Havaj 5.0 (sezóna 4)

Havaj 5.0 (sezóna 4)

Obálka čtvrté sezóny seriálu
Země  USA
Epizody 22
Ukázat
Síť CBS
Přenos 27. září 2013 — 9. května 2014
Časová osa ročních období
← Předchozí
sezóna 3		 Další →
Sezóna 5

Čtvrtá sezóna amerického televizního seriálu Hawaii 5.0 , která měla premiéru na CBS 27. září 2013 a skončila 9. května 2014, se skládá z 22 epizod. Přehlídka je remakem televizního seriálu z let 1968-80 .

Televizní seriál vyvinuli Peter M. Lenkov , Alex Kurtzman a Roberto Orci . Seriál sleduje práci speciální policejní jednotky vedené bývalým důstojníkem námořnictva Stevem McGarrettem ( Alex O'Laughlin ) na Oahu .

Obsazení

Hlavní obsazení

Menší obsazení

Epizody

č. v
seriálu		č. v
sezóně		názevVýrobcenapsánodatum premiéryProd.
kód		Američtí diváci
(miliony)
72jeden "Aloha Ke Kahi I Ke Kahi" 
"Potřebujeme se navzájem"		Brian SpicerPeter M. Lenkov a Ken Solarsh27. září 20134019,46 [1]
McGarrett a Wo Fat jen o vlásek uniknou vězení, ozbrojenci zaútočí na velitelství 5.0 a Katherine je zajata jako rukojmí. Aby ji zachránil, musí McGarrett porušit pravidla a setkat se tváří v tvář s novým velitelem SWAT Groverem. Kono a Adamovo místo pobytu je odhaleno. 
732 "A'ale Ma'a Wau" 
"Mimo můj živel"		Joe DanteJohn Dove4. října 20134029,75 [2]
Texaský Strážce přijíždí na ostrov hledat svou pohřešovanou dceru. Po vraždě řidiče, který potkal Texasana, je 5.0 zapojena do vyšetřování. Kono a Adam se snaží schovat. 
743 "Ka'oia'i'o ma loko" 
"Pravda uvnitř"		Duane ClarkStephen Lilien a Brian Winbrandt11. října 20134039,24 [3]
Maskovaná trojice zabije manželský pár a naživu zanechá pouze jejich malou dceru. Chin Ho je nucen obrátit se o pomoc na svého spolužáka, který zkoumá tajemství a záhady historie. V důsledku toho je nalezen legendární poklad. Rawlins odchází z námořnictva. Kono a Adam se rozhodnou, že je čas zjistit, kdo je po nich a proč. 
75čtyři "A ia la aku" 
"Ode dneška..."		Brian SpicerChristina M. Kim a David Volkov18. října 20134048,81 [4]
Jednotka 5.0 vyšetřuje vraždu svatebního hosta, hlavním podezřelým je nevěsta na útěku. Danny učiní velké rozhodnutí ohledně svého vztahu s Gabby. 
765 "A ia la aku" 
"The Fallen Hero"		Geoffrey HuntMoira Kirland a Eric Guggenheim25. října 20134059,46 [5]
Rutinní sledovací úkol se náhle změní ve vraždu, Catherine je zraněna, ale někdo zakryl všechny stopy toho, co se stalo. Steve a spol. se snaží zjistit, kdo to udělal a proč. Adam musí udělat velkou oběť, aby zachránil Kono. 
776 "Kupouli ʻla" 
"Zlomený"		John TerleskySue Palmer a David Volkov1. listopadu 20134069,71 [6]
Na Halloweenu na Havaji je zabit muž, Squad 5.0 pronásleduje psychopata, který provádí lidské experimenty. Katherine je na stopě pronásledovateli Adama a Kona. Steve bere Katherine na 5.0 
787 "Ua Nalohia" 
"Utajení"		Joe DantePříběh : John Dove & Noah Nelson
Teleplay : Bradley Paul		8. listopadu 20134079,51 [7]
Jednotka 5.0 pracuje na případu vraždy tajného agenta a také se stará o Maryino nově adoptované dítě. 
79osm "Akanahe" 
"Neochotní partneři"		Jerry LevineStephen Lilien a Brian Winbrandt15. listopadu 20134089,90 [8]
Na příkaz guvernéra, aby zajistili bezpečnost země, McGarrett a Grover spolupracují - musí podat soudní příkaz na hackera. 5.0 zjišťuje osud Adama. Kono se ho rozhodne najít, ať se děje cokoliv. 
809 "Ha'uoli La Ho'omoaika'i" 
"Šťastné díkůvzdání"		Allison Liddy-BrownEric Guggenheim a Moira Kirkland22. listopadu 20134099,92 [9]
Jak se blíží Den díkůvzdání, jednotka 5.0 vyšetřuje vraždu agenta tajné služby, právě když prezident přijíždí na Oahu. Teta Deb navštíví McGarretta a odhalí šokující tajemství. 
81deset "Ho'onani Makuakane" 
"Cti svého otce"		Larry TengPeter M. Lenkov a Ken Solarsh13. prosince 20134109,13 [10]
Pokus o atentát na veterána z Pearl Harboru vede Squad 5.0 k vyšetřování zločinu spáchaného v zajateckém táboře na Oahu během druhé světové války. 
82jedenáct "Pukana" 
"Suvenýr"		Brian SpicerBill Hayes20. prosince 20134119,62 [11]
Chinův život je ohrožen, když vyšetřování vraždy ukáže, že viníkem může být sériový vrah. Danny a Grace najdou na břehu Oahu záhadnou schránku. 
8312 "O kela me keia manawa" 
"Teď a potom"		Petr WellerJohn Dove10. ledna 201441210,74 [12]
McGarrett pomáhá Groverovi najít přítele, který zřejmě spáchal vraždu a zmizel. Kono pokračuje v hledání Adama. 
8413 "Hana Lokomaika'i" 
"Služba"		Sylvain WhitePříběh : Peter M. Tassler
Teleplay : Peter M. Lenkov & Ken Solartz		17. ledna 201441310,63 [13]
Vyšetřovaný případ vede China k tomu, aby si vzpomněl na vraždu svého otce před patnácti lety a na to, jak by jeho nový vztah s Maliou a její rodinou mohl zasahovat do vyšetřování. 
85čtrnáct "Na Hala a ka makua" 
"Hříchy Otce"		Petr WellerDavid Volkov31. ledna 201441411.24 [14]
McGarrett a Danny jsou uneseni uprchlým vězněm, který je odhodlán dokázat svou nevinu. Grace má ve škole potíže. 
86patnáct "Pale La" 
"Pohřbená tajemství"		Jerry LevineMoira Kirland Dekker28. února 201441510,61 [15]
Nalezeno tělo realitního makléře. Dannyho máma navštíví překvapivou návštěvu. 
8716 "Hoku Welowelo" 
"Oheň na obloze"		Geoffrey J. HuntStephen Lilien a Brian Winbrandt7. března 201441610:35 [16]
Jednotka 5.0 vyšetřuje trojnásobnou vraždu, která se týká tajného čínského satelitu. Grover tráví čas s Dannyho matkou. 
8817 "Ma Lalo o ka'ili" 
"In the Deep"		Brian SpicerPříběh: Bill Hayes
Teleplay: John Dove		14. března 20144179,53 [17]
Squad 5.0 má za úkol odhalit děsivou pravdu v případu pohřešované dívky z domova a jejího otce, který byl zastřelen. Danny se snaží dát své rodiče zpět dohromady, zatímco Jerry luští kód nalezený v McGarrettových věcech. 
89osmnáct "Ho'i Hou" 
"Reunion"		Sylvain WhiteChristina M. Kim4. dubna 20144189,67 [18]
Epizoda vybraná fanoušky prostřednictvím online hlasování. Chin a Jerry dorazí na shledání, kde dojde k vraždě. Během vyšetřování se na China podíval koketní spolužák. 
9019 "Ku I Ka Pili Koko" 
"Pokrevní bratři"		Maya VrviloPříběh : David Volkov
Teleplay : Steven Lilien & Brian Winbrandt		11. dubna 20144199.17 [19]
McGarrett a Danny se po explozi ocitnou uvězněni ve zřícené budově. 
91dvacet "Pe'epe'e Kanaka" 
"Jsou mezi námi"		Jeff CadienteJohn Dove25. dubna 20144209,26 [20]
Vyšetřování vraždy zavede Jednotku 5.0 do teroristické buňky radikálních studentů plánujících útok. 
9221 "Makani' Olu a Holo Malie" 
"Fair Wind"		Geoffrey J. HuntPříběh : Peter M. Lenkov & Ken Solarsh & Eric Guggenheim
Teleplay : Eric Guggenheim		2. května 20144218,77 [21]
McGarrett a Katherine míří do Afghánistánu, aby zabránili Talibanu ublížit chlapci, který kdysi Katherine zachránil život. 
9322 "O ka Pili'Ohana ka 'Oi" 
"Na prvním místě rodina"		Brian SpicerPeter M. Lenkov a Ken Solarsh9. května 20144229.21 [22]
Groverova dcera je unesena zapřisáhlým nepřítelem, a aby ji zachránil, musí se Grover podílet na krádeži sta milionů dolarů. Wo Fat uteče z vězení a vrací se na Oahu. 

Poznámky

  1. ↑ Bibel, Sara Friday Final TV Ratings: 'Hawaii Five-0', 'Shark Tank' & 'Undercover Boss' Upraveno nahoru; '20/20' Upraveno dolů (odkaz přerušený) . TV by the Numbers (30. září 2013). Získáno 1. října 2013. Archivováno z originálu 4. října 2013. 
  2. ↑ Kondolojy, Amanda Friday Final TV Ratings: 'Shark Tank' & 'Dateline' Adjusted Up (downlink) . TV by the Numbers (7. října 2013). Získáno 8. října 2013. Archivováno z originálu 9. října 2013. 
  3. ↑ Bibel, Sara Friday Final TV Ratings: 'Hawaii Five-0' & 'Dateline' Adjusted Up (odkaz není dostupný) . TV by the Numbers (14. října 2013). Datum přístupu: 14. října 2013. Archivováno z originálu 19. října 2013. 
  4. ↑ Kondolojy, Amanda Páteční konečné hodnocení: 'MasterChef Jr' a 'Shark Tank' upraveno (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (21. října 2013). Získáno 21. října 2013. Archivováno z originálu 23. října 2013. 
  5. ↑ Bibel, Sara Friday Final TV Ratings: Bez úprav na 'Grimm', 'Dracula nebo 'Carrie Diaries' (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (28. října 2013). Získáno 28. října 2013. Archivováno z originálu 30. října 2013. 
  6. ↑ Kondolojy, Amanda Friday Final Ratings: 'Shark Tank' upraveno nahoru, 'Blue Bloods' adjustováno dolů + žádná úprava pro 'Grimm' nebo 'Dracula' (downlink) . TV by the Numbers (4. listopadu 2013). Získáno 5. listopadu 2013. Archivováno z originálu 8. listopadu 2013. 
  7. ↑ Bibel, Sara Friday Konečné hodnocení: 'Dracula' a 'The Neighbors' upraveno dolů (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (11. listopadu 2013). Získáno 11. listopadu 2013. Archivováno z originálu 11. listopadu 2013. 
  8. ↑ Kondolojy, Amanda Páteční konečné hodnocení: 'Hawaii Five-0', 'Undercover Boss', 'Grimm' & 'Raising Hope' upraveno nahoru; 'Last Man Standing', 'The Carrie Diaries' & 'The Neighbors' Adjusted Down (downlink) . TV by the Numbers (18. listopadu 2013). Získáno 18. listopadu 2013. Archivováno z originálu 20. listopadu 2013. 
  9. ↑ Bibel, Sara Friday Final Ratings: 'Raising Hope' & 'Kde jsi byl, když JFK zemřel?' Upraveno dolů; Žádná úprava pro 'Nikita' (downlink) . TV by the Numbers (25. listopadu 2013). Získáno 25. listopadu 2013. Archivováno z originálu 31. března 2016. 
  10. ↑ Kondolojy, Amanda Friday Final Ratings: Bez úprav pro 'Last Man Standing', 'Raising Hope' nebo 'The Carrie Diaries' (odkaz není dostupný) . TV by the Numbers (16. prosince 2013). Datum přístupu: 16. prosince 2013. Archivováno z originálu 17. prosince 2013. 
  11. ↑ Bibel, Sara Friday Final Ratings: 'Hawaii Five-0' & 'Blue Bloods' Adjusted Up (odkaz není dostupný) . TV by the Numbers (23. prosince 2013). Datum přístupu: 23. prosince 2013. Archivováno z originálu 24. prosince 2013. 
  12. ↑ Kondolojy, Amanda Friday Final Ratings: 'Hawaii Five-0' Adjusted Up; 'Dracula' Upraveno dolů (downlink) . TV by the Numbers (13. ledna 2014). Získáno 13. ledna 2014. Archivováno z originálu 4. března 2016. 
  13. ↑ Bibel, Sara Friday Final Ratings: Žádné úpravy 'Grimm', 'Dracula', 'Hawaii Five-0' nebo 'The Carrie Diaries' (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (21. ledna 2014). Získáno 21. ledna 2014. Archivováno z originálu 29. května 2016. 
  14. ↑ Bibel, Sara Friday Final Ratings: 'Hawaii Five-0' Adjusted Up; 'The Carrie Diaries' upraveno dolů (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (3. února 2014). Získáno 3. února 2014. Archivováno z originálu 29. května 2016. 
  15. ↑ Bibel, Sara Friday Final Ratings: Žádné úpravy 'Hannibal', 'Grimm', 'Hawaii Five-0' nebo 'Blue Bloods' (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (3. března 2014). Získáno 3. března 2014. Archivováno z originálu 14. června 2016. 
  16. ↑ Kondolojy, Amanda Páteční konečné hodnocení: 'Shark Tank' upraveno; Žádná úprava pro 'Hannibal' nebo 'Enlisted' (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (10. března 2014). Získáno 10. března 2014. Archivováno z originálu 11. března 2014. 
  17. ↑ Bibel, Sara Friday Final Ratings: 'Shark Tank' upraveno nahoru, 'Dateline', 'Neighbors', 'Undercover Boss', 'Enlisted' & 'Blue Bloods' Adjusted Down (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (17. března 2014). Datum přístupu: 17. března 2014. Archivováno z originálu 18. března 2014. 
  18. ↑ Kondolojy, Amanda Friday Final Ratings: 'Shark Tank', 'Last Man Standing', 'Hawaii Five-0' & 'Grimm' Adjusted Up, 'Unforgettable', 'Dateline' & 'Hart of Dixie' Adjusted Down (nedostupný odkaz )) . TV by the Numbers (7. dubna 2014). Získáno 7. dubna 2014. Archivováno z originálu 9. dubna 2014. 
  19. ↑ Bibel, Sara Friday Konečné hodnocení: 'Shark Tank', 'Last Man Standing', 'The Neighbors' & '20/20' Upraveno; 'Grimm', 'Hannibal' a 'Blue Bloods' Adjusted Down (downlink) . TV by the Numbers (14. dubna 2014). Získáno 14. dubna 2014. Archivováno z originálu 15. dubna 2014. 
  20. ↑ Bibel, Sara Friday Final Ratings: 'Hawaii Five-0', 'Blue Bloods', 'Last Man Standing' & 'Shark Tank' upraveno; 'Grimm, 'Hannibal' & 'Dateline' upraveno dolů (downlink) . TV by the Numbers (28. dubna 2014). Získáno 28. dubna 2014. Archivováno z originálu 29. dubna 2014. 
  21. ↑ Kondolojy, Amanda Páteční konečné hodnocení: 'Shark Tank' upraveno; 'Dateline', 'Grimm', 'Unforgettable' & Hannibal' Adjusted Down (downlink) . TV by the Numbers (5. května 2014). Získáno 5. května 2014. Archivováno z originálu 4. března 2016. 
  22. ↑ Bibel, Sara Friday Final Ratings: '20/20' Adjusted Up; 'Hannibal' & 'Whose Line Is It Anyway' Upraveno dolů (downlink) . TV by the Numbers (12. května 2014). Získáno 12. 5. 2014. Archivováno z originálu 13. 5. 2014. 

Odkazy