Hloubka | |
---|---|
Níže | |
Žánr | horor , thriller |
Výrobce | David Twoey |
Výrobce |
Darren Aronofsky Sue Baden-Powell Eric Watson |
scénárista _ |
Lucas Sussman Darren Aronofsky David Twohy |
V hlavní roli _ |
Matthew Davis Bruce Greenwood Olivia Williams Holt McKalany Zach Galifianakis |
Operátor | Ian Wilson |
Skladatel |
Graham Revell Tim Simonek |
Filmová společnost | Dimension Films |
Distributor | Filmy Miramax |
Doba trvání | 105 min |
Země | USA |
Jazyk | Angličtina |
Rok | 2002 |
IMDb | ID 0276816 |
The Depth ( anglicky Lower ) je americký thriller z roku 2002 režírovaný Davidem Twohym .
Natáčení místa se konalo na jezeře Michigan . Role ponorky "Tiger Shark" pro venkovní scény byla provedena skutečnou ponorkou "Silversides".
Srpen 1943, vrchol druhé světové války v Atlantském oceánu. Posádka americké ponorky Tiger Shark dostává zprávu z průzkumného plavidla PBY Catalina o ztroskotaných přeživších, kteří jsou brzy přivedeni na palubu. Jsou tři: dva muži a zdravotní sestra Claire Page, která hlásí, že jsou jediní, kteří přežili britskou nemocniční loď Fort James, která byla torpédována před dvěma dny v noci - Kingsley, jeden z přeživších, viděl předtím ponorka a myslí si, že byla Němka. Praporčíku Douglasi Odellovi se jejich příběh zdá podivný, protože ponorka z nějakého důvodu vypálila pouze jedno torpédo, které způsobilo spuštění nejméně jednoho záchranného člunu. Přítomnost Claire je mnohými členy týmu vnímána nepřátelsky, protože panuje přesvědčení, že „žena na lodi je nešťastná“. Potíže na sebe nenechají dlouho čekat. Když se člun skrývá před německým torpédoborcem, který ho hledá sonarem, pak v jedné z kajut najednou začne hlasitě hrát gramofon, který člun prozradí. Tygřímu žralokovi se podařilo utéct, protože utržil nějaké poškození od hlubinných pum. Velitel lodi, poručík Bryce, pak zjistí, že druhý muž, který utekl (který byl tak těžce popálen, že sotva mluvil), je ve skutečnosti německý vězeň Bernhard Schielings. Navzdory Claireiným prosbám, aby dodržovala Ženevskou konvenci , Bryce vyprovokuje Němce, aby popadl skalpel a pak ho v sebeobraně zastřelil.
Bylo rozhodnuto hodit mrtvolu Němce přes palubu, ale když námořník Stambo vleče pytel s tělem, najednou uslyší mužský hlas, který ho žádá, aby otočil loď. Pak Claire objeví v uličce mezi kajutami knihu, která vypadla z Bryceovy kajuty při rolování, jde ji tam vrátit a ze zvědavosti nahlédne do lodního deníku. Ukázalo se, že lodi dříve velel nadporučík Winters, kterého před několika dny nahradil Bryce. Podaří se jí přimět Bryce, aby promluvil, a on prozradí, že před pár dny v noci potopili německý transport a vynořili se, aby se ujistili, že se utopil. Winters podle Bryce vyšel ven a pokusil se pomocí repelentního háku ukořistit nějaké suvenýry, ale pak člun do něčeho narazil a Winters spadl z paluby, tvrdě se udeřil do hlavy a utopil se a jeho tělo bylo nenalezeno. Bezprostředně poté je Bryce konfrontován Lt. Paulem Loomisem, který se ho ptá, co přesně řekl Claire, na což Bryce říká, že jí „řekl legendu“.
Po nějaké době se Tiger Shark srazí s německou minolovkou, která svými háky poškodí jeden z jeho balastních oddílů, což hrozí uvolněním ropné skvrny při každém stoupání (čímž se zvyšuje riziko odhalení). Stumbo, Odell, radista Wally a podporučík Stephen Korz jsou povoláni k provedení oprav (pro které bude nutné dostat se dovnitř prostoru mezi vnějším pláštěm a vnitřním trupem). Odell ve spolupráci s Korzem se rozhodne vyzvat Korze k upřímné diskusi, protože chce objasnit některé nejasnosti ohledně Wintersovy smrti. Faktem je, že Winters té noci vyšel na vnější palubu v doprovodu Korze, Bryce a Loomise a z jejich slov je známo, že loď do něčeho narazila a Winters kvůli tomu klopýtl. Odell si ale dokonale pamatuje, že se loď té noci s ničím nesrazila. Korz přiznává, že to není pravda a hlásí následující: ve vodě byli přeživší a Winters nařídil je zastřelit, ale on, Bryce a Loomis se tomu postavili a strhla se hádka, při které Winters uklouzl, udeřil se do hlavy a spadl do vody (a trio se rozhodlo lhát, aby ochránilo svou pověst). Ihned poté Korz spatří ducha Winterse a zemře při nehodě úderem hlavy o trám.
Dějí se další podivné věci. Loď náhle změní kurz, navzdory všem pokusům zajistit kormidlo. Při sledování se zjistí, že člun pluje směrem k místu, kde potopili německý transport. Mezi týmem začíná vzrušení: někteří námořníci naznačují, že to možná nebyli oni, kdo tehdy potopil německou loď, ale on oni. Ve snaze dostat se do mechanismu řízení tým vyprovokuje únik vodíku a z náhodné jiskry většina týmu uhoří zaživa. Pouze Claire, Kingsley, Odell, Wally, Stumbo, Bryce a Loomis zůstali naživu, ale Loomis velmi brzy spatřil ducha Winterse v zrcadle a v panice se snaží dostat z lodi, ale poté, co se z ní dostal, zemře a narazí na jeden z vnějších kolíků. Ve snaze najít přeživší najde Claire námořníka Hoaga stále naživu a snaží se mu pomoci, ale jedna z posledních sil před smrtí říká, že posádka Tiger Shark si nezasloužila pomoc, tím méně pomoc od ní. Pak na lodi vypadne proud a teplota dramaticky klesne a všem se před očima stále více mihne duch Winters. Claire žádá Bryce, aby řekl pravdu o Wintersově smrti, protože by jim to mohlo pomoci pochopit, co se na lodi děje. V reakci na to jí Bryce řekne, že by se neměla „chovat, jako by tomu nerozuměla“. Pověrčivý Wally vyjadřuje myšlenku, že duch Winters sleduje následující cíl: jako kapitán musí zemřít se svou lodí, což se nikdy nestalo, touží po nějakém uspokojení.
Zatímco se ostatní snaží zjistit mechaniku člunu, Claire nahlédne do lodního deníku a čte si poznámky z noci, kdy byl německý transport potopen. Z nich vyplývá, že identifikaci plavidla provedl Bryce a signál k torpédování dal Korz. V určitém okamžiku Claire najde v časopise návrh listu, na kterém vidí ručně nakreslený kříž, po kterém si všimne, že popis smrti německého transportu jí připadá povědomý. Prolistuje adresáře německých lodí a spojeneckých jednotek, najde příslušné letáky a ukáže Odellovi strašlivou pravdu. Když Winters v doprovodu Loomise, Korze a Bryce té noci vystoupil na palubu, s hrůzou zjistili, že německý transport je ve skutečnosti nemocnice Fort James, na které se Claire plavila. Odell dochází k závěru, že Winters chtěl zachránit přeživší, ale Loomis, Korz a Bryce nebyli připraveni padnout pod tribunál a v následné potyčce ho Bryce, který vzal kapitánovi hák, omylem omráčil, načež Winters padl. přes palubu.
Přeživší se pokoušejí ručně spustit mechanismus uvolnění zátěže, aby loď mohla plavat, ale Kingsley je v důsledku toho zabit, ale loď pak plave sama. Pak se na radaru poblíž proplouvající britské lodi Archimedes objeví signál, který se s nimi spojí, ale Bryce náhle vystřelí z rádiového zařízení, protože se nemůže smířit s tím, že pošpinil jeho uniformu. Claire, která využila okamžiku, se vplíží na vnější palubu a snaží se lodi signalizovat lucernou. Náhle se za ní objeví Bryce a zamíří na ni, na což mu Claire navrhne, aby ji a ostatní zabil, aby vše ututl, jako to udělal s Wintersem. Bryce, otrávený pocitem viny, mu vrazí kulku do spánku. Zbývající hrdinové jsou evakuováni k Archimedes, kde před prvními paprsky vycházejícího slunce vidí, jak se žralok tygří náhle s celou svou mrtvou posádkou ponoří pod vodu. Odell vyjadřuje pochybnost, že loď byla vydána na milost a nemilost mrtvému Wintersovi, ale Claire je toho názoru, že kurz lodi byl z nějakého důvodu změněn. V závěrečném záběru se Tiger Shark potopí na dno rokle, na jejímž okraji leží vrak Fort James.
Před natáčením byli všichni herci vyškoleni ve škole ponorek, kde je učili pravidlům chování na palubách ponorek, zásadám ovládání a uspořádání vnitřních mechanismů. Poté, aby se vytvořil skutečný pocit, byla v Shepperton Studios v Londýně zkonstruována hydraulická maketa, která se zvedala, spouštěla, vrzala, točila se a točila přesně opakující pohyby skutečné ponorky pod vodou. K tomu všemu David Twohey předem nahrál některé zvuky – podvodní exploze, velrybí písně, zvuk moře, zvuk vystřelených torpéd atd. – které zněly během natáčení na place, čímž umocnil dojem herců. být na palubě.
K dosažení cíle opatřil režisér příběh skutečnými fakty z historie ponorek. Zejména bylo zdokumentováno, že během války se na ponorkách projevovala „vodíková narkóza“ způsobující halucinace a vize, které jsou přirovnávány k LSD. Při hlubokém vybití baterií se do vzduchu uvolnil vodík. Když tým dýchá vodík, vše, co vidí nebo slyší, už nemůže být vnímáno jako objektivní realita. Ve stavu "vodíkové narkózy" je každý ve svém vlastním světě...
Původně měla být tajemná píseň, která pochází z gramofonu, "I'll Be Seeing You" od Franka Sinatry . Ale studio mělo problém získat autorská práva k použití hudby ve filmu a Sinatrův hlas byl nakonec nahrazen skladbou Louis Prima od Bennyho Goodmana "Sing, Sing, Sing (With a Swing)".
Herec | Role |
---|---|
Matthew Davis | Praporčík Douglas Odell |
Bruce Greenwood | Poručík Bryce |
Olivia Williamsová | Claire Page |
Holt McKalany | Poručík Paul Loomis |
Scott Foley | Poručík Stephen Korz |
Jason Fleming | stambo |
Zach Galifianakis | Ward Wally |
Andrew Howard | Hoag |
Nick Chinlund | první kamarád |
Christopher Fairbank | dužnatý |
Jonathan Hartman | Bernard Schillings |
Sebastian Knapp | akustický |
David Crowe | akustický |
Alexis Conran | řízení |
Matthew Litch | Zep |
Gary Broadway | stevard |
Tim Plester | pečovatelka |
Craig Blake | stevard |
Mitchell Barnett | obsluha příďového kormidla |
Chris Bridgeman | operátor záďového kormidla |
Max Casali | hydraulika |
Nick Hobbs | kapitán Winters |
David Twoey | Britský kapitán lodi |
Crispin Layfield | pozorovatel |
Chuck Ellsworth | Pilot lodi Catalina |
Paul Bayfield | radarový operátor |
David Gries | zachránce |
DJ Perry | zachránce |
Film byl nominován na cenu za nejlepší zahraniční sci-fi film na festivalu Fantasporto v roce 2003 .
![]() |
---|
Davida Tui | Filmy|
---|---|
|