Velenský Mazury

Wieleński Mazury ( polsky mazurzy wieleńscy ) je subetnická skupina Poláků obývající malou oblast v lese Notecka ve Velkopolském vojvodství (v okolí Velen , Krzysz Wielkopolski a Wronok ). Je součástí Velikopolian . Mezi celopolskou etnickou masou vyniká především podle nářečních rysů, které daly této subetnické skupině jméno – „Mazury“ [1] [2] . Nesouvisí s Mazuskými [3] .

Sídelní oblast

Wielno Mazurians žije v několika vesnicích lokalizovaných v severních oblastech lesa Notecka na území Czarnkowsko-Trzczaniecki a Szamotulski poviats velkopolského vojvodství . Tyto vesnice se nacházejí v blízkosti měst Velen a Krzyzh-Wielkopolsky  - na levém břehu řeky Notec a v blízkosti města Vronka  - na pravém břehu řeky Warta [2] .

Mezi obce Velensky patří obce obce Drawsko : Helst [ , Drawsko , Kamennik , Marylin , Nowe Kvejche , Pieckovo , Pilka a vesnice obce Velen : Biala , Menzhik , Myaly , Vsheshchina , Rosko a další [4] .

Původ

Jako zvláštní subetnická skupina byli Velenští Mazurové v minulosti a částečně charakterizováni i v současnosti výraznými dialektovými odlišnostmi, kulturními a každodenními rysy, jediným vlastním jménem a vědomím své izolace mezi ostatními skupinami Poláků. Posledně jmenovaná charakteristika je vyjádřena zejména v existenci legendy mezi Velenskými Mazury o jejich společném původu a historii. Podle tradičních představ byli Velenskij Mazurové přesídleni do severních oblastí Velkého Polska , aby zde v druhé polovině 17. století vytvořili neobydlená lesní území z Mazovska dědicem „státu Velké Polsko“ Piotrem Sapiehou. Vznik mazurského subetnosu v důsledku takové migrace vysvětluje přítomnost podobných dialektických rysů, především přítomnost Mazury mezi Velenskými Mazury a mezi obyvateli Mazovska. Mezitím v dialektech, historických a etnografických studiích není mazovský původ Velenských Mazurů potvrzen. Sub-etnos Wielno Mazurů se s největší pravděpodobností vytvořil v důsledku pozdní vnitřní kolonizace Velkopolska [2] [4] [5] .

Mluvení

Nejvýraznějším rysem, který odlišuje Velenské Mazury jako zvláštní subetnickou skupinu a dal jim jméno, je přítomnost Mazury v jejich dialektu [ 2] . Tento nářeční jev, charakteristický v minulosti pro rozsáhlé oblasti Mazovska a Malopolska , se projevuje míšením v jedné řadě souhlásek s , z , c , ʒ dvou řad - pískání s , z , c , ʒ a syčení š , ž , č , ǯ (výslovnost szkoła jako skoła "škola", życie jako zycie "život" atd.). Pro hlavní skupinu mluvčích velkopolského dialektu a pro mluvčí spisovné polštiny je tato vlastnost cizí. Mazurie má navíc v jazykovém vědomí většiny Poláků emocionálně negativní konotaci [6] .

Kromě vesnic Velenských Mazurů se směs pískavých a syčivých souhlásek v západní části území Velkopolska nachází ve vesnicích Staré Kramsko a Nowe Kramsko (u Babimostu ), as stejně jako ve vesnici Chvalim a ve vesnicích poblíž Ravich [6] . Ne všichni moderní dialektologové spojují přítomnost Mazury v dialektech těchto oblastí s migrací obyvatel z Mazoviska. Zejména v dialektech Velenských Mazurů a v dialektech vesnic Stare a Nowe Kramsko má být Mazury zachováno jako srbský lužický substrát [7] .

V současné době se mazurie téměř nikdy nevyskytuje v řeči mazurů Velenských [2] [4] .

Viz také

• Mazury

Poznámky

1. ↑ Dziedzictwo kulturowe - edukacja regionalna (1): materiały pomocnicze dla nauczycieli / pod redakcją G. Odoj, A. Peć. — Wydanie pierwsze. - Dzierżoniów: Wydawnictwo ALEX, 2000. - S. 71, 74. - ISBN 83-85589-35-X .
2. ↑ 1 2 3 4 5 Rodek, Ewa. Bielenin-Lenczowska, Karolína. Pod redakcją Haliny Karaś: Opis dialektów polskich. Dialekt Wielkopolski. Kultura ludowa Wielkopolski (wersja rozszerzona). Kultura spoleczna  (Polsko) . Dialekty a gwary polskie. Kompendium internetowe. Archivováno z originálu 25. června 2016.  (Přístup: 25. června 2016)
3. ↑ Mazury . Získáno 30. srpna 2017. Archivováno z originálu 31. srpna 2017. (neurčitý)
4. ↑ 1 2 3 Kultura ludowa. Grupy Regionalne. Mazurzy Wieleńscy  (Polsko) . Region Wielkopolska. Baza wiedzy o Wielkopolsce. Archivováno z originálu 6. srpna 2016.  (Přístup: 25. června 2016)
5. ↑ Bystroń, Jan Stanisław . Ugrupowanie etniczne ludu polskiego . - Krakov: Orbis, 1925. - S. 13. - 27 S.
6. ↑ 1 2 Karaś, Halina. Pod redakcją Haliny Karaś: Leksykon. Mazurzenie  (polsky)  (nepřístupný odkaz) . Gwary polský. Multimediální Przewodnik. Archivováno z originálu 16. října 2012.  (Přístup: 25. června 2016)
7. ↑ Ananyeva N. E. Historie a dialektologie polského jazyka . - 3. vydání, Rev. - M . : Knižní dům "Librokom", 2009. - S. 72-73. — 304 s. - ISBN 978-5-397-00628-6 .

Literatura

• Brencz, Andrzej. Wielkopolska jako region etnograficzny. — Poznaň, 1996.

Odkazy

• kultura ludowa. Grupy regionalne  (polsky) . Region Wielkopolska. Baza wiedzy o Wielkopolsce. Archivováno z originálu 11. července 2016.  (Přístup: 25. června 2016)
• Kultura ludowa w Wielkopolsce. Grupy Regionalne. Mazurzy wieleńscy  (polsky)  (nepřístupný odkaz) . Program Wielkopolska Odnowa Wsi S. 13. Poznaň: Urząd Marszałkowski Województwa Wielkopolskiego w Poznaniu (2011). Archivováno z originálu 14. srpna 2014.  (Přístup: 25. června 2016)