| Vladimír Nikolajevič Dubovka | |
|---|---|
| běloruský Uladzimir Mikalaevič Dubovka | |
| Datum narození | 2 (15) července 1901 |
| Místo narození | Vesnice Pesochnaya , (nyní okres Postavy , oblast Vitebsk , Bělorusko ) |
| Datum úmrtí | 20. března 1976 (74 let) |
| Místo smrti | Moskva , Ruská SFSR |
| občanství (občanství) | |
| obsazení | básník , prozaik , překladatel , literární kritik , redaktor |
| Žánr | text |
| Jazyk děl | běloruský |
| Debut | 1921 |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Vladimir Nikolaevič Dubovka ( bělorusky Uladzimir Mikalaevich Duboўka ; 2. července (15), 1900 - 20. března 1976 , Moskva ) - běloruský sovětský básník, prozaik, lingvista, překladatel, literární kritik. Laureát Literární ceny Y. Kupaly (1962). Člen Svazu spisovatelů SSSR (1958).
Narodil se v dělnické rodině ve vesnici Ogorodniki, Vileika Uyezd , guvernorát Vilna (nyní okres Postavy , Vitebská oblast , Bělorusko ). V letech 1905 - 1912 studoval na základní škole Mankoviči. V roce 1912 vstoupil do Myadel School. V říjnu 1914 vstoupil do učitelského semináře Novo-Vileika, který byl v souvislosti s válkou přeložen do Nevela . V únoru 1918 dokončil svá seminární studia a přestěhoval se do Moskvy , kam se jeho rodina přestěhovala v roce 1915 . Po absolvování novovilejského učitelského semináře v roce 1918 byl Dubovka přijat jako student Historicko-filologické fakulty Moskevské univerzity, ale po dvou měsících studia byl nucen odejít pracovat jako učitel do Tulščiny, aby pomohl svému rodiče.
V roce 1920 sloužil v samostatné telegrafní a stavební rotě Rudé armády . V roce 1921 po demobilizaci pracoval v Lidovém komisariátu školství RSFSR jako metodik a instruktor běloruských škol a studoval na Vyšším literárním a uměleckém institutu V. Brjusova. Ve 20. letech - jeden z předních běloruských básníků nezávislé orientace. V letech 1922-1925 byl redaktorem běloruského vydání Věstníku Ústředního výkonného výboru, Rady lidových komisařů a protivzdušné obrany SSSR a zároveň výkonným tajemníkem zastupitelského úřadu BSSR za vlády SSSR. . Osobně se znal s V. Majakovským a S. Yeseninem , společně se s nimi účastnil samostatných literárních setkání a recepcí [1] .
V roce 1924 poprvé navštívil Minsk , poté odjel do Charkova , kde se setkal s ukrajinským básníkem Vl. Sosyura a další. Pracoval také jako redaktor literární stránky v běloruském jazyce v novinách Gudok. V letech 1926-1930 byl redaktorem Kodexu zákonů a nařízení Dělnicko-rolnické vlády SSSR. Navzdory skutečnosti, že neustále žil v Moskvě, se aktivně účastnil běloruského literárního hnutí - člen literárních sdružení "Maladnyak" ("Mladý"), "Uzvyshsha" ("Výsost"). První redaktor časopisu „Běloruský průkopník“. Aby se vyhnul cenzuře, publikoval některé básně v západním časopise „Běloruská kultura“.
V roce 1927 se oženil s Marií Petrovnou Klausovou. V následujícím roce se narodil syn Olgerd.
Za báseň „Za všechny země, všechny národy světa“ byl 20. července 1930 zatčen OGPU SSSR v Kremlu v případě „ Svazu pro osvobození Běloruska “. V roce 1931 byl uvězněn ve věznici v Minsku; 10. dubna byl odsouzen k pěti letům vyhnanství v Jaransku, kam přijela i Maria Petrovna s mladým Olgerdem. Pracoval ve spotřebitelském svazu Yaransky District jako tajemník. Násilně se přestěhoval do vesnice Sheshurga a později - do Cheboksary .
V červenci 1935 byl exil prodloužen na 2 roky. V roce 1937 byl znovu zatčen a odsouzen k 10 letům vězení, poté se jeho žena a syn vrátili do Moskvy a poté do Taldomu , kde pracoval jako účetní. Zde v roce 1941 zemřel třináctiletý syn Olgerd. Trest si odpykal v Kirovské oblasti , Čuvašsku a na Dálném východě . Závěrem lze říci, že se literární tvorbě nevěnoval.
V roce 1947, na konci doby věznění, básník skončil ve městě Zugdidi ( gruzínská SSR ), kde pracoval jako účetní v kanceláři čajové státní farmy Narazeni. Přestěhovala se tam i Maria Petrovna. 16. února 1949 byl zatčen potřetí. Zvláštním zasedáním Ministerstva státní bezpečnosti SSSR v dubnu 1949 byl odsouzen k 25 letům vězení. Trest si odpykal nejprve ve věznici v Tbilisi, poté byl převezen na Krasnojarské území . Pracoval jako tesař v Pochets v regionu Aban.
Nakonec byl 15. listopadu 1957 rehabilitován. V roce 1959 navštívil Kyjev a cestoval po Polissyi. Zemřel 20. března 1976 v Moskvě [2] .
Maria Petrovna přežila svého manžela téměř o 4 roky - zemřela 18. března 1980 v Moskvě .
V září 1990 začala Myadelská škola č. 1 nést jméno Vladimíra Dubovky. Na budovu školy byla připevněna pamětní cedule na počest spisovatele a byl vytvořen literární sál-muzeum. V sále byla instalována bronzová busta Vladimíra Nikolajeviče od sochaře G. Muromceva [3] . Pozoruhodné je, že ve zdech školy poprvé (záměrně) zazněla zázračně dochovaná árie Bronislavy z nedokončené opery Nikolaje Ravenského „Bronislava“ na libreto V. Dubovky podle jeho stejnojmenné básně. Opera byla napsána v letech 1929-1930. v Moskvě byly práce v roce 1930 přerušeny z důvodu zatčení V. Dubovky.
Básnická tvorba Vladimíra Dubovky je rozdělena do dvou období: 1921-1930 a 1958-1976, z nichž první bylo obzvláště plodné [4] . Klasici běloruské literatury Yanka Kupala , Yakub Kolas a Maxim Bogdanovich silně ovlivnili formování směrů Dubovského uměleckého hledání .
Tvorba básníka 20. let se vyznačuje novostí a originalitou užití básnických výrazových prostředků a versifikačních technik [5] . Za počátek literární tvorby básníka se považuje rok 1921 , kdy byla jeho báseň „Slunce Běloruska “ zveřejněna v novinách „Sovětské Bělorusko“ . Brzy vycházejí sbírky „Stroma“ ( 1923 ), „Kde cypřiše“ ( 1925 ), „rákos“ ( 1925 ), „Credo“ ( 1926 ) a „Nalya“ ( 1927 ), jejichž hlavním tématem je myšlenka oživení země, apel na ušlechtilou důstojnost pro region a lidi.
Během pobytu básníka v Moskvě vznikla triptychová báseň: "Kruhy" ( 1927 ), "A křivé fialové plachty..." ( 1929 ) a "Storm the outposts of future!" ( 1929 , publikováno v roce 1965 ). Básně představují problém zachování duchovního dědictví lidí - pokladu nashromážděného po mnoho staletí. Dubovka ve své poslední básni vystoupil proti hromadné kolektivizaci a hájil právo svobodné volby při organizaci nových forem řízení.
V roce 1930 byl Vladimír Dubovka zatčen a obviněn v případě Svazu pro osvobození Běloruska . Bezprostřední příčinou zatčení bylo zveřejnění básně „Za všechny země, všechny národy světa...“ , publikované v časopise „Běloruská kultura“ (č. 1, 1927, Vilnius) pod pseudonymem Janka. Krivichanin. Tento pseudonym již básník nepoužíval [6] . V této životní etapě se dokončuje první období v tvorbě Vladimíra Dubovky.
Vladimír Dubovka ve svých básnických dílech jako představitel mladé galaxie tvůrců usiloval o pochopení duchovního smyslu revoluce a změn, k nimž v životě došlo. Jak poznamenává V. Maksimovich, výtvarná osnova básníkových děl, která spočívá na podmíněně asociativní figurativnosti, je silně zakotvená, zprůměrovaná a slouží k identifikaci konkrétních historických problémů [7] .
Vladimír Dubovka významně přispěl k rozvoji lexikální struktury běloruského spisovného jazyka, doplňování jeho slovní zásoby abstraktní a vědeckou slovní zásobou [8] . Jak dosvědčuje badatel dubovského jazyka A. Kavrus, jednotlivá slova a frazeologické jednotky, které spisovatel použil, vyjadřují příchuť jeho rodných řečí Postavské a Myadelské oblasti: „adlyaytsats“, „azhyrgats“, „astryzhonak“, „ bryzh“, „butal“, „vodzyўki“ , „zblotsіts“, „kaluzha“, „laktace“, „nazhutka“, „pagurachak“, „raffle“ a další [9] . Básník hraje velkou roli při fixaci následujících slov v literárním použití: „agorats“, „apantany“, „ashchaperyts“, „vodar“, „doylid“, „zbochyts“, „znіchka“, „imklіvasts“, „nakanavany“ , „nelidé“, „neprydatny“, „talaka“, „udubalt“ a další. Konkrétně Vladimír Dubovka navrhl nahradit cizí slova „dvojhláska“ běloruským „zguk“ [10] .
Básníkova díla na sebe přitahují pozornost používáním nových slov, neobvyklých apelů, které se nacházejí téměř v každém básnickém díle dvacátých let: „desan“, „kunezhyts“, „seymavats“, „seym_kavats“, „skvіl“, „multiple ", " poznámka", "chmary", "hertsy", "skelz", "valotny", "soўkats", "statsyo", "suchá země", "pamzha", "vilavodny", "vіratlіvy", "tsvyatlіvits" , „zaistuzhyts“ , „rozprostřené“, „beskhatsy“, „dzendzіver“, „kogat“, „sukrystasts“ a další [11] .
Na přelomu 20. a 30. let publikoval Vladimir Dubovka řadu článků o vývoji běloruského jazyka v časopise Uzvyshsha a dalších publikacích. Ve svých lingvistických článcích navrhl vlastní projekt na řešení hlavních problémů grafiky a pravopisu vznesených na Akademické konferenci v roce 1926, jíž se zúčastnil [12] . Vladimír Dubovka se v článcích hluboce zamyslel nad aplikací abecedy v různých zemích a kulturních kruzích. Po stopování historie používání různých grafických systémů v běloruském knihtisku - hlaholice, azbuka, občané - dospěl k závěru, že "naše moderní azbuka je nenapravitelně lépe přizpůsobena naší fonetice než polsko-česká abeceda" [13 ] .
V roce 1928 Dubovka publikoval vlastní projekt na písmena „d“ a „j“ v časopise „Uzvyshsha“ , s číslem 5 začal časopis tisknout samostatné materiály s novými písmeny a s číslem 2 pro rok 1929, v souladu rozhodnutím valné hromady ze 14. února 1929 byl již celý časopis vytištěn novými listy [14] . Tato novinka však později nezískala legislativní registraci.
Dubovka také navrhla nahradit „yo“ vytvořené Karamzinem „ö“ (ön, lön, Löndan) [15] , zavést „ї“ do vzorku ukrajinské grafiky pro vyjádření kombinace „Yi“ (їkavka, їm, paїla) [16] .
Tvůrčí potenciál Vladimíra Dubovky získal široký ohlas mezi jeho současníky již ve 20. letech 20. století.
"Květní lístky" (1974).
| běloruská literatura | |
|---|---|
| Literární ceny a tituly |
|
| Literární periodika | |
| Literární organizace | |
| Památky písma | |
| klasická díla | |
| Žánry | |