| Ze Sibiře do Moskvy | |
|---|---|
| Fra Sibiř do Moskova | |
| Scéna z baletu | |
| Skladatel | Carl Christian Möller |
| Choreograf | srpna Bournonville |
| Počet akcí | 2 |
| Rok vytvoření | 7. prosince 1876 |
| Místo prvního představení | Theatre Royal , Kodaň |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Ze Sibiře do Moskvy ( Dan. Fra Sibirien til Moskov ) je posledním baletem Augusta Bournonvilla , inspirovaným jeho cestou do Ruska v roce 1874 . Premiéra hry na hudbu Karla Christiana Möllera se konala v Kodani 7. prosince 1876 v Královském divadle v podání umělců Královského baletu .
Krátce po neúspěšné premiéře baletu na motivy Andersenových pohádek „ A Tale in Pictures “ ( 1871 ), díky pomoci a úsilí Hanse Christiana , Bournonville obdržel Ankerovu cenu a stal se prvním choreografem, který obdržel vavřínový věnec. , udělovaná spisovatelům a básníkům výhradně za literární činnost. To mu umožnilo podniknout dlouhou cestu do západní Evropy a Ruska, které mu nebyly známy.
Na jaře 1874 Bournonville navštívil Moskvu a St. Petersburg. Zde se setkal s Christianem Iogansonem a Mariusem Petipou , kteří mu ukázali několik svých baletů. Bournonville, který viděl „ Faraonovu dceru “, „ Motýla “, „ Krále Kandavla “, „ Dona Quijota “ a „ Esmeraldu “, poznamenal, že všechna tato představení „jsou nastudována s luxusem, který nemá obdoby v žádném z divadel. Evropa“, ale odsoudil „nestydlivost stylu vypůjčeného od groteskních Italů“ a „gymnastické extravagance, které nemají nic společného se skutečným tancem nebo uměním plasticity a nejsou ospravedlněny ani rolí ani činností baletu“ - jako cizí principům Noverre a Vestris [1] .
Bournonville již nejednou uvedl v Kodani představení inspirovaná dojmy z cest po Evropě [* 1] . Tentokrát se po návratu do Dánska pustil do inscenace „ruského“ baletu podle svých cestopisných poznámek. K dekoraci použil drahé kulisy, které zbyly ze hry „Císařův svátek v Kremlu“, která krátce předtím propadla v Královském divadle. Akce "Ze Sibiře do Moskvy" se točí kolem šlechtice-revolucionáře ( Decembrista ?), vyhnaného na Sibiř: dcera zachrání svého otce ze zajetí a pomůže mu vrátit se domů.
Po vzoru Petipovy " Dcery faraóna " viděné v Petrohradě Bournonville zařadil do svého baletu velký diversement "The Rivers of Europe" s použitím choreografie, kterou považoval za charakteristickou pro petrohradskou baletní scénu [2 ] , přičemž ve svých poznámkách Petipu přímo nejmenoval .
Velkolepým vyvrcholením byl tanec řeky Něvy . A tady musím upřímně přiznat, že při skládání slovanských tanců mě silně ovlivnili Radina a Madaeva , charakteristické tanečnice z Petrohradu, i když se mi je nepodařilo přesně okopírovat.
— August Bournonville [3]Bournonville usiloval o realismus. Na rozdíl od Petipových „řek“ tančících v kouzelném podmořském království, jeho „řeky“ tančily na maškarním plese na dvoře císaře Pavla I. Podle choreografa se mimo jiné tance „kozáci vyšvihli se svým opilým vůdcem Gadem “ [3] .
„Od Sibiře do Moskvy“ byl posledním baletem choreografa, který zemřel v roce 1879 . Inscenace měla úspěch a v Royal Theatre byla uvedena 46krát.
Na počátku 20. století prošel divadelní repertoár v Dánsku vážnými změnami: země procházela obdobím industrializace a místa v divadelních sálech zabírali většinou podnikatelé a buržoazie, jejichž vkus byl velmi odlišný od vkusu stará aristokracie - nyní se od baletu vyžadovalo, aby byl pouze veselým zakončením příjemného večera. Mnohá představení byla proti vůli souboru stažena z billboardu, jiná prošla seriózní úpravou a střihy, aby vyhovovala dobovým trendům. „Od Sibiře do Moskvy“ zazněla naposledy 14. února 1904 .
Po 13leté přestávce se v roce 1917 divadlo rozhodlo inscenaci obnovit a ředitelství požádalo krále o povolení. Od manželky Kristiána X. byla dánská královna Alexandrina z Meklenburska-Schwerinu spřízněna s ruským císařským rodem jako vnučka velkovévody Michaila Nikolajeviče a pravnučka císaře Mikuláše I. v souvislosti s revolucí . v Rusku a abdikaci krále byl tento okamžik považován za nevhodný - král se domníval, že inscenaci baletu o revolucionářích lze brát jako důkaz politického postavení jeho rodiny a země jako celku.
Následně, v důsledku zájmu o dědictví Bournonville, byl balet obnoven a znovu vstoupil do repertoáru Královského dánského baletu . Na rekonstrukci představení na základě nahrávek a dalších historických materiálů se podíleli Frank Andersen , Dinna Bjorn , Anne-Marie Wessel-Schlüter a Andersenova manželka Eva Kloborg [4] . Dne 22. října 2009 byl z iniciativy Niny Ananiashvili balet uveden v Tbilisi na scéně Paliashvili Opera and Ballet Theatre .
Tanec žokejů z baletu „Ze Sibiře do Moskvy“ natočil spolu s fragmenty některých dalších Bournonvilleových baletů v letech 1902-1906 průkopník kinematografie Peter Elfelt [* 2] . Tento záznam, který byl restaurován v letech 1975 až 1979, je nejstarším baletním filmem v historii filmu .
| Balety Augusta Bournonvilla | |
|---|---|
| |