Verdikt (film, 1946)

Verdikt je noirové detektivní drama z roku 1946  , které režíroval Don Siegel .

Děj filmu je založen na románu „The Mysterious Affair at Big Bow“ (1892) od Israela Zangwilla , který byl předtím dvakrát zfilmován – v roce 1928 pod názvem „ Dokonalý zločin “ a v roce 1934 jako „ Kriminální doktor “ [ 1] , „scénář filmu chytře napsal .

Spolu s filmy jako „ The Tenant “ (1944), „ The Suspect “ (1944), „ Gaslight “ (1944) a „ Hangover Square “ (1945) patří tento film do subžánru psychologického noirového thrilleru. ve viktoriánském Londýně .

Děj

Děj se odehrává v Londýně v roce 1890. Za vraždu Hannah Kendall je chycen nevinný muž, odsouzen k smrti na základě nepřímých důkazů a popraven oběšením. Krátce po popravě se objeví svědek, který potvrdí alibi popraveného. Výsledkem je, že inspektor Scotland Yardu George Edward Grodman ( Sidney Greenstreet ), který měl případ na starosti, je svými nadřízenými obviněn ze špatného zacházení s případem a je nucen rezignovat. Jeho místo zaujme Grodmanův odvěký protivník, zlomyslný, hloupý, ale přehnaně sebevědomý John R. Buckley ( George Coulouris ). Večer se v Grodmanově domě sejdou na menší párty jeho přátelé a sousedé z protějšího domu: ilustrátor Victor Emmrik ( Peter Lorre ) a synovec zavražděné Hannah, socialita Arthur Kendall (Russell Lowry). Když liberální poslanec Clive Russell ( Paul Kavanagh ) navštíví Grodmana, on a Kendall znovu rozdmýchají svou pokračující hádku o situaci horníků, načež naštvaní Kendall a Russell opustí večírek. Venku Russell vyhrožuje Kendall a Lottie ( Joan Lorring ), hlavní zpěvačka hudebního sálu a Kendallova přítelkyně, to slyší. Lottie, která zůstala sama s Kendall, ho obviní, že jí dal levné falešné šperky, a požaduje vrácení zlatého řetízku, který mu dala. Ale Kendall ji nechá na ulici, jde do svého bytu a lehne si na postel.

Druhý den ráno se opilá, vnímavá bytná paní Bensonová ( Rosalind Ivan ) nedokáže dostat do Kendallova pokoje a probudit ho. Vyděšená jde do domu naproti a pozve Grodmana, aby jí pomohl otevřít dveře. Poté, co vylomí dveře, Grodman tvrdí, že Kendall je mrtvá a posílá ustaranou paní Bensonovou na policii. Inspektor Buckley, který brzy dorazí, vidí Kendall ubodanou k smrti ostrým předmětem. Po prohlídce místnosti konstatuje, že okna a dveře jsou zamčené a zamčené a vražedná zbraň se v místnosti nenašla, proto vrah nějakým záhadným způsobem nejprve vstoupil do bytu a po vraždě jej také opustil. Buckley se rozhodne poradit se s profesionálním zlodějem, jak si myslí, že by takový zločin mohl být spáchán, ale nemůže nabídnout žádné uspokojivé vysvětlení. Buckley naznačuje, že vrahem by mohl být někdo z Kendallových známých a sám ho pustil do bytu. Zpočátku Buckley podezřívá Emmricka, který se v noci opilý potácel pod okny svého domu a nemůže si vzpomenout na nic z toho, co v noci dělal, ale neexistují žádné přímé důkazy o jeho zapojení. Pak Grodman a Emmrick informují Buckleyho, že Kendall měla milenku, zpěvačku z hudebního sálu, se kterou se v den vraždy pohádal. Poté, co Buckley v noci připravil přepadení v Kendallově pokoji, chytí Lottie, o které říká, že si přišla vyzvednout její řetízek na hodinky. Při prohlídce se však v místnosti nenašel žádný řetěz, a tak jí Buckley nevěří a zadrží ji. Pak Grodman navrhuje, že Kendall mohla být pohřbena spolu s řetězem, a navrhuje, aby bylo tělo exhumováno. Řetízek skutečně skončí v Kendallově kapse obleku. O nějaký čas později jdou Grodman a Emmrick na vystoupení v hudební síni, kde jim Lottie řekne, že Russell měl poměr s vdanou paní a Kendall o tom věděla.

Po návratu domů ze služební cesty Russell zjistí, že někdo byl v jeho bytě. Russell neví, co má dělat, jde se poradit s Grodmanem. Jejich rozhovor zaslechne Emmrik schovaný v šatně. Russell potvrdí Grodmanovi, že chodil se ženou, kterou miloval v době Kendallovy vraždy, ale odmítá uvést její jméno, protože je to dáma ze vznešené společnosti a stále vdaná. V noci se někdo pokusí vloupat do Emmrickova pokoje, ale on začne střílet z pistole a lupiče zažene. Lottie informuje Buckleyho, že Kendall věděla o Russellově aféře a tvrdí, že Russell mohl Kendalla zabít ze strachu z vydírání nebo zničení pověsti jeho milované dámy a jeho politické kariéry. Když policie zjistí, že Russell nebyl v době vraždy na služební cestě, ale odmítá prozradit, kde skutečně byl, padne na něj podezření. Nakonec Buckley na základě nepřímých důkazů dospěje k závěru, že Russell zabil Kendall, a přesvědčí porotu, aby ho uznala vinným a odsoudila k smrti. Porota vrací rozsudek o vině a Russell je umístěn do cely smrti. Tři týdny před popravou prozradí Russell Grodmanovi jméno své milenky, která mu může poskytnout alibi, a Grodman se ji okamžitě vydá hledat. Ukáže se, že před časem odjela z Londýna na jih Francie. Grodman se vydává po jejích stopách po městech Francouzské riviéry a nakonec zjistí, že nedávno zemřela. Po návratu do Londýna Grodman informuje Russella, že nyní nemá žádného svědka, který by mu mohl poskytnout alibi a tím ho zachránit před popravou. Doma toho večera Grodman píše poslední kapitolu knihy o svých nejslavnějších případech, z nichž posledním je případ vraždy Kendall. Grodman ve svých poznámkách poznamenává, že Emmrik ví o tomto případu příliš mnoho. Opilý Emmrik přichází za Grodmanem a dělá ilustrace pro knihu. Grodman říká, že přišel na to, že Emmrick ví, že Russell nezabil Kendall, protože zaslechl rozhovor, když se skrýval v šatně. Také řekne Emmricovi, že to byl on, kdo se v noci vkradl do jeho pokoje, aby Emmrica vyděsil, aby mlčel o tom, co ví. Na recepci vyšetřovatele za přítomnosti vedení Scotland Yardu Grodman nečekaně přizná, že zabil Kendall. Grodman vysvětluje své motivy takto: uvědomil si, že Kendall zabila jeho tetu Hannah poté, co se dozvěděl, že se chystá vyškrtnout jeho jméno ze závěti. Poté Kendall poskytla křivé svědectví, které vedlo k popravě nevinného muže. Když Grodman viděl, že nemá jinou možnost, jak Kendall potrestat za vraždu své tety a nepřímo za vraždu nevinného trestance, rozhodl se ho potrestat na vlastní pěst. Na večírku před dnem vraždy přidal Grodman do Kendallova koktejlu prášky na spaní. Druhý den ráno tvrdě spal a neslyšel paní Bensonovou klepat na dveře. Když Grodman vylomil dveře do svého pokoje, Kendall byla naživu. Grodman však prohlásil, že je mrtvý, poslal paní Bensonovou pro policii a v tu chvíli Kendall pobodal nožem. Poté, co spáchal dokonalou vraždu, Grodman dodal, že mu tak dlouho trvalo, než se přiznal, protože chtěl ukázat Buckleyho naprostou neschopnost, pomstít se a ponížit ho za to, že se s ním „navázal“ a nezaslouženě zaujal místo inspektora. Grodman odchází s doprovodem a dává Emmrikovi rukopis knihy, žádá ho, aby dokončil ilustrace a vydal je.

Obsazení

• Sydney Greenstreet  - inspektor George Edward Grodman
• Peter Lorre  - Victor Emmrick
• Joan Lorring  Lottie Rawson
• George Coulouris  jako inspektor John R. Buckley
• Rosalind Ivan  - paní Vicki Bensonová
• Paul Cavanagh  – Clive Russell
• Morton Lowry - Arthur Kendall
• Harry Cording  jako neochotný Angličan (neuvedeno)

Režisér a hlavní herci

Film byl režijním debutem Dona Siegela , známého filmy jako vězeňský noir Riot in Cell Block 11 (1954), fantasy thriller Invaze zlodějů těl (1955) a akční policista Dirty Harry (1971) [2] . Mezi další Siegelova pozoruhodná díla patří také film noir Big Deception (1949), Private Hell 36 (1954), Pouliční zločinci (1956) a Vládce (1958), stejně jako post-noir thrillery Assassins (1964) a „ Charlie Varrick “ (1973) [3] .

Film byl osmou a poslední spoluprací mezi Sidney Greenstreetem a Peterem Lorrem [1] [2] . Mezi jejich nejlepší spolupráce patří také noirová dramata Maltézský sokol (1941), Casablanca (1942), Maska Dimitriova (1944) a Tři cizinci (1946) [4] .

Kritické skóre

Filmový kritik Hans Wollstein nedal filmu příliš vysoké hodnocení a napsal, že „ Bratři Warnerové a debutující režisér Don Siegel vytvářejí typický mlhavý viktoriánský Londýn. Když si ale odmyslíte atmosférickou kinematografii, melodramatickou partituru Fredericka Hollandera a Siegelovy Hitchcockovské doteky , dostanete ...RKOCrime Doctor, verzi .

Podobnou recenzi poskytl filmový kritik Dennis Schwartz v roce 2011 a nazval film „standardním kriminálním dramatem odehrávajícím se v mlhavé viktoriánské Anglii, i když natočené v prostředí hollywoodského studia... Film je o policistovi, který bere spravedlnost do vlastních rukou. ruce, aby se domohl spravedlnosti (což by se stalo známým tématem v Siegel )... Přestože film není přesvědčivý a příliš připomíná příběh o "dokonalé vraždě", spojení Lorre a Greenstreet je vždy fascinující a vítané v každém filmu , a to přesto, že jejich komické vystoupení trochu ztratilo na novosti “ [ 2] .

Poznámky

1. ↑ 12 Michael Betzold . Synopse na http://www.allmovie.com/movie/v115515 Archivováno 23. března 2014 na Wayback Machine
2. ↑ 1 2 3 4 Dennis Schwartz. Pár Lorre a Greenstreet je vždy zábavný . dennisschwartzreviews.com (25. ledna 2011). Získáno 18. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 20. října 2020. (neurčitý)
3. ↑ Nejlépe hodnocené tituly celovečerních filmů s Donem Siegelem - IMDb . Datum přístupu: 30. ledna 2014. Archivováno z originálu 24. září 2015. (neurčitý)
4. ↑ Nejlépe hodnocené tituly se Sydney Greenstreet - IMDb . Datum přístupu: 30. ledna 2014. Archivováno z originálu 24. září 2015. (neurčitý)
5. ↑ Hans J. Wollstein. Recenze na http://www.allmovie.com/movie/the-verdict-v115515/review Archivováno 22. prosince 2013 na Wayback Machine

Odkazy

• Verdikt byl archivován 4. února 2014 ve Wayback Machine v Rotten Tomatoes
• Verdikt byl archivován 8. srpna 2014 ve Wayback Machine na webu Turner Classic Movies

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmový portál Internetová filmová databáze
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)
V bibliografických katalozích	LCCN : no2011023835