White, Harry Dexter

Harry Dexter White
Harry Dexter White
Datum narození 29. října 1892( 1892-10-29 )
Místo narození
Datum úmrtí 16. srpna 1948( 1948-08-16 ) [1] [2] (ve věku 55 let)
Místo smrti
Země
Vědecká sféra ekonomika
Místo výkonu práce Lauren University
Ministerstvo financí USA
Alma mater
Akademický titul Ph.D
vědecký poradce Taussig, Frank
Známý jako Brettonwoodská dohoda
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Harry Dexter White ( Eng.  Harry Dexter White ; 9. října 1892  – 16. srpna 1948 ) – americký ekonom, zástupce amerického ministerstva financí na konferenci v Bretton Woods . White byl zejména autorem projektu vytvoření Mezinárodního měnového fondu týden po Pearl Harboru [ 3] a podílel se také na vytvoření Světové banky  – hlavních institucí Washingtonského konsensu . White svědčil a hájil svou pověst před Komisí pro neamerické aktivity v srpnu 1948. Tři dny poté, co svědčil, White zemřel na infarkt v letním sídle ve Fitz William, New Hampshire . Několik zdrojů informací, zejména archivní dokumenty z FBI a SSSR, naznačují, že předal tajná data Sovětskému svazu [4] .

Raná léta

Harry Dexter White se narodil v Bostonu ve státě Massachusetts jako sedmé a nejmladší dítě židovsko-litevských [5] přistěhovalců Josepha Whitea a Sarah Magilewski, kteří se usadili ve Spojených státech v roce 1885. V roce 1917 vstoupil do americké armády , byl povýšen na poručíka a během první světové války sloužil ve Francii v nebojových jednotkách . Ve věku 30 let vstoupil na Kolumbijskou univerzitu , poté se přestěhoval na Stanfordskou univerzitu , kde získal svůj první titul v oboru ekonomie. Po obhajobě Ph.D. v ekonomii na Harvardově univerzitě ve věku 38 let White učil čtyři roky na Lawrence University v Appletonu ve Wisconsinu . Harvard University Press publikoval jeho práci v roce 1933 pod názvem Francouzské mezinárodní účty, 1880-1913 . 

Ministerstvo financí

V roce 1934 Jacob Weiner , profesor Chicagské univerzity, který pracoval pro ministerstvo financí , nabídl Whiteovi práci.

V roce 1938 se White ujal nově vzniklé katedry měnového výzkumu, která byla obsazena převážně akademiky a univerzitními profesory.

Po Pearl Harboru , v prosinci 1941, byl White jmenován náměstkem ministra financí Henry Morgenthau (Jr.) a hrál roli prostředníka mezi ministerstvem zahraničí a ministerstvem zahraničních věcí. Dostal také odpovědnost za „správu a provoz Stabilizačního měnového fondu bez práva měnit provozní postupy“. Následně se White stal na ministerstvu odpovědným za mezistátní záležitosti, kde měl přístup k velkému množství důvěrných informací o stavu ekonomiky Spojených států a jejich vojenských spojenců.

White byl oddaný internacionalista, věnoval veškerou svou energii zachování Velké trojky spojenců ve druhé světové válce a udržení míru prostřednictvím obchodu . Věřil, že mocné, mnohostranné instituce by se mohly vyhnout chybám Versailleských dohod a zabránit další globální ekonomické depresi . Jako předseda Devizové výzkumné divize, která měla nezávislé zdroje financování, se Whiteovi podařilo naverbovat zaměstnance, přičemž ignoroval obvyklá pravidla pro státní úředníky a obcházel státní bezpečnostní kontroly [6] .

Podle Morgenthauova syna byl White hlavním tvůrcem Morgenthauova plánu [7] . Morgenthauův poválečný plán ve Whiteově verzi spočíval v stažení veškerého průmyslu z Německa, rozpuštění jeho armády a přeměně v agrární zemi, čímž byla eliminována velká část německé ekonomiky a schopnost odolávat vnější agresi. Verzi plánu, který měl za cíl proměnit Německo v „země převážně farmářů a pastýřů“, podepsal americký prezident Franklin Delano Roosevelt a britský premiér Winston Churchill na druhé konferenci v Quebecu v září 1944. Zaměstnanec Whiteova oddělení s přístupem k podrobnostem plánu jej však předal tisku a White předal kopii plánu sovětské rozvědce [8] . Veřejný výkřik donutil Roosevelta tyto záměry veřejně odvolat. Nacisté a Joseph Goebbels byli z odhalení nadšeni, využili Morgenthauův plán k podpoře a posílení vojenské morálky, potlačení kritických hlasů proti válce v Německu a zmaření možného separátního míru se Západem. Whiteovy akce také pomohly Sovětskému svazu tím, že účinně zajistily, že nacisté nebo jejich nástupci neuzavřou separátní mír se Západem. Morgenthau však přesto dokázal ovlivnit konečnou okupační politiku [9] , a to i díky okupační směrnici JCS 1067, která platila do léta 1947 a zakazovala jakékoli pokusy o hospodářskou obnovu v Německu. Ve zprávě o stavu věcí v Německu po dvou letech okupace bývalý americký prezident Herbert Hoover v březnu 1947 poznamenal:

Existuje iluze, že Nové Německo, které zůstane po anexích, může být zredukováno na „pastýřskou zemi“. To nelze provést, pokud není někde zničeno nebo odstraněno 25 000 000 lidí [10] .

Ničení těžkého průmyslu v západním Německu, dohodnuté na Postupimské konferenci , pokračovalo až do roku 1951.

White byl hlavním představitelem USA na konferenci v Bretton Woods v roce 1944 a údajně konferenci dominoval a vnutil svou vizi námitkám britského zástupce Johna Maynarda Keynese [6] [11] . Na konci války byl White blízko procesu vytváření tzv. brettonwoodských institucí - Mezinárodního měnového fondu (MMF) a Světové banky . Tyto instituce by měly zabránit tomu, aby se reprodukovaly některé ekonomické problémy, které nastaly po první světové válce. Již koncem listopadu 1945 White podporoval zlepšení vztahů se Sovětským svazem [12] . White se později stal ředitelem a zástupcem USA v MMF.

White věřil, že hlavním úkolem poválečné diplomacie Spojených států bylo „jak vymyslet prostředky schopné zajistit trvalý mír a přátelské vztahy mezi Amerikou a Ruskem. Jakýkoli jiný problém na poli mezinárodní diplomacie ve srovnání s tímto hlavním úkolem bledne“ [13] .

V červnu 1947 White nečekaně rezignoval a téhož dne uvolnil svůj kabinet.

Obvinění ze špionáže

2. září 1939, den po nacistické invazi do Polska a necelé dva týdny po podepsání paktu Molotov-Ribbentrop , se díky novináři Isaacovi sešel náměstek ministra zahraničí a poradce prezidenta Roosevelta pro vnitřní bezpečnost Adolf Burley . Don Levine se sovětským agentem -přeběhlíkem Whittakerem Chambersem . V pozdějších poznámkách ze setkání Levine uvedl řadu jmen, včetně „pana Whitea“ [14] . Burleighovy poznámky o setkání neobsahují žádnou zmínku o Whiteovi [15] . Burleigh napsal 4stránkové memorandum a dal ho prezidentovi, který odmítl myšlenku špionáže ve svém kruhu jako „absurdní“. Ředitel FBI John Edgar Hoover odmítl Chambersova odhalení jako „historii, hypotézu nebo závěr“ již v roce 1942 [16] .

20. března 1945 byl Chambers vyslýchán bezpečnostním důstojníkem ministerstva zahraničí . Ve svých poznámkách je zaznamenáno, že Chambers nazval Whitea „obecně agentem, ale spíše slabým“, který pomohl mnoha členům komunistického podzemí najít práci ve státní pokladně [17] .

7. listopadu 1945 sovětská kurýrní špionka Elizabeth Bentleyová přeběhla do Spojených států a řekla vyšetřovatelům Federálního úřadu pro vyšetřování , že koncem roku 1942 nebo začátkem roku 1943 se od sovětských špionů Nathana Silvermastera a Ludwiga Ullmana dozvěděla , že jeden ze zdrojů vládních dokumentů, které fotografovali a předán kurátorovi z NKVD , Yakovu Golosovi , byl Harry Dexter White [18] .

Následujícího dne poslal ředitel FBI John Edgar Hoover kurýrem dopis vojenskému poradci prezidenta Trumana , generálu Harrymu Waughanovi, ve kterém uvedl, že „někteří zaměstnanci americké vlády předávají informace a data cizincům, kteří tyto informace předávají dál. sovětským zpravodajským agentům." Unie". Dopis obsahoval asi tucet podezřelých jménem Bentley, druhý na seznamu byl Harry Dexter White .

FBI přezkoumala informace poskytnuté Bentley a na nich založené výsledky vyšetřování jím jmenovaných podezřelých, včetně Whitea, [20] a připravila zprávu „Sovětské zpravodajství v USA“ ( anglicky  Soviet Spionage in the United States ), [21] který byl zaslán 4. prosince 1945 Bílému domu , generálnímu prokurátorovi a ministerstvu zahraničí [22] . O šest týdnů později, 23. ledna 1946, Truman nominoval Whitea za ředitele americké pobočky Mezinárodního měnového fondu . V reakci na to poslala FBI Whiteovi a jeho kontaktům osobně 28stránkovou zprávu, která byla přijata v Bílém domě 4. února 1946 [23] . Whiteova nominace byla potvrzena Senátem 6. února 1946.

O šest let později Truman svědčil, že White poté, co obdržel tuto informaci, byl „naléhavě odstraněn z veřejné služby“ – nejprve z ministerstva financí a poté z MMF [24] . White pokračoval v práci pro MMF až do 19. června 1947 – více než dva roky poté, co FBI upozornila Bílý dům na jeho aktivity – a neočekávaně rezignoval (tentýž den opustil svůj úřad), poté, co generální prokurátor Tom Clark nařídil federální velká porota, aby prošetřila Bentleyho obvinění [25] .

31. července 1948 Bentley řekl Výboru pro neamerické aktivity , že White se během druhé světové války podílel na špionáži pro Sovětský svaz [26] a předávání tajných dokumentů ministerstva financí sovětským zpravodajským agentům. Bentley uvedla, že Whiteovi kolegové jí předali informace od něj. Ve výpovědi z roku 1953 Bentley tvrdil, že White byl zodpovědný za předání tiskových desek sovětským agentům, které ministerstvo financí používalo k tisku spojeneckých vojenských známek v okupovaném Německu, což umožnilo Sovětskému svazu tisknout peníze v přebytku, [27] což podporovalo černochy. trhu a napumpování inflace v celém okupovaném Německu [28] způsobilo Spojeným státům škody za čtvrt miliardy dolarů [29] .

Bentley v roce 1951 ve své autobiografii napsala, že byla „schopná zařídit s pomocí Harryho Dextera Whitea přenos klišé z amerického ministerstva financí do Sovětského svazu“ [30] . Bentley si na tuto epizodu stále nevzpomínala ve svém svědectví FBI, výborům, hlavním porotám a žalobcům a do té doby nebyl znám žádný důkaz, že by Bentley hrála v převodu nějakou roli. Někteří zpochybňovali roli Harryho Dextera Whitea v něm [31] .

Ve svědectví z roku 1953, které poskytla komisi vedené Josephem McCarthym , uvedla, že se řídila pokyny rezidenta NKVD v New Yorku Iskhaka Abduloviče Achmerova (vystupujícího pod jménem „Bill“), když prostřednictvím Ludwiga Ullmana a Nathana Silvermastera předala zprávu. Harrymu Whiteovi, aby „vyvinul tlak na přenos klišé do Sovětského svazu“ [32] .

Toto je jediný případ, kdy autorka životopisů Kathryn Olmstedová dospěla k závěru, že Bentley o své roli lhala, [28] s odvoláním na názor historika Bruce Craiga, že „celý ‚schéma‘ je totální výmysl.“ [ 33]

Ale později bylo Bentleyho svědectví plně potvrzeno certifikátem nalezeným o 50 let později v sovětských archivech. V odkazu Haik Hovakimyan , vedoucí amerického oddělení NKVD (pro které Bentley pracoval), odkazuje na zprávu z New Yorku (kde Bentley byl) [34] [35] ze 14. dubna 1944 (kdy Bentley vedl skupina Silvermaster), [36 ] [37] že „podle našich pokynů“ Bentley obdržel prostřednictvím Silvermastera „kladné rozhodnutí ministerstva financí převést do Sovětského svazu klišé pro tisk německých okupačních známek“ [38] .

Whittaker Chambers , bývalý sovětský zpravodajský agent, svědčil 3. srpna o spolupráci s Whitem v tajném aparátu komunistického undergroundu do roku 1938 [39] . Chambers předložil dokumenty, které si uchoval z doby, kdy byl spojkou pro jednu ze sovětských zpravodajských skupin ve Spojených státech. Mezi nimi byly ručně psané poznámky, které mu podle jeho slov dal White. Ministerstvo financí potvrdilo, že dokument obsahoval přísně tajný materiál ministerstva zahraničí, a laboratoř FBI zjistila, že byl napsán Whiteovým rukopisem . Chambers však uvedl, že White byl z jeho kontaktů nejméně produktivní [41] .

Jenner, McCarthy, Moynihan

Komise v čele se senátorem Williamem Jennerem vyšetřovala problém zneužívání moci nevolenými úředníky, zejména Whitem. Část zprávy je věnována revizi politiky Rooseveltovy administrativy ve vztazích s Čínou a vyšla jako „Morgenthauův deník“ [42] .

Koncentrace komunistických příznivců ve státní pokladně a zejména na katedře měnových studií je nyní plně zaznamenána. White byl prvním ředitelem oddělení; jeho nástupci byli Frank Coe a Harold Glasser . V oddělení měnových studií byli také William Ludwig Ullman, Irving Kaplan a Victor Perlo . White, Coe, Glasser, Kaplan a Perlo byli shledáni členy komunistického spiknutí...

Komise také vyslechla svědectví od Jonathana Mitchella, autora projevu Henryho Morgenthaua, že se ho White snažil přesvědčit, že Sovětský svaz vytvořil systém, který by nahradil kapitalismus a křesťanství .

V roce 1953 senátor Joseph McCarthy a generální prokurátor Eisenhowerovy administrativy Herbert Brownell (Jr.) oznámili, že FBI upozornila Trumanovu administrativu na Whitea před jeho jmenováním do MMF. Brownell rozeslal 8. listopadu 1945 dopis FBI Bílému domu s varováním o Whiteovi a dalších a uvedl, že Bílý dům obdržel zprávu FBI o „sovětské zpravodajské službě ve Spojených státech“, včetně případu White, šest týdnů před Whiteovou nominací. k MMF [43] .

Přestože senátor Daniel Patrick Moynihan nepopíral, že toto a další varování byla zaslána Trumanovi, v předmluvě ke zprávě komise z roku 1997 napsal, že Truman nebyl o projektu Venona informován . Na podporu tohoto tvrzení citoval oficiální společnou historii projektu Venona NSA / CIA , že „neexistuje žádný věrohodný důkaz“, že Truman byl informován o projektu Venona [45] .

Smrt

13. srpna 1948 White svědčil u Výboru pro neamerické aktivity , kde prohlásil, že není komunista. Ihned poté, co podal svědectví, dostal infarkt . Opustil Washington a šel si odpočinout na Fitzwilliam Farm v New Hampshire. Ihned po příjezdu dostal druhý infarkt [46] . O dva dny později, 16. srpna 1948, ve věku 55 let Harry White zemřel [47] [48] . Stanovenou příčinou smrti bylo předávkování digitalisem (digitalis) [49] .

Projekt Venona

Kryptografové NSA zjistili, že Harry Dexter White byl zdrojem informací v přepisech projektu Venona pod kódovými jmény „Právník“ [50] „Richard“, [51] a „Jurist“ [52] . Dva roky po jeho smrti byl v memorandu z 15. října 1950 díky důkazům získaným v projektu Venona White označen jako zdroj informací pro sovětskou rozvědku pod krycím názvem „Jurist“ [53] . Následně ministerstvo spravedlnosti zveřejnilo informace o existenci projektu Venona a o tom, že v dešifrovaných kabelech má White krycí jméno „Jurist“ a je zdrojem zpravodajských informací. Zpráva FBI o Whiteovi uvádí:

Již jste byli informováni o údajích získaných z projektu Venona o Juristovi, který byl aktivní během roku 1944. Během dubna 1944 informoval o rozhovorech mezi tehdejším ministrem zahraničí Cordellem Hullem a viceprezidentem Wallacem , podle informací získaných z projektu Venon ohledně právníka . Také informoval o možné Wallaceově cestě do Číny . 5. srpna 1944 hlásil sovětským špionům, že si je jistý, že prezident Roosevelt vyhraje volby, s výjimkou nějaké ohromující vojenské porážky. Uvedl také, že Trumanova nominace na pozici viceprezidenta byla učiněna na základě hlasů konzervativního křídla Demokratické strany. Bylo také oznámeno, že Jurist byl připraven na jakoukoli sebeobětování v zájmu MGB , ale obával se, že odhalení jeho aktivit by mohlo způsobit skandál a ovlivnit volby. Bylo také zmíněno, že se 17. srpna 1944 vrátí do Washingtonu. Nové informace z projektu Venona naznačují, že Jurist a Morgenthau podnikli cesty do Londýna a Normandie a 5. srpna 1944 opustili USA.

Kódové jméno bylo potvrzeno díky dokumentům, které zveřejnil sovětský archivář Vasilij Mitrochin . Harry Dexter White měl nejprve kódové označení „CASSIR“ a poté „PRÁVNÍK“ [54] .

Dalším příkladem Whiteových akcí jako agenta vlivu pro Sovětský svaz je zmaření nabídky půjčky ve výši 200 milionů $ čínským nacionalistům v roce 1943 [55] [56] .

Jiné přepisy projektu Venona poskytují další důkazy proti Whiteovi, včetně jeho rady, jak a kdy se sejít, aby předal informace svému psovodovi. Dokument č. 71 projektu Venona obsahuje přepis Whiteových rozhovorů, kde se přiznává k přijímání plateb za práci pro Sovětský svaz [56] [57] .

V roce 1997 panel amerického Senátu dospěl k závěru, že vina Algera Hisse z ministerstva zahraničí se zdá být prokázána, stejně jako vina Dextera Whitea z ministerstva financí [58] .

Další důkazy o Whiteových aktivitách jako sovětského agenta pocházely ze sovětských archivů a od důstojníka KGB Alexandra Vasiljeva . V knize Alaina Weinsteina a Alexandra Vasilieva The Haunted Wood: Sovětská špionáž v Americe - Stalinova éra Vasiliev, bývalý sovětský novinář a důstojník KGB, zhodnotil sovětské archivní dokumenty o Whiteových aktivitách ve prospěch Sovětského svazu. White pomáhal Haroldu Glasserovi , pracovníkovi ministerstva financí a agentovi NKVD, „při získávání pozic a kariéry na ministerstvu, protože věděl o jeho komunistických spojeních“. Díky Whiteově podpoře se Glaserovi podařilo projít prověrkou FBI. V prosinci 1941 doručilo americké ministerstvo financí tajné službě zprávu Harrymu Whiteovi, která poukazovala na důkazy Glasserovy spolupráce s komunisty. White na tuto zprávu nikdy neodpověděl. Glasser zůstal ve službách ministerstva financí a brzy začal nabírat další agenty a připravovat zprávy o personálu ministerstva a dalších potenciálních agentech pro NKVD. Po vstupu USA do 2. světové války byl Glasser s Whiteovou podporou povýšen do vyšších vládních funkcí [59] .

Podle sovětských archivů byla Whiteova další kódová jména MGB „Richard“ a „Reed“. Aby ochránila svůj zdroj informací, sovětská rozvědka změnila Whiteovo kódové jméno.

Whiteova rodina a jeho životopisci ho stále považují za nevinného [8] . Stephen Schlesinger píše: „Mezi historiky stále nepanuje o Whiteovi shoda, ale mnozí se přiklánějí k názoru, že se pokusil pomoci Sovětskému svazu, ale své činy nepovažoval za špionáž“ [60] . Robert Skidelsky po přezkoumání důkazů dospěl k závěru, že

kombinace naivity, povrchnosti a neuvěřitelného sebevědomí – spolu s jeho životopisem – vysvětluje Whiteovo jednání. Svou zemi nepochybně zradil, protože přenesl národní tajemství na nepřítele. Ale není pochyb o tom, že při předávání utajovaných informací Sovětskému svazu si byl White vědom, že zrazuje důvěru v něj vloženou, i když si neuvědomoval, že zrazuje svou zemi. [61]

Poznámky

  1. Harry Dexter White // Encyklopedie Brockhaus  (německy) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  2. Harry Dexter White // Munzinger Personen  (německy)
  3. Otázky a odpovědi: Ekonomka Judy Sheltonová . Získáno 1. října 2017. Archivováno z originálu 26. června 2017.
  4. John Earl Haynes, Harvey Klehr, Alexander Vassiliev . Spies: Vzestup a pád KGB v Americe (New Haven: Yale University Press , 2009)
  5. R. Bruce Craig, Treasonable Doubt: The Harry Dexter White Spy Case , University Press of Kansas, 2004 s. 17 ISBN 978-0-7006-1311-3
  6. 1 2 Investigations: One Man's Greed , Time , 23. 11. 1953 , < http://content.time.com/time/subscriber/article/0,33009,860101-1,00.html > . Získáno 3. října 2006. Archivováno 3. října 2021 na Wayback Machine 
  7. John Dietrich (2002), The Morgenthau Plan: Sovětský vliv na americkou poválečnou politiku , New York: Algora Publishing, str. 17, ISBN 1-892941-90-2 , OCLC 49355870  
  8. 1 2 Jerrold Schecter, Leona Schecter (2002), Posvátná tajemství: Jak sovětské zpravodajské operace změnily americkou historii , Washington, DC: Brassey's, ISBN 1-57488-327-5 , OCLC 48375744  
  9. Frederick H. Gareau. Morgenthauův plán průmyslového odzbrojení v Německu // The Western Political Quarterly, Vol. 14, č. 2 (červen 1961)
  10. Vítejte v online kronice OSN archivované 30. května 2012. // OSN
  11. Donald Markwell. John Maynard Keynes a mezinárodní vztahy: Ekonomické cesty k válce a míru. Oxford University Press, 2006.
  12. Harry Dexter White. Dokument bez názvu obhajující „pokračování míru a přátelských vztahů s Ruskem“  (anglicky) . - Sbírka Princetonské univerzity, 1945. - 30. listopadu.
  13. Morsey R. Die Bundesrepublik Deutschland. Munscher, 1990. S. 12.
  14. Zápisky Isaaca Dona Levina ze setkání . Získáno 17. prosince 2011. Archivováno z originálu 1. srpna 2020.
  15. John Earl Haynes a Harvey Klehr, Venona: Dekódování sovětské špionáže v Americe Archivováno 14. prosince 2014 na Wayback Machine (New Haven: Yale University Press, 1999), s. 90-91
  16. Robert Skidelsky, John Maynard Keynes: Boj o Británii, 1937-1946 , Macmillan, Londýn 2000 str. 256
  17. Allan Weinstein, Křivá přísaha: Případ Hiss–Chambers (New York: Alfred A. Knopf, 1978), ISBN 0-394-49546-2 , s. 346
  18. Soubor FBI: Underground Soviet Spionage Organization (NKVD) v Agenturách vlády Spojených států Archivováno 18. července 2012. 21. října 1946, str. 78-79 (PDF str. 86-87)
  19. Hoover to Vaughan, 8. listopadu 1945, spis FBI Silvermaster, sv. 16 Archivováno 26. července 2011 na Wayback Machine , PDF str. 98 Archivováno 26. července 2011 na Wayback Machine , 99 Archivováno 26. července 2011 na Wayback Machine , 100 Archivováno 26. července 2011 na Wayback Machine . srov. Robert Louis Benson a Michael Warner, eds., Venona: Sovětská špionáž a americká odpověď, 1939-1957 (Washington, DC: Národní bezpečnostní agentura/Central Intelligence Agency, 1996), dokument 15, str. 69 Archivováno 27. března 2010 na Wayback Machine , 70 Archivováno 27. března 2010 na Wayback Machine , 71 Archivováno 27. března 2010 na Wayback Machine
  20. [1] Archivováno 26. července 2011 na Wayback Machine , str. 47 (PDF str. 45)
  21. Archivovaná kopie (odkaz není dostupný) . Datum přístupu: 17. prosince 2011. Archivováno z originálu 26. července 2011. 
  22. Zpráva FBI: Harry Dexter White Archived 26. července 2011 na Wayback Machine , PDF str. 54
  23. Harry Dexter White Archived 26. července 2011 na Wayback Machine , PDF str. 24-52
  24. Robert Skidelsky, John Maynard Keynes: Boj o Británii, 1937-1946 , Macmillan, Londýn 2000 s. 257
  25. Robert G. Whalen . Hiss and Chambers: Podivný příběh dvou mužů  (12. prosince 1948). Archivováno z originálu 2. února 2012. Staženo 17. prosince 2011.
  26. Elizabeth Bentley Deposition, soubor FBI Silvermaster , 1948-07-31 , < http://foia.fbi.gov/silversm/silversm2b.pdf > . Získáno 3. října 2006. Archivováno 6. března 2007 na Wayback Machine 
  27. James C. Van Hook, „ Zradné pochybnosti: Případ Harryho Dextera White Spy Archived 23. srpna 2020 na Wayback Machine “, Studies in Intelligence, sv. 49, č.p. 1, 2005
  28. 1 2 Radosh, Ronald (24. února 2003), The Truth-Spiller , < http://findarticles.com/p/articles/mi_m1282/is_3_55/ai_97347251/pg_1 > . Získáno 30. července 2008. Archivováno 6. března 2008 na Wayback Machine 
  29. Henry Morgenthau, Deníky Morgenthau, kniha 732, str. 97-99.
  30. Bentley, 1951 , str. 141
  31. Craig, R. Bruce (2004), Treasonable Doubt: The Harry Dexter White Spy Case , University Press of Kansas, str. 245, ISBN 0-7006-1311-0  
  32. Svědectví Elizabeth Bentley, S. Prt. 107-84 - Výkonná zasedání Stálého podvýboru Senátu pro vyšetřování Výboru pro vládní operace (McCarthy Hearings 1953-54), sv. 4 Archivováno 1. listopadu 2007 na Wayback Machine , str. 3427
  33. Olmsted, 2002 , str. 186
  34. Michael Warner, Red Spy Queen: A Biography of Elizabeth Bentley Archived 1. srpna 2020 na Wayback Machine , Studies in Intelligence , Vol. 47, č.p. 2, 2003
  35. John Earl Haynes a Harvey Klehr, Venona: Dekódování sovětské špionáže v Americe Archivováno 14. prosince 2014 na Wayback Machine (New Haven: Yale University Press, 1999), s.96
  36. Christopher Andrew a Vasili Mitrochin, Meč a štít: Mitrochinův archiv a tajná historie KGB (Londýn: Základní knihy, 1999) ISBN 978-0-465-00310-5 , s. 129
  37. ( Olmstead 2002 , s. 45)
  38. Schecter, Jerrold L. (2003), Sacred Secrets: How Soviet Intelligence Operations Changed American History , Potomac Books, str. 122, ISBN 1574885227 
  39. Svědectví Whittaker Chambers před sněmovním výborem pro neamerické aktivity , 1948-08-03 , < http://www.law.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/hiss/8-3testimony.html > . Získáno 3. října 2006. Archivováno 21. července 2010 na Wayback Machine 
  40. Memorandum FBI identifikující Harryho Dextera Whitea jako agenta Jurista
  41. [ |Chambers, Whittaker ] (1952), Witness , New York: Random House, str. 383–384, 414–416, 419–421, 429–432, 510–512, et al., 5200–5149 , < http://lccn.loc.gov/52005149 > Archivováno 5. prosince 2012. 
  42. Records of the Morgenthau Diary Study, 1953-65 , The Center for Legislative Archives , < https://www.archives.gov/legislative/guide/senate/chapter-13-judiciary-1947-1968.html#103 > . Získáno 3. října 2006. Archivováno 25. srpna 2017 na Wayback Machine 
  43. The White Case Record , 1953-11-30 , < http://www.time.com/time/magazine/article/0.9171.823119.00.html > . Získáno 3. října 2006. Archivováno 30. září 2007 na Wayback Machine 
  44. Moynihan, Daniel Patrick (1997), předseda představenstva , < http://www.gpo.gov/congress/commissions/secrecy/pdf/04dpm.pdf > . Získáno 3. října 2006. Archivováno 26. září 2006 na Wayback Machine 
  45. Robert Louis Benson a Michael Warner, eds., VENONA: Sovětská špionáž a americká odezva, 1939-1957 (Washington, DC: Národní bezpečnostní agentura/Central Intelligence Agency, 1996), xxiv.
  46. Categorical Denial , 30. srpna 1948 , < http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,799061,00.html > . Získáno 30. července 2008. Archivováno 7. července 2009 na Wayback Machine 
  47. Victor Nevasky, Dopisy čtenářů : "Harry Dexter White," komentář , duben 1988, s. 10 (Cf. David Rees, Harry Dexter White: A Study in Paradox (Coward, McCann & Geoghegan, 1973), ISBN 978-0-698-10524-9 )
  48. Harry Dexter White, obviněný z vyšetřování špionáže, zemřel ve věku 56 let , United Press , Washington Post , 18. srpna 1948 ABS&FMTS=ABS:FT&date=AUG+18%2C+1948&author=&pub=The+Washington+Post&desc=Harry+D White%2C+Accused+In+Spy+Inquiry%2C+Dies+at+56&pqatl=google > . Získáno 4. dubna 2008. Archivováno 25. května 2011 na Wayback Machine 
  49. Willard Edwards, „Hiss špionážní papír spojený s pozdní pomocí státní pokladny“, Chicago Daily Tribune, 29. listopadu 1949, str. 1-2
  50. 1251 KGB z New Yorku do Moskvy, 2. září 1944, str. 2 (downlink) . Získáno 17. prosince 2011. Archivováno z originálu 9. září 2010. 
  51. 83 KGB New York do Moskvy, 18. ledna 1945, s.1 (odkaz není k dispozici) . Datum přístupu: 17. prosince 2011. Archivováno z originálu 29. listopadu 2007. 
  52. Robert J. Hanyok, „Odposlech pekla: Historický průvodce západní komunikační inteligencí a holocaustem, 1939-1945“ Archivováno 19. června 2014 ve Wayback Machine (Washington, DC: Centrum pro kryptologickou historii, Národní bezpečnostní agentura, 2005, 2nd Ed.), str. 119 (PDF strana 124)
  53. Memorandum FBI identifikující Harryho Dextera Whitea jako agenta Jurista , 1950-10-16 , < http://en.wikisource.org/wiki/FBI_Memorandum_identifying_Harry_Dexter_White_as_agent_Jurist > . Získáno 3. října 2006. Archivováno 28. prosince 2019 na Wayback Machine 
  54. Andrew, Christoper (1999), The Sword and the Shield: The Mitrokhin Archive and the Secret History of KGB , New York: Basic Books, str. 106, ISBN 0-465-00310-9  
  55. Robert Skidelsky, John Maynard Keynes: Boj o Británii, 1937-1946 , Macmillan, Londýn 2000 s. 261
  56. 1 2 Haynes, John Earl (2000), Venona: Dekódování sovětské špionáže v Americe , New Haven: Yale University Press, str. 142–145, ISBN 0-300-08462-5 , OCLC 44694569 
  57. Dokumenty historického zájmu FBI o Venoně, na které se odkazuje v knize Daniela Moynihana „Secrecy“ , str. 17 , < http://foia.fbi.gov/venona/venona.pdf > . Získáno 3. října 2006. Archivováno 17. srpna 2000 na Wayback Machine 
  58. Příloha A; TAJEMSTVÍ; A Brief Account of the American Experience , United States Government Printing Office, 1997, str. A–37 , < http://origin.www.gpo.gov/congress/commissions/secrecy/pdf/12hist1.pdf > . Získáno 3. října 2006. Archivováno 29. června 2007 na Wayback Machine 
  59. Weinstein, Allen (1999), Strašidelné dřevo: Sovětská špionáž v Americe – Stalinova éra , New York: Moderní knihovna, ISBN 0-375-75536-5 , OCLC 43680047  
  60. Schlesinger, Stephen E. (2004), Act of Creation: the Founding of the United Nations: Příběh supervelmocí, tajných agentů, válečných spojenců a nepřátel a jejich hledání mírového světa , Cambridge, MA: Westview, Perseus Books skupina, str. 108, ISBN 0-8133-3275-3 
  61. Robert Skidelsky , John Maynard Keynes: Boj o Británii, 1937-1946 , Macmillan, Londýn 2000 str. 265

Odkazy