Džamalchanov, Zayndi Džamalchanovič
Zaindi Jamalkhanovich Jamalkhanov ( čečen . Zaindi Jamalkhanov [2] ; 9. května 1922 , vesnice Nižnij Naur , okres Nadtěrečnyj [1] - 19. května 2014 ) - čečenský filolog, učitel, básník, překladatel .
Životopis
Školu ukončil v roce 1939 a začal pracovat v redakci okresních novin Nadterechnaja Cesta socialismu. V roce 1944 byl deportován do Kazašské SSR ; pracoval jako přepravce, popelář, účetní v manganovém dole Džezdinskij , poté jako učitel ve škole, měl na starosti klub a knihovnu. Od roku 1955 - v redakci republikových novin Znamya Truda ( Alma-Ata ).
Od roku 1957 po návratu do Čečenska pracoval ve Výzkumném ústavu historie, ekonomiky, jazyka a literatury Čečensko-Inguš, poté jako učitel rodného jazyka na Vyšší pedagogické škole v Grozném . V roce 2000 působil jako učitel čečenského jazyka na střední
škole Nadterechnaya pojmenované po A.Sh.
Kreativita
Vybraná díla
práce v oboru lingvistiky
- Syntaxe čečenského jazyka. — 1939.
- Vědecká morfologie (s A. Humparovem)
- Základní zákony pravopisu čečenského jazyka. - 1958. (spoluautor s A. G. Matsievem )
- Heroic illi a legendy. - 1959. (spoluautor se S. Elmurzaevem)
- Čečenské lidové příběhy, přísloví a hádanky. - 1959. (spoluautor se S. Elmurzaevem)
- učebnice lingvistiky a literární kritiky.
- Slovník pravopisu čečenského jazyka. (spoluautor s I. Aliroevem )
- Matsiev A.G. , Džamalchanov Z. D. a další.Čečensko -ingušsko-ruský slovník. — Gr. , 1962.
- Ozdoev I. A. , Džamalchanov Z. D. a další. Ingušsko-čečensko-ruský slovník. — Gr. , 1962.
umělecká díla
- Waves of Argun: Čečenské básně. a Ingush. básníci / Ed.: R. Achmatova , Z. Jamalchanov a další - Gr. : Chech.-Ing. rezervovat. nakladatelství, 1957. - 183 s. - 5000 výtisků.
- Poezie Čečensko-Ingušska / Per. z Čečenska. a Ingush. - M .: Goslitizdat, 1959. - 279 s. — 10 000 výtisků.
- Světelná dráha: So. - 1959. (čečen. lang.)
- Věrnost: So. - 1964. (čečen. lang.)
- Píseň lásky. - M .: Mol. stráž, 1972. - T. 2. Milostné texty národů SSSR. — 926 s. — 100 000 výtisků.
- Milé štěstí: So. - 1981. (čečen. lang.)
- Antologie čečensko-ingušské poezie / Per. z Česka. a Ingush. — Gr. : Chech.-Ing. rezervovat. nakladatelství, 1981. - 463 s. — 10 000 výtisků.
- S Leninem v srdci: So. básně [básníků Čečensko-Ingušska] / Aut.: Sh. Arsanukaev , R. Achmatova , V. Bogdanov, A. Vedzizhev , Yu. Verolsky , G. Gagiev , Z. Jamalchanov a další - Gr. : Chech.-Ing. rezervovat. nakladatelství, 1981. - 110 s. - 2000 výtisků.
překlady
Ocenění a uznání
Poznámky
- ↑ 1 2 Nyní - str. Natterechnoye , Natterechny District , Čečenská republika , Rusko .
- ↑ Jamalkhanov Zaindi . Nokhchalla. Získáno 29. května 2012. Archivováno z originálu 8. září 2012. (neurčitý) (Čech.)
- ↑ 1 2 Dekret prezidenta Čečenské republiky ze dne 20. dubna 2006 č. 99 „O udělení Čečenské republiky“ . Datum přístupu: 29. května 2012. Archivováno z originálu 19. května 2014. (neurčitý)
- ↑ 1 2 Informační server, 2012 .
Odkazy