Ingpen, Robert

Robert Ingpen
Angličtina  Robert Ingpen
Datum narození 13. října 1936 (86 let)( 1936-10-13 )
Místo narození Geelong , Victoria , Austrálie
Země
Žánr knižní ilustrace , freska , tapisérie
Studie Královská technická univerzita v Melbourne
Styl klasicismus
Ocenění

Člen Řádu Austrálie

Dromkinská medaile(1989)
Hodnosti doktor umění honoris causa
Ceny Cena H.C. Andersena (1986)
Cena za celoživotní dílo(2016) z Rady pro dětskou knihu Austrálie
webová stránka robertingpen.com

Robert Ingpen ( angl.  Robert Ingpen , nar. 13. října 1936 , Geelong , Victoria , Austrálie ) je australský umělec, známý jako ilustrátor dětských knih, designér , spisovatel, environmentalista a historik umění. Umělec ilustroval více než sto knih: přírodovědné, historické, dětské. Laureát národních a mezinárodních ocenění [1] . Robert Ingpen je jediným Australanem, který obdržel cenu Hanse Christiana Andersena [2] .

Životopis

Robert Ingpen se narodil v Geelong (Victoria) v roce 1936 (podle jiných zdrojů - ve východním Melbourne[3] ) [4] . Matka budoucího umělce byla kreativní osoba: hrála na klavír, tančila na soutěžích, dobře šila. Otec podnikal (dodával zboží do supermarketů ) [5] . Umělec prožil dětství v Geelongu. Ingpenovy nejstarší vzpomínky na malování jsou kresby, které namaloval na cihlovou zeď svého domu, když byl malý chlapec. „Samozřejmě jsem měl voskovky na kreslení na papír, ale nechystal jsem se kreslit na papír, chtěl jsem kreslit na stěny. Pokud kreslíte voskovou tužkou na obnažené zdivo, neslepujte. A dokud jsem se nestal dospělým, tyto kresby na stěnách zůstaly ... starověké čmáranice, které byly spojeny s příběhy, které jsem četl “ [2] . Za jedno z nejsilnějších zklamání svého dětství Ingpen považuje film „ Čaroděj ze země Oz “, kde „hlavními postavami byli skuteční lidé oblečení jako Zbabělý lev, Strašák a Plechový dřevorubec“, což zničilo jeho představu o knihu a přiměl ho, aby sám chtěl dělat ilustraci [6] .

Vzdělávání

Robert Ingpen dokončil své středoškolské vzdělání na Geelong College, kde studoval v letech 1942-1954 [7] . Během svých vysokoškolských let Ingpen skládal a kreslil, ale nemohl se pochlubit výraznými úspěchy ve zvládnutí všeobecně vzdělávacích oborů. Později si vzpomněl, že se chystal opustit vzdělávací ústav, protože se považoval za neschopného učení, ale nechal si ho učitel výtvarného umění, se kterým navázal přátelské vztahy [5] . Teenager byl vážně zapojený do sportu: v roce 1954 byl členem univerzitního kriketového týmu , v roce 1953 byl součástí univerzitního atletického týmu a v roce 1954 se stal jeho kapitánem, hrál za univerzitní fotbalový tým v letech 1952-1954. Umělec si zachovává vazby na svou alma mater , navrhl a ilustroval knihu 100 Years of Geelong College, která vyšla v roce 1961, a navrhl obálku knihy Berta Keitha k biografii dlouholetého ředitele školy, reverenda Sira Francise Rollanda. Umělec sloužil v Geelong College Council od roku 1975 do listopadu 1984 [7] .

Robert Ingpen vstoupil na Royal Melbourne University of Technology , kde v letech 1955 až 1958 studoval výtvarné umění a design. Kurz "Knihy" vedl umělec Harold Friedman, který Ingpena seznámil nejen s technikami ilustrace, ale také s technologií výroby knihy od výroby papíru až po úpravu textu. Umělec později poznamenal, že Friedman s ním měl trpělivost, ale poněkud drsný [8] . Ingpenovým centrem přitažlivosti v této době byla Národní galerie Austrálie a Národní knihovna Austrálie , která se nachází hned vedle univerzity. Později tvrdil, že právě tehdy a tam poprvé objevil svět kreativních lidí [5] .

Kreativní činnost

Po absolvování univerzity umělec získal diplom v oboru knižní ilustrace. V letech 1958-1967 se Ingpen specializoval na grafické práce pro vědecký výzkum na CSIRO ( State Association for Scientific and Applied Research ), kam nastoupil jako komunikační designér, kde se podílel na řadě australských ochranářských a ekologických projektů. V roce 1963 tedy podle svých skic zhotovil nástěnnou malbu pro geografické oddělení CSIRO. „Potřeboval jsem se naučit mluvit o výsledcích vědeckého výzkumu, aby farmáři, rybáři a dělníci porozuměli problémům životního prostředí,“ řekl sám Ingpen o tomto období své činnosti [8] . Paralelně se věnoval vědecké práci (takže v roce 1966 publikoval článek „Reprezentace vztahů v biotických systémech“) [3] .

V roce 1968 začala Ingpen kariéru jako nezávislý umělec, rezignovala na CSIRO a přestěhovala se do Melbourne . Jako nezávislý umělec se stal známým především jako ilustrátor, dále jako autor knih pro děti, knih o historii Austrálie (paralelně pokračoval v práci na vědeckých článcích o ekologii) [9] . Své první knižní ilustrace vytvořil umělec až ve věku 38 let. Ingpen získal mezinárodní věhlas v roce 1974 svými ilustracemi k dětskému románu Colina Thieleho“ Stormboy a pan Percival ”, vyhrávat Council of Fine Arts první cenu pro dětské knižní ilustrace pro ně [4] . Celkem vytvořil ilustrace k více než stovce knih [8] .

V roce 1980 Robert Ingpen napsal a ilustroval knihu Chaicoatl's Journey o skupině peruánských rybářů, kteří uprchli před pronásledováním před španělskými dobyvateli , aby skončili na pobřeží Austrálie v Geelongu. V roce 1981 napsal její pokračování Země, která nebyla vybrána a v roce 1991 závěrečný svazek trilogie, Chaicoatlovy poznámky [10] . Děj knihy The Journey of Chaicoatl se stal základem pro Chaicoatl Day Festival, dvoudenní akci pro děti, která se v Geelongu koná každý říjen. Tento festival je Ingrenovou chloubou. O festivalu říká: „To, o co se v hloubi duše snažím, je nějakým způsobem pomoci udržet v životě zvědavost, která pochází z představivosti... Nemusíte se bát být kreativní. V očích mnohých se můžete jevit jako hloupí, ale neměli byste se toho bát , protože právě to vás dostane přes jakékoli potíže . Další jeho knihou jako spisovatele byla kniha s vlastními ilustracemi o historii města Rob na jihovýchodním pobřeží Austrálie. Napsal a ilustroval knihy o prvních osadnících Austrálie a o prvních pokusech o chov ovcí v Austrálii [9] .

Vytvořil nástěnné malby ve veřejných budovách (v roce 1968 pro památník Johna Clooney-Rosse v Carletonu, v roce 1969 pro radnici Geelong, v roce 1970 pro Institut Arthura Rileyho pro životní prostředí v Melbourne, malbu na téma historie chovu ovcí v r. Geelong pro SVA Bank , malované pro Geelong Water Authority) [9] . Ingpen navrhl vlajku a erb pro Severní území . Severní teritorium Austrálie nikdy nemělo status kolonie nebo státu, takže bylo rozhodnuto, že design nové vlajky bude originální. Vlajka byla založena na řadě projektů navržených veřejností [11] .

Ingpen pracoval na návrhu poštovních známek , včetně těch k dvoustému výročí kapitána Jamese Cooka a 50. výročí CSIRO [4] . Navrhl také sérii poštovních známek „Život prvních osadníků v Austrálii“ [9] .

V roce 2002 navrhl Robert Ingpen tapisérii na oslavu 150. výročí Melbourne Cricket Ground , největšího kriketového hřiště na světě z hlediska kapacity, největšího stadionu ve všech Austrálii a jednoho z největších na světě [5] . Tapiserie zobrazuje epizody historie stadionu ( letní olympijské hry 1956 , nejstarší každoroční cyklistický závod na světě, koncerty slavných hudebníků) a nejdůležitější zápasy, které se zde hrály. Gobelín měří 7 metrů krát 2 metry a byl tkaný z vlny po dobu sedmi měsíců řemeslníky ve Victorian Tapestry Workshop v Melbourne. Je vyobrazeno 200 sportovců, výška každé postavy je pouze 22 centimetrů. Vzhledem k jejich malé velikosti jsou jejich tváře k nerozeznání, sportovci jsou zastoupeni v podobě své země (v kriketu) nebo svého klubu (ve fotbale) [12] .

Ingpen se podílel na řadě projektů ochrany přírody (včetně Swione Hill Pioneer Settlement ). Byl zakládajícím členem Australian Conservation Trust [4] . Zveřejněna zpráva „Úloha informací v rybolovu“. Umělec realizoval koncepční návrh otevřeného (který poskytuje možnost seznámit se s životem afrických zvířat v podmínkách blízkých přírodě při výletu vyhlídkovým autobusem) Werribee  Open Range Zoo nedaleko Melbourne. Umělec v různých dobách pracoval jako vývojový poradce v Etnografickém muzeu Swan Hill -Reserve , konzultant pro rybářský program FAO/UNDP v Mexiku , konzultant pro program rybolovu FAO/UNDP v Peru , byl členem Rada pro dočasné plánování na Deakin University [9] .

Vlastnosti kreativity

Předpokládá se, že Ingpen byla silně ovlivněna tvorbou dvou umělců: amerického ilustrátora Newella Converse Wyetha (1882-1945) a nizozemského umělce Pietera Brueghela staršího (asi 1525-1569). Sám umělec je nazývá „tichými pozorovateli“. Tento vliv je patrný v kompozici, perspektivě, hře světla a prostoru. Podle samotného umělce se v jeho ilustracích „nic zvláštního neděje“. Označuje postavy a scénu a poté nechává čtenáře a diváka pracovat na fantazii [13] . Sarah Mair Cox poznamenává, že dvěma nejdůležitějšími rysy jeho díla jsou touha pomoci čtenáři porozumět textu a zároveň mu poskytnout široký prostor pro fantazii. Tak například Geoffrey Chaucer ve svém popisu vzhledu hostinského píše: „... obratný, zdvořilý a výmluvný. Jeho oči zářily... Ingpen sám od sebe přidává nové detaily – majiteli krčmy chybí jeden zub. Tímto detailem podle Coxe Ingpen vyzývá čtenáře, aby se zamysleli nad tím, jaká byla pravidla hygieny a kvality jídla ve středověku a také mravy (v boji mohl být vyražen zub, což tehdy nebylo nic neobvyklého) a zákony v té době [14] .

Vliv anglického umělce 19. století Williama Turnera je patrný v Ingpenově práci s barvou, kompozicí a zápletkou v krajině jeho ilustrací. Na nich existují předměty v oparu prostoupeném zářícími paprsky slunce. Umělec používá Turnerovu malířskou techniku, snaží se zprostředkovat pocit vznešenosti a tajemna toho, co se na ilustraci děje [15] . Cox připisuje Ingpenovu tvorbu ke klasicismu a reprezentačnímu umění (pro které je charakteristické přesné zobrazení předmětů a událostí) [16] .

Ingpen věří, že úkolem ilustrátora je uchovávat klasická literární díla; umělec musí „vyčistit cesty, které se rozptýlí ze široké cesty v lese imaginace“ [17] . Podle samotného Ingpena je v jeho práci 80 % času tvorba konceptu a pouze 20 % „opatrné kolorování“, které provádí akvarelem [18] . Existují také poměrně ostré a negativní hodnocení Ingpenovy práce: „důkladný, zručný kreslíř a nic víc. Pevně ​​lpí na dobře vypilovaném, a proto oboustranně výhodném, ale obecně podružném způsobu. V jeho zavazadlech se nenacházejí žádné nápady ani poznatky, které by mohly být nové a cenné pro rozvoj ilustrace“ [19] .

Významná díla

„Potřeboval jsem vědět co nejvíce o tom, jak se Silver může chovat během různých událostí románu. Na jednonohého muže je překvapivě aktivní, nabitý šavlemi, zbraněmi a dokonce s papouškem na rameni. Musel jsem se obrátit na odborníka. Požádal jsem přítele o pomoc. Pracuje jako ortoped . Na základě jeho znalostí a rad jsem vytvořil zde zobrazené náčrty a náčrty. Na jejich základě vznikly finální ilustrace“

— Sarah Mayr Cox. Říše divů od Roberta Ingpena [20]

Ilustrace se vyznačuje teplými pískovými stupnicemi, vypůjčenými podle novináře z australské krajiny, věrohodností v zápletkách a historických detailech, nedostatkem sentimentality a silnou emocionální intenzitou: jizvy a vrásky na tváři piráta, hněv a hněv pálení v očích [20] .

Osobnostní rysy

Životní družkou umělce byla dlouhá léta jeho manželka Angela, se kterou se oženil v roce 1958 [8] . Z manželství vzešli čtyři děti. Ingpen lituje, že jim najednou nemohl věnovat náležitou pozornost, protože vždy „byl jednou nohou v realitě a druhou ve světě fantazie“. Přesto jsou podle jeho názoru všichni čtyři kreativní, nezávislí a plní energie lidé [24] . Umělec se snaží zachovat nezávislost na historikech umění, majitelích prestižních galerií a mecenáších. Ingpen se odmítá nazývat umělcem a pro jeho dílo používá výraz „ilustrátor“. Jeho životní styl není jako každodenní život bohémského umělce. Vede život obyčejného muže na ulici, upřednostňuje společenské akce než pobyt s rodinou [25] . V 90. letech si podle vlastního návrhu postavil velký dům s ateliérem s výhledem do zahrady. Ve studiu Ingpen pracuje na ilustracích pro knihy. Vstává brzy, pracuje do šesti do večera (s krátkou přestávkou na oběd) a na starém psacím stroji dokáže napsat 25 000 slov týdně [24] . Zároveň prohlašuje: „Jsem tedy rebel. Rebel proti průměrnosti“ [25] .

Umělec v současné době žije a pracuje v Barwon Heads., poblíž jeho rodiště v Geelongu. Má šest vnoučat a tři pravnoučata [26] . Ingpen říká, že se rád prochází po pláži a vypráví jim příběhy: „Někdy koulí očima a říkají: ‚Dědečku!‘“ [27] .

Zkoumání umělcova díla

V roce 1980 vydal Macmillan v Austrálii knihu „Robert Ingpen“ (napsal Michael F. Page), věnovanou dílu umělce [28] . V roce 2005 vyšla kniha „The Art of Robert Ingpen“, kde komentáře k umělcovu dílu uvedla Sarah Mair Cox [29] . V roce 2012 vyšla tato kniha v ruském překladu pod názvem „Wonderland of Robert Ingpen“ a s podtitulem „Album ilustrací. Tajemství velkého umělce“ [30] . Autor si nekladl za cíl vytvořit biografii či katalog ilustrátorovy tvorby. Sarah Mair Cox se snažila, jak říká, odhalit tvůrčí proces za každou ilustrací Roberta Ingpena [31] . Kniha byla v Rusku přijata nejednoznačně, umělecká kritička Olga Vinogradova poznamenala „směšný pseudoumělecký komentář, mumlá nesmysly“, sám umělec v knize „se ukázal jako legrační excentrik, který rád kreslí obrázek pro nějaký primitivní filozofický výmysl. “ [19] .

V roce 2016, k výročí umělce v Austrálii, první vydání knihy „Wonderland. Umění ilustrace od Roberta Ingpena [32] . Články věnované umělcově dílu byly publikovány v různých dobách takovými významnými novinami, jako je britskýThe Guardian[2] , australský „The Australian“[26] a " Věk " [1] .

Rozpoznávání

Robert Ingpen obdržel v roce 1986 cenu Hanse Christiana Andersena [33] . Je jediným Australanem, který toto ocenění získal (za ilustrace románu Patricie Wrightsonové Nargun a hvězdy) [2] . V roce 1989 byl Robert Ingpen oceněn Dromkinovou medailí.za služby v oblasti dětské literatury [34] [4] . Je pozoruhodné, že on sám vytvořil design této ceny již v roce 1982 [35] . V roce 2005 Ingpen získal titul Doctor of Arts bez práce, udělený na základě žadatelových významných kulturních zásluh ( lat.  Doctor of Arts honoris causa ) na Royal Melbourne University of Technology [7] . V roce 2007 se stal Člen Australského řádu „za zásluhy o literaturu jako ilustrátor a autor dětských knih, za uměleckou dokonalost a vzdělání a za jeho oddanost podpoře zdraví“ [36] . V roce 2016 získala Ingpen vůbec první cenu za celoživotní dílo .z Australské rady pro dětskou knihukterou mu předložil generální guvernér Peter Cosgrove [37] [38] .

Poznámky

  1. 12 Atkinson , 2005 , s. 1-4.
  2. 1 2 3 4 5 Convery, 2016 .
  3. 1 2 Cox, 2012 , str. 107.
  4. 1 2 3 4 5 Průvodce po dokumentech Roberta Ingpena , Národní knihovna Austrálie . Archivováno z originálu 30. května 2018. Staženo 29. května 2018.
  5. 1 2 3 4 Atkinson, 2005 , str. jeden.
  6. Clark, 2016 , str. 35.
  7. 1 2 3 Ingpen, Robert Roger AM (1936—) . Geelong College (2011). Staženo 28. 5. 2018. Archivováno z originálu 16. 4. 2019.
  8. 1 2 3 4 Atkinson, 2005 , str. 2.
  9. 1 2 3 4 5 Cox, 2012 , str. 107-108.
  10. Cox, 2012 , str. 60.
  11. Vláda Severního teritoria. Oficiální symboly - Vlajka NT (nedostupný odkaz) . Oficiální symboly - Faunální emblémy (2006). Získáno 12. ledna 2007. Archivováno z originálu 30. srpna 2012. 
  12. Cox, 2012 , str. 98-99.
  13. Cox, 2012 , str. 37, 40.
  14. Cox, 2012 , str. 35.
  15. Cox, 2012 , str. 40-41.
  16. Cox, 2012 , str. 104.
  17. Cox, 2012 , str. 37.
  18. Cox, 2012 , str. 103-104.
  19. 1 2 Vinogradová, Olga . Robert Ingpen. Wonderland od Roberta Ingpena  (30. března 2012). Archivováno z originálu 18. června 2018. Staženo 29. května 2018.
  20. 1 2 3 Cox, 2012 , str. 17.
  21. Cox, 2012 , str. 20-29.
  22. Cox, 2012 , str. 44.
  23. Boyle, Helen. Alice's Adventures in Wonderland: Templar Classics - Templar Classics: Ingpen (pevná vazba) . Waterstones Booksellers Limited (2009). Staženo 29. 5. 2018. Archivováno z originálu 18. 6. 2018.
  24. 12 Atkinson , 2005 , s. 3.
  25. 1 2 Cox, 2012 , str. 106.
  26. 12. australský , 2016 .
  27. Atkinson, 2005 , str. čtyři.
  28. Strana, 1980 , str. 1-88.
  29. Cox, 2005 , str. 1-112.
  30. Cox, 2012 , str. 1-112.
  31. Ingpen, 2016 , str. 9.
  32. Ingpen, 2016 , str. 1-176.
  33. Vítězové Ceny Hanse Christiana Andersena 1956-2016 . Mezinárodní rada pro literaturu pro děti a mládež . Získáno 31. května 2018. Archivováno z originálu dne 09. května 2021.
  34. Předchozí příjemci Dromkeenovy medaile . Státní knihovna Victoria . Staženo 31. 5. 2018. Archivováno z originálu 1. 4. 2019.
  35. Dromkeenova medaile . Státní knihovna Victoria . Staženo 31. 5. 2018. Archivováno z originálu 12. 3. 2018.
  36. Seznam vyznamenání ke Dni Austrálie 2007. Člen (AM) v General Division of the Order of Australia (nepřístupný odkaz) . Generální guvernér Austrálie (26. ledna 2007). Staženo 31. 5. 2018. Archivováno z originálu 12. 4. 2018. 
  37. Cena CBCA za celoživotní dílo . Australská rada pro dětskou knihu. Staženo 31. 5. 2018. Archivováno z originálu 15. 5. 2018.
  38. Robert Ingpen získává cenu CBCA za celoživotní dílo . Čas na čtení(1. září 2016). Staženo 31. 5. 2018. Archivováno z originálu 6. 4. 2017.

Literatura

Odkazy