Dmochowski, Franciszek Xavier

Franciszek Xavier Dmochovský
polština Franciszek Ksawery Dmochowski
Přezdívky Citoyen polonois(?); FD; FXD; FXD Warda; FXWD refugium polonois, autor l'écrit intitule "Idées sur la Pologne"
Datum narození 2. prosince 1762( 1762-12-02 )
Místo narození S. Brulino-Opravitský
Datum úmrtí 20. června 1808 (ve věku 45 let)( 1808-06-20 )
Místo smrti Blonie (Polsko)
občanství (občanství)
obsazení prozaik , básník , překladatel , pedagog, redaktor
Žánr poezie, próza
Jazyk děl Polština, latina
Autogram
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Franciszek Ksawery Dmochowski s Ward 's Household ( polsky: Franciszek Ksawery Dmochowski ; 2. prosince 1762  – 20. června 1808 ) byl polský spisovatel, básník a překladatel , učitel.

Životopis

Zástupce litevského šlechtického rodu , erb Pobog . Narozen v Podlasí v roce 1762. Studoval nejprve na jezuitské škole, poté u PR specialistů ve městě Dorogochin . V roce 1778 přestoupil na studium na kolegium PRistů do města Podolinec u Spiše . V témže roce se stal novicem kláštera.

V letech 1783 až 1785 učil na PR škole v Radomi . V roce 1785 byl jmenován podprefektem řádu ve Varšavě . V letech 1786-1787 vyučoval latinu na koleji v Lomži , od roku 1788 opět v Radomi. V roce 1789 se přestěhoval do Varšavy, kde učil, byl učitelem na Varšavské ekonomické škole.

V roce 1791 se stal tajemníkem Huga Kollontaie , velkého litevského referendáře, šéfa vzdělávací komise . V letech 1791-1793 byl Dmochovský farářem farnosti Povýšení svatého Kříže v Kolo . Během Konfederace Targowica se přestěhoval do Saska .

V roce 1794, během Kosciuszkova povstání , se vzdal kněžství a stal se členem Nejvyšší národní rady. Začal vydávat vládní bulletin „Gazeta Rządowa“ – hlavní tištěný orgán povstalců. Po potlačení povstání emigroval do Paříže , kde stál v čele Deputace Polska, uskupení radikálního křídla emigrace, ale brzy se vrátil do Polska, kde se v roce 1800 stal tajemníkem Společnosti přátel vědy ve Varšavě. .

V letech 1801-1805 byl spoluredaktorem novin Nový varšavský deník. V roce 1806 se přestěhoval na své panství v Pomořansku . V roce 1808 zemřel v Blon na cestě z Varšavy.

Byl vynikající polskou osobností konce 18. století, přítelem Ignacyho Krasického a Huga Kolontaie.

Jeho syn Franciscus Salesi Dmochowski je vydavatel, spisovatel, esejista a překladatel.

Byl pohřben ve Varšavě na hřbitově Starie Powazki .

Kreativita

Autor prázdninových básní, brožurek, politických pojednání (nejznámější je „O zřízení a pádu ústavy 3. května 1791“). Jedním z jeho hlavních úspěchů byl první kompletní překlad Homérovy Iliady do polštiny . Přeložil také fragmenty Odyssey , Aeneidu , řadu děl Horatia , Lucana , Miltonův Ztracený ráj , Stížnost E. Junga nebo Noční úvahy o životě, smrti a nesmrtelnosti . Jeho Sztuka rymotwòrcza (Umění poezie, 1788) se učil nazpaměť v polských školách.

Nejvýznamnější je básnické dílo – první polská poetika „Umění poezie“ (1788). Napsáno podle vzoru "L'Art Poétique" ("Poetické umění") od francouzského básníka N. Boileaua a opakuje mnoho z jeho ustanovení. Dmochovskij zároveň zdůvodňoval svou teorii maloměšťáckého dramatu, které existovalo před Diderotem . Dmokhovskij stavěl modernu do kontrastu s antickými náměty, postavil se proti zastaralému výkladu pravidel klasicismu a tvrdil, že pro génia neexistují vůbec žádné estetické kánony – vytváří je sám svou tvorbou.

Vybrané spisy

Literatura

Odkazy