochranu životního prostředí Clintonovy administrativy a od roku 2009 do roku 2011 vedla Úřad pro energetiku a změnu klimatu Bílého domu. .

Brauner se narodila a vyrostla na Floridě, kde později vystudovala právnickou fakultu University of Florida . Poté, co sloužila ve floridské Sněmovně reprezentantů, byla Carol Brownerová pozvána, aby pracovala pro liberální aktivistickou skupinu Citizen Action sídlící ve Washingtonu . Brzy se stane legislativní poradkyní senátorů Laughtona Chilese a Al Gorea . Od roku 1991 do roku 1993, Browner vedl Florida Department of Environmental Regulation ., která se pod jejím vedením stala jedním z nejaktivnějších útvarů státu.

Od roku 1993 do roku 2001, Browner vedl United States Environmental Protection Agency . Během dvou funkčních období v této pozici reorganizovala strukturu a postupy oddělení a dohlížela na dva nové environmentální programy jako alternativu k tradičním ekologickým pravidlům a nařízením zaměřeným na navázání flexibilních partnerství s průmyslovými podniky v otázkách životního prostředí. Brauner také obhajoval zpřísnění standardů kvality ovzduší ve městech, což vedlo k dlouhým diskusím v Kongresu .

V roce 2001 Carol Browner spoluzaložila Albright Stonebridge Group s bývalou americkou ministryní zahraničí Madeleine Albrightovou .. Kromě toho působila ve správní radě několika výborů pro životní prostředí. Za vlády Baracka Obamy byla politička přezdívána „královna klimatu“. V průběhu roku 2010 Browner sloužil ve federální komisi, která vyšetřovala příčiny havárie ropné plošiny Deepwater Horizon .

Životopis

Raný život a vzdělávání

Carol Browner se narodila v Miami na Floridě [2] jako syn Isabelly Harty-Hugos a Michaela Brownera, kteří vyučovali společenské vědy a angličtinu na Miami-Dade College . Politik má dvě mladší sestry [3] . Brauner vyrostl v jižním Miami[3] a pěší turistika do Everglades [4] vytvořily úzké spojení s přírodou [3] [5] : „Vyrostl jsem na místě, kde byla příroda doslova tam“ [6] .

V roce 1977, Browner získal její bakalářský titul v angličtině z University of Florida [5] [7] . V roce 1979 absolvovala Právnickou fakultu University of Florida s titulem Juris Doctor [8] [9] .

Raná kariéra

V letech 1980 a 1981 Browner sloužil jako hlavní poradce Státního provozního výboru ve floridské Sněmovně reprezentantů [4] . Tam pomohla revidovat floridský rekreační program ochrany [10] . V roce 1983 se přestěhovala do Washingtonu, kde působila jako zástupkyně ředitele aktivistické skupiny Citizen Action , organizace věnující se otázkám životního prostředí [4] [7] .

V letech 1986 až 1988 Browner sloužil jako hlavní legislativní asistent demokratického senátora Lawtona Chilese z Floridy. V této roli vedla složitá jednání o rozšíření Big Cypress National Wildlife Refuge.a uložení zákazu pobřežních vrtů poblíž Florida Keys [11] . V roce 1989 byl Browner jmenován právním poradcem senátního výboru pro energii a přírodní zdroje. Neprotestovala proti vyšetřování „v terénu“ a dokonce se jako těhotná ponořila do pobřežních vod, aby provedla nezbytný výzkum.

V letech 1988 až 1991 působil Browner jako legislativní poradce senátora Al Gorea [2] a stal se jeho nejznámějším chráněncem [12] [13] . Pomáhala připravovat novely zákona o ovzduší.[11] a později vedl Goreovo legislativní ústředí [10] .

Florida Department of Environmental Regulation

Od roku 1991 do roku 1993 [2] Brauner vedl [10] Florida Department of Environmental Regulation .v Tallahassee [3] . Je to třetí největší vládní agentura s 1500 zaměstnanci a rozpočtem asi 650 milionů $ [ 12] . Browner při nástupu do úřadu prohlásil, že „ekonomický rozvoj státu a ochrana životního prostředí by spolu neměly být v rozporu“ [3] . Nová sekretářka reorganizovala své oddělení [3] a zkrátila množství času potřebného k vyřízení povolení pro společnosti k výstavbě průmyslových zařízení ve floridských bažinách. Toto nařízení vyvolalo nespokojenost některých ekologů, kteří se domnívali, že zjednodušení tohoto postupu snižuje veřejné hodnocení [3] .

Brauner navíc prosazoval zastavení výstavby nových závodů na zpracování nebezpečného odpadu s odůvodněním, že nebyly plně pochopeny zdravotní a environmentální důsledky [12] . Carol Brownerová také zprostředkovala dohodu se světem Walta Disneye , který výměnou za povolení stavět na mokřadech poskytl 40 milionů dolarů na obnovu ohrožených mokřadů umístěných poblíž [11] . K radosti ochránců životního prostředí přesvědčila Chilese, který se stal guvernérem, aby se u federálního soudu vyrovnal s náhradou škody od cukrovarnického průmyslu za škody na Everglades Parku [3] . Šéfka největšího obchodního sdružení popsala spolupráci s Braunerem takto: „Vykopne dveře, hodí ruční granát a přeživší dožene. Opravdu nerada dělá kompromisy. Ale odvádí opravdu dobrou práci. Lidé si více stěžují ne na to, co dělá, ale na to, jak to dělá“ [14] .

Správce Agentury pro ochranu životního prostředí

Nominace a schválení

Po prezidentských volbách v roce 1992 je Browner jmenován poradcem viceprezidenta Gorea [15] . 11. prosince 1992 oznámí zvolený prezident Bill Clinton Brownerovo jmenování správcem Agentury pro ochranu životního prostředí [12] . Ačkoli Clinton a Gore kritizovali Bushovu administrativu za její předvolební závazky k ochraně životního prostředí [16] , jejich volba Brownera, kterého The Washington Post popsal jako „chytrého a dobře vyškoleného legislativního právníka, ale s duší aktivisty“, znamenala, že Goreův závazek k ochraně zvítězil nad Clintonovým materialističtějším myšlením [14] . Clinton později napsal, že Brownerovou od vidění osobně neznal, ale důrazně mu ji doporučil senátor Lawton Chiles [17] . Tato volba spolu s dalšími Goreovými chráněnci podle Clintona pomohla viceprezidentovi posílit jeho pozici v administrativě [18] . Na slyšení amerického senátu pro životní prostředí a veřejný výbor Browner popřel, že by na ni Gore měl nepřiměřený vliv [19] . 21. ledna 1993 byla Brownerova kandidatura jednomyslně přijata americkým senátem [20] .

Poté, co se Browner a její manžel vrátili do Marylandu, pokračovali v práci pro Citizen Action [21] . Při práci na environmentálních otázkách téměř doma si Carol stanovila dlouhodobý cíl – „udělat svět trochu lepším“ [22] . Nadále vedla aktivní životní styl, jezdila na kole, běhala a lyžovala [22] .

První období (1993-1997)

V roce 1993 Brauner převzal agenturu se 17 000 zaměstnanci a rozpočtem 7 miliard dolarů [22] . Zpočátku Brauner k nelibosti svých kolegů veřejně prohlásila, že agentuře chybí organizované řízení a řádná disciplína [19] . Krátce po nástupu do úřadu Browner a její bezprostřední zástupci, včetně Associate Administrator for Compliance Steve Herman, reorganizovali několik neefektivních struktur agentury do jediného Office of Safeguards Enforcement and Compliance.[16] . Regionálním kancelářím agentury bylo dovoleno nezávisle reorganizovat své struktury, což však vedlo pouze k byrokratickým konfliktům [23] .

V roce 1993 byla Brownerová těžce kritizována [22] environmentalisty za to, že podporovala její zrušení Delaneyho klauzule.z roku 1958, která stanovila maximální přípustné hladiny karcinogenů v potravinách [19] . Ale její oznámení v květnu 1993 o moratoriu Agenturou pro ochranu životního prostředí na instalaci nových spaloven odpadu se setkalo s podporou ekologů [19] . Téhož roku se Clinton pokusil zahrnout Brownerovu agenturu do kabinetu , ale tento nápad nezískal podporu v Kongresu [24] . Mnoho z Brownerových účtů muselo být odloženo před Clintonovým plánem zdravotní péče z roku 1993.[22] .

Když po volbách do Senátu v roce 1994 získala Republikánská strana většinu křesel v Kongresu , demokrat Browner vstoupil do úspěšného boje s republikány, zejména ve Sněmovně reprezentantů, o novelizaci zákona o čisté vodě.[25] [26] a zrušení dalších environmentálních požadavků [27] . Díky své schopnosti pracovat dvoustranným způsobem dokázala Brauner zajistit novely zákona o bezpečné pitné vodě.a prosazovat zákon „O ochraně jakosti potravin“[28] . V roce 1995, během škrtů v rozpočtu USA, Carol úspěšně hájila zájmy agentury a podařilo se jí dosáhnout navýšení rozpočtu o 750 milionů [29] . Jeden z Brownerových hlavních asistentů popsal její talent pro byrokratickou efektivitu takto: „Zaměřuje se na záležitost, kde si je jistá, že má úplnou pravdu“ [29] .

Dva programy zahájené Clintonovou administrativou během Brownerova úřadu se staly součástí programu vytvoření „nového typu vlády“, který zahrnoval možnost implementace ekologických smluv obcházet stávající legislativu, což by naopak rozšířilo kompetence agentury [30]. . Projekt XL , vyvinutý v roce 1995, měl nalézt zdravý rozum a nákladově efektivnější řešení problémů životního prostředí na jednotlivých lokalitách [30] , zatímco projekt z roku 1994 neřešil problémy spojené s „krizí v krizi“ a „znečištěním v znečištění“ [31] . Celkově byl projekt střídavě úspěšný [30] . Ambicióznější byla evropská obdoba projektu „XL“ , ukončeného v roce 1998 [30] [31] .

V březnu 1995 byli Browner a Agentura pro ochranu životního prostředí obžalováni americkým výborem pro dohled a vládní reformuv rozporu s oddílem 18 amerického federálního kodexu lobbingu faxováním korporacím a veřejným skupinám hanobícím Republikánskou stranu [32] [33] . Brauner popřel všechna obvinění proti ní a tvrdil, že se jedná o pokus zabránit jí účastnit se diskusí o změně zdravotních a ekologických zákonů [34] .

Dalším Brownerovým úspěšným projektem, který začal v roce 1995, byl program Brownfields [35] . Tento program byl zaměřen na vyčištění opuštěné půdy a znečištěných městských lokalit pro další využití, se zapojením zainteresovaných jednotlivců a organizací [35] . Celkově program získal více než 1 miliardu USD z veřejných a soukromých prostředků a spolu s tím byly vytvořeny tisíce nových pracovních míst [28] .

Druhý termín (1997–2001)

Snad největším Brownerovým triumfem [13] bylo to, že v roce 1997 přesvědčila prezidenta Clintona, aby podpořil zpřísnění národního standardu kvality ovzduší, který je součástí zákona o čistém ovzduší.v poměru k přípustným úrovním troposférického ozonu, tvořící smog a suspendované mikročástice obsažené v sazích [36] [37] . Rozhodnutí přišlo po měsících veřejné debaty o stanovení nových standardů, která se stala nejspornější environmentální debatou desetiletí [38] . V rámci administrativy navíc probíhaly zdlouhavé a hořké diskuse mezi Braunerem a některými prezidentovými [36] poradci z průmyslových skupin, kteří se domnívali, že Brauner přeháněl míru důvěry ve vědecký výzkum agentury na toto téma, a tato opatření by vedla pouze na dodatečné náklady [ 29] [39] . Přes osmdesát ekologických a zdravotnických organizací, frustrovaných jednáním administrativy, naléhalo na viceprezidenta Gora, aby v této záležitosti zaujal tvrdý postoj, ale on raději zůstal v pozadí [27] .

Braunerova neochvějná obhajoba nových standardů se konala na soukromých schůzkách, uzavřených zasedáních a veřejné debatě téměř sama [29] a Bílý dům zpochybňoval skutečnost, že politik byl ve správě [40] . Někteří v administrativě namítali její neochotu změnit svou pozici a dokonce navrhovali, aby byla vyhozena za neposlušnost [39] . Nakonec Gore poskytl tichou podporu pro nové standardy, což byl klíčový faktor v Clintonově konečném rozhodnutí ve prospěch Brownera [27] [36] [39] [40] . Obecně platí, že The New York Times popsal Brownerovo jednání jako „skvělý nástroj proti byrokratické bravuře“ [29] a časopis Time Brownera nazval „Královnou čistého vzduchu“ [39] . Když bylo rozhodnutí [27] oznámeno, Browner řekl: „Tyto nové standardy pomohou udržet zdraví 125 milionů Američanů, včetně 35 milionů dětí.“ [ 36]

Změny standardů musely být zváženy a schváleny Kongresem a podpora Republikánské strany, zejména newyorského senátora Al Damata, pomohla Carol vyrovnat hlasy negativních demokratů [38] [39] . Nová pravidla napadla u Nejvyššího soudu USA skupina korporací v rozporu s doktrínou nedelegování.[37] který v roce 2001 rozhodl ve prospěch Braunera [41] . Agentura podnikla kroky proti znečištění ovzduší motorovými vozidly a v roce 1999 vydala emisní normy pro lehké nákladní automobily a SUV , které požadovaly 90procentnísnížení obsahu síry v benzínu během pěti let [42] [43] .

Jako šéf Agentury pro ochranu životního prostředí Browner zahájil intenzivnější boj proti globálnímu oteplování tím, že agentuře dal pravomoc regulovat emise oxidu uhličitého způsobující změnu klimatu, ale následovníci Carol za vlády George W. Bushe tuto pravomoc nevyužili [13 ] . Někteří politici z Bushovy administrativy se vyslovili pro její zrušení [44] .

Během dvou funkčních období dostala Brownerová od afroamerických zaměstnanců agentury četné zprávy o rasismu s tím, že „hodní chlapci“ byli povýšeni na nejvyšší pozice v agentuře a zaměstnanci střední úrovně neměli šanci [45 ] . Nejznámější v tomto příběhu je případ Marsha Colman-Adebayo, která v roce 1997 podala na agenturu žalobu. V roce 2000 soud podle zákona o občanských právech z roku 1964, shledal agenturu vinnou z diskriminace Colmana-Adebayo a nařídil jí zaplatit 300 000 $ jako odškodné [45] [46] . Po soudu Colman-Adebayo uvedl, že Browner se nesnažil tento problém vyřešit, ale jednoduše nechal vše tak, jak to bylo [45] . V říjnu 2000 začala kongresová slyšení v této záležitosti [47] , Brownerová zdůraznila, že během jejího působení v agentuře se počet středních zaměstnanců na vysokých pozicích ztrojnásobil, ale nedokázala vysvětlit, proč pachatelé v případu Colman- Adebayo nebyl vyhozen a v některých případech byl povýšen [45] . Kongresmani byli nespokojeni se situací a postojem agentury vůči Colman-Adebayovi, což vedlo v roce 2002 k přijetí antidiskriminačního zákona o federálních zaměstnancích, který zakazoval federálním manažerům a vůdcům diskriminovat a porušovat práva svých podřízených na základ rasy, pohlaví a pohlaví [46] .

V posledních dnech Clintonovy administrativy, okresní soudce U.SRoyce Lambert nařídil agentuře, aby si ponechala všechny dokumenty související s nejnovějšími přijatými předpisy, přičemž jeho rozhodnutí bylo motivováno zákonem o svobodě informací [48] . V roce 2003 si Lambertová stěžovala, že se mnoho Braunerových materiálů nedochovalo, ale jiní úředníci v jejích akcích nenašli žádná porušení [48] . Brownerová zase uvedla, že o soudním příkazu nevěděla a materiály smazané z počítačů s prací nesouvisely [48] .

Během svého funkčního období v agentuře se Browner stala velmi nepopulární u několika průmyslových skupin, zejména u veřejných služeb a těžkého průmyslu, stejně jako u konzervativců Kongresu , kteří věřili, že její politiky tyto průmysly ničí .[13] [44] [49] . Navíc se neustále střetávala s ministerstvem financí a občas měla námitky proti prezidentovi, který podle ní ve své politice dbal nikoli na ekologický blahobyt země, ale pouze na ekonomický růst [49] . Přesto Brauner sloužil dvě funkční období, více než ostatní šéfové agentury [50] [51] [52] . Robert Collin, který o agentuře napsal esej v roce 2005, chválil Carol Brownerovou jako „jednu z nejschopnějších správců, jakou kdy agentura měla“ a poznamenal, že byla „zcela nebojácná ve svém závazku ke kontroverzním ekologickým otázkám“ [53] . Clinton později prohlásil, že Browner nashromáždil působivý seznam důležitých úspěchů [43] .

Úřad pro energetiku a změnu klimatu Bílého domu

5. listopadu 2008 byl Browner jmenován do Obamova-Bidenova poradního výboru pro přechod [54] .

Dne 15. prosince 2008 jmenoval zvolený prezident Barack Obama Brownera svým asistentem pro energetiku a změnu klimatu [55] . Oficiálně označovaný jako šéf Bílého domu pro energetiku a klimatické změny [56] [57] , Brauner sloužil jako koordinátor pro otázky životního prostředí, energetiky, klimatu, dopravy a federální vlády [50] . V této pozici získala politička přezdívku „královna klimatu“ [5] [49] [58] , jelikož nyní nepotřebovala k přijetí žádných norem či pravidel souhlas Senátu [59] . Brownerova účast na zasedáních „Komise pro udržitelný rozvoj světového společenství“ vyvolala kritiku řady členů Kongresu z Republikánské strany [60] , ale Obamův přechodový tým uvedl, že na tom není nic špatného [59]. . Její moc a vliv se podle Braunerové opírá především o osobní přesvědčení: „Nemám žádnou stanovenou politiku. Ale v mém předchozím zaměstnání v agentuře, kde jsem byl závislý na pravidlech, to tak nebylo“ [49] . Braunerovou zástupkyní byla jmenována Heather Zichal .[61] , bývalý legislativní poradce senátora Johna Kerryho [62] .

V prvních měsících Obamova administrativa zaznamenala Brownerovu schopnost pracovat se členy kabinetu [49] . V květnu 2009 zprostředkovala jednání mezi administrativou a automobilkami o vývoji nových emisních norem pro vozidla [56] [63] a byla také členkou President's Automotive Working Group, která pomáhala americkým automobilkám [64] . Ve stejném roce Browner přesvědčil vládu, aby poskytla další desítky miliard dolarů na programy podle amerického zákona o obnově a reinvesticích z roku 2009., což je balíček ekonomických stimulů pro zdravotnictví, energetiku a sociální sektor. Browner se později stal ústřední postavou jednání s Kongresem o americkém zákonu o čisté energii a bezpečnosti., důležitější než ministr energetiky Steven Chu [49] [63] , a nadále zdůrazňoval jeho důležitost, přestože Obama prohlásil zákon o ochraně pacientů a dostupné péči za prioritu[65] . V září 2009 členové Republikánské strany v Kongresu vyjádřili obavy, že Browner získal přístup k prezidentovi tím, že si uzurpoval moc od jiných agentur [63] . V jednom z televizních přenosů věnovaném rezignaci environmentalisty a aktivisty Van Jonese, komentátor Glenn Beck , známý svými konzervativními názory a tvrdou kritikou Baracka Obamy, kritizoval aktivity samotné Carol Browner [58] .

V říjnu 2009 Browner uznal, že obchodní legislativa pravděpodobně neprojde Kongresem do konce roku, a administrativa se obávala, že její absence poškodí vyhlídky na mezinárodní dohodu během konference OSN o změně klimatu v prosinci téhož roku [66]. . Následující měsíc zmírnila své obavy, ale vyjádřila nespokojenost s jakýmkoli „řezáním a mícháním“ Kongresem pro otázky životního prostředí a energetiky [67] . Snahy o schválení legislativy v oblasti klimatu v červenci 2010 se ukázaly jako marné kvůli nedostatku dostatečných hlasů v Senátu; Brauner později řekl: "Jistě jsme všichni zklamaní, že jsme ještě nedospěli k dohodě o komplexní legislativě." [ 68]

V roce 2010 se Browner stal jednou z klíčových postav administrativy v případu výbuchu ropné plošiny Deepwater Horizon v Mexickém zálivu [69] . Koncem května 2010 ohodnotila únik jako „pravděpodobně největší ekologickou katastrofu, která kdy naši zemi zasáhla“ a uvedla, že „správa se připravovala na nejhorší“ [70] . Brauner také dodal: "Myslím, že americký lid by měl vědět, že únik ropy bude pokračovat až do srpna, kdy bude vrt konečně utěsněn" [71] . Novinář Mike Allen z Politico později napsal, že „klidný Browner, který se zúčastnil konference o katastrofě, byl jedním z mála úředníků, jejichž pověst se zlepšila“.

Dne 24. ledna 2011 Brauner opustila svůj post z vlastního rozhodnutí [72] [73] . Na konci února 2011 Carol Browner hlasovala pro zrušení svého postu [74] . Odstranění této administrativy se stalo součástí Obamova boje s "cary" jako Brauner [75] . Předseda Steve Scalise řekl: "Nechte ji jít a financování bylo také přijato" [74] . V polovině dubna 2011 bylo oznámeno, že Kongres se rozhodl nadále nefinancovat administrativu [76] .

Obchodní kariéra

Poté, co sloužil v Clintonově administrativě, Browner spoluzaložil poradenskou firmu Albright Stonebridge Group s bývalou americkou ministryní zahraničí Madeleine Albrightovou .[77] . Jako vedoucí společnost Brauner pomáhá firmám a dalším organizacím s mezinárodními problémy, včetně dodržování předpisů v oblasti životního prostředí a změny klimatu. Coca - Cola a Merck & Co. byli mezi klienty takové mezinárodní pomoci [2] [13] [77] . Během roku 2002 Browner vyučovala svůj program v zahraničí, včetně své alma mater, University of Florida School of Law [57] .

V roce 2006 Browner spolu se svým druhým manželem Thomasem Downeym vyjednávali jménem lodní společnosti DP World , ale senátora Charlese Schumera se jim nepodařilo přesvědčit o svém názoru na spory kolem koupě vlastnictví společností Dubai Ports World of šest přístavů na území USA [78] .

V roce 2001 se Browner stal členem správní rady National Audubon Society a v roce 2003 jejím předsedou [79] ; její mandát vypršel v roce 2008 [80] . V roce 2006 se také stala členkou představenstva Climate Defence Alliance , založené v roce 2006 senátorem Gorem [77] . V roce 2008 se Browner připojil k představenstvu společnosti APX, Inc., která se specializuje na výrobu udržitelných produktů [9] [9] [81] Browner opustila všechna představenstva na konci roku 2008, kdy byla najata Obamova administrativa [59] . Do léta 2008 byla členkou Komise pro udržitelný rozvoj světového společenství při nevládní organizaci Socialist International [59] [60] [82] , i když na oficiálních stránkách organizace název Brauner byla uvedena do ledna 2009 [83] .

V roce 2008 se Brownerův příjem ve společnosti Downey McGrath Group , kde byl její manžel hlavou, pohyboval mezi 1 a 5 miliony dolarů [84] . Také vykázala příjem 450 000 $ v „rozdělování členství“ plus kompenzace a bonusy od Albright Stonebridge Group .

Mimo politiku Browner nazval administrativu George W. Bushe „nejhorší správou životního prostředí vůbec“ [8] . Uvedla také, že globální oteplování je „největším problémem vůbec“ [13] . Během prezidentských voleb v roce 2008 byl Browner zastáncem demokratické nominace Hillary Clintonové [8] . Poté, co Clintonová ztratila šanci vyhrát, Browner vedla kampaň za kandidaturu Baracka Obamy v několika debatách o státních volbách a v ekologické organizaci League of Conservation Voters.[8] .

Osobní život

V roce 1983 se Carol Browner setkala s Michaelem Podhorzerem, specialistou na veřejné zdraví pro Citizen Action [22] . Vzali se v roce 1987 [22] a přestěhovali se do Tacoma Park., Maryland [21] . Pár měl jednoho syna, Zachary [3] [7] . Browner si vzal Thomase Downeyho v roce 2007., bývalý kongresman a šéf lobbistické firmy, která zastupovala klienty v energetice [5] . Toto manželství, její druhé a jeho třetí [1] , se konalo 21. června 2007 v Riverheadu., New York [77] .

Ceny a čestné tituly

V dubnu 1997, Browner obdržela ocenění Vynikající máma roku od Národního výboru dne matek za její „odhodlání poskytovat dětem bezpečnější a zdravější svět“ [5] [85] . Browner také obdržel ocenění od časopisu Glamour (Žena roku), Pediatric Association, prezidenta Jižní Floridy Guye Audubona (za úspěch) a cenu za celoživotní přínos v oblasti životního prostředí od New York State Bar Association [7] [ 28] . V roce 1998 obdržela Gummer Award od viceprezidenta Gorea za vládní pomoc a dobrou práci . V roce 2000 obdržela od Americké plicní asociace cenu prezidenta za její vedoucí postavení v „důrazných opatřeních k rozvoji záruk veřejného zdraví tváří v tvář hrozbě znečištění ovzduší“ [28] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Že svatba s Downeym byla Browerova třetí, je uvedeno v následujících dvou zdrojích. Kdy se ale s Podhorzerem rozvedla a s kým a kdy bylo další manželství, není zcela jasné.   J. Jioni Palmer . Downey, Browner se oženit  (8. ledna 2007). Archivováno z originálu 19. února 2007.    Opravy  (5. ledna 2007). Archivováno z originálu 2. srpna 2018. Staženo 29. září 2017.
  2. ↑ 1 2 3 4 Životopisné informace o Carol Brownerové  (15. prosince 2008).
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Schenider, Keith . Nové plemeno ekologa, které povede EPA  (17. prosince 1992). Archivováno z originálu 12. prosince 2019. Staženo 29. září 2017.
  4. ↑ 1 2 3 Moritz, 1994 , str. 76.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 Romero, Frances . Energy Czar: Carol Browner  (2. prosince 2008). Archivováno z originálu 19. prosince 2008. Staženo 16. prosince 2008.
  6. ↑ Grier, Peter . [Rozhovor] (1. dubna 1993).
  7. ↑ 1 2 3 4 Carol M. Browner: Biografie (odkaz není k dispozici) . Úřad pro styk s médii Agentury pro ochranu životního prostředí (únor 1999). Získáno 16. prosince 2008. Archivováno z originálu 3. května 2001. 
  8. ↑ 1 2 3 4 Wald, Matthew L. . Obamův vnitřní kruh, členové a možná: Carol M. Browner  (29. listopadu 2008). Archivováno z originálu 27. února 2018. Staženo 29. září 2017.
  9. ↑ 1 2 3 Business Wire (2008-03-10). Carol Browner se stává členem představenstva APX . Tisková zpráva . Archivováno z originálu 7. ledna 2016. Staženo 24. 9. 2010 .
  10. ↑ 1 2 3 Kancelář zvoleného prezidenta (1992-12-10). Jmenování dnes provedl nově zvolený prezident Bill Clinton . Tisková zpráva . Archivováno z originálu 6. srpna 2011. Získáno 2010-08-15 .
  11. ↑ 1 2 3 Moritz, 1994 , str. 77.
  12. ↑ 1 2 3 4 Ifill, Gwen . Clinton rozšiřuje svůj kruh, jmenuje 4 sociální aktivisty  (12. prosince 1992).
  13. ↑ 1 2 3 4 5 6 Broder, John M. . Titul, ale nejasná síla, pro cara nového klimatu  (11. prosince 2008). Archivováno z originálu 3. ledna 2017. Staženo 29. září 2017.
  14. ↑ 12 Kenworthy , Tome . Aktivistický bývalý pobočník Gorea napojený na Direct EPA (12. prosince 1992).
  15. ↑ The Transition: President-Elect's Choices  (13. listopadu 1992).
  16. ↑ 12 Mintz , 1995 , s. 132.
  17. ↑ Clinton, 2004 , str. 454.
  18. ↑ Turque, 2000 , str. 267.
  19. ↑ 1 2 3 4 Moritz, 1994 , str. 78.
  20. ↑ Skleník, Stevene. . Senát potvrdil 14 hlavních kandidátů na Clintona  (23. ledna 1993). Archivováno z originálu 13. července 2021. Získáno 29. září 2017. Thomas Search, prezidentské nominace: PN76-16-103 21. ledna 1993 – Potvrzeno Senátem jednomyslným souhlasem.
  21. ↑ 12 Moritz , 1994 , s. 79.
  22. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Iorio, Marie . Šéf EPA Carol Browner je „naprosto energický“ v úspoře energie – dokonce i doma , USA Weekend v rámci Lawrence Journal-World  (21. května 1993). Archivováno z originálu 9. dubna 2016. Staženo 29. září 2017.
  23. ↑ Mintz, 1995 , str. 133.
  24. ↑ Lee, Gary . Předsedové sněmovny odkládají hlasování o hodnosti kabinetu pro EPA; Opozice GOP proti Clinton Measure Growing (20. listopadu 1993).
  25. ↑ Behm, Done . EPA uvádí ekonomickou hodnotu čisté vody  (4. června 1996), str. 4A. Archivováno z originálu 7. ledna 2016. Staženo 29. září 2017.
  26. ↑ Browner jmenován jako nově vytvořený šéf pro klimatickou politiku , NewsHour , PBS  (15. prosince 2008). Archivováno z originálu 1. ledna 2014. Staženo 29. září 2017.
  27. ↑ 1 2 3 4 Turque, 2000 , str. 334.
  28. ↑ 1 2 3 4 Carol Browner , NPR  (3. října 2000). Archivováno z originálu 17. února 2011. Staženo 18. září 2010.
  29. ↑ 1 2 3 4 5 Cushman Jr., John H. . O čistém vzduchu, náčelník životního prostředí zarputile bojoval a zvítězil  (5. července 1997). Archivováno z originálu 29. prosince 2017. Staženo 29. září 2017.
  30. ↑ 1 2 3 4 Orts, 2001 , str. 71-92.
  31. ↑ 12 Collin , 2005 , str. 163-165.
  32. ↑ Cena, Joyce. . EPA porušila zákon, panel obvinění: Bipartisan letter cituje „zakázaný místní lobbing“  (22. března 1995), s. A3. Archivováno z originálu 13. října 2012. Získáno 17. září 2010. Zpřístupněno 17. září 2008 prostřednictvím knihovny Legacy Tobacco Documents Library Archivováno 28. března 2012 na Wayback Machine na University of California, San Francisco .
  33. ↑ Cushman Jr., John H. . Šéf EPA je obviněn z lobbingu  (4. března 1995). Archivováno z originálu 2. srpna 2018. Staženo 29. září 2017.
  34. ↑ Cushman Jr., John H. . Šéf EPA říká, že nelegalizovala  (5. března 1995). Archivováno z originálu 2. srpna 2018. Staženo 29. září 2017.
  35. ↑ 12 Collin , 2005 , str. 114-115.
  36. ↑ 1 2 3 4 Cushman Jr., John H. . Clintonová navzdory obavám z nákladů prudce zpřísňuje předpisy o znečišťování ovzduší  (26. června 1997). Archivováno z originálu 20. listopadu 2017. Staženo 29. září 2017.
  37. ↑ 12 Chebium , Raju . Nejvyšší soud USA projednává případy čistého ovzduší týkající se norem pro smog a saze , CNN  (7. listopadu 2000). Archivováno z originálu 19. září 2007. Staženo 18. září 2010.
  38. ↑ 1 2 Cushman Jr., John H. . D'Amato slibuje, že bude bojovat za zpřísněné letecké normy EPA  (25. června 1997). Archivováno z originálu 30. prosince 2017. Staženo 29. září 2017.
  39. ↑ 1 2 3 4 5 Lemonick, Michael D. . Carol Browner: Královna čistého vzduchu  (7. července 1997). Archivováno z originálu 27. října 2010. Staženo 18. září 2010.
  40. ↑ 1 2 Cushman Jr., John H. . Nejvyšší představitel EPA neustupuje proti standardům vzduchu  (1. června 1997). Archivováno z originálu 4. ledna 2018. Staženo 29. září 2017.
  41. ↑ Skleník, Linda . Právo EPA stanovit pravidla pro leteckou dopravu získalo podporu Nejvyššího soudu  (28. února 2001). Archivováno z originálu 2. srpna 2018. Staženo 29. září 2017.
  42. ↑ EPA chce, aby lehká nákladní vozidla splňovala emisní normy pro automobily , The Washington Post pro Milwaukee Journal Sentinel  (19. února 1999), s. 3A. Archivováno z originálu 22. července 2016. Staženo 29. září 2017.
  43. ↑ 1 2 Clinton, 2004 , str. 856.
  44. ↑ 12 Gibson , William . Vrátí se Carol Browner z Floridy do EPA?  (20. listopadu 2008). Archivováno z originálu 25. srpna 2010. Staženo 19. září 2010.
  45. ↑ 1 2 3 4 Bílá, Jacku . Jak vznikla EPA, aby si vyčistila svou vlastní skvrnu – rasismus  (23. února 2001). Archivováno z originálu 31. března 2009. Staženo 19. září 2010.
  46. ↑ 12 strachů , Darryle . Již brzy: Příběh pískání na EPA  (10. července 2006). Archivováno z originálu 3. října 2017. Staženo 29. září 2017.
  47. ↑ 106. kongres (1999–2000): Schůze sněmovního výboru Do data: Nesnášenlivost vůči EPA (odkaz není k dispozici) . Kongresové bibliografie USA (4. října 2000). Získáno 19. prosince 2008. Archivováno z originálu dne 30. dubna 2009. 
  48. ↑ 1 2 3 EPA konaná v pohrdání dokumenty  (25. července 2003).
  49. ↑ 1 2 3 4 5 6 Hirsh, Michael . Lvice na jaře  (12. dubna 2009). Archivováno z originálu 8. října 2010. Staženo 25. září 2010.
  50. ↑ 12 Camen , Al . Browner převezme práci v oblasti energetiky a životního prostředí v Bílém domě  (9. prosince 2008). Archivováno z originálu 26. ledna 2021. Staženo 25. září 2010.
  51. ↑ Collin, 2005 , str. 275.
  52. ↑ Auer, Matthew R. Presidential Environmental Jmenovaní v komparativní perspektivě   // ​Public Administration Review : deník. — Americká společnost pro veřejnou správu. — Sv. 68 , č. 1 . - S. 68-80 .
  53. ↑ Collin, 2005 , str. 277.
  54. ↑ Zlato, Lynn . Jarrett, Podesta, Rouse vedou Obamův přechod; Bill Daley spolupředseda  (5. listopadu 2008). Archivováno z originálu 10. prosince 2008.
  55. ↑ Rochelson, Dave . Tým pro energetiku a životní prostředí , Obama-Biden Transition Project  (16. prosince 2008). Archivováno z originálu 16. prosince 2008.
  56. ↑ 12 Tankersley , Jim . Dohoda o emisích automobilů: v zákulisí  (20. května 2009). Archivováno z originálu 20. listopadu 2009. Staženo 25. září 2010.
  57. ↑ 12 Chun , Diane . Nejprve aligátor, nyní vedoucí prezidentova zeleného týmu  (jaro 2009). Archivováno z originálu 8. října 2009. Staženo 25. září 2010.
  58. ↑ 12 Burnham , Michael . Embattled Van Jones končí, ale 'car' debatuje Rage On  (9. prosince 2009). Archivováno z originálu 6. července 2017. Staženo 29. září 2017.
  59. ↑ 1 2 3 4 Dinan, Stephen . Obamův klimatický car má socialistické vazby  (12. ledna 2009). Archivováno z originálu 17. září 2009. Staženo 25. září 2010.
  60. ↑ 1 2 Obama Climate Czarina byla členkou komise pro životní prostředí Socialist Group , Fox News  (15. ledna 2009). Archivováno z originálu 2. června 2009. Staženo 24. září 2010.
  61. ↑ Ministerstvo financí USA (2009-02-20). Geithner, Summers svolává oficiální zástupce do prezidentské pracovní skupiny pro automobilový průmysl . Tisková zpráva . Archivováno z originálu 4. září 2009.
  62. ↑ Ministerstvo energetiky USA (2008-12-17). Nominuje nově zvolený prezident Obama Steven Chu jako ministr energetiky . Tisková zpráva . Archivováno z originálu 25. prosince 2008. Staženo 25.09.2010 .
  63. ↑ 1 2 3 King Jr., Neil . Role carů Bílého domu Sparks Battle  (11. září 2009). Archivováno z originálu 23. srpna 2010. Staženo 26. září 2010.
  64. ↑ Bílý dům (2009-02-20). Geithner, Summers svolává oficiální zástupce do prezidentské pracovní skupiny pro automobilový průmysl . Tisková zpráva . Archivováno z originálu 11. listopadu 2010.
  65. ↑ Samuelsohn, Darren . Cap and Trade in the Senate Limbo as Obama dělá totální tlak na zdravotní péči  (9. listopadu 2009). Archivováno z originálu 5. března 2016. Staženo 29. září 2017.
  66. ↑ Goldenberg, Suzanne . Americký klimatický zákon není tento rok pravděpodobný, říká Obamův poradce  (4. října 2009). Archivováno z originálu 17. listopadu 2010. Staženo 27. září 2010.
  67. ↑ Geman, Ben . Browner: USA v „dobrém stavu“ míří na jednání v Kodani  (18. listopadu 2009). Archivováno z originálu 4. června 2011. Staženo 27. září 2010.
  68. ↑ Hulse, Carl . Demokraté odvolali úsilí o změnu klimatu  (22. července 2010). Archivováno z originálu 8. října 2017. Staženo 29. září 2017.
  69. ↑ Cummings, Jeanne . WH postrádá uhlazeného mluvčího  (30. května 2010). Archivováno z originálu 2. června 2010. Staženo 27. září 2010.
  70. ↑ Ramstack, Tome . Mexičané se obávají úniku ropy BP k jejich pobřeží , gantdaily.com (31. května 2010). Archivováno z originálu 3. června 2010.
  71. ↑ BP připravuje novou strategii pro zastavení úniku ropy , NewsHour , PBS  (31. května 2010). Archivováno z originálu 22. ledna 2014. Staženo 29. září 2017.
  72. ↑ Obamův energetický poradce rezignuje . Datum přístupu: 7. ledna 2012. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  73. ↑ Obamův energetický poradce rezignuje . Datum přístupu: 7. ledna 2012. Archivováno z originálu 5. března 2016.
  74. ↑ 1 2 Sněmovna GOP se snaží odstranit Obamovy „cary“ , Fox News  (21. února 2011). Archivováno z originálu 29. června 2011. Staženo 25. ledna 2012.
  75. ↑ Statečný, Robine . Sněmovna hlasuje o svržení „carů“  (17. února 2011). Archivováno z originálu 12. ledna 2012. Staženo 25. ledna 2012.
  76. ↑ Rozpočtové osy „carů“ jsou již pryč . Datum přístupu: 21. ledna 2012. Archivováno z originálu 11. ledna 2012.
  77. ↑ 1 2 3 4 Carol Browner a Thomas Downey  (24. června 2007). Archivováno z originálu 16. ledna 2018. Staženo 29. září 2017.
  78. ↑ Haynes, Brad . Brownerův manžel lobboval v otázkách energetiky  (11. prosince 2008). Archivováno z originálu 16. listopadu 2010. Staženo 23. září 2010.
  79. ↑ National Audubon Society (2008-12-15). Carol Browner Vynikající volba pro Obamovu administrativu . Tisková zpráva . Archivováno z originálu 22. prosince 2008.
  80. ↑ Představenstvo . Společnost Audubon . Získáno 15. června 2007. Archivováno z originálu 29. listopadu 2006.
  81. ↑ Historie APX . Web společnosti: Vývoj v roce 2008. Získáno 23. července 2010. Archivováno z originálu 6. května 2012.
  82. ↑ Acting Now on Climate Change . XXIII. kongres Socialistické internacionály, Atény . Socialistická internacionála (30. 6.–2. 7. 2008). Získáno 24. září 2010. Archivováno z originálu 9. června 2011.
  83. ↑ Členové komise pro udržitelnou světovou společnost od 5. ledna 2009 . 24Ahead.com. Získáno 13. září 2009. Archivováno z originálu 6. května 2012.
  84. ↑ 1 2 McKinnon, John D. . Hedgeový fond vyplatil v létě 5,2 milionu dolarů v minulém roce  (4. dubna 2009). Archivováno z originálu 1. října 2010. Staženo 24. září 2010.
  85. ↑ Agentura pro ochranu životního prostředí (1997-04-16). Správce NTC Browner získá ocenění Vynikající matka roku . Tisková zpráva . Archivováno z originálu 9. června 2011. Získáno 2010-10-02 .
  86. ↑ Administrátorka EPA Carol M. Brownerová získává ocenění Vice President Gore's Hammer za iniciativu Common Sense (odkaz není k dispozici) . Historie EPA . Agentura pro ochranu životního prostředí (18. prosince 1998). Archivováno z originálu 27. ledna 2001. 

Bibliografie

  • Bill Clinton . Můj život. - New York: Alfred A. Knopf, 2004. - 1008 s. — 2 250 000 výtisků.  — ISBN 0-375-41457-6 .
  • Collin, Robert W. The Environmental Protection Agency: Cleaning Up America's Act. - Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group , 2005. - 424 s. - ISBN 0-313-33341-6 .
  • Mintz, Joel A. Prosazování v EPA: Vysoké sázky a těžké volby . - Austin: University of Texas Press, 1995. - 212 s. — ISBN 0-292-75187-7 .
  • Moritz, Charles. Aktuální biografická ročenka 1994. - New York City: H. W. Wilson Company, 1994.
  • Orts, Eric W. Environmental Contracts: Comparative Approaches to Regulatory Innovation in the United States and Europe. - Wolters Kluwer, 2001. - 464 s. — ISBN 90-411-9821-0 .
  • Turque, Bille. Vynalézání Al Gore: Biografie. - Boston: Houghton Mifflin Harcourt, 2000. - 448 s. — ISBN 0-395-88323-7 .

Odkazy

  • Carol  Martha Browner _ _  _
  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie