Johan bin Jaafar

Johan bin Jaafar ( Malay. Johan bin Jaafar ) (nar. 9. listopadu 1953 , Sungai Balang Besar, Muar, stát Johor ) je malajský spisovatel, dramatik a novinář.

Stručný životopis

V roce 1970 absolvoval anglickou školu v Semerakh a v roce 1973 - nejvyšší stupeň střední školy v Mouvre. V letech 1974-1977 studoval na Malajské univerzitě . V roce 1991 absolvoval kurzy literární kritiky na University of Nottingham ( Anglie ). Svou kariéru zahájil v roce 1977 jako zaměstnanec Rady pro jazyk a literaturu v letech 1988-1990. vedl oddělení časopisů, poté vydavatelské oddělení rady. V letech 1992-1998. byl šéfredaktorem vydavatelské skupiny Utusan Melayu. Z tohoto postu byl odvolán pro úzké vztahy s bývalým místopředsedou vlády Malajsie Anwarem Ibrahimem , který upadl v nemilost a byl odsouzen za korupci. Mezi další funkce, které zastával, patří: předseda představenstva Rady pro jazyk a literaturu (2006-2010), předseda Media-Prima Corporation (2009-2015), člen poroty pro cenu Merdeka (nezávislost) (2008 -2010). V současné době je předsedou vydavatelské skupiny New Straits Times, předsedou poradní skupiny protikorupčního výboru a členem společnosti Higher Education Fund Corporation. Byl také oceněn titulem docent na Lok Wing University (2011) a Northern University Malajsie (2012).

Kreativní činnost

Již na škole začal skládat a inscenovat hry. Byl zvláště aktivní v psaní jako student na univerzitě v Malajsku, kde se stal členem kulturního sdružení Kusuma (Květina). Na scéně experimentálního divadla univerzity byly uvedeny jeho první hry „O mé město, město“ (1975) a „Suchý sucho“ (1976). Navíc působil nejen jako autor, ale i jako režisér [1] . Práce v Radě pro jazyk a literaturu probíhala za neustálé komunikace s ostatními členy rady, již známými spisovateli, jako jsou Baha Zain , Anwar Ridwan , Dinsman , Sutung Umar Rs a další.. Spolu s nimi se podílel na aktivity organizace "Children of Nature", krédem, kterým byla "svoboda experimentu a kreativity." Johan si stejně jako Dinsman zvolil jako svůj hlavní směr absurdní a existencialistický žánr v domnění, že je pro situaci v zemi nejvhodnější. Zároveň jsou Johanovy hry prodchnuty prvky tradičního divadla, jako je malajská opera ( bangsawan ). Kromě her pro divadlo se věnuje i psaní her pro rozhlas a televizi. Působí také jako novinář, je sloupkařem pro noviny Berita Harian a The New Straits Times.

Hlavní publikace

Hraje

• Angin Kering (Sukhovey). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1981.
• Sang Puteri (princezna). Kuala Lumpur: Sarjana Enterprise Sdn. Bhd., 1982. [2] .
• Asy Syura (Assura). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1985.
• Pemain (hráč). Ampang Jaya: Oen Industries, 1987.
• Hari-hari Terakhir Seorang Seniman (Poslední dny umělce). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1988 (na základě příběhu Anwara Ridwana).
• Langit Petang: 12 Tahun Kemudian (Večerní nebe: o 12 let později). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1991 (založeno na příběhu Abdula Samada Saeeda .
• Arah ke Mana (Kam jít). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1984.
• Hujan Malam (Noční déšť) (peny. bersama Hashim Awang). Petaling Jaya: Penerbit Fajar Bakti Sdn. Bhd., 1986.
• Asy Sura. Empat Drama TV (Ash Shchura. Čtyři televizní dramata). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa a Pustaka, 2016.

Příběh

• Warna Tinta (barva inkoustu). Kuala Lumpur: Penerbitan Utusan Melayu (M) Sdn. Bhd., 1976.
• Genta Rasa (Zvon citů). Kuala Lumpur: Utusan Publication & Distributors Sdn. Bhd., 1977.
• Laguku Untukmu (Moje píseň pro tebe). Kuala Lumpur: Rahman Mat Media, 1979.

Pohádky pro děti

• Api di Tanah Perkuburan (Oheň na hřbitově). Singapur: Pustaka National, 1973.
• Misteri Pulau Batu (Tajemství ostrova Batu). Singapur: Pustaka National, 1974.
• Tangan-tangan Kaku (Hákové ruce). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, Cetakan Pertama, 1987.

Příběhy

• Pelarian Sang Hero (The Flight of the Hero). Kuala Lumpur: Eastern Universities Press (M) Sdn. Bhd., 1980.
• Potret Seorang Anu Sebagai Anu (portrét osoby vydávající se za osobu) - Dewan Sastera, únor 1983

Literární díla

• Sejarah Kesusasteraan Melayu (Dějiny malajské literatury) (bersama Safian Hussain et. al.) (Jilid I). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1981.
• Pengenalan Kritikan Sastera (Úvod do literární kritiky), M. (peny. bersama Hamdan Yahya dan Shamsudin Jaafar). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1983.

Anglické překlady

• Johan Jaaffar. To jsou moje hry. Přeložila a představila Solehah Ishak. Kuala Lumpur: ITBM, 2014.

Ceny a ceny

• Medaile „Za oddanost koruně Selangor“ (1994)
• Medaile „Rytíř obránce země“ (1995)
• Medaile „Komodoro za zásluhy o stát“ a titul „Datuk“ (1997)
• Literární cena skupiny Utusan (2001)
• Hlavní literární cena (2000/2001)
• Řád „Comodoro Obránce země“ a titul „Tan Sri“ (2014)

Poznámky

1. ↑ .Solehah Ishak. Alterities Johana Jaafara. — Johann Jaaffar. To jsou moje hry. Přeložila a představila Solehah Ishak. Kuala Lumpur: ITBM, 2014, str. XI
2. ↑ Teater "Sang Puteri sebagai Peringatan (Hra "Princezna" jako varování). - Victor A. Pogadaev. Malajsie Cintaku yang Pertama. Kuala Lumpur: DBP, 2010, hlm. 196-198

	V bibliografických katalozích ISNI : 0000 0000 6333 5167 LCCN : n81150220 NTA : 068750978 SUDOC : 168206307 VIAF : 1344364 WorldCat VIAF : 1344364