Deledda, Grazia

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 30. května 2021; kontroly vyžadují 10 úprav .
Grace Deledda
Grazia Deledda

Grazia Deledda, 1926
Jméno při narození ital.  Maria Grazia Cosima Deledda
Přezdívky Ilia di Saint-Ismael [1]
Datum narození 27. září 1871( 1871-09-27 )
Místo narození Nuoro Sardinie
Datum úmrtí 15. srpna 1936 (ve věku 64 let)( 15. 8. 1936 )
Místo smrti Řím
Státní občanství  Itálie
obsazení romanopisec
Jazyk děl italština
Ceny Nobelova cena Nobelova cena za literaturu ( 1926 )
Ocenění Nobelova cena za literaturu
Autogram
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Grazia Deledda ( ital.  Grazia Deledda ; 27. září 1871 Nuoro , Sardinie  15. srpna 1936 , Řím )italská spisovatelka , nositelka Nobelovy ceny za literaturu . Kráter Deledda na Venuši je pojmenován po ní .

Životopis

Grazia Deledda se narodila 27. září 1871 v Nuoro na Sardinii .

Její otec byl statkář. Grazia dokončila pouze základní školu. Psala povídky a posílala je do vydavatelství módního časopisu L'ultima moda. Brzy napsala svůj první román Fior di Sardegna ( 1892 ).

V roce 1900 se Grazia provdala za Palmira Madesaniho ( italsky  Palmiro Madesani ), zaměstnance ministerstva financí v Cagliari , hlavním městě Sardinie [2] . Rodina se později stěhuje do Říma . V roce 1926 získala Deledda Nobelovu cenu za literaturu „za své poetické spisy, které s plastickou jasností popisují život jejího rodného ostrova, a také za hloubku jejího přístupu k lidským problémům obecně“. Grazia pokračuje v rozsáhlém psaní i po obdržení Nobelovy ceny. "La casa del poeta" ( 1930 , "Básníkův dům") a "Sole d'estate" ( 1933 , "Letní slunce").

Grazia Deledda zemřela v Římě v roce 1936 ve věku 64 let.

Kreativita

Deledda patřila k veristické škole .

Grace dokonale popisuje svou rodnou realitu, seznamuje čtenáře s uzavřeným, svérázným životem, mravy a zvyky, které přežily z dávné minulosti, nevědomostí, důvěřivostí a vášnivou fantazií lidí, láskyplně obnovuje krásu původních hor a luk, mezi nimiž roste populace, která považuje velká města za něco neobvykle vzdáleného a cizího a mluví svým vlastním zvláštním dialektem. Jedním z nejslavnějších Deleddových románů je Po rozvodu ( italsky:  Dopo il divorzio , 1902 ). Prozaik bere čtenáře do budoucnosti, chce ukázat, k čemu povede v některých případech rozvodové právo, které dosud nebylo zavedeno, pokud se v Itálii rozšíří. Hrdina románu, oběť justičního omylu, obviněná z vraždy jednoho ze svých příbuzných, je odsouzena na 27 let do úžiny. Když je chyba odhalena, dostane příležitost vrátit se předčasně do své vlasti – jeho žena Giovanna, která ho vášnivě milovala, však pod nátlakem svých příbuzných souhlasila, že si podle nového zákona vezme jinou. Při náhodném setkání dvou lidí, kteří se kdysi vášnivě milovali, se v jejich srdcích znovu rozhoří cit, kterému se poddávají. Giovanna se tak v očích světa stává cizoložnicí, ačkoli se vrací pouze ke svému prvnímu manželovi. Nejzajímavější na románu je obraz života na Sardinii a lidí blízkých přírodě.

Román Elias Portolu (1903) vykresluje vedle sardinské krajiny a každodenního života i psychologii muže z lidu, který se v návalu sebezapomnění sblíží s manželkou svého bratra, pak začne pociťovat výčitky svědomí, činit pokání, chce vstoupit do kláštera, napravit svůj hřích modlitbou, půstem, strádáním, a i poté, co jeho bratr zemře a jeho žena se stane svobodnou, se všemožně vyhýbá setkání s ní.

Hrdinou románu Popel (Cenere, 1904) je nemanželský syn sardinské selské dívky, opuštěné matkou, která díky péči některých lidí získá vysokoškolské vzdělání a poté se vrátí do vlasti, kde chce najít a zahřát svou morálně pokleslou a zestárlou matku. Na základě románu Ashes natočil Arturo Ambrosio němý film s Eleonorou Duse v hlavní roli .

Deledda také píše povídky; v roce 1901 vyšla jejich sbírka s názvem Královna temnot (La regina d elle tenebre).

Vybraná díla

Vydání v ruštině

Deledda Gracia. Samota: Romány. Za. z italštiny. IA. Mayevského. Moskva: I.A. Mayevsky, 1912. 244 s. (Knihovna "Atheneum").

Příběhy Gracie Deleddy. Za. z italštiny. M. Watson. Petrohrad: V. Jakovenko, 1914. 30 s. (Lidé v příbězích svých spisovatelů. Italové).

Deledda Gracia. Popel. Román. Za. z italštiny. N. Bagaturová. 2. vyd. Moskva: Univerzální knihovna, [1917]. 317 str.

Grace Deledda. Toužící duše. Román. Z italštiny přeložila Z. Zhuravskaja. M.: Severní dny, 1918. 214 s.

Deledda Gracia. Sardinské příběhy. Za. a předmluva. R. Grigorieva. Petersburg: Světová literatura, 1919. 104 s. (Světová literatura. Itálie. Vydání č. 9).

Deledda Gracia. Trubka v lese: Příběhy. Za. z italštiny. M.: Beletrie, 1967. 287 s.

Deledda Gracia. ve znamení lásky: romány. Za. z italštiny. M. Kvelde. Riga: Liesma, 1981. 301 s.

Grace Deledda. Padre Topes. První přiznání. Matka // Hádka s patriarchou. Sbírka děl klasiků italské literatury konce XIX - začátku XX století. Za. z italštiny. L.: Lenizdat, 1987. 478 s.

Deledda G. Elias Portolou. Nenastavená S. Yenny. M.: Panorama, 2000. 480 s. („Vítězové Nobelovy ceny“).

Poznámky

  1. http://id.sbn.it/bid/CAG0034544
  2. Grazia Deledda . Florenťan (25. března 2010). Staženo: 9. září 2019.

Literatura

Zdroje

Odkazy