Inland Empire (film)

vnitrozemská říše
Vnitrozemské impérium
Žánr drama
psychologický thriller
Výrobce David Lynch
Výrobce David Lynch
Mary Sweeney
scénárista
_
David Lynch
V hlavní roli
_
Laura Dern
Jeremy Irons
Justin Theroux
Operátor David Lynch
Skladatel David Lynch
Filmová společnost Inland Empire Productions
Studio Canal
Camerimage
Asymetric Productions
Absurda
Distributor 518 Media [d]
Doba trvání 180 min
Poplatky 4 028 293 $ [ 1]
Země  Francie Polsko USA
 
 
Jazyk anglicky a polsky
Rok 2006 a 26. dubna 2007 [2]
IMDb ID 0460829
Oficiální stránka

Inland Empire [ 3] [4] [5] ) je psychologický dramatický film režiséra Davida Lynche . 

Děj

Inland Empire  je oblast v Kalifornii . Právě tam se odvíjejí hlavní akce obrazu, který vypráví o tajemné ženě v nesnázích.

Film začíná gramofonovou nahrávkou „Axxon N“, „nejdelší rozhlasové hry v historii“. Mezitím mladá dívka, která je v titulcích označena jako "Ztracená dívka" , pláče  a zírá na televizní obrazovku ve svém hotelovém pokoji. Na televizní obrazovce je bílý šum , ale dívka vidí jakýsi pořad, ve kterém si rodina surrealistických antropomorfních králíků vyměňuje nesouvislé otázky a poznámky. Scénu s králíky doprovází smích mimo obrazovku. Tyto tři motivy se budou v průběhu filmu periodicky opakovat.

Velká část prvního dějství se odehrává v Los Angeles. Místní herečka Nikki Grace dostává šanci vrátit se na filmové plátno s rolí ve filmu On High in Blue Tomorrows. Den před konkurzem navštíví Nikki dům tajemná stará Polka. Stará žena tvrdí, že Nikki dostala část, kterou chtěla, a poté vypráví dva příběhy. Jedna je o chlapci, který vyšel z domu za prahem a „pomohl zlu narodit se“. Druhý je o dívce, která procházela se po malé uličce za tržištěm a „objevila palác“. Stará žena se vytrvale ptá Nikki na film a snaží se zjistit, zda je ve filmu láska a vražda. Nikki odpoví záporně, ale „soused“ jí nečekaně ostře namítne. Stará žena ignoruje Nikkiinu odpověď a říká něco o zmatku v průběhu času a říká, že kdyby dnešek byl zítra, Nikki by seděla na pohovce naproti nim. Kamera se poté posune na místo, kam stará žena ukazuje, a vidíme Nikki, jak sedí na gauči se dvěma svými přáteli. Při vstupu do obývacího pokoje (kde není po staré ženě ani stopy) majordomus řekne Nikki, že jí zavolal její agent se zprávou, že roli dostala. Extatická Nikki a její přátelé se radují, když je její manžel Piotrek zlověstně sleduje ze schodů.

Po nějaké době jsou Nikki a její kolega, filmová hvězda Devon Burke, pozváni do talk show The Marilyn Levens Show. Moderátorku zajímá, zda spolu souvisí jejich vztah, na což oba odpovídají záporně. Devonovi spolupracovníci ho varují, aby neotvíral náruč směrem k Nikki, protože její manžel je velmi mocná a nebezpečná osoba. Po nějaké době Nikki a Devon zkoušejí jednu ze scén filmu za přítomnosti režiséra Kingsleyho Stewarta. Najednou se jim ve vzdáleném koutě scenérie něco zdá, ale Devon, když tam šel, nic nenašel. Vyděšený Kingsley přiznává, že jejich film je remakem starého německého filmu s názvem 47. Natáčení tohoto filmu bylo zastaveno kvůli vraždě obou hlavních představitelů a tato skutečnost dala vzniknout legendě, že film podle staré legendy o polských cikánech je prokletý.

V procesu ponoření se do postavy „Sue“ začíná Nikki vztah s Devonem (který je také v masce své postavy „Billy“). Při natáčení scény, kdy Sue nakupuje potraviny, si Nikki všimne dveří v uličce s nápisem „Axxon N“ a vstoupí do nich. Dveře vedou do místnosti za studiem, kde se vidí, jak zkouší scény z filmu o týdny dříve. Když Nikki viděla, jak Devon přichází ke dveřím a hledá, co přerušilo zkoušku, uvědomí si, že to byla ona, kdo je tehdy vyrušil. Okamžitě se rozběhne mezi nedokončené scenérie a skončí v domě postavy jménem Smithy. Navzdory tomu, že „dům“ je pouze dřevěná fasáda, Nikki, procházející dveřmi, se ocitá ve skutečném venkovském domě. Devon vykukuje z "okna", ale vidí jen tmu.

V tomto bodě filmu dochází k ostrému stylistickému obratu. Různé scény se mísí a doplňují. Časové pořadí je někdy porušeno nebo vůbec neexistuje. Když Nikki vstoupí do domu, najde svého manžela v posteli. Skrývá se před ním a narazí na dav prostitutek. Jeden z nich ji vyzývá, aby se „podívala do díry vypálené v hedvábí“. Souhlasí, Nikki vidí řadu podivných událostí, z nichž mnohé se zdají být související s ní nebo jsou dokonce alternativní verze jí samé.

Žena hrající Doris Syde (Billyho manželka) řekne policistovi, že byla zhypnotizována, aby někoho zabila šroubovákem - ale okamžitě objeví šroubovák ve svém boku. Členové tajemné organizace mluví o některých vězních z Vnitrozemské říše. Scéna z minulosti: Polské prostitutky bojují s podivnými pasáky a v jejich městě se objeví vrah. Scéna ze současnosti: Nikki, která se stala prostitutkou, prochází ulicemi, zatímco její společníci se obracejí na kolemjdoucí s otázkou: "Kdo je?" Nikki a její kamarádky prostitutky čas od času požádají kolemjdoucí, aby se na ně pozorně podívali a řekli: „Už jste mě potkali? Paralelní děj: Sue stoupá po temném schodišti v zadní části nočního klubu a po vstupu do místnosti vede dlouhý monolog s tichým cizincem jménem „pan K.“ pomstí se. Ukáže se, že její manžel Smithy je napojen jak na pasáky, tak na tajemnou organizaci – stejně jako to, že ví, jak vycházet se zvířaty, díky čemuž si našel práci v polském cirkusu. Je zmíněn nepolapitelný hypnotizér The Phantom. Sue, vyděšená mužem s lampou v ústech, se vyzbrojila šroubovákem.

Při procházce po Hollywood Boulevard je Sue zděšena, když vidí svůj dvojník . Než může cokoliv pochopit, Doris, zhypnotizovaná Duchem, k ní přiběhne a pokusí se ji zabít. Sue se po strašlivé ráně šroubovákem do břicha potácí po ulici a vyčerpáním padá poblíž skupiny bezdomovců sedících na rohu Hollywoodu a Vine Street. Afroameričanka si všimne, že Sue umírá, a pak pokračuje v rozhovoru s jinou dívkou. Mluví o své přítelkyni Nico, prostitutce, která má bílou paruku, díky níž vypadá jako filmová hvězda; s touto parukou se může procházet po bohatých oblastech, aniž by na sebe přitahovala pozornost. Afroameričan se snaží Sue rozveselit tím, že jí přidrží zapalovač u obličeje a drží ho, dokud nakonec nezemře, "a nebude mít další smutné zítřky." Kingsley zakřičí „Střih!“, když se kamera stáhne, aby odhalila, že to byla jen scéna z filmu.

Zatímco se herci a štáb připravují na další scénu, Nikki se připravuje být znovu Sue. Kingsley oznamuje, že všechny její scény byly natočeny. Šokovaná Nikki opustí scénu a zatoulá se do nedalekého kina, kde na plátně uvidí nejen "On High in Blue Tomorrows" - včetně některých vedlejších dějů - ale také události, které se právě odehrávají. Zamíří do promítací místnosti, ale najednou vidí bytový dům s nápisem „Axxon N“ na zdi. O chvíli později je konfrontována s rudými rty z minulosti - o kterém nyní víme, že je Iluzivní muž. Zastřelí ho a jeho obličej se promění nejprve v pokřivenou kopii Nikkiina vlastního obličeje a poté v něco, co připomíná plod, kterému z úst vytéká krev.

Nikki vběhne do vedlejší místnosti (místnost 47): toto je stejná místnost králíků z televize - i když je Nikki sama nevidí. Nikki jde jinam a najde plačící Lost Girl. Obě ženy se políbí a Nikki zmizí ve světle. Ztracená dívka vyběhne z hotelu a běží do Smithyho domu, kde šťastně obejme muže a dítě.

Pak vidíme Nikki v jejím vlastním domě, jak se pokorně usmívá na starou ženu ze začátku filmu. Poslední scéna se odehrává v jejím domě, kde sedí obklopená dalšími lidmi, včetně Laury Harringové , Nastassji Kinski a Bena Harpera . Jednonohá žena zmíněná v monologu Sue se rozhlédne a řekne: "Pěkné!" Je tu i Niko - dívka v bílé paruce a s opicí. Titulky hrají na pozadí skupiny žen tančících na skladbu "Sinner Man" od Niny Simone a dřevorubce, který v rytmu písně řeže poleno.

Obsazení

Herec Role
Laura Dernová Nikki Grace / Susan Blue Nikki Grace / Susan Blue
Justin Theroux Devon Burke / Billy Side Devon Burke / Billy Side
Peter J. Lucas Piotrek / Kovář Piotrek / Kovář
Jeremy Irons Kingsley Stewart Kingsley Stewart
Julia Ormondová Řekla Doris Řekla Doris
Harry Dean Stanton Freddie Howard Freddie Howard
Diane Laddová Marilyn Marilyn
Carolina Grushka Ztracená dívka Ztracená dívka
Krzysztof Maychrzak Duch Duch
Leon Němčík Marek Marek
Grace Zábrisky Stará žena Stará žena
Mary Steenburgenová Návštěvník č. 2
Scott Coffey Králík Jack Jack Rabbit (hlas)
Naomi Wattsová Králíček Susie Susie Rabbit (hlas)
Laura Harringová Králičí Jane Jane Rabbit (hlas)
Tracey Ashtonová Jednonohá žena Jednonohá žena
Bellina Loganová Linda Linda

Výroba

Film se natáčel dva roky v přísném utajení v Polsku (město Lodž ) s místními herci a poté se filmový štáb přestěhoval do Los Angeles , kde natáčel zbývající scény. Podle Justina Therouxe byly pro "Inland Empire" natočeny stovky hodin materiálu.

"Inland Empire" byl natočen zcela digitálně [6] . Část výchozího materiálu byla natočena digitální filmovou kamerou ve formátu HDCAM SR a některé scény byly natočeny videokamerou Sony DSR-PD150 ve formátu DV s rozlišením 480i [6] . Po zpracování výchozího materiálu pomocí technologie Digital Intermediate byly kazetové filmové kopie vytištěny na 35mm film [6] . Na konci natáčení David Lynch řekl, že od nynějška bude vždy pracovat pouze s digitální filmovou kamerou.

Uvedení filmu a reakce

Vzhled

Film měl premiéru 6. září 2006 na filmovém festivalu v Benátkách v roce 2006 . Promítání filmu bylo načasováno tak, aby se krylo s předáním ceny Davida Lynche za přínos kinematografii. V Rusku byl film uveden 3. května 2007 (s předběžnou moskevskou premiérou 3. dubna 2007 v rámci „ jarní euforie “).

Pokladna

Film celosvětově v pokladně vydělal 4 028 293 $ [ 1 ] .

Recenze kritiků

Film byl obecně dobře přijat kritiky. Renomovaný kritik Roger Ebert dal filmu 4 ze 4 hvězdiček a svůj zážitek ze sledování popsal takto: „Stále se mi to v hlavě přehrává jako stažený komprimovaný soubor, který je dekomprimován a nainstalován v mém mozku“ [7] . The New York Times , po jeho promítání na filmovém festivalu v Benátkách , popsal film jako „skvělý místy“. Peter Travers , filmový kritik časopisu Rolling Stone , nazval film „halucinační nádherou“ [8] . The New Yorker byl jednou z mála publikací, které si dovolily být k filmu negativní: „podrážděný film s mnoha nuancemi“, který se „rychle změní v parodii sebe sama“ [9] . Jonathan Ross, moderátor na BBC , popsal film jako „dílo génia...asi“ [10] . Magazín Empire dal filmu pět hvězdiček [11] .

Mnohým kritikům se nelíbilo, že byl film natočen na digitální kameru, ale téměř všichni zaznamenali dobrý výkon Laury Dernové . Lynch se pokusil propagovat nominaci Laury Dern na nejlepší herečku na udílení Oscar extravagantním způsobem, když stál před parkovištěm na Sunset Boulevard s plakátem herečky na jedné ruce a živou krávou na druhé , [12] Akademie , nebyl úspěšný - herečka nebyla nominována.

Filmový doplněk

V roce 2007 byl vydán 76minutový režisérský přídavek nazvaný „More Things That Happened“ sestávající ze scén, které nebyly zahrnuty do hlavního načasování. Podrobněji ukazuje život Nikki / Sue se Smithym a také odhaluje příběh seznámení Lost Girl ( angl.  Lost Girl ) a Fantoma ( angl.  Phantom ).

Poznámky

  1. 1 2 Vnitrozemská říše  . Box Office Mojo . Získáno 15. června 2010. Archivováno z originálu 16. února 2012.
  2. http://www.kinokalender.com/film5990_inland-empire.html
  3. Andrej Plakhov. Ředitel, který prostě neexistuje . Kommersant Vlast (23. 4. 2007). - „Ředitel trvá na tom, aby byl název psán velkými písmeny.“ Datum přístupu: 7. července 2016.
  4. David Lynch o svém „Vnitrozemském impériu“ . "Kommersant Ukrajina" (13. září 2006). Archivováno z originálu 7. července 2007.
  5. „Inland Empire“ na filmz.ru . Datum přístupu: 18. května 2010. Archivováno z originálu 21. listopadu 2010.
  6. 1 2 3 Technické specifikace pro "Inland Empire" (anglicky) . IMDb . Datum přístupu: 20. ledna 2013. Archivováno z originálu 2. února 2013.  
  7. „Inland Empire“ Archivováno 1. října 2012 na Wayback Machine , Roger Ebert
  8. Vnitrozemská říše. Archivováno 5. května 2009 na Wayback Machine Travers, Peter (2006-11-21), Rolling Stone.
  9. Brody, Richard . Inland Empire: The Film File  (anglicky) , The New Yorker  (11. prosince 2006). Archivováno z originálu 4. září 2012.
  10. Film 2007 , 5. března 2007
  11. Moudrý, Damone . Recenze Central: Inland Empire  (anglicky) , Empire . Archivováno z originálu 15. května 2013. Staženo 14. ledna 2010.
  12. Romanelli, Alex . Lynch, kráva kampaň za Oscara; Helmer nabízí „Inland Empire“ thesp Dern, sýr  (anglicky) , Variety.com  (15. listopadu 2006). Archivováno z originálu 4. června 2012. Staženo 1. června 2012.

Odkazy