Domov! (album "Elysium")

"Domov!" je debutové studiové album ruské rockové skupiny Elysium . Debutové album vyšlo poprvé na audiokazetách na podzim roku 1998 pod názvem Not My Love ; to bylo vydáno Hobgoblin Records . 29. září 2003 bylo album znovu vydáno pod názvem "Home!" na kazetách a CD od AiB Records .

V současné době je skupina "Elysium" umístěna "Domů!" jako album výhradně pro své fanoušky a nedoporučuje jej běžnému posluchači, neboť debutová tvorba z roku 1998 má s následnou tvorbou skupiny pramálo společného. Tehdejší hudba Elysia postrádala své charakteristické dechové nástroje a prvky ska a reggae ; stará sestava skupiny kromě současného frontmana Alexandra Telekhova zahrnovala další dva vokalisty - Ekaterinu Zudinu a Dmitrije Danilina, kteří byli jedni z prvních členů skupiny. Vydání alba však dalo hudebníkům "Elysium" příležitost dostat se z rodného Nižního Novgorodu a aktivně vystupovat v Moskvě .

Historie nahrávání

Když v roce 1996 nahrála anglicky psané demo album skupina Elysium ... My Self-control , mezi rockovými skupinami Nižního Novgorodu převažovali především metaloví interpreti a jediným zástupcem punk rocku byla skupina Black Kultprosvet . "Elysium" se rozhodli věnovat více pozornosti hudební složce a debutové album natočit v ruštině, ale zároveň ve stylu pop punku , který v rodném městě kapely dosud nezazněl. První pokus se ukázal jako neúspěšný: zvukař ze studia Sound Production, kam se hudebníci obrátili, s nimi odmítl spolupracovat s tím, že skupině „Přijď, až se naučíš hrát“ [1] [2] . Zakladatele Elysia Dmitrije Kuzněcova to nezastavilo a v období jaro 1997 - léto 1998 skupina nahrála dvanáct skladeb z plánovaného alba v dalším nižněnovgorodském studiu Avalon [3] [4] [5] .

Nahrávka obsahovala písně "This's Me" a "Self-control" z anglicky psaného dema ...My Self-control - již v ruských variacích s názvem "What a pity?" a „Moje sebeovládání“, respektive [6] . "Jaká škoda?" napsal Dmitrij Kuzněcov speciálně pro zpěvačku Jekatěrinu Zudinu; na textu písně pracoval brzy ráno, pár hodin před plánovaným nahráváním ve studiu, a Zudina byl přítomen, aby schválil finální verzi. Píseň „Not My Love“ byla dříve napsána také v anglické verzi pod názvem „The Vengerful Invalid“ – její živé provedení v roce 1997 je přítomno jako bonusová skladba na živém albu „ Stupid banter, pop music ... a žádné revoluce!" ". V roce 1997 se tam objevila demoverze písně „Burning Brightly“, která dříve existovala v angličtině pod názvem „Flowers“ ​​[7] . Dmitry Spirin , zpěvák punkrockové kapely Cockroaches! “ a blízký přítel Dmitrije Kuzněcova se podíleli na nahrávání alba, když zpívali doprovodné vokály v písních „Jdu domů“ a „Celý rok“ [5] .

O písních

Zpočátku se debutové album Elysium jmenovalo Not My Love. Dmitrij Kuzněcov věřil, že takové jméno je „naprosto popové “ a neodráží obsah samotného alba: „Toto jméno lze vnímat pouze tehdy, když už člověk drží v rukou kazetu.“ Při srovnání studiového alba s dříve vydaným anglicky psaným demem ...My Self-control , Kuzněcov si všímá nejen ruského jazyka písní, ale také změn ve stylu: důraz byl nyní kladen na melodii , počínaje „extrémem“ zvuk demo alba s jeho těžkým výkonem a vokály přes zkreslení [8] . Denis Stupnikov, autor publikace ke sbírce „Russian Rock Poetry“, popsal styl alba „Not My Love“ jako „lyrický pop punk “ [7] .

Dmitrij Kuzněcov nastínil texty alba s odkazem na slova Dmitrije Spirina o punk rocku během společného rozhovoru: „rychlé, krátké, výstižné, tvrdé kytarové písně s popovými melodiemi a pitomými, stupidními texty“. Jako hlavní citát z alba Kuznetsov uvedl repliku úvodní skladby – „Fuck you all, I'm going home“ [8] . Denis Stupnikov hovořil o další písni „About a Helicopter“ (v raném vydání s názvem „About a Helicopter (and its Pilot)“) jako otevření řady budoucích skladeb Elysium věnovaných romantickým profesím. Zápletku písně „Burning Brightly“, ve které chlap přijde k dívce s rudými růžemi a následně ji zabije, Stupnikov odhalil jako maniakální cíl hlavního hrdiny, převlečený za milostné city [7] . Píseň „What a pity?“ navazující na depresivně-lyrickou baladu „Not my love“ byla napsána speciálně pro zpěvačku a má feministický charakter [5] . Album obsahuje píseň ve francouzštině "Mon amour, ma vie" ( "My love, my life" ) ve stylu punk metalu a také dvě cover verze - píseň "Green Parrot" z filmu " About Little Red Riding Hood “ (s fragmentem písně „ Twist and Shout “ na konci) a píseň „Wild Guitars“ z filmu „ Novoroční dobrodružství Máši a Vityi “ [5] .

Vydání a opětovné vydání alba

Poprvé bylo debutové album „Elysium“ vydáno na audiokazetách pod názvem „Not My Love“ v září 1998. Od té chvíle až do roku 1999 byl jeho vydavatelem moskevský label Hobgoblin Records , známý tím, že dohlížel na takové ruské punkové umělce jako Jegor Letov a skupiny Instruction for Survival , Cockroaches! “, „ Král a šašek “ [2] [7] [9] . Prezentace alba se konala 12. prosince 1998 v Nižním Novgorodu v kině Oktyabr současně s oslavou 3. výročí skupiny. Více než pět set lidí - posluchačů a novinářů - kteří přišli na prezentaci, obdrželo zdarma kopii alba [4] . Na stejném místě souběžně proběhla prezentace dalšího alba Elysium-friendly skupiny Cockroaches! ". Zpěvák "Švábi!" Dmitrij Spirin a vůdce "Elysium" Dmitrij Kuzněcov poskytli společný rozhovor o svých hudebních vydáních [8] .

Již v roce 2001 skupina Elysium připravovala reedici alba „Not My Love“ se změnou názvu na „Home!“. a plánuje zahrnout řadu bonusových skladeb [7] . 29. září 2003 album "Home!" byl vydán pod značkou " AiB Records " - jak na audiokazetách, tak poprvé na CD . Toto vydání bylo zaměřeno především na fanoušky skupiny - málo známé a běžným posluchačům nedoporučované, protože debutové album mělo s tehdejší tvorbou Elysium pramálo společného (alba " All the Islands! " A " Cosmos ") . Album "Home!" na CD obsahuje deset živých bonusových skladeb nahraných na představení "Elysium" v Nižním Novgorodu v roce 2000 (většina studiových verzí těchto písní později vytvořila album "All Islands!" 2002) [5] [10] [ 11] . Již dříve Dmitrij Kuzněcov plánoval dodatečně nahrát píseň „I Came Home“ pro opětovné vydání jako přímé pokračování písně „I'm Going Home“, ale poprvé byla vydána až v roce 2004 na albu Rock Planet . ! “, který také obsahoval nové verze několika písní z alba „Home!“ [7] .

Recenze a kritika

Dmitry Spirin , zpěvák punkrockové kapely Cockroaches! “, po společné prezentaci jejich nového alba a alba „Home!“ („Not my love“) řekl, že s tímto debutem má „Elysium“ všechny šance stát se slavnou punkovou kapelou v Rusku. „Jsou písničky, které jsou velmi dobré po melodii, po aranžmá, zahrané plynule. Je tam trochu vody, jen trochu. A pár čísel... no, ne tak docela kecy, ale... Občas nevyrovnaný zpěv. Někdy je ze záznamu vidět, že to bylo natočeno levně, ale nesvítí to“ [8] . Jak se ukázalo, po vydání debutového alba se skupina Elysium proslavila i mimo rodný Nižnij Novgorod a začala aktivně vystupovat v moskevských klubech [2] . V roce 2001 si hudební novinář Denis Stupnikov vzal texty písní Elysium, včetně alba Not My Love, za téma své publikace pro časopis Russian Rock Poetry: Text and Context. Pokud jde o album samotné, Stupnikov poznamenal: „Hlavní výhodou tohoto díla je ‚nepředvídatelné‘ rozdělení vokálních partů mezi sólistu a dva sólisty. Díky této technice se „zvýrazní“ řada významů, které se při „monologickém“ představení neaktualizují“ [7] .

Úplně první zpěvák a kytarista "Elysium" Alexander Repyev, který opustil kapelu v roce 1996, se držel svého názoru na debutové album [1] :

Kdybych ještě hrál v Elysiu, pak by se určitě skupina stala nejlepší nejen ve městě, ale i na venkově. Ale Dima chtěl, abych odešel. A přesto za čtyři roky skupina udělala malý, ale průlom. "Elysium" dnes a před čtyřmi lety jsou samozřejmě velmi odlišné. Dříve existovala kolektivní kreativita, ale nyní Dima všechny drží. U muzikantů se začalo objevovat expresivní vystupování, ale stále není chuť. "Not My Love" je album bez chuti. Opravdu jsem se chtěl vrátit na Elysium, ale časem jsem si uvědomil, že pro mě by se tento návrat změnil v běh na místě.

Seznam skladeb

Seznam je založen na CD verzi reedice alba z roku 2003, s mírně odlišným pořadím skladeb od kazetové reedice. Píseň "Už nikdy!" a bonusové skladby „Green Parrot“ a „Wild Guitars“ na master disku jsou prezentovány v jedné skladbě s délkou trvání 10:23 minuty; jejich samostatná délka je uvedena v souladu s MP3 verzí alba na oficiálních stránkách kapely Elysium. Seznam také obsahuje ranou verzi písně "Celý rok - bez starostí", která je bonusovou skladbou na albu " Stupid škádlení, pop music ... a žádné revoluce!" » 2000 [12] .

Členové nahrávky

Umělci [13]

• Dmitrij "Drakol" Kuzněcov - basová kytara
• Ekaterina "Katish" Zudina - rytmická kytara , zpěv
• Dmitry "Rotten" Danilin - zpěv
• Alexander "Propeller" Telekhov - zpěv ;
• Michail Egorychev - sólová kytara
• Igor Tarasov - bicí

Členové relace [3] [13]

• Dmitry "Sid" Spirin - doprovodné vokály (stopy 1, 8 )
• Sergey Sukhonin - sólová kytara (stopy 2, 4, "Wild Guitars") .

Výroba [13]

• Zvukař - A. Barinov;
• Míchání - Dmitrij Beltyukov, Dmitrij Kuzněcov;
• Remastering - A. Aydakin;
• Obálka — D. Kulikov (design), Roman Dokukin, Nata Sazhina;
• Fotky - D. Sokolov, Yu. Yusupov.

Koncert v Nižném Novgorodu, 2000 [3]

• Dmitrij "Drakol" Kuzněcov - basová kytara
• Alexander "Propeller" Telekhov - zpěv ;
• Igor Tarasov - bicí ;
• Sergei Sukhonin - kytara
• Sergey Tremasov - trombon .

Klip "Mon amour, ma vie"

Videoklip k francouzsky psané písni „Mon amour, ma vie“ byl natočen na jaře 1997, na začátku nahrávání debutového alba. Toto byl první klip skupiny "Elysium"; Alexander Maysa působil jako jeho provozovatel a editor videa. Zpočátku byla videosekvence klipu kronika první čečenské války , natočená bojovníky z Nižního Novgorodu SOBR . Vzhledem k tomu, že „Mon amour, ma vie“ byla nahrána před vydáním alba „Home!“, o rok později přidal Alexander Maysa do videa živé vložky, kde již skupina zahrnovala zpěváka Alexandra Telekhova, který se ale nezúčastnil. záznam samotné písně [4] [ 14] .

Videoklip byl několikrát uveden na kanálu Nižnij Novgorod „Volga“, oznámeném mládežnickým programem „Pilot“, ale poté byl považován za ztracený, protože ani mezi účastníky „Elysium“ se nezachovala ani jedna jeho kopie. . O pouhých šestnáct let později jeden z kamarádů muzikantů náhodou našel kazetu betacam s videoklipem, načež byla 16. října 2013 konečně zveřejněna na internetu [14] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 Články . Čtvrté výročí skupiny Elysium . Vesmírný rock! Oficiální fanouškovské stránky skupiny "Elysium" . Datum přístupu: 3. července 2015. Archivováno z originálu 3. července 2015. (Ruština)
2. ↑ 1 2 3 Taťána Khripkina. Elysium. „Uvidíme celý svět a vybarvíme ho“ . Fuzz (prosinec 2002). Získáno 4. 5. 2014. Archivováno z originálu 13. 4. 2014. (Ruština)
3. ↑ 1 2 3 "Domů! " CD booklet . - Nižnij Novgorod : AiB Records , 2003.
4. ↑ 1 2 3 Historie skupiny Elysium v ​​datech . Oficiální stránky skupiny "Elysium". Datum přístupu: 21. ledna 2012. Archivováno z originálu 21. ledna 2012. (Ruština)
5. ↑ 1 2 3 4 5 Oblast Nižního Novgorodu. Punková kapela "Elysium" znovu vydává své první album . Regions.ru (11. října 2002). Datum přístupu: 18. července 2015. Archivováno z originálu 18. července 2015. (Ruština)
6. ↑ Historie tvorby ...My Self-control . Oficiální stránky skupiny "Elysium". Získáno 16. února 2001. Archivováno z archivu 16. února 2001. (Ruština)
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Stupnikov D. O. Texty písní skupiny Elysium  // Ed. Yu. V. Domansky and E. A. Kozitskaya Ruská rocková poezie: text a kontext: sbírka. - Tver : Uralská státní pedagogická univerzita , 2001. - Vydání. 5 . - S. 253-271 . Archivováno 6. července 2015.
8. ↑ 1 2 3 4 Olga Voldinová, Anna Egorová. Bleskový rozhovor se Sidem ("Švábi!") a Dragonem ("Elysium") . Tarafany! (26. prosince 1998). Datum přístupu: 17. července 2015. Archivováno z originálu 17. července 2015. (Ruština)
9. ↑ Nižnij Novgorodská punková kapela Elysium znovu vydává své první album . NIA Nižnij Novgorod (10. října 2002). Datum přístupu: 18. července 2015. Archivováno z originálu 18. července 2015. (Ruština)
10. ↑ Speciálně pro fanoušky "Elysium"! Album "Home!" na CD! . Oficiální stránky skupiny "Elysium" (29. září 2003). Datum přístupu: 18. července 2015. Archivováno z originálu 18. července 2015. (Ruština)
11. ↑ Pro fanoušky "Elysium" - album "Home!" na CD . mNews.Ru (6. října 2003). Získáno 21. srpna 2014. Archivováno z originálu dne 21. srpna 2014. (Ruština)
12. ↑ "Domů!" . Oficiální stránky skupiny "Elysium". Datum přístupu: 18. července 2015. Archivováno z originálu 18. července 2015. (Ruština)
13. ↑ 1 2 3 "Domů!" , booklet audiokazety . - Nižnij Novgorod : AiB Records , 2003.
14. ↑ 1 2 Elysium - "Mon amour, ma vie" . YouTube (16. října 2013). Datum přístupu: 18. července 2015. Archivováno z originálu 18. července 2015. (Ruština)

Odkazy

• Rozhovor s Dmitrijem Spirinem a Dmitrijem Kuzněcovem na fanouškovské stránce švábů!.
• Elysium - "Domů!": zajímavá fakta na webu "School of Rock".