Výbuchy v přístavu Bejrút

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 19. září 2022; ověření vyžaduje 1 úpravu .
Výbuchy v přístavu Bejrút

Místo výbuchu na satelitní fotografii území přístavu Bejrút
Typ Výbuch
Způsobit Výbuch dusičnanu amonného
Země Libanon
Místo město Bejrút , přístav
datum 4. srpna 2020
Čas ~18:08 EEST (první výbuch)
mrtvý 210
postižený Přes 7000
chybějící 60 [1]
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Výbuchy v přístavu Bejrút  – katastrofa způsobená člověkem , ke které došlo v přístavu Bejrút , hlavním městě Libanonu , večer 4. srpna 2020 [2] [3] [4] .

Celkem došlo ke dvěma výbuchům s časovým rozdílem 33 sekund [5] ; během druhého, silnějšího, explodovalo 2 750 tun dusičnanu amonného , ​​zabaveného z lodi Rhosus a uskladněného v oblasti přístavu od roku 2013. Zemřelo 210 lidí a asi 6 tisíc lidí bylo zraněno, ve městě byly vážně poškozeny budovy, asi 300 tisíc obyvatel zůstalo bez domova.

Loď Rhosus

Dne 23. září 2013 loď „ Rhosus “, vlastněná podnikatelem Igorem Grečuškinem, který měl občanství Ruské federace [6] , opustila pod moldavskou vlajkou přístav gruzínského města Batumi a zamířila do Mosambiku s 2750 tun dusičnanu amonného ( dusičnanu amonného ), vyrobeného v závodě Rustavi Nitrogen “, na prodej společností Fábrica de Explosivos Moçambique (továrna na výbušniny v Mosambiku) [7] [8] . 21. listopadu 2013 [9] loď dorazila do Bejrútu kvůli problémům s motorem. Po kontrole přístavní inspekcí byla loď prohlášena za nezpůsobilou k další plavbě. Na palubě bylo osm občanů Ukrajiny a občan Ruska , s pomocí ukrajinského konzula bylo repatriováno pět Ukrajinců . Čtyři členové posádky lodi byli ponecháni na péči o loď [10] .

Podle kapitána lodi Borise Prokoševa loď volala do přístavu k naložení dalšího nákladu, ale nebyla z přístavu propuštěna kvůli nezaplaceným dluhům za přístavní služby majitelem lodi [11] [12] [13] .

Podle předsedy vlády Moldavska Iona Chicua byla loď registrována v Moldavsku od 23. února 2012 do 23. února 2014, vlastníkem lodi byla společnost registrovaná v Panamě a chartered ( bareboat charter ) byla společnost uvedená v Marshallovy ostrovy [14] . Majitel lodi později zkrachoval a zbývající posádce došly zásoby. Kvůli imigračním omezením se posádce nepodařilo vystoupit. Právníci prosazovali repatriaci zbytku posádky kvůli nebezpečí, které představuje náklad. V září 2014 se členům posádky, kteří zůstali hlídat loď a náklad, podařilo vrátit do vlasti [15] .

Podle vyšetřování The New York Times existují důkazy, že se prázdný Rhosus potopil v přístavu Bejrút v únoru 2018 [16] [17] . O potopení plavidla v roce 2018 již dříve informoval zástupce charitativní organizace Assol Seafarers Assistance Fund [18] .

Náklad

V roce 2014 bylo nebezpečné zboží zabaveno, později bylo rozhodnutím soudu umístěno do skladu č. 12 na molu bejrútského přístavu, kde bylo uskladněno až do okamžiku výbuchu [19] [20] . Úředníci přístavu [21] řekli úřadům o nebezpečí skladování tohoto nákladu v přístavu . Podle současného šéfa libanonských celnic podali se svým předchůdcem 6x žalobu na odstranění nákladu z přístavu, ale nikdy k tomu nebylo rozhodnuto [22] [23] . Takže odvolání byla 27. června a 5. prosince 2014, 6. května 2015, 20. května 2016, 13. a 27. října 2017 [24] .

Krátce před výbuchy inspekce požadovala zrušit volný přístup do skladu. K výbuchům došlo pravděpodobně v důsledku svařování při odstraňování nekontrolovaných průchodů. Petardy, rovněž uložené ve skladu, se vznítily od jisker a následovala detonace ledku [19] [25] .

Výbuchy

První menší exploze vytvořila nad plameny oblak šedého kouře a blikající světla podobná ohňostroji. Druhá exploze otřásla centrálním Bejrútem a vyslala do vzduchu houbový oblak prachu a červeného kouře [26] ; došlo přibližně v 18:08:18 místního času a vyvolalo seismickou vlnu o velikosti 3,3 [4] [27] [28] . Druhý výbuch zachytilo na videokazetu mnoho očitých svědků, protože první výbuch na místo upozornil. Doprovázela ji silná rázová vlna s vytvořením bílé kupolovité kondenzační zóny za frontou v oblasti nízkého tlaku ( Wilsonovy mraky ), která způsobila velké škody mimo přístav [29] [30] [31 ] [32] . Svědci říkají, že exploze poškodila domy vzdálené 10 km [33] . Síla druhé exploze se odhaduje na 2,2 kilotuny [34] v ekvivalentu TNT. Výbuchy byly údajně slyšet na vzdálenost 240 km - na Kypru [35] . Od výbuchu se v místě úložiště na molu vytvořil kráter o průměru asi 70 metrů naplněný vodou, který byl dobře patrný i na satelitních snímcích [36] [37] [38] . 2750 tun ledku odpovídá 926 tunám TNT, ale pouze ve velmi čerstvém stavu – časem sůl degraduje a po 6 letech ve vlhkém klimatu může být odhadovaná kapacita přibližně 175 tun TNT. Podle jiných zdrojů byla síla výbuchu asi desetina síly výbuchu atomové bomby svržené na Hirošimu , tedy ~1,3-1,8 kilotun v TNT [39] .

Vyšetřování

Dne 5. srpna 2020 byli úředníci přístavu umístěni do domácího vězení [40] . 6. srpna byl na Kypru vyslýchán majitel lodi, který tam bydlel [41] .

7. srpna 2020 jmenoval libanonský prezident Michel Aoun 3 možné verze toho, co se stalo: nedbalost, nehoda, vnější zásah [42] . Ve stejný den byli do vyšetřování zapojeni specialisté Interpolu [43] [44] .

12. ledna 2021 vydal Interpol zatykač na majitele a kapitána lodi Rhosus [45] .

Důsledky

Po explozích leželo mnoho lidí zraněných na zemi [46] [47] . Nejméně 158 lidí zemřelo a více než 6 000 bylo zraněno [48] . Mezi mrtvými byl vůdce strany Kataib Nazar Najarian [49] a manželka velvyslance Nizozemska [50] . Asi 300 000 lidí zůstalo bez domova. Podle úřadů byly celkové způsobené škody 3 až 5 miliard dolarů [34] . Později se tato částka zvýšila na 15 miliard dolarů [51] [52] .

Podle očitých svědků byly budovy poškozeny ve vzdálenosti až 10 km od místa výbuchu [53] .

Rázová vlna zcela zničila 3 nemocnice, velký sklad léků, obilný výtah a poškozeny byly další 2 nemocnice [54] [55] [56] . Národní centrum řízení energetické soustavy země bylo výbuchem zcela zničeno [57] .

Několik muzeí a galerií v libanonském hlavním městě utrpělo výbuchem, zejména Marfa a Galerie Tanit byly zcela zničeny, nedávno obnovená budova Sursockého muzea moderního umění byla vážně poškozena [58] . Budovy ambasád a konzulátů byly poškozeny: k poškození došlo na blízkých budovách velvyslanectví Argentiny [59] , Austrálie [60] , Finska [61] , Kypru [54] ; lehce poškozena a byla rozbita okna na ambasádách Jižní Koreje (nachází se 7,3 km od místa výbuchu) [62] , Kazachstán, Ruská federace [63] , Arménie [64] , Rumunsko [65] , Turecko [66] .

Kancelář libanonských novin The Daily Star byla zničena kvůli zříceným částem střechy, rozbitým oknům a poškozenému nábytku [67] .

Výletní loď Orient Queen , kterou vlastní Abou Merhi Cruises a kotví poblíž, byla těžce poškozena. Dva členové posádky byli zabiti a několik na palubě bylo zraněno. V noci se loď převrhla [68] [68] .

Přístav , kterým prochází 60 % libanonského dovozu (včetně 80 % dovozu potravin) [69] , byl vyřazen z provozu . Zničena byla i národní zásoba obilí uskladněná v přístavu [70] a obilí z exploze se částečně odpařilo , ale většinou se rozptýlilo po významné části vodní plochy, města a předměstí ; na místě výbuchu zůstala směs kukuřice a písku. Jedna z lodí prozatímních sil OSN v Libanonu ( UNIFIL ) byla také poškozena a několik mírových jednotek bylo zraněno [71] .

Je třeba také poznamenat, že k výbuchu došlo, když země procházela ekonomickou a politickou krizí (viz Ekonomika Libanonu ) a na pozadí mimořádné události v souvislosti s pandemií COVID-19 [72] [73] [74] [ 75] .
V souvislosti s tragédií bylo vyhlášení rozhodnutí zvláštního mezinárodního tribunálu OSN vyšetřovat atentát na bývalého libanonského premiéra Rafika Harírího odloženo ze 7. srpna na 18. srpna [76] .

4. srpna 2020 vyhlásil libanonský premiér Hassan Diab 5. srpen 2020 národním dnem smutku [77] [78] .

Po tragédii, 7. srpna, začaly v Bejrútu masové protesty [79] [80] se zabavením vládních budov [81] a požadavky na rezignaci prezidenta a vlády země, což vedlo ke střetům s policisty a vojenským personálem [ 82] [83] [84] . Byl zaznamenán nárůst výskytu COVID-19 [85] .

10. srpna libanonská vláda vedená Hassanem Diabem odstoupila v plné síle uprostřed protestů, které trvaly od 7. srpna [86] . Předtím někteří ministři podali demisi [87] . Demisi současné vlády s výkonem funkce až do vzniku nové vlády přijal prezident země [88] [89] .

Vyčištění

Libanonský červený půlměsíc uvedl, že všechny sanitky ze severního Libanonu, Bekaa a jižního Libanonu šly do Bejrútu pomáhat pacientům [4] . K hašení velkého požáru po explozích byly použity vrtulníky [48] . Desítky raněných, převezené do okolních nemocnic, nemohly být přijaty kvůli zničení nemocnic a přetečení zbývajících neporušených [90] [91] .

5. srpna byl Bejrút vládou země prohlášen za zónu přírodní katastrofy a ve městě byl zaveden výjimečný stav [92] [93] .

Mezinárodní pomoc

Některé země, zejména Francie , Jordánsko , Dánsko , Česká republika , Řecko , Itálie , zaslaly Libanonu pomoc s cílem poskytnout pomoc obětem a odstranit sutiny [94] [95] .

Turecko tedy 5. srpna oznámilo, že do Bejrútu pošle lékařskou a humanitární pomoc, tým 20 lékařů a asi 400 tun pšenice [96] . Spojené království také poskytlo nouzovou lékařskou a humanitární pomoc v hodnotě až 5 milionů £ [97] . Kanadské úřady oznámily, že na odstranění následků výbuchu poskytnou humanitární pomoc ve výši až 5 milionů kanadských dolarů (cca 3,7 milionů amerických dolarů) [98] . Rusko vyslalo specialisty z ministerstva pro mimořádné situace [99] . Arménie [100] darovala Libanonu humanitární pomoc. Kabinet ministrů Ázerbájdžánu se rozhodl poskytnout Libanonu finanční pomoc ve výši 1 milionu amerických dolarů [101] . Spojené státy poskytly finanční pomoc ve výši 18 milionů $ [102] .

Německo [103] a Izrael vyjádřily svou připravenost pomoci .

5. srpna odeslala Světová zdravotnická organizace do Libanonu první várku humanitární pomoci z regionálního skladu v Dubaji [104] [105] . 5. srpna poslala Íránská společnost Červeného půlměsíce 95 tun potravin a léků do Bejrútu [106] . K pomoci se připojil i UNICEF [107] .

Podnikatel Khalaf Al Habtoor poslal měsíční zásobu urgentních léků na více než 1000 nemocničních lůžek v Libanonu [108] . Rozhodnutí poskytnout pomoc vyjádřili i další soukromé osoby, imigranti z Libanonu, zejména Carlos Slim [109] [110] .

Viz také

Poznámky

  1. ↑ Zprávy Výbuch v Bejrútu: Desítky zůstávají nezvěstné, manželka holandského vyslance umírá . Získáno 10. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 10. srpna 2020.
  2. ↑ Libanonským hlavním městem otřásla masivní exploze , budovy poblíž přístavu Bejrút jsou údajně poškozeny  . Haaretz . Získáno 4. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 8. srpna 2020.
  3. ↑ Hlavní město Libanonu Bejrút  (anglicky) otřásla mohutná exploze  (nedostupný odkaz) . San Francisco Chronicle (4. srpna 2020). Získáno 4. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2020.
  4. ↑ 123 Hubbard . _ _ Explosions Rock East Beirut (anglicky) , The New York Times  (4. srpna 2020). Archivováno z originálu 4. srpna 2020. Staženo 4. srpna 2020. 
  5. ↑ Od moře k hoře, jak výbuch zdevastoval Bejrút . www.cnn.com . Získáno 3. června 2021. Archivováno z originálu dne 31. října 2020.
  6. ↑ Dusičnan amonný explodoval v přístavu Bejrút, byl určen pro továrnu na výbušniny v Mosambiku . Mediazone . Získáno 30. června 2021. Archivováno z originálu dne 14. května 2021.
  7. ↑ [1]  (odkaz dolů)
  8. ↑ Katie Polglase CNN. Dusičnan amonný, který explodoval v Bejrútu, byl zakoupen pro těžbu, říká mosambická firma . CNN . Získáno 30. června 2021. Archivováno z originálu dne 9. srpna 2020.
  9. ↑ Loď Rhosus, které byl zabaven ledek, byla v roce 2014 odhlášena . TASS . Získáno 30. června 2021. Archivováno z originálu dne 24. října 2020.
  10. ↑ Naši námořníci žádají o záchranu ze zajetí . Všechny zprávy o Oděse | Oděsa • ua . Získáno 30. června 2021. Archivováno z originálu dne 8. srpna 2020.
  11. ↑ Kapitán lodi Rhosus vyprávěl, jak Libanon před 7 lety odnesl jejich výbušný náklad Archivní kopie ze 6. srpna 2020 na Wayback Machine // Komsomolskaja Pravda. 08/05/2020 R. Lyalin.
  12. ↑ Bývalý kapitán lodi Rhosus vyprávěl, jak v Bejrútu skončil ledek, který vybuchl v přístavu Archivní kopie z 6. srpna 2020 na Wayback Machine // Komsomolskaja Pravda. 08/05/2020 R. Lyalin.
  13. ↑ Opuštěná loď, majitel z Ruska a lajdáctví úřadů: co se ví o nákladu, který explodoval v Bejrútu Archivní kopie ze 7. srpna 2020 na Wayback Machine // Forbes. 08/05/2020 A. Zlobin.
  14. ↑ Je plavidlo Rhosus spojeno s explozí v Bejrútu a proč bylo spatřeno pod vlajkou Moldavské republiky Archivováno 1. října 2020 na Wayback Machine // Sputnik. 08/05/2020 A. Matveeva.
  15. ↑ Ukrajinští námořníci přežili více než rok na opuštěné lodi Archivní kopie ze 7. srpna 2020 na Wayback Machine // SeafarersJournal. 19.09.2014
  16. ↑ Loď, která dopravila dusičnan amonný do Bejrútu, se potopila v roce 2018 Archivní kopie z 10. srpna 2020 na Wayback Machine // REGNUM. 08/08/2020
  17. ↑ Loď citovaná v Bejrútu Výbuch nevyplul 7 let. Našli jsme to archivované 9. srpna 2020 na Wayback Machine // The New York Times. 08.07.2020 C. Koettl, D. Jordan.
  18. ↑ Ukrajinci přepravili ledek, který vybuchl v Bejrútu Archivní kopie z 8. srpna 2020 ve Wayback Machine // Izvestija. 08/06/2020
  19. ↑ 1 2 معلومات أمنية تم تداولها في جلسة المجلس العلس ااعاعلد 21. června Machine ل LI االاعل 0 08/05/2020
  20. ↑ m/v Rhosus – Zatčení a osobní svoboda posádky Archivováno 5. srpna 2020 na Wayback Machine // Zprávy o zatčení. Vydání říjen 2015
  21. ↑ Příběh záchrany přeživší tragédie v Bejrútu zasáhl celý svět Archivní kopie z 9. srpna 2020 na Wayback Machine // REN TV. 08/07/2020
  22. ↑ Libanonské celní úřady opakovaně varovaly před nebezpečím uložení nákladu ledku v přístavu Bejrút Archivní kopie ze dne 18. září 2020 na Wayback Machine // Interfax-Kazachstán. 08/06/2020
  23. ↑ Vedoucí libanonských celníků varuje před hrozbou bomby Archivováno 1. listopadu 2020 na Wayback Machine // agentura Anadolu. 5. srpna 2020 M. Geldi, A. Asgarli.
  24. ↑ Výbuch v Bejrútu: Sledování výbušnin, které roztrhaly hlavní město Archivováno 5. srpna 2020 na Wayback Machine // Aljazeera. 08/05/2020 T. Azhari.
  25. ↑ „Mohli to vynést na pole a pohřbít, ale nechali si to. No přežili." Kapitán lodi Rhosus mluví o nákladu, který explodoval v přístavu Bejrút . Mediazone . Získáno 5. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 5. srpna 2020.
  26. ↑ Mohutná exploze otřásla centrálním  Bejrútem . The Independent (4. srpna 2020). Získáno 4. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 4. srpna 2020.
  27. ↑ M 3.3 Výbuch - 1 km VSV od Bejrútu, Libanon . Program nebezpečí zemětřesení . US Geological Survey . Získáno 4. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 19. října 2020.
  28. ↑ Exploze dusičnanu amonného v Bejrútu: 100 mrtvých, tisíce zraněných, podle Červeného kříže . meduza.io . Staženo 5. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 1. září 2020.
  29. ↑ Proč nad Bejrútem vyrostl „jaderný hřib“ Archivní kopie z 28. září 2020 na Wayback Machine // Rossijskaja Gazeta, 08.05.2020 I. Dunaevsky.
  30. ↑ Vznik a mizení kondenzačního mraku z exploze na videoklipech (video 0:27-0:42) Archivní kopie ze dne 30. října 2020 na Wayback Machine // video kanálu TSN z 08.04.2020
  31. ↑ Dramatický scénář exploze v přístavu Bejrút zveřejněn Archivováno 26. září 2020 v online vydání Wayback Machine // Reporter. 08/08/2020
  32. ↑ V Bejrútském archivu z 10. srpna 2020 na Wayback Machine // Lenta.ru došlo k silné explozi. 08/04/2020
  33. ↑ Qiblawi . Exploze v Bejrútu rozbila okna v libanonském hlavním městě CNN (4. srpna 2020). Archivováno z originálu 4. srpna 2020. Staženo 4. srpna 2020.
  34. ↑ 1 2 Bejrút je oblast katastrofy. Tak vypadá hlavní město Libanonu po výbuchu v přístavu , meduza.io , Meduza  (4. srpna 2020). Archivováno z originálu 5. srpna 2020. Staženo 5. srpna 2020.
  35. ↑ Mohutný výbuch v Bejrútu zabil nejméně 10 a vyslal rázové vlny po celém městě  . Reuters (4. srpna 2020). Získáno 4. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 19. srpna 2020.
  36. ↑ Roskosmos ukázal na satelitních snímcích rozsah exploze v Bejrútu Archivní kopie ze dne 23. září 2020 na Wayback Machine // Rossijskaja Gazeta, 08.05.2020 N. Grishchenko.
  37. ↑ Fotografie následků výbuchu v Bejrútu byly zobrazeny z vesmíru Archivní kopie ze 7. srpna 2020 na Wayback Machine // TASS, 08/05/2020
  38. ↑ Roskosmos ukázal snímky přístavu Bejrút z vesmíru před a po výbuchu Archivní kopie ze dne 6. srpna 2020 na Wayback Machine // RIA Novosti, 08/05/2020
  39. ↑ Bejrútští úředníci v domácím vězení po výbuchu , BBC News  (6. srpna 2020). Archivováno z originálu 5. srpna 2020. Staženo 6. srpna 2020.
  40. ↑ Libanonské úřady naléhaly na umístění správy přístavu Bejrút do domácího vězení Archivní kopie ze dne 9. srpna 2020 na Wayback Machine // TASS. 08/05/2020
  41. ↑ Na Kypru byl vyslýchán majitel lodi, jejíž náklad explodoval v Bejrútu. Archivní kopie z 9. srpna 2020 na Wayback Machine // TASS. 08/07/2020
  42. ↑ Prezident Libanonu jmenoval tři verze exploze v Bejrútu Archivní kopii z 10. srpna 2020 na Wayback Machine // RBC. 08/07/2020
  43. ↑ Interpol se připojil k vyšetřování exploze v Bejrútu Archivní kopie ze dne 10. srpna 2020 na Wayback Machine // RBC. 08/07/2020
  44. ↑ Interpol posílá do Bejrútu tým specialistů v souvislosti s explozí v přístavu Archivní kopie z 10. srpna 2020 na Wayback Machine // Kommersant. 08/07/2020
  45. ↑ Interpol povolil zatčení Rusů, kteří do Libanonu dodali náklad ledku Archivní kopie ze dne 12. ledna 2021 na Wayback Machine // Článek z 12. ledna 2021, tisková agentura TASS.
  46. ↑ Dvě masivní exploze otřásly Bejrútem a zranily desítky lidí , Zprávy CBS , CBS (4. srpna 2020). Archivováno z originálu 8. srpna 2020. Staženo 4. srpna 2020.
  47. ↑ Obrovské exploze otřásly hlavním městem Libanonu Bejrútem s rozsáhlými škodami, zraněními , abc7.com , abc7.com (4. srpna 2020). Archivováno z originálu 5. srpna 2020. Staženo 4. srpna 2020.
  48. ↑ 1 2 Azhari. Libanonským Bejrútem se při obrovském výbuchu prohnaly stovky zraněných  . Al-Džazíra (4. srpna 2020). Získáno 4. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 4. srpna 2020.
  49. ↑ Generální tajemník Libanonské strany, který byl zraněn při výbuchu v Bejrútu, zemřel Archivní kopie z 18. září 2020 na Wayback Machine // RIA Novosti. 08/04/2020
  50. ↑ Manželka nizozemského velvyslance zemřela na následky zranění při explozi v Bejrútu Archivováno 10. srpna 2020 ve Wayback Machine // TASS. 08/08/2020
  51. ↑ Poškození výbuchem v Bejrútu se může zvýšit asi pětkrát . Echo Moskvy . Získáno 7. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2020.
  52. ↑ Ted Regencia, Arwa Ibrahim, Ramy Allahoum. ŽIVĚ: Protesty, když Libanon zadržuje 16 lidí kvůli explozi v Bejrútu . www.aljazeera.com . Získáno 7. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 21. září 2020.
  53. ↑ Libanonský výbuch: Tisíce zraněných v hlavním městě Bejrút Archivováno 6. srpna 2020 na Wayback Machine // CNN. 08.05.2020 G. Balkiz, T. Qiblawi, B. Wedeman.
  54. ↑ 1 2 Počet obětí výbuchu v Bejrútu se zvýšil na 135 a 5 000 zraněných: Živě archivováno 5. srpna 2020 na Wayback Machine // Aljazeera. 08.06.2020 T. Regencia, L. Alsaafin, F. Najjar.
  55. ↑ Exploze v Bejrútu: počet obětí stoupá na 135, protože je zraněno asi 5 000 lidí – jak se to stalo Archivováno 4. srpna 2020 na Wayback Machine // Podpořte The Guardian. 08/05/2020
  56. ↑ B. Hubbard, M. Abi-Habib. Deadly Explosions Shatter Beirut, Libanon Archived 4. srpna 2020 na Wayback Machine // The New York Times, 08/4/2020
  57. ↑ Libanon byl zcela bez elektřiny Archivováno 9. října 2021 na Wayback Machine // 9. října 2021
  58. ↑ Muzea a galerie v Bejrútu zasáhla silná exploze . umělecké noviny . Získáno 5. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2020.
  59. ↑ La Embajada argentina en Beirut sufrió graves daños, pero no hay heridos ni muertos . www.telam.com.ar . Získáno 5. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 4. února 2021.
  60. ↑ T. Shelton. Australští diplomaté mezi tisíci zraněnými, když výbuch v Bejrútu poškodil ambasádu  (anglicky) . ABC NEWS (5. srpna 2020). Získáno 5. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 5. srpna 2020.
  61. ↑ Novinky Finsko. Zpráva: Finské velvyslanectví v Bejrútu „zničeno“ výbuchem  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) (4. srpna 2020). Získáno 5. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 5. srpna 2020.
  62. ↑ Žádný S. Korejci hlášeni k zabití nebo zranění při explozích v Bejrútu Archivováno 5. srpna 2020 na Wayback Machine // KBS WORLD Radio. 08/05/2020
  63. ↑ Silný výbuch v Bejrútu: rozsáhlé ničení, desítky mrtvých a tisíce zraněných  (ruské) , BBC News Ruská služba  (4. srpna 2020). Archivováno z originálu 4. února 2021. Staženo 4. srpna 2020.
  64. ↑ Exploze v Bejrútu: Arménské oběti hlášeny ministerstvu zahraničí . ru.armeniasputnik.am . Získáno 5. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2020.
  65. ↑ Exploze v Bejrútu : Velvyslanectví Rumunska lehce poškozeno  . Rumunsko Insider . Získáno 5. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 4. února 2021.
  66. ↑ Beyrut'taki patlamalarda 2 Türk vatandaşı yaralandı Archivováno 4. února 2021 na Wayback Machine // Anadolu ajansi. 04.08.2020 
  67. ↑ Suliman . Velká exploze otřásla přístavem v Bejrútu, příčina je nejasná , NBC News (4. srpna 2020). Archivováno z originálu 4. srpna 2020. Staženo 4. srpna 2020.
  68. ↑ 1 2 C. IN Zaměstnanci. Orient Queen se potopí v Bejrútu, dvě posádky jsou hlášeny jako  mrtvé . www.cruiseindustrynews.com (5. srpna 2020). Získáno 5. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2020.
  69. ↑ Oceane Herrero. Le port de Beyrouth dévasté, le Liban perd une source d'alimentation essentielle  (francouzsky) . Le Figaro (5. srpna 2020). Získáno 5. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2020.
  70. ↑ Pohled: Plovoucí bomba zničila libanonskou ekonomiku . Získáno 6. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2020.
  71. ↑ Desítky mrtvých, tisíce zraněných při masivní explozi v Bejrútu . Jerusalem Post | jpost.com . Získáno 5. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 4. srpna 2020.
  72. ↑ G. Mishutin. K výbuchu v Bejrútu došlo v době akutní hospodářské krize v Libanonu Archivní kopie ze 7. srpna 2020 na Wayback Machine // Vedomosti. 06.08.2020
  73. ↑ Trump prodloužil výjimečný stav v souvislosti s konfliktem v Libanonu Archivní kopie z 29. července 2020 na Wayback Machine // Gazeta.ru, 29.7.2020 
  74. ↑ N. Jgarkava. „Jdi ke dnu“: Macron diktoval podmínky pro libanonskou archivní kopii z 8. srpna 2020 na Wayback Machine
  75. ↑ Libanon obnovil výjimečný stav kvůli koronaviru Archivní kopie ze dne 27. září 2020 na Wayback Machine // RIA Novosti, 28.07.2020 
  76. ↑ Zvláštní tribunál pro Libanon odložil oznámení rozhodnutí v případu Hariri na 18. srpna Archivní kopie ze 6. srpna 2020 na Wayback Machine // TASS, 08/05/2020
  77. ↑ Libanon vyhlásil 5. srpen dnem smutku po explozi v Bejrútu Archivní kopie ze 6. srpna 2020 na Wayback Machine // Izvestija. 08/04/2020
  78. ↑ انفجار بيروت.. اجتماع للمجلس الأعلى للدفاع ودإعللان Arabia. / دالان 08/04/2020
  79. ↑ Protivládní protesty se konaly v Bejrútu Archivní kopie z 8. srpna 2020 na Wayback Machine // Interfax. 08/07/2020
  80. ↑ Ozvěna výbuchu se nezastaví. Masové nepokoje začaly v Libanonu po katastrofě v Bejrútu Archivováno 20. října 2020 ve Wayback Machine // Rossijskaja Gazeta. 08.09.2020 Zveřejněno v č. 175 (8229). K. Volkov.
  81. ↑ Demonstranti v Bejrútu obsadili vládní budovy Archivní kopie z 10. srpna 2020 na Wayback Machine // Vedomosti, 8.08.2020
  82. ↑ Protesty v Libanonu: Zasáhly desítky lidí Archivováno 24. října 2020 na Wayback Machine // REGNUM. 08/08/2020
  83. ↑ Více než 100 libanonských vojáků zraněných během střetů s demonstranty Archivováno 24. října 2020 na Wayback Machine // REGNUM, 08/09/2020 
  84. ↑ Libanonská armáda ovládla centrum Bejrútu po rezignaci kabinetního archivního výtisku z 20. srpna 2020 u Wayback Machine // Izvestia, 08/10/2020
  85. ↑ Rekordně vysoký počet nových infekcí SARS-CoV-2 za den zjištěný v archivní kopii Libanon z 10. srpna 2020 na Wayback Machine // REGNUM. 08/08/2020
  86. ↑ Libanonská vláda rezignuje uprostřed protestů . Kommersant (10. srpna 2020). Staženo 10. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 12. srpna 2020.
  87. ↑ Exploze v přístavu zesílila vnitřní problémy a pokusy zahraničních hráčů změnit poměr sil v republice Archivováno 11. srpna 2020 na Wayback Machine // Izvestija. 8.10.2020 A. Ontikov, E. Postníková.
  88. ↑ Prezident Libanonu přijal demisi vlády Archivováno 1. září 2020 na Wayback Machine // RT v ruštině. 08/10/2020
  89. ↑ Počet obětí výbuchu v Libanonu přesáhl 200, vláda rezignuje Archivní kopie z 11. srpna 2020 na Wayback Machine // BBC Russian Service. 08/10/2020
  90. ↑ Obrovský výbuch v Bejrútu rozbíjí okna a kamení  budovy . The Guardian (4. srpna 2020). Získáno 4. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 4. srpna 2020.
  91. ↑ SN: Bejrútské nemocnice nezvládají příliv obětí výbuchu Archivní kopie z 19. září 2020 na Wayback Machine // Gazeta.ru (přeloženo ze Sky News). 08/04/2020
  92. ↑ Libanonské úřady prohlásily hlavní město za zónu přírodní katastrofy Archivní kopie ze dne 6. srpna 2020 na Wayback Machine // Correspondent. 08/05/2020
  93. ↑ Stav nouze vyhlášen v Bejrútu Archivní kopie ze dne 6. srpna 2020 na Wayback Machine // RIA Novosti. 08/05/2020
  94. ↑ Světové země posílají pomoc do Bejrútu po bombových útocích Archivováno 21. října 2020 na Wayback Machine // SRG SSR. 08/05/2020
  95. ↑ Itálie poslala dvě letadla s humanitární pomocí do Libanonu Archivní kopie ze dne 6. srpna 2020 na Wayback Machine // online publikace GOVORITMOSKVA.RU/GOVORITMOSKVA.RU. 08/05/2020
  96. ↑ Turecko podává pomocnou ruku Libanonu . Získáno 16. června 2022. Archivováno z originálu dne 1. listopadu 2020.
  97. ↑ Londýn poskytne libanonskému ministerstvu zahraničí humanitární pomoc ve výši 5 milionů liber (nedostupný odkaz) . swissinfo.ch . Získáno 6. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 21. října 2020. 
  98. ↑ Kanada vyčlení více než 3,7 milionu dolarů na humanitární pomoc Libanonu . interfax.az . Získáno 6. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 23. října 2020.
  99. ↑ Čtvrté letadlo ruského ministerstva pro mimořádné situace odletělo do Bejrútu Archivní kopie ze dne 8. srpna 2020 na Wayback Machine // TASS. 08/06/2020
  100. ↑ Arménie pošle zvláštním letem humanitární pomoc do Libanonu . newsarmenia.am . Získáno 6. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 29. září 2020.
  101. ↑ Redakční. Ázerbájdžán vyčlenil 1 milion dolarů na pomoc Libanonu . Mirror.az (5. srpna 2020). Získáno 6. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 20. října 2020.
  102. ↑ Spojené státy poskytují humanitární pomoc v reakci na výbuchy v Libanonu | Tisková zpráva |  Americká agentura pro mezinárodní rozvoj . www.usaid.gov (14. srpna 2020). Získáno 28. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 28. dubna 2021.
  103. ↑ Berlín nabízí pomoc Bundeswehru Libanonu Archivováno 30. dubna 2022 na Wayback Machine // Deutsche Welle. 08/06/2020 E. Žukov.
  104. ↑ Elnar Bainazarov, Valerij Voronov, Jekatěrina Yasakova. Středozemní běda: WHO a jednotlivé země posílají do Libanonu humanitární pomoc . Izvestija (5. srpna 2020). Získáno 6. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2020.
  105. ↑ WHO poslala jako pomoc zdravotnický materiál do Libanonu Archivní kopie ze 7. srpna 2020 na Wayback Machine // TASS. 08/05/2020
  106. ↑ Írán posílá humanitární pomoc do Libanonu - (FOTOPÁSKA) . salamnews.org . Získáno 6. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 22. září 2020.
  107. ↑ UNICEF poslal pomoc obětem exploze v Bejrútu Archivní kopie ze 6. srpna 2020 na Wayback Machine // TASS. 08/05/2020
  108. ↑ SAE posílá humanitární pomoc do Libanonu . www.russianemirates.com . Získáno 6. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 31. října 2020.
  109. ↑ Mexický miliardář připraven pomoci Libanonu obnovit Bejrútský přístav Archivováno 26. srpna 2020 na Wayback Machine // REGNUM. 08/08/2020
  110. ↑ Desde México se unen para enviar ayuda a víctimas en Líbano Archivováno 20. října 2020 na Wayback Machine // MVS Noticias. 08/07/2020

Odkazy