Americká deklarace války Japonskému impériu (1941)

8. prosince 1941 vyhlásil Kongres USA válku Japonskému impériu v reakci na překvapivý útok této země na základnu amerického námořnictva v Pearl Harbor den předtím. Deklarace byla připravena hodinu po projevu prezidenta Franklina D. Roosevelta „Day of Infamy“Krátce před vydáním císařského rukopisu o existenci válečného stavuJaponsko informovalo své diplomaty ve Washingtonu o aktuálním vývoji na Havaji. Problémy s příjmem telegramu způsobené vysokou úrovní zabezpečení a šifrováním přiřazeným k přenášené zprávě vedly k tomu, že jej mohli dešifrovat pouze pracovníci s nejvyšší úrovní bezpečnostní prověrky, což zpomalilo proces příjmu. To bylo doručeno americkému ministru zahraničí jen pár hodin po útoku na Pearl Harbor. Dny poté, co USA vyhlásily válku Japonsku, spojenci Osy Německo a Itálie také prohlásili , že jsou ve válce se Spojenými státy, čímž se USA plně dostaly do druhé světové války .

Předchozí okolnosti

K útoku na Pearl Harbor došlo před japonským vyhlášením války Spojeným státům. Původně měl útok začít až třicet minut poté, co Japonsko informovalo své velvyslanectví ve Spojených státech, že odmítá pokračovat v mírových rozhovorech [1] [2] , ale útok začal ještě před doručením nóty. Tokio doručilo 5000 slovní poznámku – známou jako „14dílná zpráva“ – doručenou ve dvou blocích japonskému velvyslanectví ve Washingtonu. Vzhledem k vysoce tajnému charakteru obsahu jej však museli přepisovat, překládat a přepisovat vysocí úředníci velvyslanectví, kteří nemohli splnit své úkoly ve stanoveném čase. Velvyslanec ji proto doručil až poté, co k útoku došlo. Oznámení bylo formulováno tak, že ve skutečnosti neobsahovalo slova o existenci válečného stavu a nepřerušilo diplomatické styky, tudíž neobsahovalo řádně sdělení o vyhlášení války, jak vyžaduje diplomatický protokol [3] .

Velká Británie vyhlásila Japonsku válku devět hodin poté, co to udělaly Spojené státy, v souvislosti s útokem na britské kolonie v Indočíně a Hong Kongu. Premiér Winston Churchill nařídil, aby byla válka vyhlášena „do hodiny“ po japonském útoku na Spojené státy [4] .

Hlasování

Prezident Roosevelt ve svém projevu „Day of Infamy“ adresovaném všem účastníkům společného zasedání Kongresu USA ve 12:30 dne 8. prosince formálně požadoval, aby byla učiněna deklarace vyhlášení války Japonsku [5] . Deklarace byla rychle sepsána a předložena v Kongresu. Nejprve byl přečten v Senátu, poté ve Sněmovně reprezentantů. Ve 13:10 ET byla Vyhlášení války Japonsku jednomyslně schváleno Senátem (82 hlasů pro) a Sněmovnou reprezentantů (388 hlasů pro, 1 proti). První žena zvolená do Kongresu, zástupkyně republikánů v Montaně Janet Rankinová , byla zarytá pacifistka a izolacionistka. Jediný hlas proti přijetí deklarace vyvolal u některých jejích kolegů nespokojenost. V roce 1917 byl Rankin také mezi 50 členy Kongresu, kteří hlasovali proti deklaraci, která přivedla USA do první světové války. V současné situaci, kdy byla ve své funkci sama, několik kolegů v Kongresu požadovalo, aby změnila své hlasování tak, aby bylo usnesení jednomyslné, nebo se zdržela hlasování. Ona ale odmítla změnit hlas [6] [7] a prohlásila: "Jako žena nemohu jít do války a odmítám tam posílat další." Rankinová byla jednou z deseti žen, které v té době zastávaly křesla v Kongresu. Po hlasování ji reportéři následovali do zákulisí k republikánům, kde se odmítla vyjádřit a schovala se v telefonní budce, zatímco ostraha amerického Kapitolu odstranila tisk z haly . O dva dny později proběhlo podobné hlasování o vyhlášení války Německu a Itálii; Rankin se také zdržel hlasování.

Roosevelt podepsal deklaraci vyhlášení války Japonsku v 16:10 téhož dne [5] . Americká ústava svěřuje pravomoc vyhlásit válku pouze Kongresu. Otázka, zda byl jeho podpis technicky nezbytný, zůstává otevřená [5] , ale jeho podpis byl spíše symbolicky silný a odmítal jakékoli pochybnosti o právní platnosti tohoto dokumentu.

Text dokumentu

SPOLEČNÉ USNESENÍ

, kterým se prohlašuje, že mezi japonskou císařskou vládou a vládou a lidem Spojených států existuje válečný stav, a stanoví použití opatření v souvislosti s tím.

Vzhledem k tomu, že japonská císařská vláda se dopustila nevyprovokované vojenské agrese proti vládě a lidu Spojených států amerických:

Senát a Sněmovna reprezentantů Spojených států amerických v Kongresu rozhodly, že válečný stav mezi Spojenými státy americkými států a císařské vlády Japonska se tímto oficiálně prohlašuje, což bylo tedy Spojeným státům vnuceno; Prezident tímto povoluje a řídí použití všech námořních a vzdušných sil a vládních zdrojů Spojených států k vedení války proti japonské císařské vládě, aby byl konflikt doveden do úspěšného konce, všechny národní zdroje jsou tímto zavázány Spojenými státy. kongresu [9] .

Viz také

Poznámky

  1. Hixson, Walter L. (2003), The American Experience in World War II: the United States and the road to war in Europe , Taylor & Francis, str. 73, ISBN 978-0-415-94029-0 , < https://books.google.com/books?id=CAEyh6EY9kYC > Archivováno 6. září 2015 ve Wayback Machine 
  2. Calvocoressi, Peter; Wint, Guy & Pritchard, John (1999) The Penguin History of the Second World War , London: Penguin. str. 952
  3. Prange, Gordon W. (1982) Za úsvitu jsme spali: Nevyřčený příběh Pearl Harbor , Dillon. str. 424, 475, 493-94
  4. Zaměstnanci (15. prosince 1941) „USA ve válce, poslední fáze“ Archivováno 28. srpna 2013 ve Wayback Machine Time
  5. 1 2 3 Kluckhorn, Frank L. (9. prosince 1941) „USA vyhlašují válku, bitva v Tichomoří se rozšiřuje“ Archivováno 14. listopadu 2020 ve Wayback Machine The New York Times str.A1. Staženo 16. ledna 2012.
  6. Zaměstnanci (1. dubna 2014) „Jeannette Rankin: Suffragist, Congresswoman, Pacifist“ Archivováno 23. října 2020 na Wayback Machine Women's History Matters
  7. Luckowski, Jean a Lopach, James (ndg) „Chronologie a primární zdroje pro výuku Jeannette Rankinové“ Archivováno 23. července 2020 na Wayback Machine Montana.gov
  8. Slečna Rankinová je osamělá disidentka ve válečném hlasování , The Milwaukee Sentinel  (9. prosince 1941). Archivováno z originálu 12. května 2016. Staženo 3. června 2021.
  9. „Vyhlášení války s Japonskem“ Získáno 2010-15-7