Total Recall (film, 2012)

Pamatuj si všechno
Total Recall
Žánr fantasy
akční
thriller
cyberpunk
Výrobce Len Wiseman
Výrobce Neil Moritz
Toby Jaffe
Na základě Pamatuj si všechno
scénárista
_		 Philip Dick (příběh)
Kurt Wimmer
Mark Bomback
V hlavní roli
_		 Colin Farrell
Bryan Cranston
Kate Beckinsale
Jessica Biel
Operátor Paul Cameron
Skladatel Harry Gregson-Williams
výrobní designér Patrik Tatopoulos
Filmová společnost
Původní film Columbia Pictures
Total Recall
Rekall Productions
Distributor Columbia Pictures a InterCom [d] [2]
Doba trvání 118 min. (Půjčovná verze)
130 min. (Režisérská verze)
Rozpočet 125 milionů $ [1]
Poplatky 198 467 168 $ [1]
Země  USA Kanada
 
Jazyk Angličtina
Rok 2012
IMDb ID 1386703
Oficiální stránky ​(  anglicky)
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Total Recall je americký sci-fi akční film režiséra Lana Wisemana , volně založený na povídce Philipa Dicka We 'll Recall Everything .  Remake stejnojmenného filmu z roku 1990 s Arnoldem Schwarzeneggerem v hlavní roli [3] . Film měl premiéru v USA 3. srpna 2012 a v Rusku 9. srpna 2012 [4] [5] . Na DVD a Blu-Ray vyšlo 13. listopadu 2012 [6] .

Děj

Konec XXI století . Po chemické válce zůstaly na Zemi pouze dva státy - Spojené britské federace (OBF) a malá kolonie v Austrálii . Lidé se pohybují ve speciálních „vlacích“ zvaných SKAT, které projíždějí jádrem planety ( gravitační vlak ).

Dva lidé - muž a žena - se snaží dostat pryč od vojáků OBF. Při útěku jsou prostřeleni dlaněmi a muž je dopaden. Slibuje jí, že se vrátí.

Akce se odehrává v kolonii. Hlavní hrdina - obyčejný dělník Doug Quaid ( Colin Farrell ) - žije se svou ženou Lori ( Kate Beckinsale ) a pracuje v továrně na výrobu syntetiky - policejních robotů pro OBF. Ve zprávách zaslechne zprávu o teroristickém útoku v kolonii, který zinscenovala skupina rebelů vedená jistým Matthiasem ( Bill Nighy ). Na SKAT se Doug setkává se svým přítelem Harrym ( Bokem Woodbine ). Quaid je mučen vidinami a sdílí svůj nápad s přítelem jít na REKALL (Total Recall), kde jsou klientovi implantovány vzpomínky. Harry nápad svého přítele neschvaluje a vypráví o případu se svým známým, kterému byla implantována vzpomínka na krále Marsu a vše skončilo pitvou mozku .

Po práci druhý den večer jde hrdina do striptýzového klubu , kde se nachází sídlo společnosti. Tam se seznámí s mutantkou Mary ( Catherine Lieb ), která mu ukáže svá trojitá ňadra . V REKALLově kanceláři se Doug setkává s jejími pracovníky a žádá, aby mu byly implantovány jeho vzpomínky. Rozhodnou se mu implantovat vzpomínku na speciálního agenta, ale v tu chvíli se objeví policie a zabije všechny zaměstnance a Doug se chystá zatknout. Najednou Quaid zabije všechny policajty a uteče. Přichází domů, kde hrdina potká Lori. Nevěří manželovým slovům, že vraždil on, ale pak ho začne dusit. Dougovi se podaří osvobodit a vzít zbraň své ženě. Požaduje od ní přiznání a Laurie mu prozradí, že celý jeho život je iluze a že spolu neměli žádný rodinný život. Poté, co se Laurie pustí do boje s Dougem, podaří se mu vyskočit z balkónu a schovat se před policií, kterou Lori zavolala na pomoc.

Na ulici Dagu zavolá jistý Hammond na telefon všitý do jeho ruky a žádá, aby se zbavil zařízení, dokud se na to nepřijde. Quaid mu to vysekne z ruky a jde do banky, kde otevře jednu z cel. V něm najde zařízení na změnu obličeje, zbraň a nahrávku. Na pásce se vidí Doug, který mu přes obrazovku říká, že by neměl váhat a pokusit se mu obnovit paměť, načež dovnitř vtrhnou vojáci a páska praskne. Lori zavolá její šéf, kancléř Cohaagen ( Bryan Cranston ), který Lori řekne, že se jí nepodařilo vystopovat jeho nejlepšího zaměstnance (myšleno Douga).

Doug přijíždí na OBF. Během skenování osobnosti je vypočítán a hrdina musí uprchnout. Ocitne se na rušné silnici, kde mu náhle přijde na pomoc dívka Melina. Přemluví Quaida, aby nastoupil do auta, a hrdinové se snaží odtrhnout od pronásledujících policejních aut. S pomocí Dougových činů se jim podaří agenty přelstít, ale auto je poškozeno a Melina dostane ránu do hlavy a srazí ji. Quaid spolu s Melinou skončí ve svém domě, kde kdysi bydlel. Tam najde klavír, na který se vždycky chtěl naučit hrát. Ale z nějakého důvodu začne hrát dobře, ačkoli to nikdy nezkusil. Tam najde nefunkční klíč, což je „klíč“. Najde na něm nahrávku, na které vidí svůj hologram (kde ho hrál Ethan Hawke ). Z nahrávky se dozví, že ve skutečnosti byl nejlepším agentem OBF - Karl Hauser, ale zamiloval se do dívky z odboje (Melina) a uvědomil si, že je na špatné straně. Stal se komplicem revolucionářů, ale byl dopaden a nepodařilo se mu uprchnout s Melinou (scéna ze začátku filmu). Doug nechal všechny své vzpomínky vymazat a ostatní nahrát a Lori je agentka OBF a byla mu speciálně poslána. Melina přijde k rozumu. Zpočátku to hrdina považuje za nesmysl, ale dívka mu ukáže jizvu na dlani po kulce, kterou má i Quaid.

Agenti OBF objeví Dougův byt a hrdinové jsou nuceni uprchnout. U východu vidí spoustu policistů a k Dougovu překvapení i jeho přítele Harryho. Harry říká Houserovi, že toto jsou všechny jeho iluze, které byly vytvořeny v REKALL a žádá ho, aby zabil Melinu. Houser zastřelí Harryho a pokusí se odejít s Melinou. Skočí do výtahové šachty, ale Lori spustí explozi v domnění, že hrdinové jsou mrtví, ale Carl a Melina přežijí.

Melina odveze Carla na opuštěnou stanici metra , kde je vojáci odporu odvezou vlakem do zakázané oblasti - místa, které se nikdy nevzpamatovalo z války a je neobyvatelné, takže musíte nosit respirátory . Quaid se dostává do sídla vůdce rebelů – Matyáše. Matthias mu řekne, že Cohaagen úmyslně organizuje teroristické útoky v kolonii, aby postavil rebely a brzy ji zničil pomocí syntetik. Chystá se rozluštit kód k deaktivaci syntetiky, která se nachází v mozku Hausera, ale toto je Cohaagenova past: agenti OBF vystopují základnu rebelů a zaútočí na ni, zabíjejí všechny, včetně Mattiase, a Melina je zajata. Quaid je připoután k židli a chystá se vyměnit vzpomínky, načež Cohaagen odlétá. Mezi vojáky je i rebel Hammond, který Hausera kontaktoval na začátku filmu, zachrání ho před vojáky, sám však umírá. Karl si vezme zbraň a sadu časovaných bomb , načež odletí agentským letadlem.

Cohaagen se připravuje poslat Synthetics do kolonie s pomocí SKAT. Objevil se Karl nastraží bomby a zachrání Melinu. Zabijí vojáky při průjezdu SKAT jádrem planety díky vypnutí gravitace a dostanou se na vrchol. Dochází k výbuchu. Houser bojuje s Cohaagenem a Melina unese letadlo, ale je poškozeno robotem OBF. Quaid / Hauser v urputném boji zabije Cohaagena nožem , načež se spolu s Melinou dostane z exploze, ale ztrácí vědomí. Lori se podaří uprchnout. Útok syntetik je zastaven, kolonie je zachráněna.

Doug se probouzí v nemocnici se zraněními. Tam potká Melinu. Ta mu řekne, že rebelové vyhráli a nakloní se k němu. Houserovi se podaří zjistit, že na její dlani není žádná jizva a odhalí podvod - před ním nestojí Melina, ale Lori, která sebrala jeho zařízení, aby změnila svůj vzhled a vzala na sebe podobu svého milovaného. Snaží se hrdinu zabít, ale Carlovi se ji podaří zastřelit. Vychází z ambulance, aby našel dav jásajících rebelů, včetně Meliny. Objímají se; v tomto okamžiku si hrdina všimne reklamy na REKALL a znechuceně se odvrátí.

Obsazení

Natáčení

2. června 2009 Variety oznámilo, že scénář k remaku napíše Kurt Wimmer [7] . Mark Bomback byl spoluautorem [4] a James Vanderbilt vyleštil scénář [8] . O rok později byl Len Wiseman [9] najat jako ředitel . Paul Cameron je režisérem filmu [10] a Christian Wagner  je střihačem filmu [11] .

V říjnu 2010 The Hollywood Reporter uvedl, že Colin Farrell byl na vrcholu užšího seznamu , který zahrnoval Toma Hardyho a Michaela Fassbendera jako kandidáty na verzi Douga Quaida Arnolda Schwarzeneggera z roku 1990 . 11. ledna 2011 bylo oznámeno, že roli vyhrál Farrell [13] . Farrell v dubnu prohlásil, že remake nebude stejný jako Dickův příběh [14] . Kate Beckinsale (manželka Wisemana) a Jessica Biel byly potvrzeny pro roli 25. května [15] . Herečky Eva Green , Diane Kruger a Kate Bosworth byly také zvažovány pro roli, kterou získala Jessica Biel . Herec Breaking Bad Bryan Cranston jedná o roli padoucha ve filmu . Ethan Hawke se objeví jako postava popsaná v pětistránkovém monologu [18] [19] . Bill Nighy jedná o jeho obsazení do role Kuata. K obsazení se přidává i John Cho [20] .

Podle nahlášeného rozpočtu 125 milionů $ [ 21 ] hlavní natáčení začalo v Torontu v květnu 2011 a bylo dokončeno o čtyři měsíce později [22] . Scény byly natočeny v Pinewood Toronto Studios [23] a také na University of Toronto a Metro Toronto Convention Center [24] . Poté , co společnost Miramax Films zajistila filmová práva k filmu, distribuci převzala společnost Columbia Pictures [7] .

Režisérský střih

Režisérský střih plněji odhaluje děj filmu. Délka prodloužené verze je 130 minut oproti 118 minutám pro uvedení v kinech. Rozdíl mezi rozšířenou (režisérskou) verzí a uvolněnou verzí:

V nájemní verzi je Doug Quaid zavolán do práce svým šéfem a říká, že mu nezvyšuje plat. V nájemní verzi, během útoku na velitelství Odporu, Cohaagen říká, že Hauser byl skutečně přeběhlík a že až bude invaze sil OBF do Kolonie dokončena, vrátí „bývalého Hausera“, jehož identita byla zkopírována dříve. mise začala. V release verzi hraje hologram Karla Hausera sám Colin Farrell. V tomto ohledu si diváci stěžovali - jak ho jeho falešná manželka nemohla poznat, ačkoli na konci filmu se ukázalo, že spolu pracovali pro kancléře Cohaagena.

Srovnání s filmem z roku 1990

Wisemanův film obdržel obecně negativní recenze od kritiků. Má 30% hodnocení schválení na Rotten Tomatoes na základě 230 recenzí (60 pozitivních a 161 negativních). Verhoevenův film má hodnocení 82 % (66 recenzí). Podobný obrázek je na portálu Imdb.com – hodnocení 6,3 pro film z roku 2012 a 7,5 pro film z roku 1990, přičemž každý má více než 200 000 hodnocení.

Poznámky

  1. ↑ 1 2 boxofficemojo.com "Total Recall" . Staženo 16. ledna 2013.
  2. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  3. ↑ Colin Farrell přivezl do Moskvy remake Total Recall (8. srpna 2012). Staženo: 31. srpna 2012.
  4. ↑ 12 Russ Fischer . Sony naplánuje „Total Recall“ na srpen 2012 , /Film  (25. února 2011). Staženo 6. června 2011.
  5. ↑ [Total Recall(2012) – Data vydání]
  6. ↑ "Total Recall" na kinopoisk.ru
  7. ↑ 12 Fleming , Mike . Wimmer napíše remake „Total Recall“ , Variety , Reed Business Information  (2. června 2009). Staženo 6. června 2011.
  8. ↑ Fernandez, Jay A. . James Vanderbilt Návrat k pokračování Pen 'Spider-Man' (exkluzivně) , The Hollywood Reporter , Prometheus Global Media  (24. března 2011). Staženo 6. června 2011.
  9. ↑ Sciretta, Peter . Len Wiseman to Direct Total Recall , /Film  (29. července 2010). Staženo 27. května 2011.
  10. ↑ Caranicas, Peter . Revizionistická historie pro 'Kennedys' crew , Variety , Reed Buins Information (15. února 2011). Staženo 6. června 2011.
  11. ↑ Total Recall (Remake) (2012) . The New York Times . The New York Times Company . Staženo: 6. června 2011.
  12. ↑ Fernandez, Jay A. . EXKLUZIVNĚ: Colin Farrell je průkopníkem pro 'Total Recall' Lead , The Hollywood Reporter , Prometheus Global Media (21. října 2010). Staženo 6. června 2011.
  13. ↑ Colin Farrell obsadil remake 'Total Recall' . The Independent (12. ledna 2011). Získáno 27. 5. 2011. Archivováno z originálu 14. 7. 2012.
  14. ↑ Eisenberg, Eric Colin Farrell říká, že remake Total Recall nebude znovu adaptovat Philipa K. Dicka . CinemaBlend.com (26. dubna 2011). Získáno 27. 5. 2011. Archivováno z originálu 14. 7. 2012.
  15. ↑ Weintraub, Steve Exclusive: Kate Beckinsale a Jessica Biel oficiálně obsazeny do TOTAL RECALL; Natáčení začíná v pondělí v Torontu [AKTUALIZOVÁNO ] . Collider.com (25. května 2011). Získáno 27. 5. 2011. Archivováno z originálu 14. 7. 2012.
  16. ↑ Fleming, Mike Kdo čte pro 'Total Recall' holky? . deadline.com . Mail.com Media (22. března 2011). Získáno 27. 5. 2011. Archivováno z originálu 14. 7. 2012.
  17. ↑ Sneider, Jeff Cranston si zahrají padoucha v 'Total Recall' . Rozmanitost . Reed Business Information (30. března 2011). Získáno 27. 5. 2011. Archivováno z originálu 14. 7. 2012.
  18. ↑ Chitwood, Adam Ethan Hawke odhaluje své TOTAL RECALL Cameo zahrnuje 5stránkový monolog . Collider.com (20. května 2011). Získáno 27. 5. 2011. Archivováno z originálu 14. 7. 2012.
  19. ↑ Kit, Borys Ethan Hawke se připojuje k remaku 'Total Recall' (exkluzivně) . Hollywoodský reportér . Prometheus Global Media (10. května 2011). Získáno 27. 5. 2011. Archivováno z originálu 14. 7. 2012.
  20. ↑ Schaefer, Sandy Zach Braff se připojuje k 'Oz'; John Cho má 'Total Recall' . ScreenRant (27. května 2011). Získáno 27. 5. 2011. Archivováno z originálu 14. 7. 2012.
  21. ↑ Knelman, Martin . Remake Total Recall bude natočen v nábřežním studiu Pinewood Toronto , Toronto Star  (23. prosince 2010). Staženo 6. června 2011.
  22. ↑ Ve výrobě . Ontario Media Development Corporation. Získáno 6. června 2011. Archivováno z originálu dne 14. července 2012.
  23. ↑ Vlessing, Etan . Zpráva: „Total Recall“ společnosti Columbia Pictures zamířilo do Toronta , The Hollywood Reporter , Prometheus Global Media  (23. prosince 2010). Staženo 6. června 2011.
  24. ↑ Woods, Michael Frustrovaný uzavřením Lake Shore? Obviňovat Colina Farrella . The Toronto Star (25. července 2011). Získáno 25. července 2011. Archivováno z originálu 14. července 2012.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
V bibliografických katalozích
 Filmové adaptace děl Philipa Dicka
Filmy
TV seriály
 Filmy Lena Wisemana