Hyde, Thomasi

Thomas Hyde
Angličtina  Thomas Hyde [1]

Thomas Hyde
Datum narození 29. června 1636( 1636-06-29 ) [2]
Místo narození
Datum úmrtí 18. února 1703( 1703-02-18 ) [3] (ve věku 66 let)
Místo smrti
Země
Vědecká sféra orientální studia [4]
Místo výkonu práce
Alma mater
Akademický titul Ph.D
Akademický titul Profesor
vědecký poradce Abraham Wheelock [d]
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Thomas Hyde ( Eng.  Thomas Hyde ; 29. ​​června 1636 [2] , Shropshire - 18. února 1703 [3] , Oxford ) - britský orientalista , překladatel , knihovník [5] a pedagog , kterému se připisuje zavedení pojmu dualismus v roce 1700 [6] .

Životopis

Thomas Hyde se narodil v Billingsley , poblíž Bridgnorth v Shropshire 29. června 1636. Po svém otci, který byl rektorem farnosti, zdědil zálibu v lingvistickém bádání a dostal od něj první lekce některých orientálních jazyků [7] [8] .

Hyde pak studoval na Eton College a v šestnáctém roce nastoupil na King's College na University of Cambridge . Tam, pod vedením Abrahama Wheelocka , profesora arabštiny, Hyde rychle zvládl orientální jazyky, takže byl pozván do Londýna , aby pomohl Brianu Waltonovi v jeho vydání Polyglot Bible , kde opravil arabštinu, perštinu a syrské texty a navíc perským písmem přepsal perský překlad Pentateuchu , vytištěný hebrejským písmem v Konstantinopoli v roce 1546 [9] .

V roce 1658 byl Hyde zvolen lektorem hebrejštiny na univerzitě v Oxfordu a v roce 1659, vzhledem ke své erudici v orientálních jazycích, získal titul Master of Arts ; později také číst arabsky . Uměl také čínsky, turecky, arabsky, syrsky, hebrejsky a malajsky [9] .

V roce 1659 byl také jmenován zástupcem kurátora Bodleian Library a v roce 1665 hlavním knihovníkem. Následující rok byl jmenován Prebendem ze Salisbury a v roce 1673 arciděkanstvím Gloucesteru, brzy získal titul doktora filozofie .

Hyde sloužil jako východoevropský soudní tlumočník za Karla II., Jakuba II. a Wilhelma III. Své dílo zanechal v knihovně v roce 1701 a vysvětlil, že „ moje nohy byly slabé kvůli dně, byl jsem unavený tvrdou prací a monotónní každodenní prací ... “

Thomas Hyde zemřel 18. února 1703 v Oxfordu.

Hydovy spisy neztratily svůj význam ani nyní; byl jedním z prvních vědců, kteří upozornili na poklady starověké východní literatury. Ve svém hlavním díle, veteránovi Historia religion Persarum (1700), Hyde učinil první pokus napravit, na základě východních zdrojů, chyby řeckých a římských historiků při popisu náboženství starých Peršanů. Neznalost staroperského jazyka byla důvodem neúspěchu tohoto pokusu; Hyde byl sveden svědectvím mohamedánských spisovatelů.

Poznámky

  1. 1 2 3 Hyde, Thomas // Encyklopedický slovník - Petrohrad. : Brockhaus - Efron , 1892. - T. VIIa. - S. 877.
  2. 1 2 Oxfordský slovník národní biografie
  3. 1 2 různí autoři Dictionary of National Biography  (anglicky) / L. Stephen , S. Lee - London : 1885.
  4. 1 2 3 Hyde, Thomas // Encyklopedický lexikon - Petrohrad. : 1838. - T. 13. - S. 103.
  5. Hyde, Thomas // Encyklopedický lexikon : V 17 svazcích - Petrohrad. : Typ. A. Plushara , 1835-1841.
  6. HYDE, Thomas. Veterum Persarum et Parthorum et Medorum Religionis Historia . Editio Secunda , MDCCLX.
  7. Tento článek (sekce) obsahuje text převzatý (přeložený) z článku "Hyde, Thomas" (ed. - Chisholm, Hugh) Vol. 14 (11. vyd.) str. 30 z jedenáctého vydání Encyclopædia Britannica , která se stala veřejnou doménou .
  8. Hyde, Thomas Archivováno 21. února 2021 na Wayback Machine // Oxfordský slovník národní biografie .
  9. 1 2 Hyde, Thomas // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.

Odkazy