Z Ruska s láskou

Z Ruska s láskou je druhý  film o britském špiónovi Jamesi Bondovi . Adaptace stejnojmenného románu Iana Fleminga . Roli agenta 007 si podruhé zahrál Sean Connery , jeho ruskou přítelkyní Taťánou Romanovou je Italka Daniela Bianchi .

Děj

Teroristická organizace SPECTRE chce na Jamajce pomstít smrt doktora No a připravuje plán na likvidaci agenta MI6 Jamese Bonda, který se podílel na smrti Noea – to musí udělat opakovaně odsouzený irský psychopat Donald „Red "Grant, který při výcviku uškrtí podmíněného Bonda garrotou . " Plán rozvíjejí Ernest Stavro Blofeld ("číslo jedna"), Rosa Klebb ("číslo tři") a československý šachista Kronstein [6] ("číslo pět") a snaží se zároveň zhoršit vztahy mezi SSSR a Velká Británie . Potřebují ukrást sovětský stroj „Lektor“ na dešifrování a cestou se zbavit Bonda. Operaci vede Rosa Klebb, plukovník sovětské rozvědky [7] , o jejíž práci na SPECTRE téměř nikdo ze sovětských lidí neví. Grant bude muset udělat vše pro to, aby Bond úspěšně doručil „Lektora“ na adresu a následně zničil svého „chráněného“. K provedení této operace Rosa Klebb pověří Taťánu Romanovou , zaměstnankyni sovětského konzulátu v Turecku .

V Londýně se M ze své turecké stanice (stanice „T“) v Istanbulu dozví , že Romanova chce jet do Anglie a doručit jim „Lektor“. Varování Bonda, že zde může být nastavení, M mu dává povolení k účasti na operaci. Q dává Bondovi kufr plný užitečných věcí: maskovaný nůž, 50 zlatých suverénů, nádobku se slzným plynem a odstřelovací pušku ArmaLite AR-7 . V Istanbulu se Bond setkává s vedoucím turecké rezidence Ali Kerim Beyem, bývalým cirkusovým umělcem, nyní otcem mnoha dětí, obchodníkem s koberci. Kerim Bey hlásí, že na ocase visí dvojice bulharských zpravodajských důstojníků – on a Bulhaři se navzájem špehují. Grant skončí v Istanbulu a zabije jednoho z bulharských zvědů. Zatímco Bond vybírá hotelový pokoj pro sebe, někdo se pokusí o Kerima Beye v jeho vlastním domě a pod stolem vybuchne bombu. Na schůzce v kasematech vede Kerim Bey Bonda pod budovu sovětského konzulátu, kde periskopem pozorují další výtku, kterou sovětské vedení zařizuje pro zaměstnance – jistý Bulhar Krylenko nastražil bombu v Kerimově pokoji [8]  – a poprvé si všimnou Taťány Romanové.

Kerim a Bond jdou do cikánské vesnice, kde se baví a jsou dokonce svědky rvačky dvou cikánek, které se nemohou dělit o chlapa. Uprostřed zábavy však na vesnici zaútočí banda Bulharů v čele s Krylenkem - Cikáni a Bulhaři v Istanbulu jsou dlouho nepřátelští. Bond pomáhá cikánům odrazit útok banditů a později se spolu s Kerimem zraněným na paži vypořádá s Krylenkem střelbou z pušky. James se vrací do svého hotelového pokoje a potkává Taťánu Romanovou, se kterou spolu stráví noc, aniž by tušil, že to SPECTRE celé natočil na kameru. Ráno Tatiana slíbí, že poskytne plán pro sovětský konzulát a nabídne setkání v Hagia Sophia , kde Grant zabije druhého bulharského špióna, aby se ujistil, že Bond dostane plán budovy. Kerim je přesvědčen, že jak exploze bomby v místnosti, tak i vražda Bulhara nejsou podobné akcím sovětské rozvědky, zatímco Taťána hlásí informace o autě záznamníku, přičemž Bondovi poprvé prozradí své pocity . Díky existujícímu stavebnímu plánu jdou Bond, Taťána a Kerim na sovětský konzulát, kde se v určitém okamžiku ozve výbuch. Výsledkem je panika, které Bond využije tím, že se zmocní Lectora a všichni tři utečou po dopadení Orient Expressu . Zjistí však, že je sledoval sovětský špión Benz – Kerim ho zneškodní, ale neví, že se ve vlaku skrývá i Grant.

Plán byl takový, že vlak v určitém okamžiku zastaví, aby Kerim a Bond vystoupili a setkali se s Kerimovým mužem, aby pokračovali v provozu. Bond však zjistí, že Kerim a Benz byli zabiti a vlak pokračuje dál bez zastavení a překročí jugoslávskou hranici. V Bělehradě se Bond setká s jedním z Kerimových synů a řekne pravdu o smrti svého otce a požádá ho, aby poslal někoho na setkání s Bondem do Záhřebu . Cestou dostávají James a Tatiana nové pasy, aby do Anglie dorazili v přestrojení za novomanžele. V Záhřebu má Bonda potkat jistý kapitán Nash, ale Grant proti němu zasáhne a vydává se za Nashe. Při večeři Grant dává Tatianě do vína prášky na spaní a pak v kupé odzbrojí Bonda a prozradí mu pravdu o tom, pro koho pracoval - Kerim a Benz zemřeli jeho rukou a teď Grant, který si vezme Lectora, zařídí smrt Bonda a Tatiany. Navíc vyhrožuje, že zveřejní skandální nahrávku Jamese a Tatiany a také vykonstruovaný dopis údajně napsaný Tatianou Romanovou, ve kterém požaduje, aby si ji James vzal, což zničí pověst britské rozvědky. Bond však využije okamžiku, vyprovokuje vyděrače k ​​potyčce a zasáhne proti němu tím, že Granta probodne a následně uškrtí vlastní smyčkou.

S napůl spící Tatianou Bond unikne z vlaku, zmocní se náklaďáku, vyhodí řidiče z kabiny a poté ukradne loď. Žoldáci SPECTRE ho pronásledují buď helikoptérou, nebo lodí, ale Bond proti nim zasáhne. "Number One" šlehne Klebbovi a Kronshteinovi za selhání mise; ten je zabit banditou, probodnut nožem na boty potřísněným jedem. Klebb musí využít své poslední šance a vzít si Lectora a také zabít Bonda stejnou zbraní, která zabila Bracketa. Mezitím jsou James a Tatiana již v Benátkách , odkud se chystají odletět do Londýna . Klebb se v přestrojení za služku pokusí ukrást Lektora. Zaútočí na Bonda, vytáhne svůj smrtící nůž... Situaci zachrání Tatiana, která zabije Rosu Klebb, čímž zmaří všechny plány SPECTRE. Poté se Tatiana a James šťastně plaví na lodi po kanálech Benátek a James, který využívá okamžiku, odhodí nešťastný film SPECTRE.

Obsazení

Tvorba

Nápad zfilmovat román Iana Fleminga Z Ruska s láskou vznikl poté, co americký prezident John F. Kennedy uznal knihu za jedno ze svých oblíbených děl [9] . Z Ruska s láskou byl poslední film, který Kennedy viděl před svou smrtí v Dallasu [10] . Po kasovním úspěchu první filmové adaptace Jamese Bonda Dr. Ne byl druhý film zeleně osvětlen United Artists . Honorář herce Seana Conneryho se zvýšil z původních 54 000 $ na 100 000. Rozpočet produkce byl zdvojnásoben a EON Productions obdržela za natáčení 2 miliony $ [11] .

Hudba

Hlavním tématem je píseň „From Russia with Love“ v podání Matta Monroea .

Ocenění

• 1964 - Cena BAFTA za nejlepší kameru v britském barevném filmu - Ted Moore.
• 1963 – British Society of Cinematographers Award za nejlepší kameru – Ted Moore.
• 1965 – Nominace na americký Zlatý glóbus v kategorii Nejlepší filmová píseň. Za píseň „Z Ruska s láskou“.
• 1965 - "Zlatý vavřín" (Ceny Laurel) 2. místo za nejlepší film v akční kategorii.
• 1965 - "Golden Laurel" (Laurel Awards) 3. místo pro herečku ve vedlejší roli - Lotta Lenya (Rose Klebb).
• 2004 – Nominace na „Golden Satellite Award“ za nejlepší vydání klasiky na DVD. (Také pro filmy " Thunderball " 1965; " Žiješ jen dvakrát " 1967; " Diamonds Are Forever " 1971). Kolekce DVD Jamese Bonda.

Poznámky

1. ↑ http://www.imdb.com/title/tt0057076/
2. ↑ https://www.filmaffinity.com/en/film823940.html
3. ↑ http://www.adorocinema.com/filmes/filme-2019/
4. ↑ https://www.thejamesbonddossier.com/james-bond-books/from-russia-with-love-book.htm
5. ↑ From Russia with Love (1963): Technical Specifications  (anglicky) - 1990.
6. ↑ aka Kronsteen; ve většině překladů - „Bracket“, průhledná narážka na Davida Bronsteina , v románu Kronstin je dokonce nazýván dvojnásobným šampionem Moskvy
7. ↑ Navzdory skutečnosti, že v té době již existovala KGB SSSR , SMERSH je zmíněn v románech a filmech
8. ↑ V originále Krilencu  - Krylenka nebo Krilenju (v tureckém stylu)
9. ↑ Martine Beswick, Daniela Bianchi, Dana Broccoli, Syd Cain, Sean Connery, Peter Hunt, John Stears, Norman Wanstall. Uvnitř z Ruska s láskou [DVD]. MGM Home Entertainment Inc. (2000). Staženo 4. srpna 2007.
10. ↑ Sorensen, Theodore Arthur M. Schlesinger, Jr., 1917–2007  . The American Prospect (18. března 2007). Datum přístupu: 21. září 2010. Archivováno z originálu 21. listopadu 2011.
11. ↑ Balio, Tino. United Artists: společnost, která změnila filmový  průmysl . - Univ of Wisconsin Press , 1987. - S. 260. - ISBN 9780299230135 .

Odkazy

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)
V bibliografických katalozích	J9U : 987011017283705171 VIAF : 316751686 WorldCat VIAF : 316751686