Pánové mají raději blondýnky

Pánové mají radši blondýnky je hudební komediální film z  roku 1953 režiséra Howarda Hawkse . Film je adaptací stejnojmenné knihy Anity Luz a její broadwayské verze. Hrály v něm dvě americké sexsymboly, brunetka Jane Russell a blondýnka Marilyn Monroe .

Děj

Dorothy Shaw (brunetka) a Lorelei Lee (blondýnka) - dvě showgirls a blízké kamarádky, se vydají na námořní plavbu na palubě lodi Queen Mary přes Atlantik na své cestě do Paříže . Obě neprovdané dívky hledají potenciální nápadníky. Ale pokud Dorothy upřednostňuje manželství z lásky, pak Lorelei jen z pohodlí. Mezitím je Lorelei již zasnoubená s milionářem Gusem Esmondem. Esmondův otec, nespokojený s jejich vztahem, pošle za svou snachou soukromého detektiva, který mu dá pokyn, aby sledoval, zda bude Lorelei věrná Gusovi.

Na cestě do Paříže se chytlavá Lorelei seznámí s milionářem a majitelem diamantového dolu „Piggy“ Beekmanem a snadno ho svede. Soukromému detektivovi Ernie Maloneovi se podaří na ni shromáždit kompromitující důkazy. Navzdory skutečnosti, že se Melone doopravdy zamiluje do Loreleiiny kamarádky Dorothy, chytlavé fotografie se dostanou do rukou ženichova otce a ten přesvědčí Guse, aby si Lorelei odmítl vzít. Po příjezdu do Paříže dívky zjistí, že Esmond odmítá zaplatit za jejich pobyt v módním hotelu. Zároveň je přepadne nový problém: Beekmanova žena obvinila Lorelei, že jí ukradla diamantovou čelenku, kterou milionář skutečně dal dívce na palubě parníku. Poté, co dívka odmítla šperky vrátit, slíbila, že ji postaví před soud.

Po projevu se Dorothy a Lorelei dozvědí, že francouzská policie má příkaz k jeho zatčení. Lorelei souhlasí s vrácením diadému, ale nenajde ji - někdo ukradl šperky. Pak Dorothy s lehkou parukou jde k soudu místo svého přítele a zůstává v šatně s Gusem, který k ní přišel a snaží se ho přesvědčit, aby zaplatil za diadém.

Esmond starší a Malone přicházejí k soudu. Dorothy se podaří zůstat nepoznaná všemi kromě Malonea a přesvědčí ho, aby odvolal její svědectví. Po chvíli Malone říká, že ví, kde diadém je, a je připraven ji doručit do soudní síně. Poté, co dostal takovou příležitost, brzy přivede milionáře Beekmana, který má diadém. Případ je prohlášen za uzavřený.

Na konci se Lorelei a Gus setkají s jeho otcem. Zůstane s ním sama a přesvědčí ho, že má pravdu. Film uzavírá scéna dvou simultánních svateb: Gus s Lorelei a Ernie a Dorothy na palubě stejné výletní lodi.

Obsazení

Výroba

Zpočátku měla roli Lorelei Lee hrát Betty Grable , která by za film musela zaplatit 150 000 dolarů, ale kvůli úspěchu filmu Niagara a menšímu honoráři připadla tato role Marilyn Monroe . Monroeův honorář byl pouhých 11 tisíc dolarů, zatímco Jane Russell za film dostala 200 tisíc dolarů [1] [2] . Marilyn během natáčení neměla ani vlastní šatnu. V důsledku toho byla herečka rozhořčena a řekla: "Podívejte, film se jmenuje" Pánové preferují blondýnky "a já jsem blondýna!".

V rámci propagační kampaně k filmu zanechali Monroe a Russell v červnu 1953 své otisky rukou na betonu před Graumanovým čínským divadlem .

Ačkoli Hawkes je připočítán jako jediný režisér filmu, Russell a pomocná choreografka Gwen Verdon tvrdí, že Monroeovo ikonické hudební číslo „Diamonds Are a Girl's Best Friend“ ve skutečnosti zcela režíroval choreograf Jack Cole. Russell řekl: „Howard Hawks neměl nic společného s hudebními čísly. Ani tam nebyl." Sám Hawkes to potvrdil v rozhovoru se spisovatelem Josephem McBridem s tím, že po tom netoužil [3] .

Půjčovna

Film měl premiéru 1. července 1953 v Atlantic City , 15. července byl film uveden v New Yorku , 31. července v Los Angeles [4] .

S cenou 2,3 ​​milionu $ vydělal film celosvětově 5,3 milionu $ a zařadil se na osmé místo v seznamu nejlépe vydělávajících filmů roku 1953.

Kritika

Film získal obecně pozitivní recenze od kritiků a výkony Monroea a Russella získaly chválu i od těch kritiků, kteří nebyli filmem ohromeni. Postavy hrané herečkami se později staly atributem popkultury [5] .

Kritik New York Times Bosley Crowser označil směr Howarda Hawkse za „nepohodlný, neohrabaný a pomalý“ a vtipy napsané pro Russella „postrádaly charakter a šarm“, ale uzavřel: „A přesto je na slečně Russellové a slečně Monroeové něco, díky čemuž je fascinující je sledovat, i když jejich postavy dělají málo nebo vůbec nic“ [6] .

Variety napsal, že „Hawks udržuje pikantní vzduch, který dokonale udává tempo muzikálu a pomáhá skrýt skutečnost, že je spíše lehký, ale sexy. Není však mnoho potřeba, když mají diváci možnost podívat se na luxusní podoby Russella a Monroe, předvedené v brilantních kostýmech v technicolor “ [7] .

Harrison 's Reports napsal: „Jak Jane Russell, tak Marilyn Monroe nejsou ničím menším než senzacemi v hlavní roli. Nejen, že hrají dobře, ale sexy způsob, jakým předvádějí své písně, tance, brilantnost a hodnoty, téměř rozpaluje plátno a rozhodně se divákům líbí, soudě podle bouřlivého potlesku po každé z nich. inscenovaná hudební čísla .

Newyorský kritik John McCarten napsal, že oba protagonisté „mají spoustu nadšení a někdy jeho bujnost kompenzuje nudu jedné dlouhé scény s variacemi na anatomický vtip, který Minskyho klienty tak nesmírně bavil“ [9] .

British Monthly Film Bulletin chválil Jane Russell za její „příjemnou Dorothy, plnou šarmu a dobré povahy“, ale poznamenal, že „film byl ve srovnání s hrou kompromitován obsazením Marilyn Monroe a odmítnutím formátu 20. let a také nevhodný moderní racionalizace, která mění některé jasné, vtipné písně v moderní, strašně přeslazená čísla. To vše končí šťastnými konci dvou milostných příběhů. Howard Hawks také postrádá přilnavost a je trhavý a nevynalézavý .

Ceny a nominace

Pokračování

V roce 1955 vyšlo pokračování - " Gentlemen Marry Brunettes ", kde hrála Jane Russell , ale bez Marilyn Monroe , a film nebyl u diváků tak úspěšný jako první díl.

Poznámky

1. ↑ Donald Spoto. Marilyn Monroe: životopis . - Eagle Large Print, 1993. - ISBN 9780792717362 . Archivováno 22. července 2020 na Wayback Machine
2. ↑ Richard Merriman. Marilyn Monroe si vylévá duši . monroemarilyn.narod.ru. — Poslední rozhovor Marilyn Monroe. Staženo 26. 5. 2017. Archivováno z originálu 19. 9. 2017. (neurčitý)
3. ↑ McBride, Joseph. Jestřábi na jestřábách . ilustrovaný [druhý]. - Lexington : University Press of Kentucky, 2013. - S. 212. - ISBN 978-0-8131-4431-3 .
4. ↑ Pánové preferují blondýnky  na webu Katalogu Amerického filmového institutu
5. ↑ Prial, Frank J. . Hlas mnoha, ale jen zřídka sám  (6. března 2007). Staženo 6. listopadu 2014.
6. ↑ Crowther, 1953 .
7. ↑ Brogdon, William (1. července 1953). „Pánové mají raději blondýnky“ . Odrůda : 6 . Staženo 17. července 2020 .
8. ↑ „ Pánové mají radši blondýnky“ s Marilyn Monroe, Jane Russellem a Charlesem Coburnem “ . Harrisonovy zprávy . XXXV (26): 102. 27. června 1953 . Staženo 17. července 2020 .
9. ↑ „Pánové mají radši blondýnky“. Měsíční filmový bulletin . 20 (236): 131. září 1953.
10. ↑ Pánové mají raději blondýnky . ArtsEmerson . Datum přístupu: 17. července 2020. (neurčitý)
11. ↑ Writers Guild of America, USA: Ceny za rok 1954 . IMDb . Staženo 11. listopadu 2014. (neurčitý)

Odkazy

• Bosley Crowther. OBRAZOVKA V RECENZI; 'Gentlemen Prefer Blondes' v Roxy, s Marilyn Monroe a Jane Russell  (anglicky)  // The New York Times  : noviny. - 1953. - 16. července. — Str. 17 .

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)
V bibliografických katalozích BNE : XX4063788 BNF : 146624597 LCCN : no2012114165 SUDOC : 179029975 VIAF : 259531305 WorldCat VIAF : 259531305